De Frankfurter Zeitung zegt: De Regeering zat
te Metz voorloopig een Evangelische kerk doen
boutven, aangezien hieraan eene dringende be
hoefte bestaat. De kosten zullen 30000 thaler be-
Dopen. Het gebouw zal zoodanig ingericht zijn,
Jat het later voor de militairen zal kunnen wor
den ingericht. Voor het bonwen van eene defi
nitieve kerk zullen dan 180,000 thalers bestemd
worden. De regeering zorgt evenzeer voor de be
langen der Katholieken. Er onlt reeds onder
handeld om de Kathedraal, die gedeeltelijk in
vervallen toestand verkeert, flink te doen re6tau-
reeren.
Op alle plaatsen in den Elzas en Lotharingen
meer dan 2000 inwoners tellende, zullen telegraaf
kantoren ingericht worden.
Groot-Bri tannië
De Daily News meldt dat sir Barlle Fiére dezer
dagen naar Zanzibar zal vertrekken als speciaal
commissaris der Britsche regeering, belast met
een onderzoek nopens de behandeling der negers
in Afrika. De heer Bartle heeft vroeger steeds
hooge ambten in Britsch Indië bekleed; hij zal
thans worden vergezeld door den rev. Percy Bad
ger en een ambtenaar van het Departement van
Koloniën, als secretaris.
Ten einde tegemoet te komen aan het ge
brek aan zilvergeld, waarover in Engeland zooveel
geklaagd wordt, heeft de kanselier der schatkist
last gegeten dat er uiecr zilvergeld aan de Munt
zal worden geslagen, en tuvens aan eene te Bir
mingham gevestigde firma de leverantie van twin
tig millioen shillings opgedragen.
Men klaagt thans dat in den laatsten tijd aan-
gemunte shillingstukken 9* pCt. minder zilver
houden dan het wettelijk gehalte.
Dezer dagen is in de Tree-Trade-liall te
Manchester eene druk bezochte openbare verga
dering gehouden, ten doel hebbende om bij de
regeering aau te dringen op het in vrijheid stel
len van de nog gevangen Feuians. De heer Isaac
Butt, het hoofd der pat tij welke op zelfbestuur
voor Ierland aandringt, heeft bij deze gelegenheid
het woord gevoerd en gezegd, dat hij gaarne den
heer Gladstone oprecht zou willen dank zeggen
voor al hetgeen hij voor Ierland had gedaan,
maar dit niet kon doen, zoolang niet volledige
vrijheid aan Ierland was toegekendhij voegde
er bij, dat de heer Gladstone niet in Ierland kon
worden ontvangen, voor dat een volledige amnestie
was verleend.
Een ander lid van het Parlement, den heer
Smyth, heeft zich niet ontzien, den bekenden,
vijfjaren geleden te Manchester gepleegden aan
val op een gevangen wagen te verdedigen; hij
wekte de deernis der aauwezigen op voor de drie
misdadigers, die, wegens hun aandeel in die daad
en den daarbij gepleegden moord van een politie
agent, zijn opgehangen.
De secretaris der Briiscb-Australisehe Tele-
graafinaatschappy heeft bekend gemaakt, dat de
telegraafkabel tusschen Java en Port-Darwin is
hersteld en de laudtelegraaüijn van Port-Darwin
naar Adelaide voltooid. Beide lijnen zijn voor het
verkeer opengesteld.
Men meldt uit Louden, dat tengevolge van
het rijzen der Weaver eu Daue, ernstige over-
stroomingen te Northvvich, Middlewich eu Wins-
ford hebben plaats gehad, waardoor aauzienlijke
verliezen zijn geleden.
Vereenigde Staten.
Mevrouw Sarah Payson Willis Parton, bekend
als schrijfster onder den naam van Fanny Fern
is den lOden October in den ouderdom van 61
jaren overleden.
TELEGRAMMEN.
Berlijn, 21 October. De keizer, als scheidsrech
ter uitspraak doende in de San-Juan-quaestie,
heeft verklaard dat de aanspraken der Vereenigde
Staten geheel overeenstemmen met de ware uit
legging van 't tiactaat vau 1846; en datdegren3
tusschen het Britsche en Amenkaanscbe grond
gebied alzoo moet loopen door het kanaal van
Haro.
Parijs, 24 October. In de zitting der permanente
commissie deelde de heer Grevy brieven mede
van de heeren Richard en Rouher, waarin deze
protesteeren tegen de uitzetting van prinsNapoleon.
Grevy zeide tevens, dat de zaak niet van de com
petentie der commissie was en stelde voor de
brieven te verzenden naar de Nationale Vergade
ring. Hiertoe werd besloten.
De minister van binnenlandsche zaken zeide,
in antwoord op eene interpellatie, dat de instructie
van de zaak der personen, die te Nantes de bede-
'aartgangers beleedigden, wordt voortgezet.
Verscheidene afgevaardigden uitten den wensch,
dat de rapporten over de ünancieele wetten spoe
dig zouden worden rondgedeeld, oin daarover
dadelijk na de opening der zitting van de Nati
onale Vergadering de beraadslagingen te kunnen
openen.
Londen, 24 October. Aan Daily Telegraph wordt
u't Parijs gemeld, dat het -handelsverdrag tot 31
December 1876 van kracht zal zijn, onder voor
behoud van verlenging, indien zes maanden te
voren daarvan kennis wordt gegeven.
Madrid, 23 October. De Senaat heeft het adres
in antwoord op de troonrede met 75 tegen 19
stemmen aangenomen. Het Congres heeft met 99
egen 58 stemmen het voorstel tot afschaffing van
de doodstraf verworpen.
Te Badajoz heeft eene manifestatie tegen de
conscriptie plaats gehad.
Londen, 24 October. Aan de Times wordt uit
Parijs geschreven, dat de Duitsche regeering be
sloten heeft, het passtelsel bij het overschrijden
der Fransche grenzen naar den kant van Duitsch-
land te handhaven. Over deze aangelegenheid zou
een briefwisseling gevoerd zijn tusschen de heeren
de Rémusat en von Arnim.
Wew-York, 24 October. De regeering heeft den
invoer van paarden uit Canada verboden.
Het Mexicaansche congres heeft eene commissie
benoemd, tot onderzoek van de beleedigingen en
gewelddadigheden, waaraan burgers der Veree
nigde Staten aan de grenzen hebben blootgestaan
van den kant der Mexicanen.
Blijkens eene mededeeling van het depar
tement van landbouw, is de oogst van tarwe 5
pCt. hooger dan verleden jaar, eu is het product
ook van betere hoedanigheid.
Berlijn, 24 October. De Staats-Anzeiger bevat
eene kennisgeving, volgens welke de betaling der
op 1 Februari 1873 ter aflossing aangekondigde
schuldbekentenissen der bondsleening van 1870,
indien zij van 1 November tot 14 November aan
staande worden aangeboden, per 100 thl. kapi
taal, met inbegrip van de sedert 1 Juli loopende
rente en agio, met 102 th. zal geschieden.
Pesth, 24 October. De beide delegation heb
ben, bij derde lezing, de begrooting voor finan
ciën over 1873 goedgekeurd, en besloten om de
aangelegenheid betreffende het additioneele cre-
diet voor de militaire grensregeling tot het vol
gende zittingjaar aan te houden. De zittingen der
delegatiën zijn daarop voor dit jaar gesloten ver
klaard. In de Oostenrijksche delegatie deelde de
president flopfen mede, dat de gemeenschappelijke
rijksuitgaven voor 1873, bij het vorige jaar ver
geleken, slechts 8% millioen hooger zouden zijn,
terwijl die in het Cis-Leithaansche gedeelte zelf
1 millioen lager geraamd waren. Hij vestigde er
de aandacht op dal, ingevolge de verklaring van
regeeringswege gedaan, in het volgende jaar geene
buitengewone uitgaven voor het leger te verwach
ten waren
Parijs, 24 October. De graaf de Saint Vallier
zegt, in antwoord op den brief van den maire van
Nancy, dat hij niet minder dan deze de houding
afkeurt vau zekere Parijsche dagbladen, die niee-
uen vaderlandslievend te handelen door onophou
delijk de Duitsche bezettingstroepen eu hun op
perbevelhebber aau te vallen.
De graaf Saint Vallier voegt er ten slotte bij,
dat zijne moeielijke taak hem thans veel verlicht
wordt door het groote gevoel voor recht dat den
generaal Manteuffel bezielt.
Londen, 25 October. Aan Daily Telegraph wordt
gemeldt dat de Duitsch regeering van het gou
vernement van Frankrijk de betaling eisclit van
de kosten aan de verdedigingswerken van Belfort
besteed. Graaf von Arnim, naar Berliju ontboden,
zal met een voorstel tot minnelijke schikking
dezer zaak terugkeeren.
Rechtszaken.
In de zitting der correctioneele rechtbank al
hier, is heden de volgende uitspraak gedaan:
T. B. M., te Leiden, wegens misbruik van ver
trouwen, veroordeeld tot eene cell. gev. van ééne
maand en eeue geldb. van f 12.50 of 2 dagen
cell. gev.
IVlrrrlitbericliten.
Amsterdam, 25 October. Tarwe zonder handel.
Rogge, N. Galatz 195; J.Galatzl86; Petersb. 182,
183, 184; Maart 192; Mei 192, 193, 194. Raapolie
zes weken per 100 kg. 44%; vliegend 43%; Mei
43*; Nov., 43, 43%, 43*, 43%; Dec. 43%Lijnolie
zes weken, 41%; vliegend 40* Maart, April, Mei
39%, 39*; Nov. 40; Dec. 39%. Raapkoeken per
1000 kg. 87, 92. Lijnkoeken per 100 kg. 11,14%.
Koolzaad per 2000 kg. Nov. 406.
LAATSTE BERICHTE X.
Naar wij vernemen zijn door het kiescollege
der Ned. Hervormde gemeente alhier gekozen
tot ouderlingen, de heeren: D. Hooydonk,
J. Scheltema, P. Fontein Sr., J. Gijstnan en J. de
la Bije; tot diakenen de heeren: T. van Wijk,
P. Fontein Jr., P. v. d. Most v. Speijk en C. W.
J. J. Pape.
Per telegraaf.) 's-Gravenhaqe, 25 October. In
de zitting der Tweede Kamer van heden werd
de discussie over de Indische Begrooting voort
gezet. Bij de behandeling der afdeeling openbare
werken is de post havenverbeteriug van Batavia
op aandrang van den heer Stieltjes door den
Minister in dien zin gewijzigd dat in plaats van
1 millioen slechts ton wordt uitgetrokken, in
afwachting van nader onderzoek en indiening
van een afzonderlijk ontwerp. Aangenomen is
de post van 6 ton tot verbetering der werken
tot beveiliging van Samarang tegen overstroo
ming. De f 100.000 voor hetzelfde doel voor Ba
tavia werd verworpen, omdat die zaak nog niet
voldoende onderzocht is.
De 3 ton voor het begin van den aanbouw
van een krankzinnigengesticht te Buitenzorg is
aangenomen met 49 tegen 19 stemmeu.
's-Gp.avenhage, 25 Oct. Bij Kon. besluit van
20 Oct. No. 18 is aan den heer R. baron Collot
d'Escury, op zijn verzoek, eervol ontslag ver
leend uit zijne betrekking van ontvanger der
directe belastingen en accijnzen te Loosduinen,
behoudens aanspraak op pensioenvoorts is op
geheven het ontvangkantoor der directe bol. en
acc. te Loosduinen en gevoegd bij het ontvang
kantoor derzelfde middelen te 's-Gravesande.
De commissie uit de Tweede Kamer in
wier handen de Nota van antwoord van den
Minister van Marine is gesteld op het vroeger
verslag dier commissie nopens het regeerings-
verslag omtrent de maatregelen bij de zeemacht
genomen tot handhaving onzer neutraliteit in
1870, heeft in dat stuk geen aanleiding gevonden
tot het te berde brengen van nieuwe bedenkin
gen. Dat antwoord bevat nuttige inlichtingen,
waarvan bij de openbare beraadslagingen over
de aanhangige begrooting van het Departement
van Marine voor 1873 gebruik kan worden ge
maakt of op welker aanvulling, waar die noodig
ware, dan kan worden aangedrongen. De com
missie heeft alzoo aau de Kamer voorgesteld om
den Minister van Marine dank te zeggen voor
het gegeven antwoord en dat stuk voor kennis
geving aau te nemen.
Vervolgens werd bepleit de koophandelszaak
van de Engelsche firma F. Lenders en Co. tegen
de curatoren van de Rotterdamsche firma Sclia-
dée en Co. Laatstgenoemde firma werd in Januari
1871 door de Engelsche firma geleverd eene aan
zienlijke partij tarwe voor eene som van 70,000.
Tot betaling van de. kooppenningen werden door
de koopers wissels geaccepteerd tot een bedrag
van f 61,000 terwijl het restant in contanten werd
voldaan. De Rotterdamsche firma ging evenwel
in de maand Februari failliet en toen ontstond
de vraag of do post van f 70,000, die reeds gedeel
telijk was voldaan, wel tot algemeen nut van de
crediteuren kon in aanmerking komen. De cura.
toren meenden van ja en ook de Rotterdamsche
Rechtbank en het Hof in Zuid-Holland deelden die
meening, maar de Eugelsche firma,die de leverantie
had gedaan, was van een ander gevoelen en dien ten
gevolge werd deze quaestie heden aan het oordeel
van den HocgenRaad onderworpen.Het middel van
cassatie dat namens de heeren Lenders en C°.
werd voorgesteld heet: schending en verkeerde
toepassing van de aitt. 230, 232, 234 en 236 W
v. K. door te beslisseu dat de reclame in cas van
faillissement is uitgesloten indien de kooper na
voor een gedeelte van den koopprijs te hebben
geaccepteerd het overige gedeelte betaalt of met
den verkooper verrekent. Het was voornamelijk
het reclamerecht dat Mr. B. M. Vlielauder Hein
namens de eischers sprak; terwijl Mr. G. M. van
der Linden, die voor de verweerders optrad, ge-
oofde dat ook de Hooge Raad curatoren in het
gelijk moest stellen. De conclusie van den proc.
gen. deelen wij later mede.
De Hooge Raad (Burg. kamer) deed heden
uitspraak in de procedure van de heeren Van
Gend en Loos tegen de heeren Mes en Meijlink.
Zooals reeds vroeger werd medegedeeld betrof
het daarbij de rechtsvragen: of de geadresseerde
die weigert de hem toegezonden goederen we
gens beschadigden toestand aan te nemen, tegen
den voerman uit eigen hoofde eene rechtsvorde
ring tot schadevergoeding wegens die beschadi
ging kan instellen; en of onder de schade be
doeld bij art. 91 W. v. Rechtsv. alleen begrepen
is de zakelijke met uitsluiting van de persoon
lijke schade. De Hooge Raad heeft bij arrest iu
hoofdzaak deze vragen in bevestigenden zin be
antwoord, daar hij heeft vernietigd het vonnis der
rechtbank van Rotterdam, waarbij bevestigd is een
vonnis van het derde kantongerecht aldaar, doch
alleen voor zooveel de winstderving botreft en
den verweerders huune daartoe strekkende vor
dering ontzegd. De Raad heeft wijders de aan
de verweerders te betalen schadevergoeding be
paald op f 117.85 met de renten a 6 pCt. van
af den dag der dagvaarding en de eischers ver
oordeeld in en de verweerders in der kosten.
Het Indisch genootschap zal op Dinsdag 6
November eene algeineene vergadering houden,
waarin de volgende onderwerpen zullen worden
behandeld: Mededeeling naar aanleiding eener
brochure van den heer Lans, getiteldRosengain;
bespreking van de volgende punten: uitvoering
der agrarische wet (inleiding door den heer Dr.
Th. Ch. L. Wijnmalen); emigratie uit Nederland
naar Nederlandsch Üost-Iudië met het oog op de
mogelijkheid eener kolonisatie (inleiding door
den heer Corn, de Groot)de koffiecultuur naar
aanleiding van de jongste olficieele bescheiden
inijnontginning in Ned. Oost-Indië (inleiding door
den heer Corn, de Groot); gevangeniswezen en
onderwijs voor de inlandsche bevolking.
Dordrecht, 25 October. De 2de luitenant J. J.
Berkhout is van het 3de reg. vest.-artillerie bij het
corps pontonniers alhier overgeplaatst.
Haarlem, 26 October. Aau den fortificatie-op
zichter der 1ste kl. H. N. A. Bakker behoorende
tot het garnizoen alhier is de gouden medaille
toegekend en de daaraan verbonden gratificatie
van 50, voor 36jarige trouwen militairen dieusl,
welk eereteekeD hem dezer dagen plechtig zal
worden uitgereikt.
Gemeenteraad,.
Avondzitting van Donderdag 24 October 1872.
Geopend te zeven uren.
Voorzitter: de heer van den Brandeler, burgemeester
Tegenwoordig de heeren: Stoffels, de Fremery, Le-
zwyn, Hartevelt, Goudsmit, Evers, v. Puttkainmer,
Seelig, van Hettinga Tromp, Le Poole, Buys, Veef-
kind, du Rieu, Cock, vau Heukelom, van Outeren,
Driessen, Krantz, van Wensen, Wttewaal, Bijleveld
en Dercksen, welke na de behandeling van hoofdst. 9
ter vergadering is gekomen.
Aan de orde is de voortzetting der
Gemcente-begrootlng voor 1873.
Hoofdstuk 6, art 2. (Kosten van vaccineeren van
hehoeftigen).
De heer Evers vraagt welke vaccineer-kosten hier
bedoeld zijn en waartoe die moeten dienen.
De Voorzitter en de heer Stoffels geven hiervan
aan den heer Evers de noodige opheldering. Voor
het vaccineeren van behoeftigen wordt iedere week
eene zitting gehouden. De Voorzitter zegt dat hij
niet ongenegen is, wanneer er een voorstel komt,
de instructie der stads geneesheeren op dit punt te
wijzigen.
Art. 3. (Kosten voortvloeiende uit het nemen van
maatregelen ten behoeve van den openbaren gezond
heidstoestand f 1000).
De heer Evers vraagt of deze som nu bestemd zal
worden om aan een jong deskundige tegen bezoldi
ging toe te leggen om opzicht te houden ovdr den
toestand der riolen, vervalsching van levensmiddelen,
de ellendige woningen, enz. Daardoor zal z. i. het doel
tot verbetering dier toestanden niet bereikt worden,
liever zag hij dat zij bestemd zou worden tot het
nemen van andere maatregelelen in het belang der
plaatselijke gezondheidstoestand.
Tusschen den Voorzitter en de heeren Buys, Cock,
Veefkind en Driessen ontstaat hierover nog een ge
dachtenwisseling, waarvan de slotsom is, dat dop--st
op de begrooting zal blijven, dat geen deskundige
zal worden benoemd, maar aangewend om daardoor
zooveel mogelijk slechte toestanden te verbeteren.
Wordt met algemeene stemmen aangenomen.
Hoofdstuk 6, (Kosten der plaatselijke gezondheids-
politie tot een bedrag van f 1275) in rondvraag ge
bracht, wordt met algemeene stemmen aangenomen.
Hoofdstuk 7, (Kosten van onderwijs, enz.).
De heer le Poole beweert dat er tot het benoemen
van een hulponderwijzeres aan do school 2de klasse
voor meisjes een vergelijkend examen heeft plaats
gehad, teryvijl mevrouw Werner Drechsler reeds als
tijdelijke hulponderwijzeres aan die school was geplaatst.
Hij vraagt of aan die tijdelijke aanstelling ook eene
grens is.
De Voorzitter spreekt dit tegen, doch het zal hem
aangenaam zijn hierover met den heer le Poole in
nader overleg te treden om de zaak te onderzoekeu.
Art. 1. Kosten der Latijnsche school. De door B. en W.
voorgestelde vermeerdering der tractementen van de
heeren Verdam en v. d. Mey respectievelijk met f 400
en f 200 kwamen het eerst in behandeling. De heer
Cock zegt dat het hem leed doet, zich ook tegen deze
verhooging te moeten verklaren uit principe; hij heeft
in de ochtendzitting gezegd dat hij zou stemmen te
gen alle verhooging van tractementen boven de/40O,
hoewel hij de innige overtuiging bezit dat deze ver
hoogingen zeer verdiend zijn.
De verhooging van het tractement van den heer
Verdam met f 600, wordt met 12 tegen 10 stemmen
aangenomen. Alsnu verklaren de heeren Cock, Buys
en Hartevelt dat zij ook voor de verhooging van het
tractement van v. d. Mey zullen stemmen om eene
onrechtvaardigheid te voorkomen, en wordt de ver—
