borstziekten5
oe föllet,
lSIROOPVAN ONDERPHO SPI10R1GZ URE KALKJ
TE HUUR,
T© Huur:
OPENBARE VEBKOOPING,
CONFECTION SUR MESURE.
M. CAHEN, iMaarsmansteeg 72-75.
SIROP DE CHLORAL
„Oranje en Nederland",
Sedert 1857 is dit middel algemeen in gebruik
gekomen ter genezing van den hoest, de ver
koudheid, zinkingen, de griep, den kink
hoest en borstaandocningen. Het is vooral
bij tering en slepende ziekten dat bet uitmuntende
resultaten oplevert; onder zijn invloed bedaart de hoest, houden de nachtelijke uitwasemingen op»
en de zieke krijgt binnen weinig tijd zijn gezondheid en gezetheid terug. De geneesheeren schrijven
terzelfder tijd het gebruik voor van de overheerlijke BOR3TPASTILLES van Latuw-Sap en Laurier-
kers van Grtmatjlt Cie, die voldoende zijn ter genezing van gewonen hoest en verkoudheid.
Om namaak te voorkomen, gelieve men acht te geven op de onderteekeuing
om dadelijk te aanvaarden, eene gemeubileerde
VOORKAMER, voorzien van alle gemakken.
Adres met franco Brieven onder letter O aan het
Bureel dezer Courant
een HUIS met TUIRf geschikt voor Zomer- en
Winterverblijf, in de Haverzaklaan, uitzicht heb
bende op bet Station en den Straatweg. Te be
vragen bij den Heer IT. N. BROUWER, Sta
tionsweg.
in het Heeren-Logement aan
£5tjden Burg te Leidenop Zater-
dag den 25ston April 1874 bij
opbod en op Zaterdag den 2dcn Mei 1874 bij
afslag, telkens des avonds te halfachtten over
staan van den Notaris J. M. E. DERCKSEN, resi-
deerende te Leidenvan
N°. 1. Een BUITENPLAATS, genaamd BIJ
STAD, met HUIZINGE, bevattende eene fraaie
Koepelkamer, behangen en met Stookplaats, drie
Kamers aan de zijde van den Heerenvveg, waar
van twee behangen en eene met Stookplaats,
eene onlangs nieuw gebouwde behangen Tuin
kamer, Keuken, Zolder en verdere gemakken,
alsmede een daarachter gelegen Tuin, met Bloe
men, Heesters en Vruchtboomen, Moes uin met
Broeibakken en twee Schuren, in de nabijheid
dei Koepoortsgracht van Leidenwaarop het per
ceel uitzicht geeft, aan den Ileererivveg binnen
de gemeente ZoelerwoudeWijk F, N°. 54,
Kadaster Sectie A, Nos. 2773 en 2774, groot
28 roeden en 98 ellen.
Te aanvaarden 1 Augustus 1874.
N°. 2. Een HUIS en ERF, te Leidenin de
Klaresieeg, N°. 2, Kadaster Sectie H, N°. 1808,
groot 54 0 ellen.
N°. 3. Een dito, in dezelfde sloeg, N°. 4,
Kadaster Seclie H, N°. 1809, groot 35 ellen.
N°. 4. Een dito, in dezelfde steeg, N°. 6,
aan den boek der Koddesteeg, Kadaster Sectie
H, N°. 1810, groot 35 ellen.
N°. 5. Een dito, te Leiden, in de gemelde
Koddesleeg, N°. 7, nevens het vorige perceel,
Kadaster Seclie H, N°. 1811, groot 48 ellen.
N°. 6. Een dito, binnen de gemelde slad, op
de Sint Jakobs-gracht, N°. 18, Kadaster Seclie E,
N°. 221, groot 55 ellen.
Te aanvaarden de nummers 2, 3, 4 en 5
bij de toewijzing, N°. 6 op 1 Juni 1874, alle
behoudens de huurovereenkomsten bij de week
aangegaan.
De perceelen zijn te bezichtigen Vrijdag en
Zaterdag \an de weken der veiling en toewijzing,
van 'svoormiddags 10 tot 'snamiddags 3 uren.
Nadere inlichtingen zijn te bekomen ten
kantore van genoemden Notaris DERCKSEN, aan
den Apolhekersdijk, N°. 12, te Leiden, alwaar
tusschen veiling en al'slag, op iederen werkdag
van 's voormiddags 9 tol 's namiddags 5 uren,
verhoogingeu kunnen worden gedaan legen genot 1
van één vijfde der verhoogsom.
Ontvangen!! de HALITES NOUVEAUTÉS in VOORJAARS- en ZOMERSTOFFEN. Voorhanden eene groote en elegante
sorteering HEEREN- en K1NDERKLEEDINGSTUKKEN.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF.
Apotheker te Parijs.
De heilzame eigenschappen die het chloral
bezit, hebben de aandacht van alle geleerden en
geneeskundigen zoozeer getrokken, dat ze er tegen
woordig in de moeilijkste gevallen, waartegen men
tot nu toe niets vermocht, een ruim gebruik van
maken.
De heer Dumas heeft er voor eenigen tijd in
de Academie van wetenschappen het volgende over
gezegd„Twee zeer na met elkander verwante licha-
„men, de chloroform en het chloral, hebben sedert
„eenigen tijd een eerste plaats onder de genees-
„middelen ingenomen: het chloroform in de heel
kunde, het chloral in de geneeskunde. Reeds
„dadelijk na hunne ontdekking werden ze, uit een
„wetenschappelijk en scheikundig oogpunt, aan een
„allernauwkeurigst onderzoek onderworpen."
De heer Follet, die een fabriek heeft opgericht
om het chloral scheikundig zuiver te verkrijgen,
heeft om het gebruik van dit kostbaar raiddel te
bevorderen een siroop de chloral bereid, die op één
eetlepel siroop
één gram chloral bevat.
De SIROP DE CHLORAL DE FOLLET,
die door 1 a 2 eetlepels den lijder een rustigen
en verkwikkenden slaap bezorgt, geeft hun nieuwen
moed en nieuwe krachten, zonder dat er zich ooit
een der lastige verschijnselen bij voordoet, als men
zoo dikwijls na het gebruik van opiumbereidingen
ziet volgen.
Het is om hare uitnemende bedaarde eigenschap
pen, dat de SIROP DE CHLORAL DE
FOLLET met zulk uitstekend gevolg wordt
aangewend bij slapeloosheid, verschillende zenuw
ziektenjichtrhemiatismus, schele hoofdpijn, asthma
luchtpijptaksontstekingtering, koliekpijnenkanker
stuipen, stijf kramp, enz., en verder in alle gevallen
waar de slaap door hevige pijn belet wordt.
Gedurende het beleg van Parijs, heeft Dr. Béran-
ger-Féraud, chef van een afdeeling gekwetsten in
Yal-de-Gracc, in het Bulletin therapeutigue, een
reeks van waarnemingen bekend gemaakt, over
de resultaten met het chloral verkregen, dat door
den heer Follet ter beschikking van het hospitaal
gesteld wasal de gekwetsten verzochten om het
te mogen gebruiken.
Dr. Lecacheur, die het chloral of het hydras
chlorali, veel heeft aangewend, heeft er eene be
langrijke brochure over uitgegeven, waarin het
volgende voorkomt
»Een der eerste en meest standvastige verschijnselen,
«die door het hydras chlorali worden teweeggebracht,
sis de slaap; hij begint gewoonlijk een kwartier of
«een half uur na de toediening van het rniddel.
a...Hel is een diepe slaap, die overeenkomt met
»den normalen, en niet door droomen verontrust wordt,
»noch gepaard gaat met een overprikkelden zielstoe-
«sland of met samentrekkingen van despieren... Het ont-
waken geschiedt gemakkelijk, zonder lastige toevallen.
«Gewoonlijk klagen de lijders niet over maagpijn, noch
öover zwaarte in het hoofd of over hoofdpijn, 't welk
iizoo dikwijls het gevolg is na het gebruik van opium-
i bereidingen
«Daarenboven is men bij opium genoodzaakt, om
«telkens de dosis te verhoogen, als men dezelfde uit-
«werking wil hebben, terwijl dit bij de hydras chlorali
»niet noodig is."
Bij de jicht is de werking van het chloral ook
uitstekend, zooals Dr. Borgeret de Saint-Léger in
de volgende waarneming bewijst:
Een lijder had ten gevolge van een aanval van jicht,
wreeds een maand het bed gehouden, en had, hoewel
«door pijn, slapeloosheid en vasten uitgeput, geen oog
«kunnen sluiten; alles voorspelde een naren nacht;
«men gaf hem twee gram chloral in suikerwater opge-
wlost, om in eens te nemen; tien minuten daarna sliep
»hij, en wel drie uren achtereenom middernacht
«werd hij wakker zonder hoofdpijn en met een on-
«beschrijfelijk gevoel van welbehagen; hij sliep daarop
«weder in en den ganschen nacht door. Van dat oogen-
«blik af bleef hij het chloral gebruiken en verdwenen
«de vreeselijkc pijnen geheel."
Het chloral oefent een merkwaardigen invloed uit
op het hoesten, dat voor lijders aan verkoudheid
of ontsteking der luchtpijpen zoo vermoeiend is. Dr.
Offret zegt in zijn verslag, nadat hij enkele spoedige
genezingen door het chloral heeft medegedeeld, het
volgende
«Ik zou nog vele andere waarnemingen kunnen
«mededeelen omtrent lijders aan tuberculosis van de
«longen in verschillende tijdperken, aaii snelverloopende
«en slepende luchtpijptaksontsteking. Deze lijders, ver-
wmoeid door 't hoestenen daardoor van slaap beroofd,
«hebben door het gebruik van chloral altijd veel ver-
«lichting gevonden, wanneer-de morphine zonder eenig
«gevolg bleef. Het overvloedige zweet, waardoor alle
«leringlijders zich zoo afgemat gevoelen, scheen mij
«toe onder het gebruik van dit geneesmiddel te ver-
«minderen; de hoest werd er altijd draaglijker door."
Door dc geneeskundige tijdschriften en de weten
schappelijke verslagen zijn overigens de resultaten
bekend gemaakt, die de volgende boeren dokters
door de aanwending van het chloral hebben ver
kregen Richardson Bergeret de Saint-Léger
Brodbury Richard Béranger-Féraud Lieb-
reic.h Westphal Meyer Bardeleben Lan-
genbeck Virchow Dieulatoj'Krishaber
Dernarquay Gubler Jastrowitz Liégeois
Mauriac Marjolin Mandl Bouchut Giraldès
Verneuil Simpson Lambert Tarnier,
enz., enz.
De SIROP DE CHLORAL DE FOLLET
zal voortaan dan ook, overal waar het te doen is
om pijnen te stillen of slaap te verwekken, de
onschatbaarste diensten kunnen bewijzen.
NARICHT. Oïïb alle namaaksels, die uit on
zuiver chloral kunnen zijn bereid, te voorkomen, moet
op eiken flacon een etiquette zijn
in viev kleuren, dat de llOild-
ieekening van Tollet draagt.
Bij iederen flacon is een uitvoerige gebruiks
aanwijzing gevoegd.
Prijs per flacon: 3 franken.
CAPSULES D'ÉTHÉKOLÉ DE CHLORAL
DE FOLLET
Deze capsules, die de grootte hebben van een
erwt, bevatten eene oplossing van chloral in ether.
In dezen vorm kan het altijd genomen worden
omdat de smaak van het geneesmiddel geheel is
weggenomen. Elke capsule bevat ongeveer 20 cen-
tigrammen chloral. De gewone dosis bestaat uit
4 tot 6 capsules, die met water worden ingenomen.
Prijs per flacon: 3 franken.
DEPOT TE PA HIJS, IN DE APOTHEEK, 7, RUE DE LA KEU1LLADE. EN IN DE MEESTE APOTHEKEN.
Voor den verkoop in liet groot adresseere men zieli aan de firma L. FRÉRE, rue Jacob, ID, te Parijs.
Depots tc Leiden bij de Hoeren Jï. K. SWEMER en J. J. REYST en in de voornaamste Apotheken.
Bij alle Boek- en Muziekhandelaren verkrijgbaar
Feestzang voor Neèrlands volk, voor Zang
en Pianoforte,
van
KEURT W. HOOT.
Deze Feestzang wordt allerwege ten hoog
ste geroemd en geldt, niettegenstaande zijne
korte verschijning, als de meest populaire
Feestzang voor Mei a. s. In 14 dagen tijds
werden ruim 3000 ex. verkocht.
In keurig gelithogr. omslag TO Cts.