«tsbisscbop deelt net kies-kapittel getrouw den
iislag mede aan den paus, als oppersten bisschop.
Srt.n getrouw antwoordt Zijne Heiligheid hierop
oor een banvloek. Deze wordt dan zeer bedaard
ju den preekstoel voorgelezeneen protest tegen
iel misbruik van macht der Curie volgt er op,
a de zaak is ai'geloopeo.
De Jansenisten worden erg belasterd, zegt de
^respondent. Vooral moet men zich wachten,
iloof te slaan aan hetgeen de Jezuïeten over
jeo uitstrooien. „Men zou zich," zoo zegt hij,
sbuldig maken aan de grootste onrechtvaardig-
Kid, wanneer men het oor leende aan de hé-
huldigingen van hunne tegenstanders, die hen
Leken alsof zij een soort van Protestanten waren."
I Daarmede kunnen wij Protestanten naar huis
p.
Sir. Dion, te New-York, beeft het voorstel ge
ien om de schepen van een toestel te voorzien,
y aanwijst wanneer zij in de nabijheid van
I fcgen komen, om daardoor gevaar te voor-
l.jen.
19e inrichting van dezen toestel, die in de na-
[ijleid van de kiel moet worden geplaatst,
Met zoodanig zijn, dat zoodra het water een
irpaalden geringeu warmtegraad bezit, zooals het
Snor iu de nabijheid zijude ijsbergen wordt af
gekoeld, die lage temperatuur kenbaar maakten
ip die wijze de nabijheid van nog onzichtbare
.'tergen aanwijst.
Door eene wijziging kan hel instrument ook
ueneu om altijd de temperatuur van het water
te wijzen, waarin het schip zich bevindt.
laatstleden Zaterdagavond omstreeks halfzes
de stoomboot Koophandel, komende van 's-Her-
ïbosch, het ongeluk, om op den Amstel ter
te van de begraafplaats Zorgvlied in aanvaring
eraken met een van Amsterdam komend
aartuigje (turfbok), waarop zich twee per-
d bevonden. Het vaartuigje, dat zich dwars
de boeg der stoomboot bevond, zonkonmid-
|k en slechts éen der opvarenden kou door
nanschap der boot worden gered, terwijl de
ire tot heden nog niet is gevonden.
8 Minister van Financiën heeft bij resolutie
31 October goedgevonden, met uitbreiding der
lutiën van den 24sten Juli 1868 en den 21sten
iber 1868, te kennen te geven dat perszakken
persdoeken voor beetwortelsuikerfabrieken,
eacht hun vorm en de grondstof waarvan ze
taardigd zijn, als onderdeelen van fabriekwerktui-
ten invoer kunnen worden toegelaten, mits
van gewODe manufacturen voldoende te on-
wheideu zijn en dus omtrent hunne uitslui-
de bestemming voor fabrieksgebruik geen
jfel besta.
)e generaal majoor M. D. graaf van Limburg
ruin, buitengewoon adjudant des Konings,
aakt overeenkomstig de aankondiging in dt-
Staatscourant van den 19deu Augustus jl., bekend
al bij hem is ontvangen tot het oprichten van
ea monument ter eere der gesneuvelden in de
uadel van Antwerpen in December 1882: eene
jijdrage van ƒ40 van J. M. V., te Zwolle; en
bijdrage van ƒ0,05 van een oud-Citadel-
iijuer, wonende te Amsterdam.
Z. M. heeft aan den met verlof iu Europa
tiuggekeerden magazijnmeester der artillerie
Me kl. (kapitein) van het leger in Ned. Indië
A. F. O. von Kurowsky, op het daartoe door
eui gedaan verzoek, met ingang van den lsten
ovember 1871, wegens ongeschiktheid tot het
aau hervatten van den werkelijken dienst ten
evolge van lichaamsgebreken, een eervol ontslag
icrleeud uit Zr. Ms. militairen dienst met toeken
ning van pensioen.
A M. beeft aau den heer T. J. van Schouwen
burg, adjunct commies bij liet Depart, van Kolo
men, met ingang van 1 Januari 1872, een eervol
otslag verleend uit 's lands dienst, met behoud
'as aanspraak op pensioen.
BliVNHJVJLAND.
'8 Gravenhage, 6 November. Gisteren werd
Miiier gehouden eene vergadering van de afdee-
®g 's-Gravenliage der llollandsche maatschappij
'Mi landbouw.
Uit Londen was een brief ingekomen van een
H om zich te beklagen dat het Koninklijk be-
'wt omtrent de visitatie van het vee zeer slecht
"ui nagekomen, zoodat in Londen uit Neder-
"Adikwijls longzieke beesten werden ingevoerd.
teuige discussie werd besloten, van dezen
'w mededeeling aau de hooge regeering te doen.
Ue voorzitter wekte vervolgens de ledeu op
rooveel mogelijk door bijdragen hunne belang-
uelliug te tooneu voor de aanstaande teutoon-
'dliug en maakte ben opmerkzaam, dat 2,000
f°ur premiëu waren bestemd.
kis uitslag van den vroeger geopenden boter-
"Mstnjd deelt de voorzitter mede, dat naar het
""'deel des bestuurders, in éene categorie twee
personen evenzeer de premie van 25 hebben
'trdiend; hij vraagt tot die dubbele uitreiking
®Mhtiging en verkrijgt haar.
Het rapport van den secretaris over hetonder-
naar de melk kon wegens de talrijkheid
der melkslijters nog niet voldoende worden uit
gebracht; zooveel was echter zeker, dat weinigen
van hen kans hadden op de uitgeschreven be
looning en dat iu den Haag betere melk werd
geleverd dan te Amsterdam.
De commissie voor bet boter-onderzoek deelde
als haar resultaat mede, dat van 14 mededingers
aan twee de premie was toegekend wegens de
beste qualiteit (zie boven) namelijk aan Konij
nenburg en van der Meer, beide te Wassenaar,
aan J. Hooiman te Voorschoten voor de grootste
ter markt gebrachte quantiteit en aan J. Smeele
te 's-Gravenhage voor de grootste verkochte
quantiteit.
Na nog eenige opmerking wordt de aftredende
voorzitter, de heer Scheffer van Bleiswijk, met
overgroote meerderheid herkozen, waarvoor deze
zijn warmen dank te kennen gaf.
Daarna werd de vergadering gesloten.
Wij lezen in het Dagblad van Zuid-Holland
„lu de Javastraat sprong dezen namiddag een
groote zwarte hond tegen de paarden op, die
voor «en equipage gespannen waren; in dat rijtuig
was een oude dame gezeten. De paarden geraak
ten aan het hollen, de koetsier sprong van den
zetel en viel op het aangezicht, dat daardoor
eeuigszins outveld werd; de paarden bleven aau
de Zeestraat echter uit eigen beweging stilstaan
en de dame, die rustig was blijven zitten, was
zelfs weinig van het gebeurde gewaar geworden."
Het komt ons voor dat die dame wel zoo oud
moet geweest zijn, dat zij niet ver meer verwij
derd was van de ruste des grafs.
Rotterdam, 6 November. De Toekomst, thans
onder eene nieuwe redactie, geeft het volgende
programma
Wij verlangen langs wettelijkeu weg te ver
krijgen
1. Hervorming van het belastingstelsel volgens
een meer rechtvaardigen maatstaf.
2. Opheffing van het staande leger en iu de
plaats daarvan algemeene volkswapening.
8. Uitbreiding van de kiesbevoegdheid, te be
ginnen met de toepassing van liet bij de grondwet
bepaalde minimum van den census door het geheele
Rijk, ten einde van lieverlede te geraken tot het
algemeeu stemrecht.
4. Neutraal openbaar onderwijs, kosteloos en
voor allen verplichtend.
5. Algeheele scheiding tusschen Kerk en Staat.
6. Hervorming van het koloniaal beheer op
den zedelijken grondslag van eerlijkheid en recht
vaardigheid.
7. Afschaffing van alle wetten en instellingen,
die met den geest van vooruitgang iu strijd zijn,
om zoodoende te geraken tot een gewenschte op
lossing van het sociale vraagstuk.
UyGrEZOiyi>EIV.
Sinds langeren of korteren lijd bestaan er in
vele steden van Nederland, thans zelfs te Am
sterdam, vereenigingeu, welke zich ten doel stel
len het St.éNlcolaasfeest ook tot een feest te
maken voor de kinderen van aruieu en minver
mogenden. Zij zijn voortgekomen uit de behbefle
Om van hei geluk dat men zelf geniet aau an
deren mee te deelen; uit de begeerte om de
schaduw weg te nemen, welke ook in de geluk
kigste gezinnen over dit kinderfeest wordt uitge
spreid, zoo dikwijls het oog valt op de velen die
niet begeerige blikken toezien bij de voorberei
ding van een feest, waaraan voor ben zelven ook
niet het kleinste plaatsje is ingeruimd; uit de
overtuiging dat kinderen gelukkig te maken een
gemakkelijk werk is en een uitnemend werk
tevens, vooral waar het kinderen geldt, die in
ontbering opgevoed, veelal ook in later jaren
ontbering als hunne eerste levenswet zullen terug
vinden. Leiden bezit tol nog toe niets van dien
aard en toch het is zoo rijk aan kinderen voor
wie de 6de December in plaats van een feestdag
eene der eerste en droevigste openbaringen is van
het ouderscheid tusscheu arm en rijk.
Door deze gedachten geleid hebben eenigestad-
geuooten het plan ontworpen om eene poging te
doen tot aanvulling van de hier bedoelde leemte.
Zij zouden dit althans voorshands en bij wijze
van proeve willen doen op zeer beperkte schaal'
door legen den aanstaanden St.-Nicolaasdag de
kinderen, uitmakende de twee laagste klassen
van al onze openbare en bijzondere scholen,
voor on- en minvermogeudeu bestemd, in twee
lokalen samen te brengen en hen daar te ont
halen en van kieiue geschenken te voorzien op
de wijze welke met het karakter van dit kin-
feest meest overeenkomt. Zij schatten het getal
kinderen in deze categorie vallende op een dui
zendtal en eene som van 500 voldoende om de
uitgaven te bestrijden.
Of het hier aangeduide plan ooi in onze dagen
van scheiding althans iets te doen tot vereeniging,
zij het dan ook maar van zooveel mogelijk alle
kinderen in een zelfde feestgenot, voor uitvoering
vatbaar is, hangt eenvoudig hiervan af of men
te recht of ten onrechte op de medewerking van
onze welgestelde burgerij gerekend heeft. Deze
wordt daarom vriendelijk uitgenoodigd daarvan
vóór of op den 15den November te doen blijken
door de toezending van eenige geldelijke bijdrage
voor het bedoelde kinderfeest aan een der hier
volgende adressen: Mevrouw BIERENS DE
HAAN, Breêstraat; Mevrouw BUYS, Nieuwe
Rijn; Mevrouw GERLINGS, Breêstraat; Mejuf
frouw W. PLUIJGERS, Rapenburg; Mevrouw
SURINGAR, Nonnensteeg.
Evenals soms een onwederstaanbare lust ons
crijft, eene of andere verkeerdheid of belachelijk-
teid te critiseeren, even onmogelijk is het som
tijds, iets dat ons aantrekt voorbij te laten gaan,
mnder er onze ingenomenheid mede te betui0eu.
Terwijl ons bet bovenstaande stukje wordt inge
zonden verkeeren wij in het laatste geval.
Het is ons onmqgelijk, bij de plaatsing er van
niet een warme aanbeveling aan de burgerij te
voegen, de ontwerpsters van het aanlokkelijke
flan door geldelijke bijdragen krachtdadig ter
zijde te staan. Moge ieder zich nog levendig de
van genoegen gloeiende wangen en glinsterende
oogen herinneren, waarmede hij en zijne jeug
dige huisgenooten de schatten van St.-Nikolaas
ontvingen, en daardoor opgewekt worden, die
zelfde heerlijkheid aan minder gelukkige kinde
ren te doen smaken. Duizend kinderen voor
verscheidene dagen gelukkig te maken welk
een genot 1 Red.]
BUITENLAND.
Frankrijk.
Thiers en de nationale Vergadering. Rochefort.
Een afgebroken roman.
De dagbladen houden zich druk bezig met de
vraag of Thiers voor éen, twee, drie, vier of meer
dagen Versailles zal verlaten. Sommigen zeggen
dat hij van 27 November tot 4 December, naar
Rouaan, Havre en Cherbourg gaat; anderen be
weren, dat hij met de ministers wetsontwerpen
blijft uitwerken en slechts éen dag Rouaan zal
bezoeken. Hierin komt men echter overeen, dat
hij zal zorgen, tegen 4 December den dag der
terugkomst van de Vergadering, zal zorgen present
te ziju. Het wordt toch hoe langer zoo waar
schijnlijker, dat bij de zitting zal openen met een
lange redevoering, waarin hij op den terugkeer
der Vergadering naar Parijs zal aandringen.
Vele leden, die bij de propositie Ravinel tegen
Parijs gestemd hebben, denkende in den zin
hunner kiezer te handelen, zouden door hun ver
blijf in de provinciën en de verkiezingen voor
de algemeene raden van geheel andere gedachten
geworden zijn. Er is dus vrij wat kans, dat het
voorstel zou worden aangenomen, vooral ook met
bet oog daarop, dat de Bonapartislische pers (die
tusschen twee haakjes hoe langer hoe gemeener
wordt) in het verblijf te Versailles steeds een voor
wendsel vindt om het volk op te ruien. Dat Thiers,
.zooals sommigen beweren, bij weigering der ver
gadering, met het geheele publieke dienst-perso-
tieel naar Parijs zou vertrekken, is niet waar
schijnlijk, zelfs als eene bedreiging. Door met
onwettige handelingen te dreigen zal hij toch niet
veel verder komen.
Rochelort, die te Versailles in plaats van in
een vesting wordt gevangen gehouden, beklaagt
zich daarover. Men zal hem nu tusschen de tot dat
einde aangewezene sterkten eene keus laten doen.
Het dagblad La Cloche publiceerde als feuilleton
een roman van deu heer Zola, waarin werd af
geschilderd, tot welk een trap van verval de
keizerlijke regeering het laud gebracht had. De
procureur generaal heeft aau den redacteur eene
vriendschappelijke waarschuwing doen toekomen,
dat hij de verdere publicatie daarvan zou moeten
verbieden, niet wegens politieke maar wegeus
eene moreele strekking. De heer Zola namelijk
schilderde het verval der zeden wat al te open
hartig af, en de roman, „la Curée" genaamd, zal
du, volgens een brief van den schrijver zelven,
niet vervolgd worden.
ITuItschlllud.
Reds van Bismarck. Munt-quaeetie.
De rede van Bismarck over het rijks-oorlogs-
fonds heeft ook buiten deD rijksdag vrij veel
indruk gemaakt. Vooral heeft men opgemerkt de
passage, waar de rijkskanselier bet groote nadeel
betoogde van openlijke debatten over de aan
wending van het fonds, in geval een oorlog
dreigt uit te barsten. De Köln. Zest. zegt, dat de
redenaar hier gemakkelijk het voorbeeld van
Frankrijk in 1870 had kunnen aanhalen, maer
het uit goedhartigheid niet gedaan heeft. Daar
wilde zonder twijfel de regeering den oorlog, en
de hartstochtelijke discussie in bet wetgevend
lichaam, waarop zij zich bij hare ongepaste vor
deringen te Ems beriep, was door haar zelve in
't leven geroepen. Daadzakelijk werd intusschen
daardoor bewezen, dat de openlijke beraadslaging
in de kamer over de quaestie van vrede of oor
log, zoo goed als eene oorlogs-verklaring is. Dit
argument, zegt de Köln. Zeil., was dan ook niet te
wederleggen en de heer v. Hoverbeck roerde het
in zijne repliek niet aan.
Een telegram deelt ons mede, dat de munt
hervorming met eenige door Pruisen voorgestelde
veranderingen door den rijksraad is aangenomen.
Kennelijk is in dit telegram eene onjuistheid. De
rijksraad bestaat in Duitschland niét, derhalve moet
hier de bondsraad of de rijksdag bedoeld worden.
Het eerste is niet waarschijnlijk omdat de loop
der zaak in den bondsraad reedt sinds eenige dagen
bekend is en de amendementen, om het slaan der
munten geheel aau de ceDtrale regeering over
te laten, daar juist niet aangenomen zijn. De
tweede bedoeling komt ons ook vreemd voor,
daar Pruiseu als zoodanig niet io den Rijksdag
wel in den bondsraad voorstellen kan doen
bovendien gelooveu wij niet, datdemuut-quaestie
reeds zoo spoedig in den Rijksdag aan de orde wa9.
In allen gevalle is net wel waarschijnlijk, dat
de meerderheid zich met Pruisen's inzichten om-
uent het recht der verschillende staten zal ver
eenigen. Bij de beraadslagingen toch in de afdee-
lingen toonden zich zeer vele stemmen vóór de
uitsluitende centraal-bevoegdheid. Het weekblad
„lm neuen Heich" wijst er op, dat ook in Zwitser
land en de Noord-Amenkaansche bonds-staten
het recht evenzeer aan de algemeene bondsregee-
ring is voorbehouden en de verscuilleuue staten
zich daardoor volstrekt niet verongelijkt gevoeleu.
Grx-oot-Brittaiuiië.
Gevangenissen-congres. Iersche sympathie voor
een moordenaar.
Te Londen hield de vereeniging voor sociaal
wetenschappen eeue zitting, waarop het tegen
1872 vastgestelde internationale congres voor het
gevangenis-wezen besproken werd. Dr. vViues,
de commissaris der V er. btuten voor dit congres,
die daarvoor Europa doorreisd heelt, hield een
voordracht over zijne excursie, die ten gevolge
had gehad, dat Frautsrijk, België, Holland, Duitsch
land, Oostenrijk, Italië en Zwitserland, zich üe-
reid verklaarden, afgevaardigden te zenden, en
tevens in hun eigen land medewerkende commis
sies te benoemen, om alle vrageu over het ge-
vangeuis-wezen in hun land aan bet congres te
beantwoorden. De vergadenug eindigt met eeue
benoeming van eene medewerkende commissie
voor Engeland van 100 ledeD, en met een alge
meene bijvals-betuiging aan het internationale
congres.
Niet alleen de iersche bevolking, maar ook de
pers houdt zich met de verdediging van Talbot's
moordenaar, Robert Kelley, bezig. De Irishman
zegt: „Wij wachten nog slechts op de uitspraak
der gezworenen, waardoor uitgemaakt zal wor
den of zich twaalf leren laten vinden, die geloo-
ven dat Robert Kelley Talbot vermoordde, en
zoo ja, of het een nusaaad is, de aarde van een
verkhaker te oevrrjden, wordt een rechtvaardig
oordeel uitgesproken, dan is Kelley gered. Het
gebed eener geheele natie zal morgen den hemel
om zijne vrijlating bidden 1"
Verder heeft het blad eene inschrijving geopend
van bijdragen voor de verdediging des ueschul-
digdeD. De anonieme gevers dier schoone giften
gebruikeD voor hun persoon allerlei omschrij
vingen die van hunne sympathie voor den mis
dadiger getuigen; b.v. „iemand, die weei waar
Talbot is;" „iemand, die den dood van verklik
kers goedkeurt;" „iemand die Kelley liefheeft;"
„doe het Dog eens" en dergelijke aardigheden
meer. Kortom de moord van Talbot wordt vol
strekt niet als een gewone moord beschouwd,
Ierland juicht en Kelley is tot martelaar verhe
ven. Het is te hopen, dat de justitie hem zijn
martelaarschap iu de gevangenis zal doen ge
meten, en tooneu, dat zij van een geheel audere
opinie is dan het gedemoraliseerde iersche volk.
TlóUiEfafKAMMKry
Londen, 6 November. De minister van buiten-
laudsche zaken heeft ter kennis gebracht aan de
bezitters van Spaanscbe effecten, dat de Bntsche
gezant is aangewezen om de Spaansche regeering
op niet-officiëele wijze te onderrichten van de
besluiten .van het comité uit die bezitters.
Coleridge is benoemd tot algemeen zaakwaar
nemer van hel comité.
Cent, 6 November. De patroons der machine-
arbeiders staan IU pCt. verhooging toe voor 10 uren
arbeid en, ingeval van nood, 2 uren extra arbeid
bovendien; 50 pCt. verhooging voor de extra-uren
en den arbeid op Zondag. Het schijnt dat de
werklieden dit zullen aannemen.
Berlijn, 6 November. De Rijksraad heeft het
wetsontwerp op de munthervorming aangenomen
nadat van de zijde van Pruisen verscheidene
wijzigingen waren gebracht in de voorstellen der
commissie.
Von Bismarck heeft met zijn beide zonen de
stad verlaten wegens het overlijden van ziju
schoonvader Putkammer-Reinfeld in Pommeren.
Hij keert eerstdaags terug.
Madrid, 7 November. De commissie heeft ver
klaard niet in staat te ziju eene verzoening tus
scheu de aanhangers van Sagasta en van Zorilla
tot stand te breogen.
Rome, 7 November. Het decreet, waarbij de
zitting van het parlement gesloten wordt, roept
bet weder legen 27 November bijeen.
Londen, 7 November. Tien leden van het mi
nisterie, waaronder Gladstone, hebben de uit-
noodigiug voor het feestmaal vaD den lord-mayor,
dut Donderdag plaats heeft, aangenomen.
Versailles, 7 November. De uitgifte van klein
papiergeld is ophanden.
De ze6 departementen zijn geheel door de
Duttscbers ontruimd.
Parjjs, 7 November. Het door eenige bladen
verspreide gerucht, dat de regeering van plan
zou zijn een beroep op het volk te doeD, is een
verzinsel.
Het Journal Official verbetert het verslag, door
de bladen over de zitting der permanente com
missie gegeveD. De minister van buitenlandsche
zaken heeft namelijk verklaard, dat het gouver
nement niet gaarne gebruik zou maken van zijn
recht, om de buitensporigheid der pers te beteu
gelen, maar indien het onvermijdelijk werd, zou
bet zijn plicht doen.
Athene, 6 November. Van de keuze van een
president der Kamer heeft het ministerie een
kabinetsquaestie gemaakt. Bij de verkiezing had
de regeermgs-candidaat van de 152 stemmen 48,
terwijl Zaïrnus 78, Deligiorgis 14 en Bulgaris 12
stemmen verkreeg.
Het ministerie Komoundouros diende derhalve
zijn ontslag in.
Weencn, 7 November. Graaf v. Beust heeft
zijn ontslag ingediend.
LAATSTE ÖEH1CHTJEN.
In de heden gehouden zitting van de Provin
ciale Staten van Zuid-Holland werd het voor
zitterschap bekleed door den heer E, baron Ren-'
