EED BRUIDSPARTIJ
GALA-VOORSTELLING,
ADVERTENTIES.
HONDEN- EN APENTHÉATRE,
VOORLAATSTE VOORSTELLING
Théatre des Variétés Stoombootdienst Volharding.
PLOES,
SGH0EMAEEB-RINTE1IBR,
ALBREGT VAN OLLEFEN.
met hindernissen.
lillllililillW
BORSTZIEKTEN
HOLLANDSCHE IJZEREN SPOORWEG-MAATSCHAPPIJ
V0LKSTREIN,
van ROTTERDAM naar HELDER mm
op Donderdag <4 Augustus 1870.
Raad hulp voor hen
die aan oogenzwakheid lijden,
E
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
morg.
morg.
nam.
nam.
nam.
avond
avond
5 u.
8 u.
12 n.
4 u.
5 n.
8 n.
10 n.
Dond.
65°
60°
60°
Vrijdag
60°
63°
69'
69°
Wind: Woensdag-namiddag 5 uren N. O.
Vrijdagmiddag 12 uren N.
Staande de Kolossale Tent op de RoXne, N°. 2
van af de Breesfraat.
s ALorv
lit VEEBINDING MET HET
ONDER DIRECTIE VAN
L. DA8§1E, firma VKRUI.
Zaterdag den 30>1M .Tuil,
op algemeen en vereerend verzoek
de eerste om 6 uur en de tweede om 8% uur.
Maandag-avond zeker: laatste Voorstelling.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
LEIDEN doen te weten, dat eerlang zal worden
overgegaan tot de benoeming van een lsten
Hulponderwijzer van de 4de klasse aan de open
bare lagere school n». 2 voor minvermogenden,
op eene jaarwedde van f 300.
Zij, die verlangen voor deze betrekking in aan
merking te komen, worden uitgenoodigd hunne
bewijsstukken vaD bekwaamheid en goed zedelijk
gedrag vóór of op 31 Julij e. k., aan Burgemeester
en Wethouders postvrij in te zenden.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
v. d. BRANDELER, Burgemeester
v. PUTTKAMMER, Secretaris.
Leiden, 18 J u lij 1870.
lie iVedcrlandsclte ülaalsclKippij van lljjiolheek-
verzekcriiig le Amsterdam,
Kantoor; Öudezijds Voorburgwalbij bet StadhuisB, N°. 4
plaatst door hare tusschenkomst GELD OP Ml",
POTHEEK, met verzekering van Kapitaal en Intrest
van BOAS en JUBELS.
Directie: VICTOR. DRIESSENS.
Staande de nieuwe Schouwburgtent opdeBuïne
to Leiden.
Zaterdag 30 Juli 1S70
Tot Finale sluiting:
WAT IS HET GEV AARLIJK ALS MEN GELD HEEFT.
Blijspel met Zang in 3 Bedrijven en 6 Tafe-
reeleD, naar het Hoogduitsch, door J. A. H.
tot slot:
Vrolijk Vaudeville in éen Bedrijf.
Aanvang te acht uren.
Plaatsen le bespreken a 10 cents extra van 10 ure
's morgens.
VOOKSTELLINGEN
door het Tooneelgezelschap van den Hotterdam-
flehen Schouwburg onder directie van
De tent, uitmuntend ingericht tot de
ontvangst van het publiek, is geplaatst
op de Ruïne.
Zaturdag 30 Juli XStO
Kluchtspel in vijf bedrijven, uit het Fransch,
met Coupletten, Chansounetten, Quodlibet,
Kooren, enz.
(Nooit op dit toonecl vertoont.)
lste Bedrijf. De Aankomst van den schoonvader en
de Bruid.
Het Bureau van den Burgerlijken Stand
in een Modewinkel.
De Soiree van Mevrouw Parvenu.
Oude hoeden I
Het sprekende Ballet.
Aanvang te S aren.
Plaatsen zijn van IO tol 3 uren aan het Bu
reau le bespreken.
LEIDEN GOUDA v.v.
Vertrekuren van af Zondag den 31 JnU 18*0.
Van LEIDEN:
Zondags voorm. 7 uur. Maandag, Dinsdag, Woens
dag en Donderdag voorm. 5.30 en Dam. 1.30.
Vrijdag en Zaterdag nam. 1.30.
Van GOUDA:
Zondag nam. 5 uur. Maandag, Dinsdag, Woens
dag en Donderdag voorm. 10.10 en nam. 5 uur.
Vrijdag voorm. 4 uur. Zaterdag voorm. 5.30 eu
nam. 5 uur.
DE DIRECTIE.
Alom voorhanden: JAN KOSTER, Een verhaal
door R. Koopmans van Boekeren. Met ge
kleurde platen in linnen prachtbandje(1.90.
2de
3de
4de
5de
Maag- en slechte Spijsvertering. De maag
voorziet elk orgaan van zijn stoffelijk onderhoud,
Indien die van streek is, kwijnt het geheele
lichaam, maar hoe sterk ook aangetast zal hare
veerkracht altijd kuDneu hersteld worden door
deze onwederstaanbare Pillen. Galziekte, slechte
spijsvertering, leverkwalen, in alle ongemakken
der maag kunnen gemakkelijk genezen wor
den door het gebruik van Holloway's Pillen.
Duizenden bevestigen deze verzekering, en geen
lijder, die ze ooit beproefd heeft zal er de buiten
gewone werking van ontkennen. In elk geval
van maagkwalen, van af de geringste dyspepsia
of slechte spijsvertering tot aan den verschrikke-
lijken kanker, van af de gewone misselijkheid tot
aan het breken als gevolg van eene zwereden
maag, geven deze Pillen onmiddellijk verzachting,
in het algemeen genezing.
Door het vermeerderd debiet ijjn de
prijzen als volgt
Doosjes Pillen (0.80, (1.85, (3.01), 6.75, (13.50.
20.50.
Zijn op franco aanvraag a contant te bekomen
bij alle Apothekers in Holland, alsmede in HOL
LOWAY'S ETABLISSEMENT te Londen, 533
Oxfordstreet, vroeger 244 Strand.
GRIMAÜLT&GLE APOTHEKERS TEPARYS
Sedert 1857 is dit middel algemeen in gebruik
gekomen ter genezing van den hoest, de ver-
rSniOOPVMONDERPHQSPIIOBIGZl]HE KALK, koudheid, zinkingen, de griep, den kinkhoest
en borstaandocnlngen. Het is vooral bij tering
eu slepende ziekten dat het uitmuntende resul
taten oplevert; onder zijn invloed bedaart de hoest, houden de nachtelijke uitwasemingen op, en
de zieke krijgt binnen weinig tijd zijne gezondheid en gezetheid terug. De geneesheeren schrijven
terzelfder tijd het gebruik voor van de overheerlijke BORSTPAST1ELJES van Laluw-Sap en Lau
rierkers van Grimault Cie., die voldoende zijn tor genezing van gewonen hoest en verkoudheid.
Om namaak te voorkomen, gelieve men acht te geven op de onderteekening GRIMAULT di Cle.
Depots bij de HH. ULOTH, te Amsterdam, en REYST, te Leiden.
Prijs voor heen en terug in de 3de klasse
van ROTTERDAM, SCHIEDAM eD DELFT f 1.25,
DEN HAAG en LEIDEN 1.—.
De trein zal 's ochtends tot uitlaten en 's avonds tot opnemen van de reizigers ook stoppen
HAARLEM, BEVERWIJK, CASTRICUM, ALKMAAR eu SCHAGEN.
Vertrek van ROTTERDAM 's morgens 5 u. 35 m., van LEIDEN G u. 50 m.
Terug van HELDER 's avonds 7 u. 25 m., van SCHAGEN 7 u. 50 m., van ALKMAAR 8 u. 20:
van CASTRICUM 8 u. 40 m., van BEVERWIJK u. IO m., van HAARLEM u. 25 m.
Plaatsbilletten zijn Dingsdag en Woensdag te voren, van 's morgens 7 uur af, verkrijgbaar tot i
beperkt aantal alléén aan de Stations.
DE ADMINISTRATEUR.
voornamelijk wanneer deze hare oorzaak vindt
In aanhoudende stadie of gestremde
bezigheden.
Sedert, mijne jongelings jaren had ook ik de ver-
derflijke gewoonte mij gedurende den nacht met
wetenschappelijke studies onledig te houden; zoo
wel hierdoor, als door vele voor de oogen ver
moeiende en zamengestelde mathematische wer
ken, werd ik zoo zwak van gezicht, dat ik des
te meer voor het geheele verlies mijner oogen
beducht moest zijn, daar zich reeds eene gedu
rige ontsteking vertoond had, die voor jaren lang
gebruikte heelmiddelen der bekendste geneeshee
ren niet wilde wijken. In deze bedroevende om
standigheden gelukte het mij een middel te vinden,
dat ik nu reeds sedert 40 jaren met den besten
uitslag aanwend. Niet alleen is daardoor de ont
steking geheel verdwenen, maar hebben tevens
mijne oogen hunne volle scherpte en kracht
herkregen, zoodat ik thans, bijna 75 jaren oud,
zonder bril, het fijnste geschrift lees, en mij als in
mijne jonge jaren, op een scherp gezicht mag ver
heugen. Dezelfde goede uitkomst heb ik ook bevon
den bij anderen, waaronder velen, die vroeger
met de sterkste brillen, hunne eigene zaken zelfs
bijna niet meer konden drijven. Zij hebben na vol
hardend gebruik van dit middel den bril wegge
worpen en hnnne vroegere gezichts scherpte we
der terugbekomen. Dit waschmiddel is een geurige
Essence, getrokken uit het venkelkruiddaarin be
vindt zich noch Drastica noch Narcotica, noch
eenige metaaloplossing, noch andere schadelijke
bestanddeelen. De bereiding dezer Essence is ech-
er eene ingewikkelde chemische operatie;ik maak,
daarom volgaarne bekend dat ik dit uitmuntend
bereid middel sedert lang van den hier geves-
tigden Chemicus, den heer apotheker Geisz, ont
vang; deze verkoopt de flesch 1 thaler, eu is altijd
bereid dit middel, met gebruiksaanwijzing ook naar
het buitenland te verzenden. Ik raad dus den
lijdenden aan deze Essence van hier te betrek
ken zulk eene flesch is voor langen tijd toe
reikend; door het mengen van eene weinig daar
van met regenwater ontstaat eene melkkleurige
vloeistof, waarmede men 's morgens en's avonds,
alsmede na eiken oogenvermoeienden arbeid, den
omtrek der oogen bevochtigt. De uitwerking is
aangenaam eD verkwikkend en bevordert tevens
de levendigheid der huidkleur.
Het zal mij eene ware vreugde zijn, wanneer
daardoor voornamelijk diegenen geholpen wor
den, die door het rusteloos streven naar het licht
der waarheid dikwijls hiervoor met het eigen
licht hunner oogen moeten boeten. Misschien kan
ook door het gebruik van dit middel het zoo zeer
voor jongelingen in de modekomende brillendra-
gen, eenigzins voorkomen worden, want daar
door toch worden in de meeste gevallen de oogen
meer verzwakt dan versterkt. Brillen immers kun
nen alleen helpen aan gebrekkige conformatie
der gezichtsorganen maar nooit gezonde of ver
zwakte oogen versterken of verbeteren.
Or. ROMERSHAUSE1.
Aken, a. r>. Elbe.
Beursberichten.
AMSTERDAM, 29 Juli.
i\ederlan<l.
Werk. Schuld2{ pCt.
dito 3
dito 4 fi
Amort. Syudicaat.
Naderl. Bank5
N. H.-Maats. a c..4| n
dito op rese103% 105
Spanje.
8 pCtaS2l^ 2S$fc 22^
A°. 1841 Buitenl.... 8 pCt.
m 1867 3
Binnenl. 6250.S
f 1250—2500... 8
18695
Portugal.
Oblig. 18588
1869
Rusland.
Ob. H.&C°. (oude). 5
Adm. te Hamburg.. 5
5d* Serie5
6d* Serie5
Cert. H. C°. 1840. 4
2, 3 en 4 Leening. 4
5 Leening4
Leening 18674
Aand. 1864 5 pCt. Ra 100/
dito 1866 dito
dito Gr W. Sp. 5 pCt.
Oostenrijk.
Obl. zilv. Jan ./Juli. 5 46^
dito April/Oct. 5
Obl. pap. Feb./Aug. 5
dito Mei/Nov. 5 Tfc fa
Actièn Nat. Bank 3 pCt.
Aand. 1839
dito 1854n
dito 1860n
dito 1864
dito Theys-sp200 11.
■talie.
Certif. en Inschryv. 5 pCt
dito Amsterdam.5
Turkije.
Oblig. 18656
Ver. Staten v. Amerika.
Obl. losb. 18745 pCt.
dito 19045
dito 18816 n
dito 18826
dito 18866
Actiën Illinois Centr. Spw..
Cert. te Amsterdam
Aand. Sect. Ohio.7 pCt.
Debent. dito
St. P. en Pac. 2 S. 7 pCt.
Dito 1869
Erie
Brazilië.
Leen. 1839 100.. 6
1865 n 100.. 5
1852 100.. 4^
1863 100.Ai
Koers vau bet geld bij de Ned. Bank sedert 26 Juli. 1870.
Wissel-diaconto 5pCt.; Promessen-Disconto 6 pCt. Beleeni::
van Binnenl. Effecten 6% pCt. id vso Buitenl. Effecten 7 pCl'l
ld, van Goederen 6% pCt.
Amsterdam, 23 Juli. Coupons: Metall. fl. 21 f 18.15 Jin
Zilver fl. 25 ƒ24.05; Diverse in sferl. /II.62%; Portugees^I
Fransche /55%; Belgische 55%, Pruisische f 34*1 J
Russische te Hamburg ld. in ailv. roeb. 27^ I
Id. in pap. roeb. Spaansche piasters/—.ime-B
rikaansche in dollars ld. in pap.
Wisselkoersen: Parijs, 2/m. per 120 tra. 65J l-l
kort. per 120 frs. /ö69{e; Madrid, 8/m per 100 piasters/ - I
Lissabon, 3/m. per 40 ernsad. 40^4; Genoa, 2/m. per l'^ll
lires - Napels, 2/m. per 100 lire3 Petersburg, 3/a-l
per 100 zilv. roeb. 13S Weenen, 6/w. per 100 fl. O. M
Augsburg, 6/w. per 100 fl. Frankfort. 6/w. p«
99 fl. Hamburg, 2/m. per 40 M. B°. fld. kortj
per 40;M B°. /35ti^; ld. 1/m. per 40 M. B°. Lou
den, 2/m. per st. ƒ11.70 ld. kort per £st./ll 83; RotteN
dam f y6
Ltagfte
Hoogst*
49
14
66y,
St
76 j
14
10314
5t
S2IH,
2354,
23 S
21V,
Hs
SS'A
14
Sb 14
67
7°
-
Mbt
6014
188
191
188
191
18814
189
«J4
'16
SSIj,
Mn
588
386
888
8814
-
3714
8 6
86
8514
H
107%
108
52
-
16(4
-
K
Spoortreinen van Leiden naar 's-Gravenhage, Delft, Schiedam cn Rotterdam te 7 u. 10 m.; 8 u. 10 m., 8 69 m.; 10 n.
m.; 10 u. 54 m.; 12 u. 52 m.; 3 n. 42 m.; 6 u. 10 ra.; 9 n. 10 u. 7 m.; naar Haarlem en Amsterdam te 7 n. 40 m.; 8 u.
14 m.; 10 a. 6 m.; 11 u 65 m.; 1 u. 41 m.; 8 n. 19 m. 4 u. 55 m.; 7 n. 45 m.; 10 u. 14 m.
Stoomboot Volharding van Leiden (Haven) naar Amsterdam Maandag ochtend te 4 n., overige dagen te 5 a.; van Amsterdam
Maandag nam. te 2 n. overige dagen te 2 u. 30 m., Zondags buitendienst. Van Leiden naar Gouda: Dagelijks vm. te 5 u 30 m., nam. 1 u. 80 m.
ea 4 n. 80 m. Zoodag v/m. 7 n. en nam. 4 a. 30 m. van Gouda naar Leidon: Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag vm, te 6 u.
en 10 a. 10 m.j nam. 6 n.; Vrijdag vm. te 4 n. en 10 u. 10 m. nam. 5 a.; Zaterdag vm. te 5 u. 30 m. en 10 u. 10 m. nam. 6 u.
fondeg vm. te 6 u. en nam. 5 u.
Postbusliohtingen (Lakenhal, Katoenfabriek en Nieuwatraat, 6 a. 40 m. 10 a. 50 m., 8 a. 30 m., eu 8 a. O.I. Mail
4, 11, 18 en 25 Aagu9tus."W.-I. Mail 14 en voorlaatsten van elke maand; via St.-Nazaire den 6den van elke maand 's nam. 3 n. 10
Rijkstelegraaf Dagelijks van 7 n. v/m. tot 9 u. n/m. Spoorwegtelegraaf van 8 n. 's m. tot 10 u. 30 m. 's av.
Gemeentebestuur. Burgemeester en. WethoudersMaandag en Donderdag te 11 uren. Commissie oan FabricageWoensdag te 12.
BurgemeesterDinsdag, Woensdag, Vrijdag en Zaterdag te 11. Fresid. der Comm. van fabricage Zaterdag van 111. Pl&d'
selijke Secretarie van 104. Thesaurie van 92Zaterdag van 912. De Gemeente-architect is te spreken op het Raadhw
van 121 u.
Kantoor der In- en Uitg. Retench en Accijnzen van 9—1 en van 3—6 uren; van 's Rijks Dir. B*
lastingen, Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag van 92 van Zegel en Registratie vaa 48 van de Hypotb.
en het Kadaster van 94 u.
Leiden, ter Boekdrukkerg van A. W. SUTHOFF.
