SOIREE AMUSANTE
LE1DSCHE VOLKSKEUKEN.
Natte en Roet-muren.
ADVERTENTIE M.,
in de Goochelkunst.
EXTRA FIJNE PARFÜMÈRH
O. SCHMID.
jl. vastgesteld besluit, houdende aanvulliug van
de begrooting der enkel provinciale en huishou
delijke inkomsten en uitgaven, dienst 1870, voor
herstellingen en vernieuwingen aan de havenwer
ken van Middelharnis.
De Minister van Binneni. Zaken, heeft bij
beschikking van den 5d»° November jl. vastgesteld
de lijst der stations voor ,de beambten van dén
Vi nt:, ii ir -li u h il i t i it u.ovïn en -u!
waterstaat, voor de buitengewone dienst en de
correspondentie langs de dijken, gedurende ijs
gang en hoog opperwater óp de rivieren, in den
winter van 1870 en 1871, en daarbij onder andé
ren bepaald, dat zullen worden gestationneérd
te Gorkum of eldersC. Brunings, inspecteur [adr.
Gorkum) A. J. Van den Berjv,, buitengejVóon 'op
zichter; - VianenA. N. Van Munster, ingenieur; -
M. S. Lugten, opz. Ameide: S. G. W. Van der
Straaten, buitengew. Opz. SchoónhoVenW.
Vei vvpij Azu., ingpn,; D. Van Wijngaarden,
buitengew. opz. KrimpenA. Bennik Hz., Ba-
kenmeester. Gorkum: J. F. Augiër,höofd-ingl
L. R, J. J. Mazel idem J. Vau der 'toorn ingen.,
F. C. Brak opz.; J. Zemel Jr. buitengew. opz.
Hardinzveld: N. C. de Ligt, buitengew. opz., J.
E. De Meijer idem; Asperpn: H. L. C. H.
üarolea, opz. Sliedrecht; C. Van der Vlies,
buitengew. opz. DordrechtJ. G. Lugten opz.
Alblasserdam -. C. Hoógwinkél buitengew. opz.
De commissaris des Konings in deze provincie
heeft den llden November jh de gemeentebestu
ren uitgenoodigd, om, indien gedurende den aan-
- 1 es' :'j> 1 f "i iiiv" i
staqntlen winter, eemg gevaar van vyatersnood
bij ijsgang of hoogen rivierstand voor het water
schap, waarin hunne gemeente is gèlegen, mocht
ontstaan, hunne bijzondere zorg aan te wenden
tot het nauwkeurig in acht nemen van de, daar
omtrent bestaande bepalingen, en inzonderheid
van die, welke vermeld zijn in het bij Kod. be
sluit van dep 21""* Augustus 1835, N°. 23, gear
resteerd Reglement op de correspondentie bij
ijsgang en hoog opperwater op dë rivieren, me
degedeeld bij circulaire van 12 November daar
aanvolgende. Ten opzichte van de wensché-
lijkheid, om bij ijsbezetting der rivieren' gëèné
klokken te doen luiden^ heeft'de, commissaris de
gemeentebesturen verzocht te handelen, zooals
bij zijne circulaire van 2 December 1862, is voor
geschreven. r
Naar men verneemt is de keuze van den
heer Mr. Hoogeuraad tot lid van de Kamér Van
Koophandel en fabrieken alhier niétig verklaard,
vermits die heer den vereischten ouderdom van 30
jaren nog niet heeft bereikt.
HUWEL1JRES, GEBOORTEN ES STERFGEYA1LEH.
Eerste Huwelijks-Afkondiging van Leiden van
den 13den November
P. Weijers jm. 23 j. en M. H. W. Walle jd. 18 j. D.
Van Wijk jm. 28 j. en C. F. Hageman jd. 24. j. - C. Ay H.
Uen Bezemet jm. 29 j. en J. M. Schouten jd. 28 j.E.J. Vun-
derink jm. 26 j. en L. Huter jd. 22 j. B. Blankenberg jm.2S
j. «n J. G, Couvee jd. 26 j.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
morg.
morg.
uam.
uam.
nam.
avond
avond
5 u.
8 n.
12 u.
4 u.
5 u.
8 u.
10 u.
Zaterd
41°
39°
38»
Zondag
38»
40°
W
te'
44°
44*
44°
Maand.
38°
39*
46°
45°
Wind; Zaterdag, Zoqdag pp Maapdag Z. W.
Voorspoedig bevallen van eeDe Dochter J. H.
DE HAASVogellszang.
Leiden, 14 November 1870.
i' t' -1'- if i ill li A i
Hartelijke dankbetuiging, ook namens weder-
zijdsche familiën, voor de ruime belangstelling
bij ons huwelijk ondervonden.
P. VAN EIJK.
A. N. D. R. VAN EliK,
Leiden,, 14 November; 187,Q, Bisdom.
Zij, die in aanmerking wen6chén te kouieu, voor
de betrekking van KECKElMlEESTEB, wór
den uitgenopdigd, om vóór of op Zaferdag 19 No
vember aanstaande hunne getuigschriften en pa
pieren in persoon of bij vrachtvrije brieven in te
leveren aaD den Óndergéteékende.
Hoofdvereischten zijn, behalve de uieest strikte
eerlijkheid, zindelijkheid en ordelijkheid, eenige
bekendheid met inenageen administratie, behuwde
lieden van middelbaren leeftijd, liefst zónder jeug
dige kinderen, zullen het meest in aanmerking
komen.
De Secretaris van het Bestuur der
Leidsche Volkskeuken,
C. ,W. J. J. PAPE.
i 1 -11
De onderseteekende A. I>. BAIHIIEKG, thans oudste zoon in dit vak.
i 1 Xi
beveelt zich bij het ophanden zijnde *t.-!ïicolaa§fee§t, op alle partijen,
zooals bruiloften,' verjaarpartijen, alsmede op scholen, ten allen tijde aan
tothet geven van voorstellingen in de Goochelkunst en tours d'adresse
aan huls,, met medewerking van den Jongenheer MALKITZ, hleiuzoon van wijlen den
ilofmeclianicos D. I. BAMBERG, welke tot nog toe zijn weerga niet heeft gevon
den iit het Bekerspel en andere toeren, terwijl hij slechts den ouderdom
van 12 jaren bereikt heeft. Alle voorstellingen tegen matigen prijs.
Ook beveelt hij zich welwillend aan gratis voorstellingen te geven in armen
huizen, of gestichten, waar men hem gelieve te ontbieden, tegen vergoeding der
reiskosten.
Adrès per telegram of brief: St.-Joiisstraat, N°. 16 te 's-Gravenhage.
VAN
RIGAUD EN COMP.
45 Rue Richelieu te Parijs.
cff AGEm4
fté.» ''W
If* RAPENBURG,
Wijb: I, IV". Sir.
Goede Waterhoudende
Thee
f 0,85,
f «,90.
Supra fine Congo
Ms-s
ƒ1,20.
Poeder Chocolaad, per
heele flesch
ƒ1,80.
Poeder Chocolaad, per
halve flesclt
0,65.
Zuivere Bessensap, per
flesch
V 1
0,22%.
Siroop van Punch, fl,lO f f 1,80ƒ1,30
ƒ1.40.
Brandewijn, per fksch
0,20.
Genever H. <3t Zn.
t
70,65;
0,20.
Tegen hoeétën, hees'chheid, schorheid in de keel,
verslijming, enz. is geen beter middel aan te wenden
dan de
STOL'LWKKCli'S^HK BMtëT'MMMMft.
Men kan deze, echt, in pakjes a 30 cents, beko
men te Eeyden bij E. AüOttUIJK, bij Al. K.
HWbnnt èn1 bij L.CJ. Verkoophuis;
'te AJphen bij de Apothekers VAR0S§ItëAU EX
ZOON en J, T. ALLARTte Haierswoude
'bij J. GAARHEDHEA.
Hiervoor gebruikt men de Muurverw van den
uitvinder en fabrikant J. BANTZ Wz., te Utrecht
Vischmarkt, F. 123. Zij doet het nat en de roet
vlekken voor altijd verdwijnen, is aanbevolen
door meer dan 600 Nederl. BouiVkundigen en
andere, hooggeplaatste personen. Prijs, Acontant,
1 per kilo, met gebruiksaanwijzing. Zij wordt
geleverd in blikken bussen, welke mede tegen
fabrieksprijs berekend worden. Men heeft noodig
1 kilo voor 3 vierk. N. elleD. In alle steden en
dorpen worden Agenten gevraagd. Alle aanvra
gen moeten franco geschieden. Op verlangen wor
den gedrukte attesten franco toegezonden.
e alom bekende C. BECKER'S Ba
lansen en Bascules worden alleen
vervaardigd en zijn te bekomen
bij de Fabrikanten BECKER
I' BUDDINGH te Arnhem, alsmede
o. a. bij J. W. BERTRAND
ZOON te Leyden.
Voor de lieve kleinen HET IJZERSTERK li
PRENTENBOEK voor Hollandsche jongens
en meisjes, bewerkt door D. F. Van Heyst, met
groote gekleurde platen. Prijsf 1.80.
Ttiluline, nouvelle et délicieuse eau de toil
Dit eau de toilette is nieuw en heefi
heerlijken geur.
Crème, dentifrice sans rivale pour blanchiret
server les dents.
Een buitengewoon goed tandmiddel
Denlorine, delicieux élixer dentifrice base
nica.
Savon Miranda, extra fijne toilet-zeep.
Pomade et liuile Miranda, extra fijne artil|
voor het conserveeren van het .haar,
Bonqnel de Maniile el Extrail d'IJIang ijlang,
funis uouveaux et incomparables pot
orouchoir.
Poudl'C rosée, supérieure au poudre de riz,
DEPOTS bij de HH. ULOTH, Zeedijk te
sterdam, en Oh. COUCKE, te Rotterdam.
I
1
vot
lOgl
iou
Alom verkrijgbaar:
Dr. J. F. J. HEREHANS,
Franscb-Nedcrlandsch en Nederlandsch-M
WOORDENBOEK.
2 deelen. gebonden
rrr i r
Beu.rsberich.ten.
Deze druk wordt geheel opnieuw bewerkt naar de oorspronkelijke uitgave. Iedere maand
verschijnt een Deeltje. Het geheel zal compleet zijn in 18 Deeltjes met 18 Lithographieëu, met
twee tinten gedrukt. Ieder Deeltje kost slechts 50 cents. De geheele complete uitgaic \an
Schmid's werken in 18 Deeltjes kost dus slechts f9.
InhOhd der 18 Deeltjes, die de Kinderwerkje! wan Sclimld uitmaken
Eerste Deeltje.
1. Hendrik van Eichenfels.
2. De Kerstavond.
5. De PaMacheieren
Tweede Deeltje.
1. De Kanarievogel.
2. Het Glimwormpje.
8. Het Duifje.
4. Het Vergeef-mjj-nietje.
5. De Kapel bij Wolfsbühl.
6. De KreefteD.
7. De Koejc.
8. De Diamanten Ring (vroeger onder
den titel van: Het Voorrecht eenen
goede opvoeding).
9. Het Mariabeeld (vroeger: Het Verlo-
reD Kind
Derde Deeltje.
1. Ludwig, de Kleine Zwerveling.
2. Het Lammetje.
3. Het Houten Krais.
Vierde Deeltje.
1. Godfried, de Jonge Kluizenaar.
2. Het Vogelnestje.
3. Het Stomme Kind.
4. be Kapel in 't Woud.
6. De Overstrooming aan den Ryn.
Leiden, November 1870.
Vijfde Deeltje
1. De Hopbloesems.
2. Het Roodborstje.
3. Kopergeld en Goudstukken (vroeger
De Roode Kreutzer).
4. Het Oude Roofslot.
6. De Madeliefjes.
6. De BraDd.
Zesde Deeltje.
1. Het Bloemènmandje.
2. De Twee Broeders.
Zevende Deeltje.
Rosa van Tannenburg.
Achtste Deeltje.
1. Het Rozeboornpje.
2. be Kersen.
3. lie Meloen.
4. De Nachtegaal.
6. l)e Watèrkruik.
6. De Roode'en de Witte Rozen.
Negende Deeltje.
1Ferdinand.
2. Angelika (vroager: De Vlieg).
Tiende Deeltje.
1. Timotheus en Philemon.
2. Het Karthuizar Klooster.
Elfde Deeltje.
De Brave Fridolin en de Slachte Diederik.
Twaalfde Deeltje.
1. Klara, of de Beproevingen der Onschuld.
2. Het Beste Erfdeel.
5. De EdelsteeneD.
Dertiende Deeltje.
3. Genoveva.
2. Anaelmo.
Veertiende Deeltje.
Eustachius.
Vijftiende Deeltje.
1. Joaaphat.
2. Drie Gelijkenissen van Baarlam.
3. Titus en zijn gezin.
Zestiende Deeltje.
Korte Vertellingen in vier afdeelingen.
Zeventiende Deeltje.
1. Bloesems, aan den Bloeienden Leeftijd
gewijd. (Bevattende Liederen en Ver
halen in verzen).
2. De Kleine Luitspeelster, Tooneelspel
met zang.
Aohttiende Deeltje.
1. De Aardbeien.
2. De Kleiné Schoorsteenveger.
8. De Bloemenkrans.
4. Dé Eierdief.
6. Emma of de Kinderlijke Liefde.
A. Ws SIJTUOFF.
AMSTERDAM, 14 No».
.Nederland.
LugSte
HoogatC"
52 Mt
61^4
lit
81%
82%
Amort. Syndicaat.8^
Nederl. Bank6
j
N. H.-Maata. a c.4}
116*
S p anj e.
28-*
A°. 1841 Buitenl.3 pCt.
-=»
1847 ...3
29%
Binneni. f6260 3 n
25
lHt
f 125U-26003
18696
29*
Portugal.
Oblig. 18688
30%
18692
üueland.
Ob. H. &C°. (oude). 6
92
Adm. te Hamburg.6
5d0 Serie5
-r
6d0 Serie5
74*
75
Cert. H.&C0.1840. 4
2, 3 en 4 Leening. 4
Leenin;^ 18674
Aand. löbi 5 pCt.' Rs 100
211%
dito 1866 dito n
-r-
dito Gr M. Sp. 6 pCt.
209*
210
Oostenrijk.
Obl. zilv. -Tan./Juli. 5
51
dito April/Oct. 5
51%
Obl. pap. leb./Aug. 6
i
dito Mei/Nov. 5 n
43*
44*
Actiën Nai Bank 3 pCt. f
426
430
dito 1864
106%
107%
217
218
Italië.
Certif. en Inschryv. 5 pCt
-
dito Amsterdam.5
'F urk(je.
40*
41
Ver. Staten v. Amerika.
Obl. lo«b. 18746 pa.
dito 19046
dito 1881 .6 n
98%
dito 18866
92fe
Actièn llliuuis Centr. Spw..
116%
117
Aand. Seel. Ohio.7 pa.
3,
St. P. en Pac. 2 S. 7 pCt.
60*
Dito 1869
Brazilië.
Leeu 1839 100.. 5
1866 n 100.5
89%
1862 100.. 4J
1863 100.. 4}
78
ifUi
he
tin
Vc
een
tek
l|et n
SU
En
rdti
J de
lel
d
jezoe
i le
iDe
e-:pu
Itiiit
lb.
rt'cm
[ge ge
ntvt
|Ev
Ing
leer
an
uiers
■er
|\er
I A
Ber
V'
Dl UI
8>ar
y}ar
T
mp
lie!
ilei
mir
bes
prei
del
ont
bru
leg.
loc
din
da
ve
de
W'
m<
Koer, van het geld bij do Ned. Bank sedert 26, Oct. 1870,
Wissel-disconto 4 pCt.; Proinesscu-UUcouto 4 pCl. Hete.-
vsn Binneni. Effecten 4^ pOt. Id. van Buitenl. Effecten 5 f
ld. van Goederen 4% pCt.
AMêTlRDiM, 12 Nov. Coupons: Metall. fl. 21 19.95
Zilver fl. 26 f24.27fc; Diverse in eterl./11.77K, PortngW
i Fransche Belgische ƒ665, Pruisische fSÜ
Russische te Hamborg f 28 Kld. in silv. roeb. f
ld. in pap. roeb. fSpaansche piasters At
rikaansche in dollars f 2.39; ld. in pap. f2.13
Wisselkoersen: Parijs, 2/m. per 120 frs. -
kort. per 120 frs. fMadrid, 8/m per 100 piasters
Lissabon, 3/m. per 40 crusad. f 40?f; Genna, 2/m. per I
lires ƒ44 Napels, 2/m. per 100 lirea/44; Petersburg,!'
per 100 rilv. roeb. 147 Weenen, 6/vr. per 100 fl. O. 1
f 26Angsbnrg, 6/w. per 100 fl. f 98% Frankfort, t
99 fl. 98^; Hamborg, 2/m. per 40 M. B°. ,341^; ld. te
per 40 M B". 36I6fc; ld. 1/m. per 40 M. B». Lu
dea, 2/m. per si. I'll.77 td. kort per st. Roti'
dam
dï
Spoortreinen vani Leiden naar 's-Gravenhage, Delft, Schiedam en Rotterdam 8 u. 69 m.; 10 u. 6 m.; 12 u. 60 m.; 8 u.
42 m.; 6 o. 10 m.fc 9 n., 9 u. 62 m.j naar, Haarlem en Amsterdam: 8 u. lb m.; 9 n, 59 m.; 11 n 56 m.; 8 n. 19 m. 4 u.
m.; 7 u. 45 m.; 9 u.46 m. ,-M, |fjiV>
Stoomboot Volharding van Leiden i(Havan) naar Amstodam Maandag ochtend te 4 a., overige dagen te 6 u.; van Amsterdam
Maandag nam. te 2 n. overige dagen te 3 n. 30 m., Zondags.boitendienst. Van Leiden naar GoudaMéandag voorm. 5 u. 80 m. en nam.
1 o. 30 m.; de overige dagen nam, 1 u. 30 m, van Gouda naar Leiden Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag vm. te 9 u. 6
m\ Vrijdag vm. te 5 n.; Zaterdag vm. te 6 i. 80 m. eD nam. 5( u.
Rijkstelegraaf Dagelijks van 8 u. v/ra. tot 9 ja. n/m. SpoorwegtelegTaaf van 8 n. 's m. tot 10 n. 80 m. av.
Postbusliohtingen (Lakenhal, Katoenfabriek en Nieowstraat, 7 u. 16 m., 10 a. 65 m., 8 u. 66 m. «n 8 a. O. I. Mail
via Triest 16 en 30 Nóv.j via Brindisi 4 en 18 Nov., lichting 's morgens 11 u. 16 m. W.-I. Mail 14 en voorlaateten
elke 'inaaria; via St.-Nazhiïè'dëh 6dén van elke maand 's nam. 8 u. 10 u.
Gèm éèntebestuur. Burgewieeiter M Wethouder*, Maandag en Donderdag te 11 uren. Commutie van Fabricage. Woensdag te 1?»
Burgemeester, Dihsdag, Woensdag, Vrijdag en Zaterdag te 11. Pretid. der Comm. van fabricage Zaterdag van 111. PU*
tclijke Secretarie van 104. Thesaurie van 92; Zaterdfep van 12.Be Gemeente-architect is te spreken op het Rasdb:
van 12:1 n. j i1
Kantoör der In- en Uitig. Bechtèh en Accijnzen van 9—1 en van 8—6 uren; van 'e Rijks Dij1. E'
las'tingeh, Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag van 9—2; van Zegel en Registratie vai 4—8,;—van deHypol
en het Kadaster van 9—4 b.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A, W. SIJTHOFF.