m
1
BIBLIA,
DE GANTSCHE HEILIGE SCHRIFTURE,
VOOR TREKPLEISTERS
ADVERTENTIE N.
TE HUUR GEVRAAGD
EEN HEER
TE HUUR.
FAILLISSEMENT - VERIFICATIE.
Uitgave van A. W. SIJTIIOFF te Leiden.
Prijscourant der Effecten.
AMSTERDAM, 24 Aug.
Staatsfondsen.
Nederl., Cert. Nat. S. 2£ pCt.
dito dito 3
dito dito 4
Spanje, Oblig. Buitenland
1867/723
dito Binneul3
Portugal, Oblig. Boitenl.
1853/18693
Rusland, Obl. Hope C°.
1798/18165
Obligatièn 1864/1000.. 5
dito 1866 1000. .5
dito 1872 gecon9..5
dito 1860 2e Leen..4£
Oblig. Leening 1867/69.4
Oostenrijk, Obl. Papier
Mei/November5
dito Obl. Pup. Febr./Aog..5
dito in Zilv. Jan. en Juli.5
dito dito April en Oct.. 5
Turkije, Obl. Alg. Schuld
18655
Egypte, Obl. Leen. 1868.7
Noord-Amerika, Oblig.
Ver. Staten 1S71.5
dito dito 1SS5.6
Brazilië,Ob.Lond.lS65.5
Peru, Oblig. 18706
dito dito 18725
Columbia, dito4£
Indnstrieele cn Finanti-
eele ondernemingen.
Ned., Aand. Ned. H.-Maat. Res-
contre nieuwe5 pCt.
Aaud. Ned.-Ind. Handelsbank...
Oostenr., Aand. Nat. B. 3 pCt.
Spoorwegleeningen.
Ned., Aand. Holl. IJz.-Spoorw.
Aand. Ned. Rijn-Sp. Volgef.
Aand. M. tot Expl. St.-Spw
Aand. Ned. Centr.-Spoorw
Obl. Boitel- Wezel4£ pCt.
Rusl., Aand. Gr. Sp.-M..5 n
Oblig. Jelez-Griasi5
dito Poti-Tiflia 10005 n
dito Jelez-Orel 1000.5 9
dito Kursk-Chark. ƒ10005 n
dito Mosk.-Sm./1000.. .5
Obl. Br.-Grajewo5
Obl. K.-Ch.-Azow5 n
Aand. Kicw.-Brest5
dito Balt. spoor5
Polen, Aand. W.-Bromb.4
dito dito W.-Weenen 5
Hongarije, Theiss.-Sp..5
Obl. Theiss.-Spoorweg5
Oostenr. Ob.Fr.-Oo3tSp3
Italië, Obl. Znid-lt. Sp. 3
N.-Amerika, Cert.Amst. Illinois.
Cert. v. A. Nort-Western. 7 pCt.
Aand. Erie-Spoorweg
Oblig. Centr.-Pacific..6 pCt.
dito Californie-Oregon6
dito St.-Joaquin Valley.6
dito Union Pac. Hoofdl.6
ditoSt.-Panl&Pao.2eS.7
dito dito 1869.7
dito St.-Vine. Brain.7
dito Denver Pacific...7 n
dito Atlant. Miss. Ohio7 n
dito Miss. Kans. Texas7
Prcniieleeningen.
Nederl., Stad Amsterd. 3 pCt.
dito Stad Rotlerd3
Oo8TENR.,Stl./?.250,1854.4 pCt.
dito 600, 1860.5
dito 100, 1864f
Hongarije, Leen. 1870
Prolongatie 3 pCt.
Spoor wegleenlugen
Vor. dag.
75?fc
99%
Ui?&
18%
300%
9 Vk,
97%
92%
78%
51%
51%
57»
57
11%
46%
104%
100%
ISJfe
46%
102%
117%
267%
96%
95%
95
36%
121%
140%
66
122
65%
102%
81%
67%
12%
97%
82%
82%
93%
32
19%
««6
64
52
96%
131
70%
Laagats.
•2%
75%
99%
18?K
52%
99%
98
97&
92%
54
54%
57 %6
11 «6
46%
104
10ü%
92%
14%
11%
102%
109%
117%
265%
234
96%
95%
95%
96%
86%
122
129%
63
119
65%
153%
101%
81%
68
82%
52%
94
19%
8
85
20
52
95%
98
130%
Boogfts
53
Ma
A
i
46
1
v
15
12%
•Mg.
266%
236
131%
122
154
102%
83%
131%
5p. A. Ooat.-Hong. Spw.37%
3 p. Obl. Vict.-Emauuell07%
7$ p. Romenen 1% 3
Aand. Un. Pac-Hoofdl.
7 p. Obl. Oregon-Calif.
7p.St.-Lonia-St.-Ea8l
7 p. Obl. Kansas-Pac.48%
7p.Denver Rio-Grande49
7p. Obl. Chic. S.-WesL83%
Premleleenlngen.
3p.Turl.Spw.-Leen.18
Heden herdenken wij met onze kinde
ren en kleinkinderen onze
Veertigjarige Echtvereeniging.
P. VAN DEN "VVALLE
EN
S. DAVIDS.
Leiden, 25 Augustas 1S76.
Veertigjarige Eclitvereeniging
tan
JACOBUS VEILBKIEP
en
CATARINA GRIENINGER.
Hunne dankbare Kinderen en Klein
kinderen.
Leiden, 25 Augustus 1876.
Bevallen van een Zoon M. E. VOS-
Leiden. 24 Augustus 1S76.
- Schaap.
Degeoe die voor eenige weken
aan S. C. P. te A. een brief
schreef omtrent V. enz. wordt
beleefd verzocht eene bijeenkomst aan te wijzen
of omtrent deze per brief nadere inlichtingen te
verschaffen. Ook wordt alsdan onderteekening drin
gend verzocht. Men gelieve zich te adresseeren
onder letters L I IV aan het Bureel van dit Blad.
tegen November of eerder in de omstreken van
Leiden eene fatsoenlijke BURGERWONING
met minstens 4 Kamers,. Keuken, gemakken en
klein Tuintje. Franco brieven onder letters II K
met opgave van verlangden huurprijs bij GEBRs.
VAN DER HOEK, Boekhandelaars te Leiden.
te Leiden woonachtig zoekt iemand, die genegen
is, hem iederen avond eenige uren voor te lez6n.
Aanbiedingen met opgave van voorwaarden onder
letter II bij den Boekhandelaar P. SOMERVVIL.
met 1° November twee kleine VERTREKKEN,
aan een vroolijken straatweg gelegen, even buiten
de stad. Adres aan het Bureel van dit Blad onder
het motto: Redcbewoning.
Koert van hel geld bij de Ned. Bank.
Wissel-disconto 3 pCt.; Promessen-disconto 3% pCl.; Belee-
üing van Binnenl. Effecten 3 pCt.; Id. van Baitenl. Effecteü
3^ pCt.; Id. van Goederen 3 pCt.
Amsterdam, 23 Aog. Prijzen der Coupons: Metal
liek fl. 21 20.66; ld. Zilver fl. 21 f 21.10 Diverse in
sterl. 11.90; Portngeesche 11.90; Fransche 47.60; Bel
gische 47.60; Pruisische ƒ68.60; Rnssische te Hamburg
ld. in zilv. roeb. 3iy$ Spaansche piasters f Ameri-
kaansche in dollars ƒ2.45 ld. in papier 2.17.
De Schuldeischers in den failliet verklaarden boe
del van NICOLAAS HERMAN DE GRAAF,
gehandeld hebbende onder de firma "VAN DER
SPRUYT DE GRAAF, Commissionairs in
Effecten en Kassiers te Leidenworden opge
roepen om op Donderdag 28 September
1S<6, des voormiddags te lien uren, in persoon
of bij behoorlijk gevolmachtigde te verschijnen in
een der lokalen van het Gerechtsgebouw aan het
Rapenburg te Leiden, ten einde hunne schuldvor
deringen ten laste van dien boedel te doen veri-
fieeren.
De Curators verzoeken opgave en bewijzen der
schuldvorderingen vóór den 15den September a. s.
te mogen ontvangen, voor zoover dit nog niet is
OPLAAG
20,000 Exemplaren.
OPLAAG
20,000 Exemplaren.
dat is
vervatlende alle de Canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen
x4iwi
Door Last der Hoogh-Mog. Heeren STATEN GENERAEL vande Vereenighde Nederlanden
en volgens het Besluyt vande Synode Nation ael, gehouden tot Dordrecht inde Jaren 1618 ende 1619.
UYT DE OORSPRONKELICKE TALEN IN ONSE NEDERLANDSGHE TALE
GETROUWEL1CK OVERGESET.
Met nieuwe bygevoeghde Verklaringen op de daystere plactscn, acnteeckeningen
vande geiyek Euydcndc Tcxten, ende nieuwe Registers over bcyde de
TESTJkMEWTEM.
De Curators iu voornoemd faillissement,
Leiden, Mr. J. A. E. COEBERGH.
24 Augustus 1876. Mr. E. WAS.
Finale uitroeiing van WAND
GEDIERTEN, zonder reuk en
zonder iets te beschadigen aan
Behangsels of Meubels, met 6 jaar garantie.
De ondergeteekenden zijn voortdurend, tot boven
staande werkzaamheden, bij een ieder aan huis te
ontbieden. Ook zijn bij hen dagelijks machinetjes
en middelen verkrijgbaar vanaf 5 toten met ƒ15.
VAN LEEUWEN d C0.,
Noordeinde N°. 27, Leiden.
Deze Bijbel zal opnieuw worden uitgegeven, onder toezicht van den Weleerw. Heer J. H. DONNER,
Predikant Ie Leidenin royaal 4° formaat en in afleveringen van twee vel druks van zestien pagina's,
getrouwelijk overeenstemmende met de beste uitgave van Hendrik, Jacob en Pieter Keur.
De uitgebreidheid wordt geraamd op 40 Afleveringen.
Iedere veertien dagen zal, zoo mogelijk, eene aflevering verschijnen, zoodat de Bijbel in twee jaren
compleet zal zijn, terwijl, voor zooverre de zorg voor eene keurige uitvoering zulks toelaat, de uit
gave nog zal worden bespoedigd.
Bij de verschijning van elk tiental afleveringen wordt over het bedrag beschikt, tenzij de betaling
anders mocht worden gewenscht.
Een Album van 4 Platen wordt bij deze toegezegd aan de eerste 5000 Inschrijvers, dezelfde platen,
nagenoeg even kunstrijk uitgevoerd, als ze gevonden worden in de besie Editie van de ongineele
uitgave van Keur.
De prijs per aflevering van 32 pagina's 4° formaat is slechts 18 cents. Men verbindt zich voor
den geheelen Bijbel.
Leiden, Aug. 1876. A. W. §IJTHOFF.
Ingenomen met het plan van den Heer SIJTHOFE: eene Staten-Overzetting met volle kanttee-
keDiüg in kwarto-formaat uit te geven, heb ik niet geaarzeld het toezicht over deze uitgave, wat be
treft de getrouwe overeenstemming met de uitgaven van Ketje, op mij te nemen.
De Staten-Overzetting met volle kantteekening in kwarto is uiterst zeldzaam geworden, en toch is
dit formaat zoo te verkiezen boven bet folio-formaat onzer groote Bijbels. Ieder weet waarom zijn
groote Bijbel zoo weinig van zijne eereplaats komt; hij is te groot, te onhandig voor het dagelijksch
gebruik.
Om het dagelijksch gebruik van onze Staten-Overzetting, met hare gewaardeerde kantteekeningen
te bevorderen, zijn wij met deze uitgave ingenomen, hebben wij het toezicht op ons genomen, en
bevelen wij haar aan.
J. H. DONNER.
DE DITEEKËKIIG IS BIJ ALLE BOEKMAKDELAKEN OPENGESTELD.
OF DOSTEBD IN BLADEN
EER-EDIPLOMA AAN DE INTERNATIONALE TENTOONSTELLING
PARIJS IS?5
'Zilveren medaille, Gouden medaille, Bronzen medaille.'
Havre 1868 Lyon 1872. Parijs 1875.
Parijs 1872. Triest 1871.
Ingevoerd ln de Hospitalen te Parijs, in de Ambulances en de militaire Hospita
len, door de Fransche marine en door de Koninklijke Engclsche marine.
//Met behoud van al de eigenschappen van den gemalen mosterd, in weinige oogen blikken, zonder
//moeite en met zoo weinig medicamenten als mogelijk is, een beslissend
//effect teweeg te brengen, dat zijn de vraagstukken die M. R1GOL- _V 4.
//LOT op de gelukkigste wijze heeft opgelost enz." A. Bouchardat U
Annuaire de la thérapeutique, 1868. p. 201).
Verzoeke aclit te geven op nevenstaande signatuur, uithoofde van den namaak.
Parijs 24, Avenue Victoria. In détail verkrijgbaar te 's-Gravenhage bij de HH.Snabilie
Amsterdam, Uloth Cie., Groote, Kalverstraat; Botterdam, Van Santen Kolif Arnhem, Qeb.
Van den Heuvel; Utrecht, Grootendorst; LeidenSweater; Breda, Van de Goobbbrqh
Nijmegen, Geerlios; Middelburg, Van de Kaaibb; en verder in alle Apotheken.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF.