gehadmaar misschien heeft hij bewegingen ge
maakt die ons nog niet bekend zijn en welke
den uitslag van den veldtocht reeds ten zijnen
voordeele hebben beslist."
Daarentegen zegt de Londensche Timet, insge
lijks in zijn nummer van verleden Maandag: „Er
zijn lieden die Bourbaki's; beweging beschouwen
als de gewichtigste en meest belovende welke
door eenigen Franschen generaal in den tegen-
woordigen oorlog is ondernomennaar hunne
verwachting zal hij de communicatiën tusscheu
Parijs en Duitschland afsnijden, Belfort ontzetten,
over den Rijn een inval in Duitschland doen
met dat doel moest hij zich werpen tusschen Von
Werder, die bij Vesoul, en Tresckow, die bij Bel
fort stond; dan kon hij eerst links Von Werder's
korps geïsoleerd aantreffen en verslaan, en ver
volgens rechts de belegeraars van Belfort aan
tasten. Doch wij weten reeds dat dit plan ten
aanzien van Von Werder's korps door diens snelle
bewegingen mislukt is. Bourbaki stond volgens
de jongste berichten niet ver van Belfort; aldaar
ontmoet hij de afdeelingen van Tresckow en van
Zastrow, waarschijnlijk vereenigd met Werder's
korps en hierdoor in staat gesteld om zich tot
aan de komst van Manteuffel en diens leger staande
te houden.
De Echo du Luxembourg van 17 Januari bevat
het- volgende
Gisteren heeft er een uitwisseling plaats gehad
usschen de Fransche en Pruisische krijgsgevan
genen, die zich te Longwy bevonden. Na deze
formaliteit is het bombardement op heden aan
gekondigd en heeft dezen morgen om S uren een
aanvang genomen.
Het kritieke oogenblik voor de vesting Longwy
is dus nabij.
De dorpen Tellancourt, Cosnes, Mexy, Haut-
court, Cubry, Villers-la-Montagne enz., die de
vesting omgeven, zijn door de Pruisische troepen
bezet De toegangen zijn, ter voorkoming van
elke verrassing, gebarricadeerd. Van de zijde van
Frankrijk is dus de toegang onmogelijk geworden.
De pionniers zijn van Villers-la-Montagne hier
heen gekomen, om, op ongeveer honderd meters
afstand van het dorp, eene verschansing op te
werpen, waar tevens eene belegeringsbatterij zal
worden opgesteld. Bij Herserange en Tellancourt
zullen de beide andere batterijen worden opgericht.
Het belegeringsgeschut en de noodige ammunitie
bevindt zich te Longwyon. De Pruisen herstellen
den spoorweg tusschen die plaats en Conz-la-
Qrandville, waar zich de generale staf bevindt,
bij den markies De Lambertye. De Franschen
hadden grootendeels de rails tusschen Conz en
Longwy opgebroken, ter blindeering van het
kruitmagazijn. Zaterdag jl. werd er eene Pruisi
sche afdeeling afgezonden, om de rails tusschen
Conz en Longwy weg te nemen.
Da Pruisische soldaten, die; het station tot op
4000 meter» naderden, werden door de Framche
wachtposten gezien, en een hunner opende dade
lijk het vuur.
Hierop snelden de nationale gardes en een ge
deelte van het garnizoen toe. Het vuren duurde
van 2 tot 5 uren. De Franschen hadden 3 ge
kwetsten. Het verlies der Pruisen is nog onbe
kend, maar moet evenwel zeer groot zijn, daar
de kanonnen op het glacis geplaatst, de bosschen
bestreken, waar de vijand eene troepen-afdeeling
had geplaatst, om de met het opnemen der rails
belaste manschappen te beschermen.
Zondag-morgen te B uren poogden de Pruisen,
ten getale van 200, bij den berg Saint-Martin
«enige kisten met nitro-glycerine onder een brug
getje te plaatsen, op ongeveer 2000 meters afstand
van de Belgische grenzen, ten einde de communi
catie tusichen de beide landen af te snijden en
ook, naar het schijnt, om «ich van eene locomo
tief meester te maken.
Ongeveer te 7 uren had de uitbarsting plaats.
Zij had voor de Pruisen een vreeselijk gevolg.
Twee hunner werden letterlijk in stukken ge
scheurd, die op een afstand van 30 tot 50 meters
werden weggeslingerd. Een derde werd op vree-
selijke wijze in het gelaat en in den rug ge
wond; men zag hem, onder de vreeselijke smar
ten, over den grond kruipen, terwijl zijne kame
raden te Long-la-Ville een rijtuig gingen halen,
om hem te vervoeren. Dit alles had als het
ware onder de kanonnen der vesting plaats. Het
was, wel is waar, ternauwernood dag en een
dikke mist bedekte de vallei der Chière.
De expeditie was dus zonder eenig gunstig
resultaat, daar de locomotief, waarvan men zich
meester wilde maken, naar Givet vertrokkeu was.
u Longwy is vastbesloten zich tot het uiterste
te Terdedigen. De kommandant heeft de vrouwen,
grijsaards en kindaren de vesting doen verlaten.
TELEGRAMMEN.
Céaère, 16 Jan. De heer Randon is overleden.
Florence, 17 Jan. De Koningin Maria Victoria
zal den 23sten van Turin naar Madrid vertrekken.
Pesth, 18 Januari. In de delegatie van den
Rijksraad voerden, bij de algemeene beschouwin-
geu over het budget van buitenlandsche zaken,
de heeren Von Plener, Herbst, Rechberg, Sturm
en Rechbauer het woord in het belang van den
vrede en de vriendschappelijke betrekkingen met
Pruisen. De heer Kuranda beklaagde zich over
de nadeelige gevolgen van den tegenwoordigeu
oorlog. De heer Greuber waarschuwde tegen eene
alliantie met Pruisen. De heer Von Beust ver
dedigde zich in eene langdurige rede tegen eenige
verwijten. Hij verklaarde dat de vriendschappe
lijke betrekkingen met Duitschland tot stand zijn
gekomen zonder dat de waardigheid van Oosten
rijk er onder leed, aangezien men het vriend
schap kwam aanbieden. Ook de betrekkingen
met Pruisen en Italië kunnen geen reden tot
bezorgdheid geven. Hij waarschuwde tegen pes
simisme, ais de grootste vijand van Oostenrijk.
Berlyn, 18 Januari. De Provincial Correspondent
zegt betreffende de conferentie, dat de Mogend
heden het vooraf eens zijn geworden over de
punten, waarover onderhandeld zal worden. Het
blad waarborgt dat de conferentie niet zonder
een gunstig resultaat zal zijn.
Hunchen, 18 Januari. Uit Versailles is bericht
ontvangen dat aldaar heden eene groote militaire
plechtigheid plaats heeft ter gelegenheid dat de
Koning Wilhelm definitief de Keizerskroon heeft
aangenomen. Elk regiment wordt door deputatiën
vertegenwoordigd.
Havre, 18 Januari. Gisteren hebben 500 Prui
sen, twee kanonnen met zich voerende, een aan
val gedaan op de Franschen in de richting van
Saint Romain. Zij wierpen projectielen op het
dorp. Zij werden na een hevige worsteling met
verlies teruggeworpen. De Franschen telden 5
dooden en 10 gewonden.
Hunchen, 18 Januari. In de Kamer van Afge
vaardigden hebben de heeren v. Huttler, Fran
kenburger en Wuelfert voor en Kolb tegen de
tractaten met den Noord-Duitschen Bond gespro
ken. Een tegen de verdragen gericht voorstel van
de zijde der oppositie werd ten slotte, na een
levendig debat, met groote meerderheid verworpen.
Stockholm, 18 Januari. De Rijkidag werd he
den met eene troonrede geopend, waarin wordt
gewezen op den tegenwoordigen oorlog en op de
mogelijkheid, dat hij zich in wijderen kring zal
verbreiden. Met het oog hierop moet de quaestie
van het leger op dit oogenblik als de meest ge
wichtige beschouwd worden. Uitgebreide plan
nen tot reorganisatie van het leger zullen aan de
goedkeuring van de wetgevende macht worden
onderworpen. Zij zullen ongeveer van gelijken
aard zijn als de plannen van 1869, en aldus op
algemeene dienstplichtigheid gebaseerd zijn. Er
zal ook eene zoogenaamde wapenbelasting wor
den ingevoerd, met het doel om den opbrengst te
bestemmen voor den aankoop van oorlogsmate-
rieel, het bouwen van vestingen, enz. Onder meer
wordt voorts de indiening aangekondigd van een
ontwerp betreffende een nieuw muntstelsel, van
ontwerpen tot voortzetting van het aanleggen van
spoorwegen en tot intrekking van de belasting
op de ijzerproductie. Het budget voor 1871/72
bedraagt in ontvangst 4,561,000 rijksdaalders. De
uitgaven zijn begroot op 50,563,000 rijksdaalders,
maar daaronder zijn de buitengewone uitgaven
voor oorlog niet begrepen, die eene uitgaaf van
17,000,000 rijksdaalders zullen vorderen.
Byssel, 18 Januari. De generaal Faidherbe zet
zijn tocht naar Corbie voort.
De prefect van het Noorder departement is
ontslagen en wordt vervangen door den heer
Paul Bert.
Brussel, 18 Januari. Volgens de Indépendance
Beige zijn de inwoners van Valenciennes gewaar
schuwd, dat de inundatiën onverwijld zullen ge
steld worden.
Sant-Quentin is door de Duitschers ontruimd
en wordt door kolonel Isnard bezet. Deze is met
een gedeelte van het garnizoen van Kamerijk der
waarts vertrokken.
Londen, 18 Januari. De conferentie is gisteren
te éen uur geopend. Tegenwoordig waren de
heeren Granville, Apponyi, Cadorua, Bernstorff,
Von Brunnow en Musurus Bey. De tweede bij
eenkomst zal den 24sten worden gehouden.
Gisteren had hier eene talrijke bijeenkomst
plaats onder presidium van den heer Merriman.
Er werd besloten Maandag a.s. op Trafalgar
Square eene meeting te houden, om te protesteeren
tegen het bombardement van Parijs.
Daily News betoogt, dat het belang van Europa
en vooral dat van Duitschland eischt. dat er een
einde aan den oorlog kouie. In zulk een oorlog
is het voordeel aan de zijde van de overwonnen
natie. Parijs moge vallen, het eene leger moge
na het andere verslagen worden de Republiek
zal niet zwichten.
Berlyn, 18 Januari. In de zitting van de beide
huizen van den Landdag heeft graaf Von Itzen-
plitz, als oudste Minister in jaren, een procla
matie voorgelezen door den Koning te Versailles
tot het Duitsche volk gericht. Het stuk bleek van
den volgenden inhoud te zijn:
„Wij, Wilhelm, door de gratie Gods Koning
van Pruisen;
„Nadat de Duitsche Vortsten en Vrije Steden
eenstemmig den wensch tot ons gericht hebben,
dat het Duitsche Keizerrijk opnieuw zal worden
gevestigd en dat de sedert 60 jaren onvervuld
gebleven waardigheid van Keizer door ons zal
worden bekleed; en nadat in de Constitutie van
den Duitschen Bond de noodige wijzigingen zijn
gebracht;
„Doen te weten
„Dat wij het als een plicht jegens het gemeen
schappelijke Vaderland beschouwen om aan die
roepstem van de verboden Duitsche Vorsten en
Vrije Steden gehoor te geven en de waardigheid
van Duitsch Keizer te aanvaarden.
„Dientengevolge zullen wij en zij die ons als
Koning van Pruisen zullen opvolgen, voortaan
den titel van Keizer voeren in al de betrekkin
gen en voor al de aangelegenheden van het
Duitsche Rijk en bidden wij God dat het der
Duitsche natie zal gegeven zijn, onder handhaving
van hare vroegere grootheid, het Vaderland eene
zegenrijke toekomst tegemoet te doen gaan.
//Wij aanvaarden den Keizerlijken titel met
het bewustzijn van den op ons rustenden plicht
om de rechten van het Rijk en zijne onderdeelen
met Duitsche trouw te beschermen, den vrede
te handhaven, de onafhankelijkheid van Duitsch
land te waarborgen en de kracht des volks te
sterken.
„Wij nemen den Keizerstitel aan in de hoop
dat het aan het Duitsche volk gegund zal zijn
het loon van den zwaren en zooveel offers eischen-
den strijd te vinden in een duurzamen vrede,
in eeu vrede, te genieten binnen grenzen, welke
aan het Vaderland de sedert eeuwen ontbeerde
veiligheid tegen nieuwe aanvallen van de zijde
van Frankrijk zullen verzekeren.
Moge het God behagen Ons en Onze opvolgers
in de Keizerlijke waardigheid, altijd de bescher
mers van het Duitsche Rijk te doen zijn, nu
door middel van veroveringen, maar door de
werken des vredes, door de bevordering van
nationale welvaart, van vrijheid en beschaving."
Nadat deze proclamatie voorgelezen was namen
de beide presidenten het woord om te wijzen op
het hooge gewicht van het feit dat het nieuwe
Duitsche Keizerrijk gevestigd was. Zij stelden
een Hochl voor op Wilhelm, Keiier van Duitsch
land.
Al de leden van de beide Huizen stemden
hiermede met geestdrift in.
De Kamer van Afgevaardigden zal op de pro
clamatie met een adres antwoorden.
Bordeaux, 18 Januari. Gambetta heeft zich op
verzoek van Chanzy bij het Westelijk leger ge
voegd.
De Pruisen bedreigen Tours.
De verbinding per spoorweg en per telegraaf
tusschen Tours en Le Mans is afgesneden.
Brussel, 19 Januari. Het bombardement van
Longwy is begonnen.
Weenen, 19 Januari. De algemeene vergade
ring van aandeelhouders der nationale bank
heeft de rekening en verantwoording over het
jaar 1870 goedgekeurd. Er was nog een dividend
uit te deelen van f 31.50 zoodat het geheele divi
dend van het afgeloopen jaar f 52.50 bedraagt.
Versailles, 19 Januari. Bourbaki heeft, na ver
sterking ontvangen te hebben, gister zijn aanval
tegen Von Werder voortgezet. Hij werd wederom
afgeslagen; hij heeft zijn terugtocht in zuidelijke
richting begonnen.
Het bombardement van Parijs wordt krachtiger
voortgezet.
Berlyn, 19 Januari. Telegram van keizer Wil
helm aan keizerin Augusta. Bourbaki is na drie
dagen van hevigen strijd door von Werders hef-
tigen tegenstand teruggetrokken. Ons verlies wordt
voorloopig op 1200 man geschat.
De beschieting van Parijs wordt met goede
uitwerking voortgezet.
Londen, 19 Januari. Chaudorny bericht aan
den Franschen zaakgelastigde te Londen, in ant
woord op von Bismarcks laatste circulaire, dat
Frankrijk het Belgisch grondgebied niet heeft
geschondendat daarentegen Pruisen verscheidene
malen de onzijdigheid van Belgie en Luxemburg
heeft geschonden.
Frankrijk heeft zich steeds beijverd eerlijk het
internationaal recht te eerbiedigen. Hij betreurt
dat geloof wordt gehecht aan de leugenachtige
verklaring eener mogendheid welke nooit voor
rechtsscheiding aarzelt.
De Times deelt mede dat Granville, Bismarcks
aangeboden schadevergoeding wegens het in den
grond boren van kolenschepen aanneemt.
Het defensie-couiité te Rijssel heeft besloten
de verdediging van Longwy en Givet tot eiken
prijs te verdedigen.
De Slindard laakt Granvilles toegevendheid je
gens Pruisen.
Gemeenteraad van Leiden.
Zitting van heden.
Geopend te 2 uren.
Voorzitter de heer Burgemeester.
Tegenwoordig, de heeren: Stoffels, Tollens, Hu-
breeht, De Freinery, Hartevelt, Goudsmit, Le Poole,
Eigeman, Buijs, Bijlevelt, Scheltema, Du Rieu, Cock,
Dercksen, v. Heukelom, Van Onteren, Krantz, Van
Wensen en Wttewaal.
De Voorzitter opende deze eerste vergadering in
den nieuwen jaarkring met den leden van den Raad
de beste heilwenschen te uiten zoowel voor hun
privaat- als maatschappelijk leven. Hij drukte de
hoop uit dat ook dit jaar weder de werkzaamheden
mochten strekken tot heil der stad en in het belang
der ingezetenen en besloot met den vurigen wensch
dat ook spoedig vrede en welvaart in de plaats
mogen treden van de treurige gebeurtenissen en om
standigheden die de maatschappij hadden getroffen.
De Voorzitter deelt mede dat de heeren Lezwijn,
Tieleman, Hoog en Verster kennis hebben gegeven
dat zij verhinderd zijn de vergadering bij te wonen.
Mededeeling van ingekomen stukken
Missive van den heer E. Verwijs, waarbij deze
verklaart de benoeming tot lid in de commissie van
toezicht op het middelbaar onderwijs volgaarne aan
te nemen.
Aangenomen voor kennisgeving.
Adres van de Nationale Zangvereeniging om van de
Stads-Gehoorzaal gebruik te mogen maken voor hare
jaarlijksche uitvoering op 20 Februari a. s.
Op voorstel van den voorzitter wordt dit verzoek
ingewilligd.
Adressen van de heeren E. D. Schretlen en Carlier
om vrijstelling van boete voor de niet tijdige vol
tooiing wat den eerste betreft van de nieuwe haven-
brug, en den laatste van herstellingen aan de Lakenhal.
Gesteld in handen van B. en Ws.
Adressen van Bern en Swinkels om afstand van
gemeentegrond achter de Hoefstraat.
Adres van den heer H. Brongersma om hem toe
te staan het gebruik van een locaal in de Hoogere
Burgerschool en de physische instrumenten tot het
geven van onderwijs in de Natuurkunde aan Dames.
In handen van B. en Ws.
Voordracht van de Commissie van fabricage tot de
geheele verbouwing van de Stads-Gehoorzaal.
Ter lezing gelegd.
Missive van de heeren Kaptein en Knijff', houdende
opgave van den stand der aangevraagde concessie
voor een lijn Utrecht—Leiden.
Daaruit bleek volgens de mededeeling van den
voorzitter dat de concessie met 1 Mei a. s. wordt
aanvaard; dat de concessionarissen onderhandelingen
hebben geopend met een bankiershuis, die gunstig
staan voor het slagen der zaak, zoodat zij hopen eer
lang de gemeente en de ingezetenen in de gelegenheid
te kunnen stellen van hun klinkende sympathie te
doen blijken.
Voorts zullen die heeren ook voor 1 Mei aan de
Hollandsche IJzeren-Spoorweg-Maatschappij mededee-
len wat zij ten aanzien van het nieuw aan te bouwen
station, in verband met hun plannen, van voorne
mens zijn.
Missivo van het Hoofdbestuur der Leidsche Ver-
eeniging tot bevordering van geregeld schoolbezoek,
waarbij zij voor alsnog terugkomen van hun vroeger
gedaan verzoek tot het oprichten van een nieuw
schoollocaal.
Aangenomen voor kennisgeving.
Punten van behandeling:
Benoemd worden
Tot commissaris voor de stadsbank van leening,
de heer Mr. J. Van Outeren, met 17 stemmen;
Tot leden in de commissie voor de oudheidkunde,
de heerenP. L. C. Driessen met 16 en J. Cornet
met 20 stemmen.
Tot hulponderwijzer der 2de klasse aan de open
bare lagere school n°. 1 voor onvermogenden, de
heer D. H. Poelman met 9 stemmen. De heer H.
Veldhuyzen verkreeg 6 stemmen; en tot idem der
4de klasse aan de openbare school voor meer uitge
breid lager onderwijs 2de klasse voor jongens, de
heer M. De Haas, met 14 stemmen.
Eervol ontslag wordt verleend aanW. F. Oustveen,
lste hulponderwijzer der éde klasse aan de openbare
lagere school n°. 2 voor onvermogenden, en aan W. F.
Van Weeren, 2de hulponderwijzer der 4de klasse aan
de openbare lagere school nv 2 voor minvermogenden.
Aan de orde van behandeling is:
a. Suppletoire staat van begrooting, dienst 1870.
Zonder discussie met algemeene stemmen aange
nomen.
b. Voordracht van B. en Ws., om een som van
f 80O a ƒ900 beschikbaar te stellen, ten einde onder
het standbeeld van Boerhaave een daaraan waardig
voetstuk te zetten,
Dit standbeeld zal door de commissie van oprich
ting der stad worden aangeboden en geplaatst wor
den op het terrein voor het nieuwe Nosocomium ter
plaatse van de voormalige Rijnsburger poort.
Met algemeene stemmen aangenomen.
c. Voordracht tot continuatie der onderhandsche
aanbesteding van het plantsoen aan J. Bolt.
Nadat de voorzitter en de wethouder Hubrecht
eenige inlichtingen hadden verstrekt op de vraag van
den heer Cock of die zaak bepaald voor publieke
aanbesteding onvatbaar was, welke inlichtingen ten
doel hadden om te doen uitkomen dat J. Bolt de
geschikte man voor deze zaak is en de zaak met de
meeste zorg behandelt, is de voordracht aangenomen
met 15 tegen 5 stemmen.
Tegen de heeren Buys, Goudsmit, Scheltema, Ei
geman en Hartevelt.
d. Voorstel om aan art. 114 der Algemeene Po-
litie-verordening als 2de alinea toe te voegen
„Het drijven van vee door de gemeente is toege
staan, onder de bepaling echter dat zich //minstens
(dit woord is hierbij gevoegd op voorstel van den
heer Goudsmit) bij éen of twee runderen éen geleider,
bij drie tot twaalf runderen twee geleiders, bij dertien
tot twintig runderen drie „en bij eenentwintig
runderen" (Die woorden zijn vervallen als over
bodig op voorstel van den heer Wttewaal, overgeno
men door B. en Ws.) en daarboven vier geleiders
moeten bevinden."
Dientengevolge vallen in artikel 115 weg de
woorden: „Het drijven van vee is toegestaan, onder
bepaling echter dat bij meer dan éen stuk rund- of
hoornvee, een geleider het voorste beest behoorlijk
vasthoude en geleide."
Een voorstel van den heer Wttewaal om de bepa
ling in zoover te behouden, dat in de alinea bij art.
114 gevoegd, kon geplaatst worden, „dat een geleider
het voorste beest behoorlijk vasthoude en geleide,"
werd inet 17 tegen 3 stemmen verworpen.
Voor, de heeren: Du Rieiv.Bijleveldt en Wttewaal.
De geheele voordracht werd aangenomen met 18
tegen 2 stemmen, de heeren Van Heukelom en Du
Rieu.
e. Missive van Mren. regenten van het Heilige
Geest of Arme Wees- en Kinderhuis houdende be
denkingen omtrent het opmaken eener voordracht ter
vervulling der bestaande vacaturen.
Naar aanleiding hiervan, vraagt de heer Bijleveldt
of er ook bij het Dagelijksch bestuur 't voornemen
bestaat om aan 't verlangen van de regenten te ge-
moet te komen of wel om een voorstel te doen tot
wijziging der ten deze bestaande verordening
Naar aanleiding van het daarop door den Voorzitter
gegeven antwoord, doet do heer Bijleveldt het voor
stel om dit punt aan te houden ten einde hem in
de gelegenheid te stellen in de eerstvolgende verga
dering een voorstel betreffende deze zaak te doen.
Hierover ontstaat eene discussie, waarbij de heeren
Goudsmit, De Fremery, Hubrecht en Tollens de be
voegdheid bestrijden van den voorsteller om deze
zaak aan te houden ten einde hem in de gelegenheid
te stellen een voorstel in te dienen tot wijziging der
onderhavige verordening.
De heeren Buys, Cock, Krantz, Van Wensen en
de Voorzitter ondersteunen het voorstel Bijleveldt