DE FOLLET,
Wed. FORTUIJN HARREMANN,
eene bekwame TWEEDE MEID,
HYPOTHEEK.
OPENBARE VERK00P1NG
Der persönliche Schutz,
ZWAKTE-
SJROP DE CHLORAL
OVERHEMDEN, HALVEHEMDEN, FRONTS, alle Modellen BOORDEN, MANCHETTEN,
COLS, SLIPPEN en HANDSCHOENEN, in ruime keuze voorhanden bij
M. CAHEN, Maarsmansleeg 72-73.
Tabaks- en Sigarenfabriek „DE PLAHTAGE,"
Tail G. lYILHEOfY IIA1ISTÉ, te Leiden.
Het MAGAZIJN aan den Ouden
Singel bij de Mare, onder Directie van de
wordt lieden geopend..
Leiden, 20 Juni 1874
De ondergeteekende maakt zijn
geëerde Begunstigers en verdere
Stadgenooten bekend, dat bij zijn
WIKKEL In Verfwaren uit de Moriaansteeg,
nabij de Hooglandsche Kerkgracht, heeft ver
plaatst naar de Haarlemmerstraat, nabij de
Janvossensteeg, N°. 152, en beveelt zich min
zaam aan in HEd. gunst en recommandatie, be
lovende eene prompte en civiele bediening.
HEd. Dw. Dienaar,
P. VAM DORP, Huisschilder.
Er wordt gevraagd tegen 1 Augustus
goed kunnende werken, strijken en verder met de J
wasch omgaan. Loon f OO.Adres: Bureel
Leidsch Dagblad.
Als eerste Hypotheek op Landerijen ver
langt men te plaatsen f 5O0O, tegen eene rente
van 4% pCt. Belanghebbenden kunnen zich adres-
seeren ten kantore van Mr. A. J. WIJNSTROOM,
Notaris te LeidenHooigracht, N°. 11.
op het Raadhuis, Maandag den 22sten Juni 1874.
des voormiddags te tien uren, van eene hoeveelheid
van 700 Hectoliters OAS-CORE, in 20 par
tijen van 5, 45 van 10, 1 van 50 en 1 van 100 I
hectoliters, en zulks tegen dadelijke betaling.
Zoo even is verschenen de 346t0 uitgave van
het wereldbekende, leerrijke boek
Raadgever voor mannen van eiken leeftijd, door LAU-
RENT1US. In omslag verzegeld.
Duizenden malen verleende hulp en genezing (25jarige
ervaring!) van
toestanden van het mannelijk geslacht, zenuwlijden
en buitensporigheden. Bij eiken Boekhandelaar, te
Keulen bij LENGFELD, te ontbieden. Prijs 'l1/, Thlr.
Voor de navolgingen en uittreksels van mijn boek,
die onder den titel Vriend der jeugd, Zelfbehoud en
dergelijken in de dagbladen onbeschaamd worden aan
gekondigd, wordt gewaarschuwd. Men lette wel op
de echte uitgave, de
origineele uitgave van LAURENTIUS,
welke een octavo-deel van 23*2 bladzijden met
60 anatom. afbeeldingen
vormt en met het naamstempel des schrijvers ver
zegeld is.
Nota bene. Van mijn boek bestaan reeds vier
uitgaven in vreemde talen (Deensch, Zweedsch,
Russisch en Italiaansch), die eveneens in den Boek
handel te bekomen zijn. L.
Apotheker te Parijs
De heilzame eigenschappen die het chloral
bezit, hebben de aandacht van alle geleerden en
geneeskundigen zoozeer getrokken, dat ze er tegen
woordig in de moeilijkste gevallen, waartegen men
tot nu toe niets vermocht, een ruim gebruik van
maken.
De heer Dumas heeft er voor eenigen tijd in
de Academie van wetenschappen het volgende over
gezegd„Twee zeer na met elkander verwante licha-
„men, de chloroform en het chloral, hebben sedert
„eenigen tijd een eerste plaats onder de genees
middelen ingenomen: het chloroform in de heel
kunde, het chloral in de geneeskunde. Reeds
„dadelijk na hunne ontdekking werden ze, uit een
„wetenschappelijk en scheikundig oogpunt, aan een
„allernauwkeurigst onderzoek onderworpen."
De heer Follet, die een fabriek heeft opgericht
om het chloral scheikundig zuiver te verkrijgen,
heeft om het gebruik van dit kostbaar middel te
bevorderen een siroop de chloral bereid, die op één
eetlepel siroop
één gram chloral bevat.
De SIROP DE CHLORAL DE FOLLET,
die door 1 a 2 eetlepels den lijder een rustigen
en verkwikkenden slaap bezorgt, geeft hun nieuwen
moed en nieuwe krachten, zonder dat er zich ooit
een der lastige verschijnselen bij voordoet, als men
zoo dikwijls na het gebruik van opiurnbereidingen
ziet volgen.
Het is om hare uitnemende bedaarde eigenschap
pen, dat de SIROP DE CHLORAL HE
FOLLET met zulk uitstekend gevolg wordt
aangewend bij slapeloosheidverschillende zenuw
ziektenjichtrheumatismmschele, hoofdpijnasthma
luchtpijptaksontsteking, teringkoliekpijnen, kanker
stuipen, stijf kramp, enz., en verder in alle gevallen
waar de slaap door hevige pijn belet wordt.
Gedurende het beleg van Parijs, heeft Dr. Béran-
ger-Féraud, chef van een afdeeling gekwetsten in
Val-de-Grace, in het Bulletin therapeutiqueeen
reeks van waarnemingen bekend gemaakt, over
de resultaten met het chloral verkregen, dat door
den heer Follet ter beschikking van het hospitaal
gesteld wasal de gekwetsten verzochten orn het
te mogen gebruiken.
Dr. Lecacheur, die het chloral of het hydras
chlorali, veel heeft aangewend, heeft er eene be
langrijke brochure over uitgegeven, waarin het
volgende voorkomt:
»Een der eerste en meest standvastige verschijnselen,
«die door het hydras chlorali worden teweeggebracht,
»is de slaap; hij begint gewoonlijk een kwartier of
»een half uur na de toediening van het middel.
»...Het is een diepe slaap, die overeenkomt met
»den normalen, en niet door droomen verontrust wordt,
«noch gepaard gaat met een overprikkelden zielsloe-
»stand of met samentrekkingen van de spieren... Het ont-
waken geschiedt gemakkelijk, zonder lastige toevallen.
{•Gewoonlijk klagen de lijders niet over maagpijn, noch
»over zwaarte in het hoofd of over hoofdpijn, 't welk
«zoo dikwijls het gevolg is na het gebruik van opiurn-
»bereidingen.
Daarenboven is men bij opium genoodzaakt, om
»telkens de dosis te verhoogen, als men dezelfde uit-
werking wil hebben, terwijl dit bij de hydras chlorali
{•niet noodig is."
Bij de jicht is de werking van het chloral ook
DEPOT TE PA «IJS, IN DE APOTHEEK, 7
uitstekend, zooals Dr. Bergeret de Saint-Léger in
de volgende waarneming bewijst:
Een lijder had ten gevolge van een aanval van jicht,
••reeds een maand het bed gehouden, en had, hoewel
«door pijn, slapeloosheid en vasten uitgeput, geen oog
••kunnen sluiten; alles voorspelde een naren nacht;
»men gaf hem twee gram chloral in suikerwater opge
lost, om in eens te riemen; tien minuten daarna sliep
»hij, en wel drie uren achtereen; om middernacht
••werd hij wakker zonder hoofdpijn en met een on
beschrijfelijk gevoel van welbehagen; hij sliep daarop
«weder in en den ganschen nacht door. Van dat oogen-
»blik af bleef hij het chloral gebruiken en verdwenen
»de vreeselijke pijnen geheel
Het chloral oefent een merkwaardigen invloed uit
op het hoesten, dat voor lijders aan verkoudheid
of ontsteking der luchtpijpen zoo vermoeiend is. Dr.
Offret zegt in zijn verslag, nadat hij enkele spoedige
genezingen door het chloral heeft medegedeeld, het
volgende
«Ik zou nog vele andere waarnemingen kunnen
»mededeelen omtrent lijders aan tuberculosis van de
«longen in verschillende tijdperken, aan snelverloopende
•>en slepende luchtpijptaksontsteking. Deze lijders, ver-
«moeid door 't hoestenen daardoor van slaap beroofd,
«hebben door het gebruik van chloral altijd veel ver
plichting gevonden, wanneer de morphine zonder eenig
gevolg bleef. Het overvloedige zweet, waardoor alle
••teringlijders zich zoo afgemat gevoelen, scheen mij
«toe onder het gebruik van dit geneesmiddel te ver-
«minderen; de hoest werd er altijd draaglijker door."
Door de geneeskundige tijdschriften en de weten
schappelijke verslagen zijn overigens de resultaten
bekend gemaakt, die de volgende heeren dokters
door de aanwending van het chloral hebben ver
kregen Richardson Bergeret de Saint-Léger
Brodbury Richard Béranger-Féraud Lieb-
reich Westphal Meyer Bardeleben Lan-
genbeck Virchovv Dieulafoy Krishaber
Demarquay Gubler Jastrowftz Liégeois
Mauriac Marjolin Mandl Bouchut Giraldès
Verneuil Simpson Lambert Tarnier,
enz., enz.
De SIROP DE CHLORAL DE FOLLET
zal voortaan dan ook, overal waar het te doen is
om pijnen te stillen of slaap te verwekken, de
onschatbaarste diensten kunnen bewijzen.
NARICHT. Om alle namaakselsdie uit on
zuiver chloral kunnen zijn bereidte voorkomenmoet
op eiken flacon een etiquette zijn
in vier kleuren, dat de hand-
teekening van Follet draagt. cfü
Bij iederen flacon is een uitvoerige gebruiks
aanwijzing gevoegd.
Prijs per flacon: 3 franken.
CAPSULES D'ÉTHÉROLÉ DE CHLORAL
DE E0LLET
Deze capsules, die de grootte hebben van een
erwt, bevatten eene oplossing van chloral in ether.
In dezen vorm kan het altijd genomen worden
omdat de smaak van het geneesmiddel geheel is
weggenomen. Elke capsule bevat ongeveer 20 cen-
tigrammen chloral. De gewone dosis bestaat uit
4 tot 6 capsules, die met water worden ingenomen.
Prijs per flacon: 3 franken.
RUE DE LA FEU1LLADE, EN IN DE MEESTE APOTHEKEN.
Yoor den verkoop in liet groot adrcsseerc men zich aan do flrma L. FRÉRE, rue Jacob, 19, te Parijs.
Depots le Leiden bij de Heeren N. K. SWEMER en J. J. REYST cn in de voornaamste Apotheken.
Spoortreinen.
Van LELDEN naar
Amsterd.
7.40
9.29
11.56
1.30
3.24
4.55
7-39
8.50
10.14
Rotterd.
7.31
8.59
10.15
10.29
3.42
5.30
8.30
10.7
Stoomboot VOLHARDING. Van LEIDEN
naar Amsterdam: Maandag-morg. 4 u., overige dageD 'smorg. 5 o.
(Zondags tueschen Leiden en Amsterdam geen dienst.)
naar Gouda: Zondag-morg. 7 u., 'snam. 4.30, overige dagen, behalve
Zaterdag, 'smorg. G u., 's nam. 12.15 en 4.30, Zaterdag-raorg. 6 n.,
's nam. 1.30 en 4.30.
naar Uithoorn: Zaterdag-nam. 2.30.
Naar LEIDEN
van Amsterdam: Maandag-nam. L n., overige dageD 's nam. 2 u.
(Zondags tosschen Amsterdam en Leiden geen dienst.)
van Gouda: Zondag-morg. 7 n., 'snam. 4.30, Maandag, Dinsdagen
Woensdag 'smorg. 6 u., 10 u. en'snam. 5 n., Donderdag'smorg. 6 u.,
11.15 en 'snam. 6 n., Vrijdag 'smorg. 4 n., 10 u. en 's nam. 5 n., Zater
dag 's morg. 5.30,10 u. en 'snam. 5 n.
van Uithoorn: Zaterdag-morg. 6 n.
Rijkstelegraaf dagel. v. 7 u. vm. tot 9 u. nam.
Spoorwegtelegraaf vao 7 o. 's morg. tot
10.30 u. 's avonds.
Postbuslk'll tingen (Lakenhal, Katoenfa-
briek, Nieuwstraat, Rapenburg en Oude Singel)
op de werkdagen 6.40, 10.50, 3.50, 9.45 u.,
op Zon- en Chr. feestdagen 10.50 en 3.50 n.
0.-1. Mail via Triest 9 en 23 Juni, lichting
'8 nachts 12 u.; via Brindisi 11 en 25 Jani,
lichting 's nachts 12 u.; via Marseille 4
en 18 Jnni, lichting 's Dachts 12 u.
W.-I. Mail via Southampton 14 en voorlaatsteD
van elke maand; via St.-Naxaire den 5dcn
van elke maand, 'snam. 3.10 u.
Gemeentebestuur. Burgem. en JPetA.,
Maandag en Donderdag te 11 n. Comm. van
Fabric. Woensdagtel2 Burgem. Dinsdag,
Woensdag, Vrijdagen Zaterdag teil u.Pre-
sid. der Comm. v. Fabric. Zaterdag V. 111 u
Plaatselijke Secretarie van 104 n. The
saurie van 92 o.; Zaterdag van 912 u.
b meente-Architect van 121 n.
Kantoor der In- en Uitg. Rechten en
Accijnzen van 91 en van 36 n.
—van 'sRijks Dir. Belastingen Maandag,
Dinsdag, Woensdag en Donderdag van 92 n.
van Zegel en Registratie van 84 o.
van doHypoth.en h. Kadaster 9-4".
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF.
