De' prulsische trbeffleH móéten volgens Koning
WlIh'elM ma schier Öngéloóielïjké eh bewonde
renswaardige energie ei) ifiet lust gevochten
hebben. Ik heb, schrijft de Koning velen en alle
gen'era'hlS dié aan' het gevecht'deelnamen1-gespro
ken en van harte mijn dank betuigd Wij kun
nen ons dus best voorstellen dat de geestdrift
groot was en op den Koning, te midden van
zijn dappere strijders, een die'pên'ihdrük irfaaktë.
Bfj zulke mëdedéeüngen van den Koning, die
tot dusver niéts'darr téaarhdid heeft gesproken,
is alle twijfel niisplè'atsl'-ent' m'óét dé! tijd tiit-
spraak doen hoe in deze'dë'vbMc itf'den stëèl zit.
Berlijn, 16 Augustus. De Koningili hééft van
den Koning de volgende dépêche ontvangen
Hkbny, 15 Augustus halfacht 's avonds.' Om drié
uren ben ik van het slagvèld vair Met2 terdggè-
keerd. De voorhoede van het zevende korps viel
gisterenavond omstréebs vijf urén derf terhgtrek-
kenden vijand aan. Deze maöktè' front en bét-
ving zichtbaar versterking uit de vesting. De deé
tiende divisie en een gedeelte der veertiè'nde
ondersteunden de voorhoede, eveneens een ge
deelte van het eerste legerkorps. Een zeer bloe-
1 dig- gêvècht ontstónd ovèr de geheele liniè. De
vijtföd werd op alle punten teruggeworpen1 en
werd1 vèrvólgd tot' vóói" hét glacis dér builén-
vdeïken. De nabijheid der vesting rti'aaktè het
dan—vtjgtnt' m'ogettjtr h'êrha'atdêlijfr zijn gemvet-
sten in veiligheid të brengen'. Nfcdaf onze gek wet
sfèn waren géhórgèn trokkeïi de tróépen bij het
aanbreken van den dag ih hun oude bivouacs.
Dé troepen moeten allen met ongèlÓófèlijke en
bewonderenswaardige energie en met lust ge
vochten hebben. Ik heb vele manschappen gezien
en hen van ganschef harte bedankt. Hètgejüïèh,
was aangrijpend. Ik sprak met de generaals
Steinmetz von Zastrbw, Manteuffel en Geeben.
Onze troepen drongen tot BellecrOix en Borny,
tot ondef het bereik' der nieuw aangelegde for
ten voort.
Hedénmorgen vefkende Z. M. de KoniDg het
slagveld en nam onzé voorpósteïi in öbgenschóu'w,
die ter beveiliging van het wegvoeren der ge
kwetsten, zoo Pruisische als Franschen, daarop
waren blijven staan1.' Vau de hoogstgelegen pun
ten was op deh rechteroever dér Moezel niets
meer van den vijand te bespeuren. Dichte stof
wolken aan gene zijde dér rivier leidden tot hét
besluit, dat het1 hbdfdleger vab den vijand was
afgetrokken.
Berlijn, 16 Augustus. Ofliciéele militaire' be
richten' uit het groote hoofdkwartiér te Herny,
per post naar Saarbmcken gezonden wegens een
verstoring der telegrafische gemeenschap, en ver
zonden' uit SaafbrüCken den 16öên om 7 uur
20 mi néten 'smórgéns.
Den 14den tégen 4 uren in den namiddag
meendé onze voor Metz gepdSteefde voorhoede
den afmarsch van hét' onder de bescherming der
vesting nog kadipeerende korps te bespeuren
Onverwijld viel de brigade Goltz de achterhoede
van het kbrps Decafen (tot dusver Bafcainé) aan,
en wikkelde dele in een zoo hevig gevecht, dat
het vijandelijk korps alsmede afdeelingen van het
korps Prossard tot haar ondersteuning front moes
ten maken.
Generaal Glümer bracht zijn tweede brigade
Oost-Saksen terstond in het vuur. Te rechter tijd
namen verder de divisies Kameke en Wraugel
op de krachtigste wijze op den linkervleugel aan
het gevecht deel en' wierpen' den vijand eindelijk
op alle punten tot achter de vestingwerken terug.
IntusSchen had het korps Admiraült de rech
terflank van het eerste legerkorps trachten aan te
■grijpen, maar werd door generaal Manteuffel met
zijn onder slaande tróm oprukkende reserves aan
gevallen, en onder bestorming van eèti reeks van
afdeelingen werd de vijand ook op dezen vleugel
even beslist in de vesting teruggeworpen.
Herny, 15 Aug., 'savonds halftien. De kleine
vesting Marsal heeft na korten tijd door het
Beiersche legerkorps te-zijn beschoten, gecapitu
leerd. Belangrijke voorraden en ongevèer 60 stuk
ken geschut zijn daar gevonden.
PkrlJS, 16'August'us. In hét Wetgevend Lichaam
heeft graaf de Palikao, in antwoord op eene in
terpellatie, de volgende verklaring afgelegd
De Pruisen hebben er van afgezien de retraite-
linie - van het Fransche' legér door te bfeken, en
dé vèfeeöiging van onze köfpseü te beletten. Lui-
dens niet oflicieele telegrammen, van de gendar
merie uitgaande, hadden'de Pruisen zich op Com-
trtéTcy tefóggetrokkén, na drie of vier achtereen
volgende gevechten, waarbij zij de nederlaag
geleden hadden.
De-minister verzekerde verder, dathetnienwe
leger, waarvan het oppèrbèvèl uitsluitend aan
maarschalk Bazaine is toevertrouwd, thans gereed
staat' om het Rijnleigér ter hitlp te snellen.
Dé' Kamér heeft het wetsontwerp van Jules
Ferry, aangenomen, betreffende de indeeling van
lichtingenvan 1865" en 1866 bij de mobiele
garde met een wijziging echter, in zóóver, dat
de gevallen van vrijstelling krachtens de wet van
1832, blijven bestaan.
Mofgen zal dé Kamér wedetoüf) zitting1 hóuden.
Pal-U», 16' Abgusttis. De regeering heeft de
volgeude dépêche van den onder-prefect van
Verdffh' bekëhd gemaakt:
Heden ochtend ten 610 was er geen uieuws
van het oorlogstooneel ontvangen. Te Metz was
gisteren den ganscheu dag kanongebulder ver-
rioiileii \ti dé rich'tiüg van Vérduti. Aldaar aan
gekomen reizigers vérha'aldeh, hoe sindé den
ochtend (va'n gisteren) een groote bataille gaande
in hef gèVë'cftt'van den 14den zouden de
Pruisen irfèer dan 40,000 man verloren hebben.
'Gistèren is it! iritjti alirohdiSsè'rnën't, op 28 kilö-
metërs valn Verdun, gedurende'dèé geheelen mor
gen gevochten. Op dat péttif is dé vijand terug
trekkende gézièn trakr het Zifidén'.
Deze berichten wefde'n ondê'r réserve medege
deeld.
I
Pary», 17 Augustus. Een bericht van het minis
terie van oorlog, hedenmorgen bekend gemaakt
en gedagteékefld van gisterénll uren des avonds,
luidt: De minister vab oorlóg hééft tijding ont
vangen van het legei-, dat na den schitterëndeb
strijd van Zondagavond voortgaat zijn gecombi
neerde operatiën te volvoeren. Twee vijandelijke
divisiën trachtten gisteren' het leger op matsCh
tè verontrusten, maar werden teruggeslagen.
De Keizer is hedenavond in het kamp van
Chêlons aangekomen, waar een groot aantal troe
pen' vVóVdtbijeebgètrbkken.
Het Journal Official brengt geen nieuws van hel
oorlogstooneel.
De GaüJois verzekert; dat er gisteren gewichtige
dé'pêchés aan hét ministerie va'n oorlóg zijn ont
vangen, maar dat de maarschalk Bazaine geheim
houding heeft aanbevolen. Deze dépêches moeten
van dien aard zijn, dat zij hoop geven op schit
terende resultaten.
Het gerucht loopt dat prins Ffederik Karei een
w&penifilstab'd gevraagd hééft orti de gesneuvel
den te bégraven, maar dat Bazaïné dien heeft
geweigerd.
TELEGRAMMEN.
New-York, 15 Augustus. De Admiraal Farra-
gut is overleden.
Beriyn, 16 Augustus. Krachtens bevel des ko-
nings zullen er voorloopig geen versterking van
troepen naar den Elzas en Lotharingen gezonden
worden.
Brussel, 16 Aug. (PaiJ:tf/pèêke). Sëd'èfC'gïótèfëri'
nemen de Fransche telegraaf-bureaux gééne paf-
ticuliere dépêches meer aan, behalve die van
Havas, de' agent vatl RêQtef's-burean.
De krijgsraad zal onmiddellijk uitspraak doen
in zake de ongeregeldheden van Belleville.
(M ft. ca
Heulen, 16 Augustus. Naar aanleiding van dé
algeméerie verwijdering derDriitschérs uit Frank
rijk, heeft de Noord-Düitschë BÖnd bevolen, dat
aati alle behoeftige uitgewezenen het noodige
reisgeld zal verleend worden.
Oék dé huisbedienden','dié in het'hotel van dén
Nóord-Dilitschen gezant werkzaam Whéèn; zijn uit
Frankrijk verwijderd. Dientengevolge heeft de
Auierikaansche'ambassadeur té Parijs, als belast
mét de bescherming der nog aanwezige Dnit-
schers, -het hotel onder toezicht gesteld van eenige
Aiuefikaiien.
Florence, 17 Augnstus. De president-minister
Latoéa hééft aan de Kamer medegedeeld, ddt de
laatste gëbeürtënissen het gedrag der Regeering
niet hadden gewijzigd, maar deze de noodzake
lijkheid en de behoefte deden gevoelen om maat-
règelen te némen, dié vèreischt werden om zón-
dér zwhkheid en zonder ongerustheid te blijven.
De strijdkrachten moesten vermeerderd worden,
tén eindë de binnenlandsche rust te kunnen
hfcndhaven:
De regeeribg höd derhalve besloten nog twee
lichtingen op te roepen en vroeg daarvoor een
krediet aan van 40 millioeD, die de Nationale
Bank zoii verschaffen. Tevens vroeg de regéering
verlof om den uitvoer van paarden te verbieden.
Stuttgart,' 17 Aügustus. Vel Staatsdnzcigcr uieldt:
de Russische gezant te Weenen telegrafeert op
zijn navraag bij den Russischen gezant te Parijs:
mijn ambtgenoot té Parijs bèricht, dat er geen
besluit tot verbanning is uitgevaardigdde vreed-
zaamgezinde Duitschers, die in Frankrijk wen-
schen te blijven, zijn d aart Bé" 'géïba'eh'tigd:
VtUndolshelm, 161 AuguStüi, tien min. over
halftien. (Ofjiieel bericht.) Het garnizoen vau Straats
burg ondernam hedennamiddag een uitval inde
richting van Ostwald, en werd met verlies vab
thanschappön en drié stukken geschut terugge
slagen.
STATEN-ÜÏEIVËRAAL.
REGELING VAN HET HOOGER ONDERWIJS.
Voorloopig verslag.
Vervolg).
In ons nummer van gisteren staakten wij de me-
dedeelingen uit dit verslag, die liepen over.het wegval
len der Groninger hoogeschool. Het verslag gaat over
die opheffing aldus voort:
Onbetwistbaar zal bet voor Groningen hard zijn,
na eeuwenlang bezit, zijne hoogeschool te moeten
missen, mabir Frahéker eu - Harderwijk stelden insge
lijks hoogen prijs op hunne athenaea en toch zijn
dié onder het Nederlandsch bestuur opgehéveü. Bo
vendien is schadeloosstelling, zij die ook gedeeltelijk,
denkbaar. Sommigen spraken van de vestiging te
Groningen van eene tweede polytechnische school,
dééh' ine-h' voelde diarte'gèn aan, dat, daar de school
te Delft niet meer dan 140 a 150 leerlingen tèlt,1 het
•tijdstip nog niet gekomen is, om aan eene andere
instelling van dien aard te denken. Volgens anderen
kon do vestiging der Rijks-landbouwschool te Gro
ningen in aanmerking komen. De daar bestaande bij
zondere school voor den landbouw zal, ook na de
voorgenomen hervorming, niet licht op dien voet wor
den ingericht, dat zij aarf de eischen, bij de wet op
het middelbaar onderwijs gesteld, geheel voldoet. De
Ryks-landbouwschool zal bezwaarlijk totstandkomen
als bij hare oprichting groote sommen voor gebouwen,
laboratoria en verzamelingen moeten worden besteed.
Dat bezwaar verviel, wanneer wat na'de opheffing
der Groninger hoogeschool van dezen aard beschik
baar wórdt, voor het aangeduid gebruik kon worden
bestemd.
Op al deze grohdèn drong men van de zijde der
groote meerdèrhéid er met ernst op aan, dat de re-
geering, die toch, blijkens de Memorie van Toetich-
■tmg en het wetsontwerp zelf, daarheen scheen over
■te hellen, in deze zaak een nioèdig inftitftièf nam;
bij bet wetsontwerp het getalhoogescholen tot twee
beperkte, Leiden en Utrecht als academiesteden aan
wees en zooveel mogelijk op het schadeloos stellen van
1 Gfofiingen bedaCbt Ware.
Enkele leden protesteerden met levendigheid tegen
die slotsom. Zij zagen daarin eene niet genoegzaam
gerechtvaardigde, niet staatkundige verkorting van de
belangen der n'oord'élijke provinciën, aan wie een
brandpunt van beschaving zou worden ontnomen. Zij
ontkenden niet, dat de aanraking met jongelieden
uit andere deelen des Rijks en het verkeer in Holland
of Utrecht guhslig op de intellectueele ontwikkeling
en beschaving der meer afgelegen gewesten kon wer
ken maar bérinnérdén', dat, zoo de ih'gezétenen van
erfijn'de levensvormen ietwat
waar-
•ots werd
ken
het noorden wellicht in verl
achterlijk vtareh, dit dóór eene niet genoeg te
deeren zelfstandigheid van karakter rnimscn»ot
vergoed.
Vervolgens zegt het verslag hoofdzakelijk over de
volgende opheffing der faculteiten. Ook in .dit opzicht
schaarden zich slechts weinig leden aan die zijde dér
Hegeering. Daar wai-eü er, die de opheffing'goedkeur
den, zonder daaraan overgroot gewicht té hechten,
lieer algemeen vroeg menwaartoe deze verandering
iiNu deze voordracht de academische examina los
laat," zegt de Regeering, //konhën de faculteiten
worden gemist." J}e vraag hecht zich daardoor" aan
eene amdere, nader opzettelijk te behandelen. Hier
wilde men er alleen dit van zehgen, dat indien,'gelijk
yeleu wenschen, de academische examina behouden
bleven, het zeker noodelooze omslag zou te weeg
brengén, ddt' voor elk' examen eene comUiiksle'uit den
senaat moest worden benoemd, die ongetwijfeld in
den regel uit de hoogleeraren zou bestaan, tot dusver
in éene faculteit vereenigd geweest.
In eene der afdeelingen meenfle men, dat aan op
heffing der faculteiten niet gedacht zog zijn. als de
Règeering het voortdurend bestaan eener theologische
faculteit aan een Rïjks-hoogeschool niet vóór beden
kelijk gehouden lrnd.
Onderwijs aan eene der hoogescholen in de vakken,
vereischt' voor de examina in de Oostersche letterkunde
en opheffing van hel loogendamd InÈisth Instituut te
Leiden. Men twijfele zeer, of deze maatregel wel doel-
treiïtend' ware. Op zich zelf kon men het niet afkeu
ren, dat in eén land als het onze, hetwelk zulke rijke
koloniën bezit, aan eene of meer hoogescholen leer
stoelen vóö'r de Indische' eh Polynesische letterkunde
wierden gesticht; maar daarom behoefde het Indische
Instituut niet door de hoogéSchdol te wórden vêf-
zwolgen. Die instelling heeft eene zeer bijzondel-e
bestemming, namelijk om jongelieden te voémen vool
den staatsdienst in Nederlandsch Indië of voor flb
i maatschappij aldaar. Zij staat daardoor in 'éene
met de rolytechilische school, en is te Leiden geves
tigd, enkel en alleen omdat zij bij de letterkundig
faculteit der hoogeschool aldaar steun zoii kuaneii
vindengeenszins oin, in welken vorm ook, eèn onder
deel dier hoógeschoöl uit te maken. "Wïerd zij thaS
door de hoogèschool geabsorbeerd, daarin zou een ele
ment worden opgenomen, dat niet tot eeiie univera?-
te.it behoort. Met opzicht tot de goede opleidibg d#f
Indische ambtenaren zou door de opheffing' vin hèt
Instituut een stap achterwaai-ts worden gedaan. Héi
universitair onderwijs kan toch niet in de plaats
treden van dat bij het Instituut; het rdeeéterdchap
in de Indische of Polytechnische letterkunde niet in
die van hef radicaal van Indisch ambtenaar. Het
examen voor het verkrijgen van dat radicaal wordt
bij de voorgedragen wet niet geregeld en kan niet
in eene wet op het hopger onderwijs gèregëld wórdeó''
Dat examen behoort tot eene geheel andere 'orde vaÜ
denkbeelden.
„Vrijheid van studie, geene verplichte cotlegicn'geeii
bepaling omtrent den d,uur der studie aan de hoogeschbol'-
examina voor alle vakkenin den regel elke cursus"half
jarig." Algemeen juichte men het beginsel der vrijheid,
van studie toe; een beginsel trouwens vaü zélf voor£-'
vloeiende uit eene wet, die geenerlei dwang medebreng
om de lessen aan eene Rijksinstelling te volgen. Ook
de vrijheid, die gelaten wordt in de inrichting ddr
studie voor den student werd goedgekeurd.
„Jaarlijksche uitschrijvingen van tien prijsvragen om
beurten aan elke hoogeschool." Yooral in eene der sec
tiën toonde men voor hét uitschrijven van prijsvra
gen weinig sympathie.
//Achttien studiebeurzen van f 400 ter ondersteuning
van onvermogende verdienstelijke sCiidenten. Jaarlijksch
-f 3000' beschikbaar gesteld voor wetenschappelijke'reizen
door uitstekende jongelieden." In beginsel achtte men
bijna eenparig het toekennen van studiebeurzen wen-
schelijk, mits de noodige waarborgen bestonden, dat
zij inderdaad aan jongeliedeb worden verstrekt, diè
buitengewoon goede verwachtingen opwekken en uit
eigen middèlen niet of niet genoegzaam in de studie
kosten kunnen voorzien. Met opzicht tot het beschik-
baaV stellen der f 3000 voor wetenschappelijke reizen
was men het niet geheel met de regeering eens.
t/Al's onderwijïe'rs aan dè hoogescholen alleen werkzaam
hoogleeraren, privaat-docenten en lectoren. Geen builen-
oewone hoogleeraren meer." De opheffing van de on-
fdersbhefdibg^ 'der' 'hobgléöfa^en in gewone enbuitenge-
-- - -,T v
wone vond geen erustigen tegenstand. Optreding van
privaat-docenten hij de hoogescholen kou met anders
dan als wenschelijk wordeu beschouwd Maar was het
noodig, daar de grondwet, behoudens het toezicht
der overheid, het geven van hoofdonderwijs geheel
vrij laat, het bestaan der privaat-docenten in de wet
te radieeren? In eene der afdeelingen meende men,
dat het, onder bepaalde omstandigheden, noodig kon
zijn aan deu primaat-docent geldelijk subsidie te ver-
leéhen.
/''Aan de hooglecrdren toegekend eene jaarwedde van
Hijkswepè^ihiihüm f 40ÖÓ, maximum f 6000. Geene bijdra
gen van de studêerènden lot vermeerdering der jaarwedden.
Afschaffing dér collegegelden. Het aangenomen minimum
en maximbm voor de jaarwedden der hoogleerareu gaf
.op zich., zelf geen stof tot bedeakmg. Maar moet,
gelijk de Regeering wil, het inkomen van deu hoog
leeraar uitsluitènd* ih een vaste jaarweclcf^ 'bestaan
Moeten de collegegelden geheel worden r..'geschaft,
zoodat zijne bel ó'oiïmg ten eene male onafh ikelijk zij
van de door hem gegeven lessen en van t aantal
studenten, dat daarvan gebruik maakt De ;evoelens
waren over die vraag verdeeld, zoodat de voorstan
ders der geheele onafhankelijkheid nagenoeg ore:,
talrijk waren als de tègenstanders.
Benoeming van eiken hoogleeraar lol het onderwij
van bepaalde vakken." De meerderheid toonde z - i
ook met dit beginsel niet ingenomen. Het hing
men met de opheffiug der faculteiten, die men niet
wilde, en zoL meer dan in het belang der wetenschn
wenschelijk war"», leiden tot de optreding van specia-
aliteiten en tot beperking van den hoógleoraar tot
het eenmaal aangewezen1 rak, niet licht aan verande
ring onderhevig, indien daattoe een nieuw Koninklijk
besluit noödig is.
n Onvereenigbaarheid van het hoog leer aar schap met
winstgevende ambten zonder toestemming van den Koning."
Het is niet duidelijk, welk stelsel de Regeering te
'dezen aanrien voorslaat. Wat zijn winstgevende amb
ten of bedieningen Heeft men daarbij enkel te den
ken aan een bezoldigd ambt of ook aau zoodanig een,%
waaraan niet dan emolumenten verbonden zijü.
j/Ieder, die de voor hél volgén der lesSeii verschul
digde geldtn betaald heé(l} wordt door den rector-mag-
nifieus ingeschreven en heeft alsdan vrijen toegang lol
de lessen aan de hoogeschool."
Ook omtrent dit punt waren de gevoelens verdeeld.
Van de eene zijde wildö men absolute vrijheid van
toegang tót de hbogeschóol voor allen. Van de andere
zijde stelae men op den voorgrond, dat geene uit
sluiting van de universitaire lesseu in de bedooling
lag; maar alleen zorg, dat zij, die een wetenschap,
pél ij ken graad wenschen te erlangen, //behoorlijk
toegerust in het academisch oefeuperk verschijnen en
gropdig onderlegd, de wetenschappelijke wereld
intreden.
De som van ƒ160, als jaarlijksche betaling door de
studenten werd, bij het groot aantal lessen, waartoe
daardoor toegang verkregen wordt,, en in vergelijking
niet d<? ƒ200 jaarlijks aan de Polytechnische school
te betalen door verscheiden leden te gering geacht
Andere leden daarentegen achten het aangenomen
bedrag, vergelékèn' met de thans betaald wordende
jcollegiegelden hoog gehdég.
„behoud der, cbllegicn van curatoren met periodieke
aftreding zonder terstond herkiesbaar te zijn." Een
groot aantal leden toonde zich daarmede niet inge-
>noöien. Uit! hoöggéplaatslë, meestal buiten de acade
miestad gevestigde personen samengesteld hebbeu
deze colleges nóch in hunne voordrachten, nooh in
hunne verdagen bewijzen gegeven met den toestand
en de behoeften der aan hiinne zorg opgedragede
instelling' zèer vèrtrouwd te zijn.
Gemeenteraad van Leiden.
Vergadering op Donderdag 18 Augustus 1870, 's na
middags te twee uren.
Onderwerken; 1°. Verzoek van Dr.C. J. E. Brutel
ile la Riviure, om ontslag als leeraar in de wis- en
natuurkunde aan de'gd&ieenïé-iiiytellingen voor hooger
en middelbaar onderwijs; 2°. Verzoek van F. B. Pluk-
hooy, om ontslag-als hulpöbderwijfcèr ddi"ldte kl.' aan
de openbare school voor pieer uitgebreid lager onderwijs
lste kl., voor jongens 3°. Gemeente-rekening over 1869;
4°. Suppletoire staaf van begröoting over den Scljut
tersraad, dienst 1870; 5°. Staat van af-en overschrij
ving op de gemeente-begrooting, dienst 1870; 6°. Adres
van P. Van Rhijn, om het gebruik van gronden op
den Vestwal, waarop de korenmolen //de Valk" en
aanhoorighedëfa'zijn gebouwd; 7°. Voordragt tot'het
verleenen van afschrijving op het kohier der plaat
selijke directe belasting dienst 1870; 8°. Voordragt
tót tegemoetkoming van schutterpligtigen in de kos
ten hunner kleedidg; 9*. Rèkenihgfen ovèr 18Ó9, van
a. de administratie der Vereeriigde Gast- en Leproos
huizen b. Vrouwen Kraammoeders10°. Aressen tot
het leggen van stoepen, vana. I. Boudri, voor bet
perceel wijk VI. 1007; b. C. L. Godclijn^ voor het
perceel wijk V. 47c. J. W. FlorijD, voor het per
eed I. 561; 11°, Voordragt tot benoeming van leden
voor het collegie van zetters voor 's rijks directe
belastingen.
IIiAAlTSTÉ berichten.
Amsterdam, 17 Augustus, Rogge, stemming on
veranderd; Galatz 192- levering stemming iets
hoöger; October 189, 190. Raapolie, vliegend 43
najaar 4114, voorjaar 41. Lijnolie, vliegend 32K;
September 3144, 3l«; November 3214. Boekweit,
stemming onveranderd.
HUWELIJKEN, GEBOORTEN EN STERFGEVALLEN.
Burgerlijke Stand van Leiden van den Udeu
tot en met den 17den Augustus.
Gehuwd: H. H. Hompert jm. J. Vocrpiio. jd.
M. T. L). Wildt vredr. tn J. Criip^n jd. P. Eikerbout jm
en C. J asperse jd. H. Galjaard jm eD M. Uc Boliler jd. -
H. Molenaar «edr. en B. S. Van Beek ncd. A Crama jm.
en S. Van Uunren Wed. J. J. Oudshonrn wedr. en S. C. Van
Bensem jd. A. De Ru jm. eu A. A. De Jong jd. J. Noest
jm. en J. Platteel jd. K. Lnmau wedr. an J. Van lleuadeu
jd. W. J. De Rooij jm. en M. B. K. Broeiterhuiaen jd.
H. De Heijder wedr. an M. Van der Meer jd. A. Onvlee
wedr. en J. Sp&Djaert jd.
■Bevallen t M. G. Peskcm, geb. Keidinger, D. C. E#
Cou*ee, geb Rozier, Z. A. Van Mantgem, geb Van Vanetie, D.
P. Pa Haay, geb. Van Wijngaarden, I)B. H. v. d Heijden,
geb. Lambinon, I). C. J. F. Van Berkel, geb. Hiinnaart, Z.
G. Van der Waals, gab. Witteuaar, U. M. M. E. Van Har-
trop, geb. Secrete. Z. A. S. Holibolt, geb. Beek, D. G.
A. v. d. Laaken, geb. Splinter, Z. S. J. Tiaseur, geb. Plezier, I).
J. P. Vavier, geb. Jasperse, D. S. >1. Alt, geb. Bink, D.
G. J. Bakkerkorff, geb. Hoogeboom, Z. M. E. Rogge, geb.
Stuart, Z. M. Kloek, geb. Van Weeren, D. H. VV. Keijzer,
