I Versailles, 5 Mei. De vrijmetselaars van Havre
,B Fecamp hebben een adres vastgesteld, waarin
1®_ Commune en het gouvernement van Versail-
'n naam der menschheid gesmeekt worden,
awum
VADERLAND EN ORANJE.
Zijn er zoo?
MPSIS SACRUM.
HET ALGEMEEN BELANG
AD VER TE NT IE M.
GEVRAAGD,
Koffijhuis Den Burg.
Pakschuit-Dienst
Mr. J. T. BUYS,
P. J. DE FREMERY,
Mr. P. DU RIEU,
Mr. C. COCK,
Jhr. Mr. J. L. Cr. VAN DEN
BERCH VAN HEEMSTEDE,
Mr. P. DU RIEU.
Kiesdistrict LEIDERDORP.
W. HOOG,
„sr dagen reeds het korte bericht mede, dat die
^vaardigde tot de orde geroepen was omdat
hjTzich onbehoorlijke uitdrukkingen over het Huis
Ja Savoije had laten ontvallen. In hoeverre zijne
iel)e daartoe aanleiding gaf moge men uit het
volgende beoordeelen.
Hij begon met te betoogen, dat zoolang het
sijsteem van inmenging der staatsmachten in de
Jerkiezingen bleef bestaan, er geen orde of re-
ueering mogelijk was, en de macht niets anders
Jas dan een schandelijke roof door de regeering
tepleegd met behulp van omkooping en intrigue.
Pe gewichtigste handeling in het staatsleven is
j,e van de verkiezingen, de grondslag van iedere
nachts-opdracht is de volks-souvereiniteit, de uit-
ijrukking hiervan is het algemeene stemrecht;
!o de moderne maatschappij bestaat er geene
jodere wettige macht. Wanneer men het alge-
neeue stemrecht geweldadig onderdrukt door de-
ïdfde krachten, die bestemd zijn om het te be
schermen, dan brengt men het volk er toe, zulk
cene leugenachtige rechtsoefening te verloochenen
en zich het geschikte oogenblik ten nutte te ma
ten, uaarin het op die willekeurige overtredin
gen door eene omwenteling antwoorden kan.
De spreker verklaarde zich steeds voor het
standhouden op den wettigen bodem, maar wan
neer zijne partij hem vroeg: „Wat moeten wij
loen wanneer de regeering de verkiezingen ver-
falscht?" dan zou hij antwoorden: „Samenzwe-
ten tegen de samenzweerders, geweld met ge
steld beantwoorden." „Evenals er ongelukkigen
lijn," zoo vervolgde hij, „die doofstom geboren
ivorden, zoo heeft het den minister van binnen-
andsche zaken altijd geheel ontbroken aan rechts-
ijn," Ware mij de missie opgedragen, om met
le democratische monarchie een proef te nemen,
k geloof dat ik met alle achting tot den koning
ion gezegd hebben„De toestanden van mijn
iaderland maken het mij ten plicht, Uwe Maje-
iteit aan te raden om naar huis terug te keeren,
ivenals Leopold van België het in hetzelfde ge-
al zou gedaan hebben, indien gij ten minste
liet gelijk Maximiliaan van Mexico met geweld
eruggewezen wilt worden." „Deze natie, die
rader hare hellebaardiers hare hellebaardiers
i den volsten zin van het woord onder hare
ijfwacbten en niets meer of minder dan hare
ijfwachten, die arme obscure hongerlijders, die
selfde hertogen van Savoye telde, die nu beproe
ven om eene dynastie te grondvestenHier
verd de spreker door den president tot de orde
;eroepen, terwijl een stormachtige toejuiching der
ribune hem ten deel viel. Hij ging echter voort:
,Het gebied der geschiedenis was ten allen tijde
rrijzie maar Tacitus, Suetonius enz. Ik zeide
le waarheidPhilibert van Savoye en Karei
kanuel van Savoye volgden den triomfwagen
an Karei V, Philips II enz."
Onder een hevig geroep tot de orde en een
uitzettende losbarsting van alle zijden eindigde
uer de spreker. Zijne rede maakte evenals altijd,
tanneer hij het woord voert, op ieder een krach-
ige uitwerking.
Het komt ons voor, dat, terwijl zijn geheele
oei was om de misbruiken van de regeering te
'strijden, zijne laatste zinspeling op de afkomst
er hertogen van Savoye geheel misplaatst was.
'ooreerst toch zijn genoemde miskruiken voor-
lamelijk het werk der ministers en niet van den
oning; maar bovendien, al bestrijdt men zelfs
en regeeringsvorm en niet zijne misbruiken,
an doet het aan het wezen der zaak niets af,
if de vertegenwoordiger van dien regeeringsvorm
eboren is uit voorvaderen, die een hellebaard
ju hun arm hadden of wel van ouder tot ouder
sen kroon op hun hoofd dragen.
Zulk een toespeling van Castellar mag dus op
Eijne partij een groeten indruk maken, tot de
aak doet zij niets af evenmin als tot de zaak,
ie hij bestrijden wil, het koningschap. Hetgeen
lij overigens zeide over de vrijheid van verkie-
iugen, over de rechten des volks, kortom alles
vat hij in waarheid voor zijne geliefkoosde repu-
iliek aanvoerde, getuigde van zijne gewone, mach
ine welsprekendheid. Indien Serrano tegenover
■ulke mannen geen andere middelen tot zijn
lienst heeft dan het leger uit te geven voor non
'lus ultra van vrijheid en de republikeinen uit
e maken voor (noordenaars en roovers, dan zal
uj het koningschap weinig eer aandoen en van
ijne plaats aan de groene tafel niet lang genot
lebben.
TELEGRAMMEN.
Valparaiso, 25 Maart. Er had alhier heden
ïene aardbeving plaats, die evenwel geen schade
veroorzaakte.
Buenos-Ayres, 10 April. Het aantal sterfge
vallen aan de gele koorts bedraagt 700 per dag.
Parijs, 4 Mei. Det avonds te half zeven). De
[fijne d'Union Républicaine heeft aan de Commune
aan den heer Thiers het verzoek gericht om
ene wapenschorsing van 20 dagen te sluiten.
Het Journal Officiel behelst een staat van de
manciën der Commune, overgelegd door den
"w Jourde, gedelegeerde voor de Financiën. De
Wvangsten bedroegen van 20 Maart tot 30 April
'MIS,916 fr., de uitgaveu 25,138,089 fr.; het over
shot bedraagt derhalve 875,827 fr., daaronder be
liepen 303,000 fr., gestort door de spoorweg-maat-
«lappijen. De heer Jourde verklaart, dat het
Waarschijnlijk noodig zal zijn om tot eene leening
'e loevlugt te nemen; hij had overigens zijn ont-
lag aangeboden, aanvoerende, dat de benoeming
'au het Comité van Algemeen Welzijn zijne
positie onhoudbaar maakt. Verschillende leden
Commune hadden den heer Jourde verzocht
la blijven en de Commune had besloten om hem
"Is gedelegeerde voor de financiën te verkiezen.
Het fort Issy is nog altijd in het bezit der ge
nereerden het is echter zeer geteisterd en het
larnizoen heeft zich achter verschansingen moe-
as terugtrekken. Het lost nog slechts zeer enkele
Snoten en wordt bij voortduring overstelpt met
Projectielen. Ook Vanves wordt hevig beschoten;
garnizoen, dat veel geleden heeft, antwoordt
*chts zeldzaam.
He troepen van Versailles hebben heden eene
Irauchte batterij gedemaskeerd bij Montretout,
'le Auteuil, Point-du Jour en Passy bedreigt.
°°rts hebben zij het eiland van St.-Germain
•ttet en ook aldaar batterijen opgericht. Mont-
rauge, Hautes-Bruyèresen Houlin-Saquet hebben
«o hevig bombardement te doorstaan, dat door
e gefedereerden krachtig beantwoord wordt.
de vijandelijkheden te schorsen en onderhande
lingen te openen.
des avonds.) Het kanon- en geweervuur
rondom Issy duurt voort. Er is niets gewichtigs
voorgevallen. De nieuwe poging van de republi-
keinsche ligue om eene schikking te bewerken,
wordt beschouwd als geenerlei kans van slagen te
hebben.
Beriyn, 5 Mei. De heer Von Bismarck is heden
met de legatieraden Bucher en Hatzfeldt en den
legatie-secretaris Wartensleben naar Frankfort
vertrokken, ten einde eene conferentie te hebben
met Jules Favre.
Wceuen, 5 Mei. De minister-president heeft
heden bij de Kamer van Afgevaardigden een
ontwerp ingediend, dat de autonomie van Gal-
licië regelt in den zin van de bekende besluiten
van den landdag dier provincie.
Versailles 5 Mei. Het Journal Official bericht,
dat de heeren Favre en Pouyer-Quertier zich giste
ren naar Frankfort hebben begeven, waar prins
Bismarck hen zou ontmoeten. Het doel van dat
onderhoud is, eenige moeilijkheden uit den weg
te ruimen, welke zich bij de onderhandelingen
te Brussel hebben voorgedaan, en middelen te
beramen om zoo spoedig mogelijk tot het onder
teekenen van het definitive vredes-tractaat te
kunnen overgaan.
Sedert gisteren heeft rondom het fort Issy
een zeer hevig kanon- en geweervuur plaats.
De twee partijen blijven hare respectieve stellingen
bezetten. Men gaat voort met het nemen van
maatregelen om Issy geheel te isoleren. Heden
hebben groote bewegingen van troepen plaats.
Van hedenochtend wordt uit Parijs gemeld,
dat de Commune den politieken eed en den
ambtseed heefd afgeschaft. Het Parijsche Journal
Officiel schrijft het verlies van Moulin Saquet aan
verraad toe, en beweert, dat de gefedereerden
de station van Clamart op nieuw bezet hebben.
Par(|s, 6 Mei. Een levendig vuur werd heden
tegen de zuiderforten onderhouden. De Versaillers
hebben nu 128 stukken tegen Parijs in batterij
gesteld.
Het kanon- en geweervuur wordt bij Neuilly
en en Asnières als gewoonlijk voortgezet.
Het centraal comité zal het decreet, waarbij
de levée en matse geproclameerd wordt, streng
handhaven.
Washington, 5 Mei. De commissie zal waar
schijnlijk Dinsdag het tractaat onderteekenen,
waarbij de Eng.-Amerikaansche geschillen, voort
gevloeid uit den laatsten oorlog, worden bijgelegd.
Partys, 6 Mei. De militaire autoriteit vergunt
niet dat een enkel paard de stad verlaat, behalve
voor de militaire estafestten en de convooien met
voldoende passen voorzien. Rossel zegt in een
circulaire, dat hij de medewerking van het Cen
traal Comité aanneemt voor den administratieven
dienst bij de nationale garde. De kolonel Wetzel
is uit het fort Issy teruggeroepen.
De Commune heeft twee leden benoemd om
eene zaal te zoeken, waar openbare zittingen
kunnen worden gehouden. De heer Meilletdeelde
mede, dat de Vendome-kolom den 8 zal worden
omvergeworpen; men zal dan tevens de bronzen
standbeelden in Parijs wegnemen.
De Commune heeft de bewoners van Clichy,
Levallois en Saint-Quen uitgenoodigd, hunne
huizen te verlaten.
Versatile, 6 Mei. De terugkeer van Jules Favre
en Pouyer Quertier is op den lOden Mei be
paald.
Frankfort, 6 Mei. Tusschen Favre en Bis
marck heeft nog geen conferentie plaats gevonden.
De bankier baron Erlanger heeft heden een
audiëntie met vorst Bismarck gehad, die ander
half uur duurde.
Promotiêa
Leiden, 6 Mei. Bevorderd tot doctor in de rech
ten, de heer F. L. A. Nieuwenhuys, geboren te
Amsterdam, met Stellingen.
LAATSTE BERICHTEN.
Per Telegraaf) 's-Gravenhage, Mei. In de zit
ting van de Tweede Kamer der Staten-Generaal
van heden zijn de algemeene beraadslaging over
hoofdstuk IV (justitie) afgeloopen. Een groot aan
tal punten werd behandeld. De Minister heeft
nog velerlei wetten en wetsherzieningen toege
zegd, die of reeds geheel gereed of zeer ver in
de behandeling gevorderd zijn. Ook zal de Mi
nister de rechterlijke organisatie aanbieden. De
discussiën zijn gevorderd tot art. 10. Maandag
voortzetting.
's-Gravenhage, 6 Mei. In deze week zijn 56
gevallen van pokziekte alhier aangegeven, in de
vorige week 75, dus weder 19 gevallen minder.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
morg.
morg.
naai.
nam.
nam.
avond
5 u.
8 u.
12 n.
4 u.
5 u.
8 u.
•53
'50
46'
oo
57J
57'
avomd
10 o.
Vrijdag
Zaterd.
Wind: Donderdag-namiddag 5 uren N. W.
Zaterdag-morgen 12 u. N. O.,
Heden ontsliep zacht en kalm, in den ouder
dom van 54 jaren, onze beminde Vader en Be-
huwdvader ANNE JOHANNES MOLENAAR,
in leven predikant bij de Nederd. Hervormde
gemeente te Leiden.
D. MOLENAAR.
J. A. WALDECK.
J. E. J. WALDECK,
Leiden, 5 Mei 1871. Molekaar
Eenige en algemeene kennisgeving.
Ieder die iets te vorderen heeft van den onder
getekende wordt verzocht zich op te geven met
specifieke rekening vóór den 26,teo Mei bij
M. BOKMA DE BOER,
Breedestraat, N*. 255.
Voor de TÏPHU4-LIJDEB1 te Egmond aan Zee,
nog ingekomen bij Ds. INCKEL, door tusschen-
komst van den Heer C. Kooyxer, ƒ100, zijnde
eene tweede storting der opbrengst van het werkje
door Eberhari.
om dadelijk in dienst te treden een alleszinds
bekwame en eerlijke WEBKHEID. Brieven franco
onder Lett. Bureau dezer Courant.
Den Heeren, die bovengenoemd Koffijhuis mog-
ten bezoeken, wordt aangeraden de heeren
Jannen of bedienden te noemen Hynheer Kellner
en niet Jan, ter voorkoming van beleedigingen
door die heeren.
Te Hoop gevraagd eenige volledige exemplaren
van 4LEXAWDEB T, H's onderscheidene
werken. Opgaaf met prijzen enz. franco aan den
Heer H. TAPPENBECK te Amsterdam.
De Commissie, uitmakende bet voorloopig be
stuur der Vereeniging, brengt ter kennis van hen
die deelnamen in de gesloten geldleening, dat,
overeenkomstig art. 5 der Statuten, heden een
begin wordt gemaakt met het invorderen der
vierde of laatste storting van 25.per aan
deel. Daarbij zullen, tegen intrekking der kwi-
tantiën van de vorige stortingen, de bewijzen
van aandeel worden uitgereikt, bij elk waarvan
een blad houdende 20 Coupons zal worden gevoegd.
Tevens zal, tegen afgifte van het bewys van
lidmaatschap, een begin worden gemaakt met
het invorderen der contributie van hen, die zich
voor het jaar 1871/72 als leden der vereeniging
hebben aangemeld.
Namens de Commissie:
H. N. VEEFKIND,
Leiden, 8 Mei 1871. Secretaris.
De Ondergeteekende heeft de eer aan zijne ge-
eerde Begunstigers en verdere Stadgenooten te
berichten, dat hij steeds voortgaat met het ver
vaardigen van PAKL'IREX en TOUPETS van
af ƒ4 tot ƒ10 en hooger. Deze Paruiken worden
vervaardigd volgens het systeem van den Heer LE
NORMANDIN te Parijs, zonder veeren en zon
der de minste drukking. Reparation gedurende
een jaar kosteloos.
ONTVANGEN: THE FUIHÏ-WATER en
EAU DE NINON voor Dames om de haren te
doen krullen a 45 ets. per flacon. Ledige flacons
worden in betaling teruggenomen. Abonnementen
voor het haarsnyden tot civiele prijzen.
P. J. KNAAP,
Coiffeur, Breedestraat, Wijk 4, N\ 118.
POLITIE.
VERLOREN, gaande van Leiden tot aan het
huis den Deyl, een Sleutelring, waaraan eenige
sleutels, alsmede een groote huissleutel. De eer
lijke vinder wordt verzocht deze voorwerpen te
rug te bezorgen aan het Bureau van Politie al
hier, zullende desverkiezende beloond worden.
Alom verkrijgbaar:
Dr. J. F. J. HEKEMANS,
Fransch-Nederlandsch en Nederlandsch-Fransch
WOORDENBOEK.
2 deelen. gebonden16.—
van
LEIDEN op 's-HA&E, v.v.
Schippers: E. At P. J. VERKOREN.
De ondergeteekenden maken bij deze hunnen
geëerden begunstigers bekend, dat hun Bestel
huis is verplaatst van de Mare naar de Aal
markt bij Mej. de Wed. KREPS.
Zij vleien zich, door eene accurate en civiele
bediening, het vertrouwen, dat de eerste en diens
overleden broeder reeds meer dan 40 jaren moch
ten genieten, zich verder waardig te zullen maken.
L. P. J. VERKOREN.
De Kiesvereeniging
heeft besloten bij de verkiezing voor leden der
Provinciale Staten van Zuid-Holland op Dinsdag
den 96'" Mei a. in het Kiesdistrict Leiden aan te
bevelen de Heeren
Hoogleeraar te Leiden.
Wethouder te Leiden, en
(Aftredend Lid).
Het bestuur der Kiesvereeniging,
B. F. KRANTZ.
W. PLETTE.
S. VISSERING.
Kiezers voor de Staten-Generaal, voor de Pro
vinciale Staten of deu Gemeenteraad, die als leden
der Kiesvereeniging wenschen te worden voorge
steld, gelieven zich aan te melden bij een der
leden van het bestuur.
Kiezers-~V ereeniging
Door de Kiezers-Vereeniging is besloten, als
Candidaten voor het Lidmaatschap van de Pro
vinciale Staten van Zuidholland, bij de verkie
zing op Dingsdag den 9den Mei a. s. voor het
kiesdistrict Legden, aan te bevelen de Heeren
Aan de Kiezers wordt herinnerd:
1*. Dat de billetten niet geteekend mogen zijn;
2'. dat de namen en voornamen duidelijk moe
ten zijn ingevuld;
3'. dat de billetten door de Kiezers in persoon
moeten worden ingeleverd;
4'. dat het stembureau geopend is van des mor
gens 9 uren tot des namiddags 5 uren.
Namens de Kiezers-Vereeniging,
P. DE HAAN,
waarnemend Voorzitter.
Leiden, P. L. TICHLER,
2 Mei 1871. waarnemend Secretaris.
De ondergeteekenden bevelen ten zeerste voor
lid der Provinciale Staten van Zuid-Holland, bij
de verkiezing op 9 Mei a. s., in plaats van wijlen
den Heer Mr. H. J. C. HOOG aan, den Heer
Oud-Burgemeester van Noordwijkerhout.
F. VAN 'T HAAFF.
P. DE KAN.
E. OOSTDAM.
A. KOUDIJS.
P. VAN DER KLAAUW.
J. KONING.
G. KONING.
JAN VAN EEDEN.
BOTERPOEDER verkort den tijd van het karnen van uren tot op minuten en maakt de boter
vaster en beter van smaak. In 54 kilopakken voldoende voor 1500 kan melk
met gebruiksaanwijzing £t 60 Cts.
Rundveepoeder tegen Zogkoorts ter bevordering der Melkafscheiding.
Eenige dagen voor het kalven wordt van dit poeder met 54 kan lauw water ingegeven. Na het
kalven strooit men driemaal daags een eetlepel vol over het voer. Bij verstopping, vermagering, ge
brek aan eetlust, alsook bij blauwe en dunne melk wordt dit poeder met zeer gunstig gevolg ge
bruikt. Het vee krijgt hierdoor een beter uitzien en de melk wordt rijker aan boter. In 54 kilopak
ken met gebruiksaanwijzing a oo Cts. te
Leiden, N. K. Swemer.
Alphen, L. Varossieau Zoon.
Amsterdam, H. H. Uloth, Apotheker.
Delft, B. Frankamp, Groote Markt.
L. J. Nooten, Wijnhaven.
Gouda, L. Wel ter.
Bij elk artikel is eene gebrulksaanwyxlng.
Emmerik.
Gouda, L. Schenk.
't Gravenhage, G. J. R. v. d. Gaag, Groenmarkt.
N. P. Catenius, Denneweg, 118.
H. J. Furnée, Turfmarkt, 23.
Haarlem, J. v. d. Pavord Smits.
J. P. Karthaus.
M- Vl»\ GIMBORIV,
Apoth. en Fabrik. van Chemisch-technische Praeparaten.
