DE VAL VAN DU DYNASTIE BONAPARTE.
Vrijdag-morgen was Keizer Napoleon III in het
hooldkwartier te Vendresse.
„Wij hebben een Pruisisch officier ontmoet, die
deu Keizer gezien heeft in eene pachthoeve te
midden van het hoofdkwartier, zittende tusschen
wee k urassiers.
„De slag va» Sédan, die voor Pruisen zulke
beslissende resuiiaieu neeli, betaalde bet minder
auur dan de beide vorige dagen. Vooral de Prui
sische artillerie heelt op dezen dag de over winning
beslist.
„Wij hebben liet slagveld bij Givouueeu Lainou-
ijelle bezocht; een vreesehjk tooueel van verwoes-
liug eu ellende, i)e Pruisische dooden waren bijna
alleu begraven, maar de Franscheu lagen daar
uug eu meu kan zich eene voorstelliug maken
vau de verschrikkingen na dit tragische tafereel.
„Generaal De Pali Ij' werd tegelijk met zijn
adjudant gedood, niet door een Prausch soldaat,
maar door het Pruisische schrootvuur. Hij lag
msiereu uog op het slagveld. Eeu arm werd hem
afgeschoten eu eeu grauaai trol hem iu de zijde.
„ééilaii heelt zich gisteren overgegeven; men
liad de plaats tot tien uren tijd gegeven 0111 te
cauituleeren. De Pruisen heubeu >dU,UUÜ gevange
nen gemaakt.
Parijs, 4 Öptember. in de zittiug van het Wet
gevend Lichaam beden na lit, heelt de graal' van
falikao verklaard, daL een gedeelte van betPrau-
sclie leger in Sédan teruggeworpen is, terwijl een
auder gedeelte gecapituleerd heelt. De keizer is
krijgsgevangen, in dezen toestand zou het der
regeemig onmogelijk zijn, op dit oogeubhk iu dis
cussie te treden over de mogelijke gevolgen van
die "ebeurieuis. De ministers hebben zich uog
uet met elkander kunnen verstaan. Derhalve
zeide Palikao, vraag ik schorsing der discussie
uit morgen.
De heer Jules Pavre heeft eeu voorstel gede
poneerd, waarbij de keizer eu zijne familie van
den troon vervallen worden verklaard en eene
commissie uit het Wetgevend Lichaam zal wor
den benoemd, aan welke liet Regeringsbeleid en
de taak om den vijand van deu vaderlandschen
budeui te verdrijven, zal worden toevertrouwd.
De lieer Pavre wil echter deu generaal Trochu
als gouverneur van Parijs behouden hebben.
Up dit voorstel volgde een diep stilzwijgen. De
kamer heeft besloten lieden uiiddag weer eene
zitting te houden.
De ministerraad heeft de volgende procla
matie uitgevaardigd
Franschen
„Eene groote ramp beeft ons land getroffen.
I „Nadat het leger ouder Mac-Mahou gedurende
ne dagen eeu heldhaftigeu strijd bad volgehou-
en tegen 3UU,0UU Duitsehers, vielen 4-U,UUU der
Diizen in handen van deu vijand.
„Generaal Wimpfen, die het opperbevel van
liei leger aanvaardde, nadat Mac-Jlalion ernstig
tvas gekwetst, heeft eene capitulatie geteekend.
„Deze wreede tegenspoed kan onzen moed niet
aan het waukeleu brengen.
„Parijs is thans iu staat zich te verdedigen.
„De militaire krachten des lauds orgamseeren
zich.
„Binnen weinige dagen zal zich eeu nieuw
fruiisch leger ouder de muren van Parijs bevindeu.
„Nog een ander leger wordt aan de hoorden
van de Loire gevormd.
„Uwe vaderlandsliefde, uwe eensgezindheid,
uwe geestkracht zullen Prauknjk redden.
„De keizer is door den vijand gevangen genomen.
„Het gouvernement neemt, in overeenstemming
met de openbare machten, al de maatregelen, die
door deu ernst van het oogeubhk gevorderd
worden."
Deze proclamatie draagt de onderteekeniDg
vau al de miuisters.
in het Wetgevend Lichaam deponeerde he-
ook voor de levenden moest gezorgd worden. Naast
ie graven werden de vuren ontstoken; de deuren
eu vensters van Woei'lh leverden daartoe de brand
stoffen. Rundereu eu schapen zag men overal
aanvoeren, overal werden slachtbanken opgericht,
rijst en spek uit de proviandwagens gehaald. Aan
wijn was gebrek even als aan goed drmkwrater.
De veldpost, die haar bureau ouder den bloüleu
kemel had opgeslagen leverde eeu interessant
schouwspel op. Zeker werden er dien dag hon
derdduizend brieven afgegeven, zoo begeeng waren
ie soldaten om hunne betrekkingen tijding te
ioen toekomen.
Tegen den avond sloeg ik den weg naar de
hoogteus in die viermaal door onze soldaten be
stormd werden. De slachting moet daar vreeslijk
zijn geweest. De gesneuvelde Pranscben waren
nog niet begraven, met de begraving der Duit
sehers was ouder toezicht van eeu jong officier
een begin gemaakt, die mij aangaande den vrees-
lijken worstelstrijd nog een en auder mededeelde
'au bet zelfde regiment waren hier 15 officieren
eo 124 man op dezelfde plaats gesneuveld eu be
graven. En deze episode herhaalde zich op iedere
honderd schreden. „Het was een vreeslijk moor-
ieu." zei mij een ander officier, dat ik nooit be
leefd heb of hoop te beleven. Het was een hart
verscheurend tooneel, om onze soldaten door
den de minister De Palikao een wetsontwerp,
strekkende tot het samenstellen van eeu Raad
van Bewind en nationale verdediging, welke be
staan zou uit vijl door de Kamer gekozen leden
terwijl de ministers zouden benoemd worden on
der contrasignatuur van dien Raad, iu welken
graaf De Palikao als luitenant-generaal zou zitting
nemen.
De heer Pavre eischt de pi mriieit voor het
wetsontwerp, dat gisteren de linkerzijde depo
neerde.
De heer Thiers bracht een wetsontwerp ter
tafel, onderteekend door 45 leden van de rechter-
en linker-centrums, en van deu volgenden inbond:
„Onder de tegenwoordige omstandigheden zal
de Kamer eene Commissie van Bewind en van
nationale verdediging benoemende Constituee-
rende Vergadering zal bijeengeroepen worden,
zoodra de toestand het gedoogt.
De heer de Palikao keurde liet goed, dat de
natie zou geraadpleegd worden, zoodra de tegen
woordige moeielijkhedeu geweken zouden zijn.
Hierop verklaarde de Kamer de urgentie van
de drie voorstellen, welke alle gezamenlijk naar
de bureaux ziju teruggezonden.
De zitting is daarna gesloten.
Brussel, 4 September. De Indépendance deelt
een dépêche uit Parijs mede, die volgens een
vooraf bepaalde formule was gesteld, en waaruit
zou mogen afgeleid worden, dat een begin van
oproer in de Pransche hoofdstad was waar te
nemen.
Brussel, 4 September. Volgens iugewounen
berichten schijnt liet zeker, dat liet bericht als
zou de keizerlijke prins zich bij prins Chimay
bevinden, voorbarig is.
Berichten, die geloof verdienen, zeggen dat
bet korps van Vinoy zich niet overgegeven beeft.
Het zou naar Parijs teruggetrokken zijn.
De prinsen van Orleans zouden naar Parijs
vertrokken zijn. Dit bericht wordt echter van
eene andere zijde tegengesproken.
De Etoile Beige deelt mede, dat mad. Walewski
eu andere staatsdames der keizerin te Brussel
zijn aangekomen.
Brussel, 4 September. Keizer Napoleon is gis
teren namiddag te Bouillon aangekomen, met
een gevolg van omtrent 100 personen, en hunne
paardeu en rijtuigen. Zij zijn geëscorteerd door
een Pruisisch generaal. Van Bouillon zullen zij
over Luik naar Duitscliland worden gebracht.
De Koning van Pruisen eu de Keizer zullen ge
meenschappelijk aau de Belgische Regeering ver
gunning vragen voor den overtocht over Belgisch
grondgebied.
Bulk, 4 September. Keizer Napoleon wordt
heden ten 4 uren hier verwacht. Hij zal onniid-
delijk de reis voortzetten, via Verviers, naar Kas
sei. Hij heefteen aanzienlijk escorte en een talrijk
gevolg bij zich.
Brussel, 4 September. Particuliere dépêche.)
Keizer Napoleon is heden namiddag te 3 uren
te Luik gepasseerd; hij was alleen in een com
partiment; dood bedaard rookte hij zijn sigarette.
Pruisische officiereu en officieren van het huis
des Keizers bevonden zich mede iu den trein, ftlen
wacht uog twee andere treinen met gevolg.
Volgens den Echo bevindt zich de Keizerlijke
Prins te Maubenge.
De Etoile meldt, dat generaal Felix Douay met
eenige aides-de-camps en ordonnans-officieren
des Keizers lieden te 3 uren 20 min. te Brussel
is aangekomen.
Hetzelfde blad bericht, dat een deel der ge
kwetsten van het slagveld bij Sedan naar België
zullen overgevoerd worden.
Keizer Napoleon is heden avond te 5 uren
te Verviers aangekomen. Hij was vergezeld van
den graaf de Choiseui en den kolonel de la Mos-
kowa. Generaal Boyl, aide-de-camp van den
Koning van Pruisen, en verscheiden Pruisische
officieren dienden hem tot escorte-
den vijand, die zij niet konden treffen bij dui
zenden te zien neervellen."
Toen ik weer naar Woerth terugging trof mij
het gezicht op de geheele slaglime. Overal in de
rondte, bivouaceerden de overwinnaars van den
vorigen dag. Het eene wachtvuur na het andere
werd aangestoken en verbreidde een helderen
gloed. Achter mij deden zich vroolijke toonen
hooren. Twee Beijersche jagerbataljons trokken
onder een opwekkenden inarsch naar de voor
posten den vijand te gemoet. Nauwelijks waren
deze toonen verstomd, of het bekende, treffende
Duitsche lied Ann danket alle Gott!" werd door 500
instrumenten aangeheven. Ik luisterde getroffen
naar die verheven toonen, die als verzoenend op
mij werkten. Het was mij, alsof ik in het krachtig
koor dat zich over het slachtveld deed hooren
den genius der menscbheid de arme, geplaagde
menschenkiuderen troost en verlossing boorde
toeroepen.
Te Verviers is de Keizer afgestapt aan het
spoorweg hotel. Heden nacht zal Z. 11. naar Kassei
vervoerd worden.
Berlijn, 4 September. De Koningin heeft het
volgende telegram van den Koning uit Varennes,
van 4 September 'sochtends ontvangen:
„Welk een indrukwekkend oogeubiik was het
voor mij, toen ik inet Napoleon eene ontmoeting
bad! Hij was diep gedrukt, maar waardig in zijne
houding eu onderworpen. Ik heb bepaald dal de
Wilhelmshülie bij Kassei zijn verblijf zal zijn. Onze
ontmoeting had plaats in een klein kasteel aan
de westzijde van het glacis van Sédan. Vandaar
reed ik langs het leger om Sédan. Gij kunt u
voorstellen, welke ontvangst mij van de troepen
te beurt viel. Het was een onbeschrijfelijk tooneel I
Bij het vallen van den avond, te halfacht, had ik
mijn tocht te paard, die vijf uren geduurd had,
geëindigd; doch ik keerde eerst te éen uren hier
terug. God helpe ons verder|!" Wilhelm.
Stuttgardt, 4 Sept. Gisterenavond had een zeer
druk bezochte volksvergadering plaats, welke met
eenparige stemmen de navolgende resolutie aan
nam
„Het Duitsche volk wijst elke poging tot bemid
deling of tot inmenging van neutrale mogend
heden bij het sluiten van den vrede af. De ver
krijging van den Elzas en Lotharingen is voor
het Duitsche Rijk de eenige waarborg tegen de
Fransche begeerlijkheid; het is de nationale prijs
van den nationalen strijd en zegepraal. Door de
toetreding van de Zuid-Duitsche Staten en door
de verkrijging van voormalige Duitsche provinciën
moet uit den Noord-Duitschen Bond een Duitsche
Bondsstaat verrijzen. Een eeuig volk; éen leger;
éen Rijksdag; éen Duitsch staatswezen zijn voor
Duitschland en Europa de waarborgen voor een
duurzamen, zekeren vrede."
Iïew-Y"ork, 3 Sept. Ten gevolge der alhier ont
vangen dépêches betreffende de overwinning der
Duitsehers bij Sédan, heersclite de grootste vreugde
onder de alhier wonende Duitsehers. Zij hielden
ODtochten door vele straten, met vaandels aan 't
hoofd.
Keulen, 3 Sept. De Kölnischc-Zeilung behelst het
volgende oflicieele telegram, inhoudende nadere
bijzonderheden omtrent de poging van den maar
schalk Bazaine om zich door de Metz omringende
Duitsche troepen heen te slaan
„Malancourt, 2 Sept. Van 31 Augustus des och
tends tot den middag van 1 September heeft de
maarschalk Bazaine bijna onafgebroken pogingen
aangewend om met onderscheidene korpsen uit
Metz naar het noorden door onze troepen heen
te breken. Onder het opperbevel van prins Frie-
drich Carl heeft generaal Von Manteuffel al die
pogingen in roemrijke gevechten, welke onder
den naam „slag bij Noisseville" kunnen worden
zamengevat, afgeslagen. De vijand is weder binnen
de vesting geworpen. Aan die gevechten hebben
deelgenomen het 1ste legerkorps, het 9de leger
korps, de divisie Kummer (linietroepen en land
weer) en de 2Sste brigade infanterie. De voor
naamste gevechten hebben bij Servigny, Noisseville
en Retonfay plaats gevonden. De nachtelijke aan
vallen zijn met Oost-Pruisische geweerkolven en
bajonetten afgeslagen. Onze betrekkelijk niet zeer
groote verliezen kunnen nog niet overzien worden
die des vijands zijn zeer belangrijk."
Brussel, 4 September. De Indépendance bericht,
dat het aantal Pransche militairen, die in België
geïnterneerd zijn, 14,500 bedraagt.
De generaal Septeuil bevindt zich onder de
krijgsgevangenen.
Slontmcdy, 3 September. EeD tweede parlemen
tair heeft de vesting opgeëisclit, voorgevende dat
ook Metz reeds gecapituleerd heeft. Ook ditmaal
heeft de commandant geweigerd.
De Pruisen hebben de communicatie afgebroken
tusschen Mezières en Charleville.
Brussel, September. (Particuliere dépêche). Naar
de Echo de Bruxelles meldt, bevinden zicli de Prui
sen op 24 kilometers van St.-Quentin, en rukken
zij direct naar Parijs op. Men kan dus verwach
ten, dat zeer spoedig de communicatie tussohen
Parijs en Brussel afgesneden zal zijn.
Wetgevend Llcliaam.
In de heden (Zondag) gehouden zitting van
het Wetgevend Lichaam werd door graaf Palikao,
Min. v. oorl. een wetsontwerp ingediend, waarbij
een Raad van Regeering en verdediging wordt
ingesteld, beslaande uit vijf leden, door het Wet
gevend Lichaam gekozen. De Ministers, zouden
onder contraseign van dien Raad benoemd wor
den eu graaf Palikao als luitenant-generaal daarin
zitting nemen.
De lieer Jules Favre verlangt de prioriteit van
het voorstel, gisteren door de linkerzijde ingediend.
De heer Thiers dient een voorstel in, onder
teekend door 45 leden van liet linkercentrum,
waarvan de inhoud door de behoefte aan een
dracht wat ingegeven. Volgens dat ontwerp zou
den de Kamers een Commissie van regeering
en nationale verdediging benoemen; de Consti-
tueerende Vergadering zal bijeengeroepen worden
zoodra de omstandigheden het veroorloven.
Graaf Palikao vereenigt zich met dat ontwerp,
mits het land geraadpleegd worde, nadat de
tegenwoordige moeielijkheden zullen overwonnen
zijn.
De Kamer veaklaart de gezamenlijke drie out,
werper, urgent, die met elkander naar het bureel
worden gezundeu, om dooreen commissie onder
zocht te worden.
De zittiug wordt geschorst.
Heropening der zitting.
Bestorming van het Wetgevend Ltchnam.
De tribunes en vervolgens de vergaderzaal zelf
van het Wetgevend Lichaam worden door de
volksnieuigte ingenomen, die de vervallenverkla
ring der dynastie en de proclamatie der republiek
eischt.
De meeste afgevaardigden verlaten de zaal.
Gainbetta en anderen verzoeken het volk de
vrijheid der beraadslagingen le eerbiedigen eu
stilzwijgend toe te lHisleren.
Hunne pogingen zijn te vergeefs.
Er heerscht een onbeschrijfelijke opgewonden
heid.
Buiten het gebouw weergalmt met geestdrift
de kreet: Leve de Republiek!
Het volk, de nationale garde en de soldaten
fraterniseeren.
Gainbetta en andere afgevaardigden proc(a-
meeren dat de dynastie van den troon vervallen
verklaard is.
Men verzekert dat een deputatie der linker
zijde zich met liet volk naar liet stadhuis zal
begeven om liet navolgende Voorloopig Bewind
te proclauieereu: Generaal Trochu, Gainbetta,
Jules Simon, Pelletan, Jules Pavre, Jules Ferry,
De Kératry, Crémieux, Ernesl Picard en Grévy.
Parfjs, 5 September. Een ontelbare menigte
bewoog zich gisterenavond laugs de Boulevards,
onder liet zingen der Marseillaise.
De nationale en mobile garde, welke met de
linietroepen langs de Boulevards marcheerden,
werden overal door de menigte toegejuicht, die
zich van alle wanordelijkheden onthield eu hel
vaste besluit te kennen gaf, den vreemdeling te
verdrijven.
Het beeld der stedemaagd van Straatsburg op
de Place de la Concorde was geïllumineerd en werd
door de menigte onder het zingen van vader-
landsche liederen omringd.
Het voorloopig Bewind is samengesteld als
volgt: Jules Favre, Jules Simon, Ernest Picaid,
Pelletau, Crémieux, Jules Ferry, Glais Bizoin,
Rochefort, E. Arago, Garniep Pagès.
De heer De Kératry is benoemd tot prefect
van politie; de heer E. Arago tot tnaire vau
Parijs; de heer Gambetta tot minister van bm-
nenlandsche zaken; de beer Jules Favre tot mi
nister van buitenl. zakende lieer Magnin tot
minister van finantiëu; de heer Jules Simon lot
minister van onderwijs; de heer Cremieux tot
minister van justitie; de lieer Lello tot minister
van oorlog; de heer Grévy tot minister-president
van den staatsraadde heer Lavertujeon tot se
cretaris-generaal van bet Voorloopig Bewind.
De generaal Trochu is bij voortduring tot gou
verneur van Parijs benoemd.
De heeren Valentin eu Engelhard! zijn als
militaire en civiele commissarissen in den Elzas
gezonden.
De toegangen tot het gebouw van pet Wetg.
Lichaam zijn verzegeld.
Laatste dépêches.
Fransclic Republiek-
Parijs, 5 September. Het Journal official de la
Bépublique Franfaise bevat de navolgende procla
matie
ir Franschen/
„Het volk is de Kamer, die weifelde inet de
redding van het bedreigde vaderland, vooruitge
sneld. Het beeft de Republiek gevraagd het heeft
zijne vertegenwoordigers niet aau het bewind,
maar in het gevaar gesteld.
„De Republiek heeft den vijandelijken inval
van 1792 afgeslagen. De Republiek is geprocla
meerd, de omwenteling is volbracht in den naam
van het recht en van liet algemeen welzijn.
Burgers, waakt over de stad, die n is toever
trouwd. Morgen zult gij met het leger de wre
kers des vaderlands zijn!"
Het ministerie is aldus samengesteld: Degene-
