nachts daarop waren gewaaid, te verwijderen.
Hoewel de machinist dadelijk stopte, is de vrouw
toch ernstig gekwetst, zoodat zij in deerniswaar-
digen toestand verkeert, en men weinig hoop
heeft op behoud van haar leven.
Te Sexbierum zijn gisternacht een
stoomgrutterij en twee huizen door brand vernield.
De Harlinger brandweer adsisteerde bij de blus-
sching.
Het 15-jarig zoontje van H. v. O. te
"Wezep is door den slag van een in de weide
loopend paard zoodanig aan het hoofd verwond,
dat men voor het behoud van zijn leven vreest.
Gistermorgen werd de 61-jarige
tuinmansknecht A. E., wonende achter de bank
van leening, te Arnhem, volgens gewoonte gewekt.
Daar de wekker, een paar uur later passeerende, de
luiken nog gesloten vond, klople hij ten tweeden
male, en geen antwoord bekomende, besloot hij
binnen te treden, waar hij den ouden man dood
onder een kleed vond liggen. Zoo men meent,
moet hij reeds den vorigen dag aan waterzucht
zijn overleden.
In de steenkolenmijn Bellevue, te
Elouges, in Henegouwen, is jl. Woensdag, te zes
uren des ochtends, een geduchte ramp voorge
vallen. Ten gevolge eener ontploffing van mijn-
damp, die naar men onderstelt door het springen
eener kruitmijn veroorzaakt is, zijn een aantal
mijnarbeiders omgekomen. Bij het afzenden der
berichten waren reeds twaalf slachtoffers uit de
mijn naar boven gebracht, waaronder eenige
vrouwen. Men vreesde echter, dat het aantal doo-
den en gekwetsten nog aanzienlijker was. Op
het oogenblik der ontploffing waren 170 personen
in de mijn aanwezig.
BUITENLAND.
Frankrij k.
De permanente commissie heeft Donderdag weer
eene zitting gehouden. De regeering werd ver
tegenwoordigd door generaal De Chabaud-Latour
en den heer Tailhand, ministers van binnen-
landsche zaken en van justitie. Op eene inter
pellatie van den heer De Mahy antwoordde de
minister van binnenlandsche zaken dat de heeren
Delord en' De Mahy hem reeds gewezen hadden
op de volledige samenstelling der kiezerslijsten te
Avignon. Hij heeft daarop onmiddellijk bevelen
derwaarts gezonden, om de kiezerslijsten behoor
lijk aan te vullen. Het gouvernement zal zorgen,
dat de kieswet stipt uitgevoerd wordt. Aangaande
den kapitein De Mun (die in de Vendée eene
oproerige rede heeft gehouden) zal hij nader be
richten inwinnen.
Hierna kwamen de maatregelen der regeering
tegen eenige republikeinsche dagbladen ter sprake.
Met eene in 't oog vallende partijdigheid gaat
de regeering jegens de drukpers te werk, zeide
de heer Tirard. Een anti-republiekeinsch blad
te Parijs behelsde een artikel, waarin gezegd
werd dat Mac Mahon op zijn tocht door het
weslen des lands overal met de meeste koelheid
is ontvangen. Het overige gedeelte van dit artikel
strekte om den eenen burger tegen den anderen
op te hitsen. Dit anti-republikeinsche blad nu is
ongestraft gebleven. Spreker betreurt dit niet,
want hij wil geen administratieve maatregelen
tegen de drukpers; maar hij wijst alleen op dit
artikel om te doen zien, met hoe verschillende
maat gemeten wordt. De minister van binnen
landsche zaken verdedigde de maatregelen, tegen
sommige republikeinsche dagbladen genomen. De
heer Ernest Picard vestigde de aandacht op de ver-
kiezings-circulaires van Bonapartistische candidaten.
De minister van binnenlandsche zaken antwoordde,
dat een beroep op een plebisciet in eene ver-
kiezings-circulaire hoogelijk afkeuring verdient. Hij
zal het mogelijke doen, om alle buitensporigheden
van dien aard te voorkomenverder gaf hij de
hoop te kennen, dat dergelijke buitensporigheden
tot nadeel zullen strekken van hen, die ze zich
teroorloven. Het gouvernement zal het votum aan
gaande de vervallenverklaring der Napoleontische
dynastie doen eerbiedigen.
Op eene vraag van den heer de La Bouillerie,
of de regeering voornemens is een oorlogschip in
de wateren van de Bidassoa te zenden, gaf de
minister van binnenlandsche zaken, bij afwezigheid
van den minister van builenlandsche zaken, te
kennen, dat de meeste mogendheden besloten
hebben het gouvernement te Madrid te erkennen.
Frankrijk is gevolgd. Hij weet niet of een oorlog
schip naar de wateren van de Bidassoa zal stevenen.
Het gouvernement zal zich van alle tusschenkomst
in de binnenlandsche aangelegenheden van Spanje
onthouden. Er zijn troepen naar Bourg-Madame
gezonden, orn de Fransche grenzen te beschermen.
De minister van justitie heeft ten slotte in deze
zitting verklaard, dat het proces tegen de personen,
beschuldigd van medeplichtigheid aan de ontvluch
ting van Bazaine, den 14den dezer zal beginnen.
Het Journal Officiel behelst een besluit,
waarbij de heer De Chaudordy, thans gezant te
Bern, benoemd wordt tot gezant te Madrid.
Uit Algiers wordt gemeld: Het stoomschip
Yorkshirevan Calcutta via Suez naar Londen
bestemd, geladen met 1100 ton koffie, is Donder
dag brandende deze haven binnengeloopen. Men
zal lossing beproeven, om den brand te blusschen.
(De overbrenging van dit bericht werd vertraagd
door storing op de lijnen.)
Te Vincennes heeft een vreeselijke brand
gewoed, die een aantal slachtoffers maakte.
Het vuur openbaarde zich in een bergplaats van
verfstoffen, lakken, vernissen en oliën, onder een
trap. De benedenverdieping werd door een rijtuig
schilder bewoond. De vlammen speelden weldra
door het geheele huis en sneden aan de dertig
bewoners der bovenverdiepingen den uitweg af.
Hartbrekend was het angstgeschrei, dat zich aller
wegen deed hooren. Een der bewoners knoopte
twee beddelakens aan elkander en poogde zich
zoo met zijn zoontje in de armen te redden.
Op acht voet van den grond gedaald zijnde,
scheurden de lakens af en hij stort neder. Zijn
vrouw, die met een ander kind gereedstond hem
te volgen, verloor het verstand op het oogenblik,
dat zij, met de vlammen achter zich, aan het open
raam stond en man en kind zag vallen. Zij
schreeuwde en wierp het kind omlaag. Het werd
door honderd armen opgevangen. Zij zelve stortte
zich radeloos uit bet venster en brak beide beenen.
Een kind van vijf jaren was nog achtergebleven.
Nauwelijks werd dit ruchtbaar, of een der om
standers snelde het brandende huis binnen en
bereikte het vertrek. Hij kwam nog in tijds. Het
gelukte den moedigen redder met het kind behouden
uit den vuurpoel te komen, maar hij was letterlijk
met brandwonden overdekt. Een andere bewoon
ster zocht mede een uitweg door het raam, klom
er uit en bleef met de handen aan de venster
bank hangen. In dien loestand bereikten haar de
vlammen en verschroeiden haar het hoofd en den
boezem. Het gelukte van beneden haar te naderen.
Zij werd gered, doch zal vermoedelijk aan de he
komen brandwonden sterven. Verscheidene bewo
ners, die minder gedeerd ontkomen zijn, verkeeren
echter in geheel verwarden geestestoestand, en
het is te vreezen dat meer dan een krankzinnig
blijven zal. Er bestaat alle grond van vermoeden,
dat de brand uit wraak gesticht is.
öpanje.
De Indépendant des Pyrenees orientales
deelt de volgende bijzonderheden mede uit Pui-
cerda, omtrent den aanval der Carlisten in den
nacht van 29 op 80 Augustus. Om drie uren in
den ochtend wilden de Carlisten beproeven of de
belegerden op hunne hoede waren. Zij lieten der
halve een schaap los, en dreven dat naar de
wallen. De inwoners van Puicerda zagen dat be
drijf aan en lieten het schaap passeeren. Ook lie
ten zij de Carlisten ladders nederzetten. Ongeluk
kig hadden zij niet genoeg geduld, want eensklaps
ging een schot af. Dit was het sein voor de
fusillade.
De Carlisten, van voren en ter zijde aangeval
len, met granaten en geweervuur bestookt, werden
met groot verlies teruggeslagen. Men vertelt dat
Miret licht aan 't hoofd gewond is en dat Soliba
op zijne kolonne van 450 man er meer dan 200
verloren heeft. De volontairs en soldaten van
Puicerda begaven zich na het afslaan van de
bestorming naar buiten, en namen alles mede
wat de Carlisten achtergelaten hadden, alspalen,
pieken, ladders, touwwerk enz. Hunne kanonnen
hebben de Carlisten op ossewagens weggevoerd.
Op Puicerda zijn 743 bommen en granaten ge
worpen, doch het vuur der Carlisten heeft nie
mand gedood. De kapitein der vrijwilligers van
Seo d'Urgel is gedood, terwijl hij eene barricade
maakte. Drie artilleristen zijn meer of min ge
kwetst, één slechts zoo dat hij er voor naar het
hospitaal moest; ook zijn twee vrouwen gekwetst.
De huizen hebben weinig geleden.
Puicerda blijft vol moed. Toen de Carlisten
aftrokken, tartten de inwoners hen met de vol
gende woorden: „Wat nu? Ge komt niet? Wij
wachten u af! 't Is vandaag juist marktdag,
komt hemden koopen, dan kunt gij uwe vuile
afleggenGij zoudt ons allen moeten opvreten,
maar wij zijn er nogGij kunt steden binnenko
men, hé! waar men verraad pleegt! Maar hier
is moed noodig! Hier zijn geen verraders, pro
beert 't maar, wij zullen u altijd terugslaan
Het ministerie Zabala is ontslagen en Sa-
gasta belast met de vorming van een nieuw
ministerie dat aldus zou zijn samengesteld: Sa-
gasta, president en minister van binnenl. zaken;
Ulloa, buitenl. zaken; Colmenares, justitie; Ser
rano Bedoya, oorlog; Camacho, financiën; Arias,
marineNavarro Bodrigo, handelen Romero
Ortiz, koloniën.
Telegrammen.
CHRISTIANIA, 4 September. Heden is hier
bericht ontvangen dat de Oostenrijksche Noordpool-
expedifie in Wardoe is aangekomen. Het schip
Tegetlhoff is te gronde gegaan en na langdurige
sledevaarten zijn de moedige reizigers door een
Russisch schip opgenomen
SANTANDER, 4 September. De Duitsche kanon-
neerbooten zijn vertrokken zonder de gastvrijheid
door Bilbao aangeboden aan te nemen. De Carlis
ten werpen retranchementen rondom Bilbao op.
De arbeid in de mijnen is opgehouden; de myn-
werkers zijn weggezonden.
MADRID, 4 September. 43,823 recruten zyn
reeds ingeschreven. De afkoop van den militairen
dienst heeft 37 millioen realen opgebracht.
POSEN, 4 September. De directeur van politie
heeft aan de priores van het Karmeliterklooster
bekend gemaakt, dat de buitenlandsche nonnen
binnen drie dagen het land moeten verlaten. De
priores is bij den minister in hooger beroep ge
komen en heeft uitstel verkregen.
Laatste berichten»
Een Regeeringstelegram van 4 dezer, door den
gouverneur-generaal ontvangen van kolonel Pel,
uit Atjin, meldt:
Den 23sten Augustus werd door vuur uit de
zuiderface de veiligheid in Kotta Radja verzekerd.
Toekoen Achmoed, die bewind voert in Patty
(noordelijk gedeelte der westkust) bezegelde in
Kotta Radja de onderwerpings-acte.
Den 25sten Augustus was de vijand zeer rustig,
vooral in den omtrek van Kotta Radja. Den 3den
September werd in Patty de Nederlandsche vlag
geheschen. Volgens een bericht van den com
mandant der maritieme middelen geschiedde het
zelfde in Kloewang (mede in het noordelijk gedeelte
der westkust). Op de noordoostkust onderhandelde
Djolok over de onderwerping, terwijl ook Lang-
sar blijken van toenadering gaf.
Uit Brussel wordt gemeld dat Z. M. de Koning
der Nederlanden een van Hds. pensionnaires, mej.
Francisca Stoetz, heeft bevorderd tot hof-cantatrice.
Het Prov. gerechtshof in Zuid-Holland heeft
den brievenbesteller uil Brielle, beschuldigd van
het verduisteren van hem toevertrouwde bescheiden
enz., veroordeeld tot 3 jaren correct, gevangenis
en 3 geldboeten elk van 20 cents; den zeeman,
wien ten laste is gelegd het gebruik maken van
een valsch onderhandsch geschrift, uit gebrek aan
bewijs vrijgesproken.
Ter markt te Leiden aangevoerd.
4 en 5 September.
Wintertarwe 21 hectoliter 11.00 a 12.00. Zoraer-
tarwe 21 heclol. ƒ10.00 a ƒ11.00 Winterrogge 20 heet.
/'7.00 a fl .50. Zomerrogge 20 hectol. 8.00 a 18.50.
Zornergerst 19 hectol. 7.75 a ƒ8.00. Chevalier-gerst 19
hectol. 9.00 a f 9.25. Zware Haver 23 hectol. 5.50
a 6.00. Lichte Haver 23 hectol. 5.25 a 5.75. Dui-
venboonen 16 hectol. ƒ9.50 a 9.75 Paardenboonen 17
hectol. 8.75 a 9.25. Ossen stuks a f
Stieren, 30 stuks 60.00 a ƒ158.00 Kalfkoeien 55
stuks ƒ165.00 a 270.00 Varekoeien 65 stuks 140.00
a 195.00. Vette koeien 205 stuks 200.00 a ƒ280.00
Kalveren (vette) 65 stuks ƒ28.00 ƒ61.00. Kalveren
(magere) 14 stuks ƒ6.00 a ƒ13.50. Hamels (magere)
