VOLHARDING.
BRUNNEH VERWALTUNG
b'. FRIED. LEfiGILS
H. J. KRAMER C\
EXTRA REIS
AD VERT EM TIEN.
Epilepsie (vallende ziekte).
KÖNIGLICH PREUSSISCIIE
BERKENBALSEM.
SCHROEFSTOOMBOOT
Let wel!
ten voordeele van den brand te Bodegraven, op Donderdag
9 Junij te 1 uur, uit te voeren door het geheele Mu
ziekcorps van de Leidsche Schutterij onder directie van
den Heer MULLER.
Entrée 49 Cts.
VANMELKZURE SODAENMAGNESIA I
APOTHEKER,
HORIZONTALE L0C0M0BILEN,
VERTICALE LOCOMOBILEN,
Het natuurlijk Friedrichshaller Bitterwater
ft
Den 19d=n April 1S70 is te Batavia voorspoedig
bevallen van een Zoon SOPHIA ELISABETH
MULOCK HOUWER Wijnstroom.
Bevallen van een Zoon J. A. DE LOOS
van eijmeren.
Leiden, 7 Juni 1870.
Fr. A. CfcUAVFE
in warendorf, westfalen.
Uilvinder en Fabriekant van het eenige echte
en wereldberoemde universeel Geneesmiddel
tegen Epilepsie (vallende ziekte, epilept. kram
pen), bezitter van verscheidene Medailles van
verdienste.
Prospectus, ook uitstekende hollandsche referen
ties en attesten bevallende, gratis. Brieven vveder-
keerig franco. Bestellingen worden per om-
;aande uitgevoerd.
/.li StAI»-FM$.
Bij sommigen heeft zich door aanbiedingen van
elders de meening verspreid, dat de KONINK-
LIJKPRUISSISCHE BAD-INRICH TING, zoowel
de bereiding als den verkoop der tot nu toe zoo
gunstig bekende Emscr Pastillen, aan eene an
dere fabriek zou hebben opgedragen.
Wij nemen de vrijheid te beriehteD, dat noch
in de bereiding, noch in den verkoop der Eraser
Pastillen eenige verandering is gekomen, daar
elk doosje Ï5 Cents kost.
Onze Emscr Pastillen, kennelijk door de wille
omslagen der doosjes met het opschrift Staats-Con-
tröle, worden geheel op dezelfde wijze als vroe
ger te Bad-Ems onder Koninklijk Pruissisch Staats
toezicht uit de zouten van het mineraal-water
bereid en verschillen aanmerkelijk van de in
den laatsten tijd in den handel gebrachte.
Het Bestuur der Koninklijk Pruissische Bad
inrichting te Eins.
-O
■ie c
3
fel
Het gebruik van dezen ©ALSEM
doet alle rimpels uit het gelaat ver
dwijnen, ontneemt aan de huid elke
onreinheid en hergeeft daaraan, zoo
mede aan de gelaatskleur, de voor
malige jeugdige frischheid. Slechts
gedurende korten tijd behoeft men
deze BALSEM aan te wenden, dan
ontwaart men, dat puistjes, zomer
sproeten, moedervlekkeu, roodheid
van den neus en andere dergelijke
ontsierende eigenschappen der huid
worden weggenomen. Bevochtigt
men hetzij de hand, het gelaat of
eenig ander gedeelte der huid des
avonds met dezen BALSEM, dan
laten zich reeds den volgenden och
tend de schubbetjes of schilfers en
andere onreinheden der huid zich
gemakkelijk verwijderen en deze
wordt buitengewoon blank en zacht.
Hoofddépot voor Nederland te Dor
drecht, bij JAC. MARRUS Szn.,
Voorstraat D, N°. 15, en Dépot te
Amsterdam, bij M. CLÉBAN C'.,
Heiligen weg, D, N°. 321, en Hui
denstraat, KR, N°. 271.
rt,.
<N.
Ci a
a
Cc 5
^sL
c> Sr
Ru
Zondag den 12den Juni.j a, s, van LEIDEN naar
CODEGRWEN v. v.
De opbrengst is ton voordeele der noodlijdenden
door den brand.
Retourkaarten f 1.
Van LEIDEN 's 'morgens ten 10 uur.
Van BODEGRAVEN 's namiddags ten 2% uur.
Ligplaats Haven.
DE DIRECTIE.
SLIJM- EHï TËKAAJGk^MMJKAEXm
Deze Pillen, die sints vele jaren met het beste gevolg tegen de slijm en als maagversterkend gebruikt worden, doorl?
zachte werking de spijsvertering zeer bevorderen, bijzonder goed tegen de gal en zeer zacht laxerend zijn, zijn t
32% cent het doosje, met bcrigt van het gebruik, verkrijgbaar bijdcHceren:
Amsterdam, P. de Haan en Zoon, Kalver-
atraat, N°. 255.
Bleiswijk, S. v. d. Kraats.
Bodegraven, B. Versloot.
Briclle, L. C. Kruijne, Verkoophuis.
Delfshaven, J. Koch.
Delft, E. Wildschut.
Dirksland, D. de Vrie9.
Dordrecht, H. J. Giltay.
Gouda, L. Schenk.
'3 Gravenhage, Visser, in de Spuistraat,
's Gravesande W. v. d. Boom.
Haastrecht, K. Oosterling.
Kralingen, W. van der Voet.
Leerdam, J. H. van Thiel.
Leyden, J. T. Terburgh, Haarlemmer
straat, hoek Bakkersteeg.
Maasland, P. Kind.
Moordrecht, G. H. Post.
Nieuw Lekkerland, A. Stam.
Numansdorp, M. C. van Dis.
Ooltgensplaat, P. v. d. Vliet Az.
Oud-Bcijerland, J. C. Wagner.
Oude Tonge, P. J. Wiekart.
Oudewater, H. J. Kuyper.
Oudshoorn, G. van den Boom.
idderkerk, D. Drinkwaard.
Rotterdam, van Santen Kolff, K.Hoofdat.1
Schiedam, Wed. A. H. Romboüts.
Schoonhoven, A. Wolff.
Soetermecr, J. van Dorp.
Strijen, Toni Lammers Cz.
Vianen, Wed. L. Florie, geb. M.den Harttj
Vlaardingen, J. M. Lagerwerff.
Warmond, S. J. Oudshoorn.
Wou brugge, J. Verploeg.
Zalt-Bommel, J. v. d. Vegte.
Zuidland, H. van der Hoeven.
Zwijndrecht, W. A. Schillemans.
Deze Slrjra- en Maagpillen, reeds zoo vele jaren met roem bekend en in algemeen gebruik, zijn te Leyden alléén en uitsluilel
verkrijgbaar gesteld bij den Heer
Haarlemmerstraathoek Bakkersteeg.
(Vroeger bij den Heer O. A. van Tbicht).
Om elk Doosje der echteen sints onheugelijke jaren gebraiktc Slijm- en Maagpillen, is een biljet, voorzien met de handteekeni:
van den Vervaardiger J. J. SCHREUDER, Apotheker, welke handteekening zich ook bevindt op het Zegellak, waarmede elk Dool
verzegeld i9. Men gelieve daar wel attent op te zijn; men wachte zicli voor l»et gebruik van namaaksei
welke men tracht in omloop te brengen.
im sum.
Deze worden steeds met succes aangeraden
door de bekwaamste geneesheeren van Parijs
tegen maagkwalen, moeilijke spijsvertering
oprispingen, hoofdpijn, gebrek aan eetlust, op
gezetheid van de maag en de ingewanden,
slapeloosheid, gaperigheid en onpasselijkheid
na den maaltijd. Bij herstellende zieken wek-
bekroond door de Académie de médicine te Parijs.
ken zij den eetlust op en vervangen met voordeel de Pastilles, die loogzout houdende minerale wa
teren tot basis hebben.
DEPOTS bij de HH. ULOTH, te Amsterdam, en REYST, te Leiden.
PerPa<piet-l
i//Geilen Hals uuil
Brustlcidcii
Genezen dadelijk alle
eatharrhaliscke keel- en
borstaandoeningenals
verslijmingheeschheid
hoesten enz. De onder
medewerking van beroem
de geneeskundige autoriteiten welgelukte vereeniging van sappen der doelmatigste kruiden en wortelen
beeft de Stollwerck'sclie Borst-Bonbons wereldberoemd doen worden. Depots bevinden zich, bet
pakje a 30 cent, te Leyden bij E. IVOOR WIJK, bij X. K. SWEMER en bij L. G. 1)IKK§, Ver
koophuis; te Alplien bij de Apothekers VAROSS1EAU EX ZOOX en «I. T. ALLARTte
Hazcrsiroude bij J. GAARKEUKE1V.
AMSTERDAM.
Fabrikanten van Sloom- en andere Werktuigen.
Agenten van diverse Engelsche en Duilsche Fabrieken.
2%3 Paardenkracht, f ïOO.
met aaneengewelde Ketels, zonder Klinknagels,
met dito Pijpen en Voorwarmer, zeer veilig en
behoeven geeue reparatien.
(dat uitmuutend als Bronkuur te huis, zelfs in den winter kan worden gebruikt) is een be
proefd openend en krachtig oplossend geneesmiddel. Het verbetert den eetlust, de vertering en
de voeding, doet hypochondrische gemoedsstemming verdwijnen, en geeft levenslust en lust tot
arbeid. Het geneest Catarrhe der verterings- en borstorganen en heeft voornamelijk bij langdu
rige ondcrbuikskwalen uitstekende gevolgen. Ook is zijne werking bij verstoppingen, Hamor-
roïden, stremming in den onderbuik, opstijging van bloed naar het hoofd en de borst en ont
steking van de baarmoeder algemeen erkend. Verder is het met goed gevolg aan te wenden
bij zwaarlijvigheid, ontsteking van het ribbevlies en de ongemakken der zwangerschap, alsook
als ondersteuning bij wei- en andere kuren bij Syphilis. Al deze gunstige gevolgen ondervindt
men bij kleiDe giften, zonder dat een bijzonder dieet of storing in de beroepsbezigheden noodig is.
Met gedrukte gebruiksaanwijzing te bekomen bij alle handelaars in Mineraalwateren
en Apotheken.
Friedrfclishall bij Hilburghausen. De Brondirectie C. ©FPEL Co.
Algemeen Dépól voor Nederland bij W. CLSTOIÏ Ic Reulcn.
Den WelEd. Heer
Dr. J. O. POPP, te Weenen.
Zaandam, 29 Januarij 1869.
Ik verzoek UEd. mij ten spoedigste weder
te zenden 100 tl. Anatherin-Mondwater en
6 doosjes Tandpoeder. Het debiet vooral
van het Anatlierin-Mondwater neemt alhier
door de steeds heilzame werking steeds toe, en
ik kan UEd. melden, dat ik van verschillende
zijden heb vernomen, dat het de gunstigste
resultaten heeft uitgewerkt tegen verschil
lende mondongesteldheden, ja zelfs tegen he-
vigen tandpijn, waartegen andere middelen
vergeefs waren aangewend.
Mijn voorraad bijna verkocht zijnde hoop
ik dat UEd. de afzending zooveel mogelijk
zult bespoedigen.
Met Hoogachting UEd. Dw. Dienaar,
H. G. VAN AKEN.
Dépot voor: Leiden bij E. NOORDIJK,
Breêstraat; Alphen bij J. T. ALLART;
Haierswoude bij J. GAARKEUKEN; Delft
bij C. HOOG; Dordrecht bij H. J. GILTAY,
Apotheker; Gorcum bij J. P. LASONDER;
Gouda bij L. SCHENK; 's Gravenhage bij
SACK C°., J. L. F. C. SNABIL1É, Apo
theker, en C. VAN VALKENBURG; Bot
terdam bij A. SCH1PPEREYM &C°., Blauwe
Porseleinwinkel; Schiedam bij D. MALTHA;
Amsterdam bij C. TOBISCH, Prinsengracht
Z, 481, en F. v. WINDHEIM C°.
Alom voorhanden: DE DIEREN. Hun dienstbe
toon aan den mensch en de natuur, doo:
C. H. M. Vierhout. Met plaatjes f 1.4(
Hetzelfde. Schooluitgaaf0.51
Beursberichte ii.
AMSTERDAM, S Juni.
Nederland.
Werk. Schuld2j pCt.
dito 8
dito 4
Amort. Syndicaat.
Nsderl. Bank5 n
N. H.-Maats. a c..4J-
dito op reac
Spanje.
3 pCts
A°. 1841 Buitenl.3 pCt.
1867 ...3
Binnenl. ƒ6250.3
ƒ1250—2500... 8
18695
Portugal.
Oblig. 18538
18692
Uusland.
Ob. H. C°. (oude)5
Adm. te Hamburg.. 6 n
5d0 Serie6
6Jo Serie5
Cert. H. C°. 1840. 4
2, 3 en 4 Leening. 4
5 Ueuiag4
Leuning 18674
Aanil. 1864 6 pCt. Ra 100/
dito 1866 dito B
dito Gr M. Sp. 5 pCt.
Oostenrijk.
Obl. zilv. Jan./Juli. 5 s
dito April/Oct. 6
Obl. pap. Fcb./Aug. 6 8
dito Mei/Nov. 5
Actiën Nat. Bank 3 pCt.
Aand. 1839
dito 1854
dito 1860n
dito 1864
dito Theys-sp200 fl.
Italië.
Certif. en Inschrijr. 6 pCt.
dito Amsterdam..5
Turkije.
Oblig. 18666
Ver. Staten v. Amerika.
Obl. losb. 18745 pCt.
dito 19045
dito 18816
dito 18826 95^
dito 18856 n
Actiën Illinois Centr. Spw..
Cert. te Amsterdam
Aand. Sect. Ohio.7 pCt.
Debent. dito
St. P. en Pac. 2 S. 7 pCt.
Dito 1869
Brie
Brazilië.
Leen. 1839 100.6
n 1865 n 100.. 5
1852 B 100.. 4f n
n 1863 100.4J
Koers van het geld bij de Ned. Bank sedert 11 April 1869.
Wissel-disconto 3%pCt.; Promessen-Disconto 4 pCt. Beleening I
van Binnenl. Effecten 4% pCt. id van Buitenl. Bffecten 5 pCt.
ld, van Goederen 4% pCt.
Amsterdam, 4 Juni. Coupons: Metall. fl. 21 ƒ19.90 IL
Zilver 11.25 ƒ24.07 Diverse in sterl. ƒ11.80; Portugeescbt
ƒ11.82 Fransche ƒ56; Belgische 56, Pruisische 34%;
Russische te Hamborg ƒ27#.; Id. in zilv. roeb. 28?^
Id. in pap. roeb. fSpaansche piasters Ame-
rikaansche in dollars f 2.40; ld. in pap. 1.94
Wisselkoersen: Parijs, 2/m. per 120 frs. 56J& ld.
kort. per 120 frs. ƒ56%; Madrid, 3/m per 100 piasters 24Öj
Lissabon, 3/m. per 40 crosad. 41 Genua, 2/m. per 100
lires 45% Napels, 2/m. per 100 lire9 ƒ45 Petersburg, 3/m.
per 100 zilv. roeb. ƒ140; Weenen, 6/w. per 100 fl. O. W.
93 Augsburg, 6/w. per 100 fl. 98 Frankfort, 6/w. per
99 fl. 98%; Hamburg, 2/m. per 40 M. B°. 34lfo; ld. kort.
per 40 M. B°. 35^; ld. 1/m. per 40 M. B°. Lon
den, 2/m. per at. ƒ11.86 ld. kort per £st. ƒ11.97; Rotter
dam
Laagste
Hoogite
65%
67%
86*
87
118%
291 He
30
30%
26%
Tin
30%
33%
67*
-
77
68sfe
-
223%
217
220*
221*
66ft
lVa
66!fc
«fce
-
112*
-
2S1
233
95f£e
%s
91%
%s
119%
67*
85%
67%
-
20
-
-
-
234
Spoortreinen van Leiden naar 's-Gravenbage, Delft, Schiedam' eD Rotterdam te 7 u. 10 m.; 8 u. 10 ra.; 8 u. 59 m.; 10 u.
m.; 10 u. 54 m.;] 12 u. 52 ra.; 3 n. 42 m.; 6 u. 10 m.; 9 u. 10 u. 7 m.; naar Haarlem en Amsterdam: te 7 u. 40 m.; 8 a
54 m.; 10 u. 6 m.; 11 u 55 m.; 1 u. 41 m.; 3 u. 19 m. 4 u. 55 m.; 7 u. 45 m.; 10 u. 14 m.
Stoomboot Volharding van Leiden (Haven) naar Amsterdam: Maandag ochtend to 4 u., overige dagen te 5 a.; van Amsterdam
Maandag nam. te 2 u. overige dagen te 2 u. 30 m., Zondags buitendienst. Van Leiden naar Gouda: Dagelijks vm. te 5 u 30 m., nam. 1 u. 30 m.
en 4 u. 30 m. Zondog v/ra. 7 u. en nam. 4 u. 30 ra. van Gouda naar Leiden: Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag vm. te 6 a.
en 10 a. 10 m.; nam. 5 u.; Vrijdag vm. te 4 u. en 10 u. 10 m. nam. 5 u.; Zaterdag vm. te 5 u. 30 m. en 10 u. 10 m. nam. 5 u,
Zondag vm. te 6 u. en nam. 5 u.
"PostbusLichtingen (Lakenhal, Katoenfabriek en Nieuwstraat 6 a. 40 m., 10 u. 60 m., 3 u. 30 m., en 8 u. 0,1. Mail
9, 16 cn 30 Juni W.-I. Mail 14 en voorlaateten van elke maand; via St.-Nazaire den 6den van elke maand 's nam. 3 u. 10 u.
Rijkstelegraaf Dagelijks van 7 u. v/m. tot 9 u. n/m. SpoorWOgtelegraaf van 8 u. 's m. tot 10 u. 30 m. 's av.
Gemeentebestuur. Burgemees/er en WeihoudersMaandag en Donderdag te 11 uren. Commissie van Fabricage. Woensdag te 12.
BurgemeesterDinsdag, Woensdag, Vrijdag en Zaterdag te 11. Presid. der Comm. van iabricage Zaterdag van 111. Plaat0
selijke Secretarie van 104. Thesaurie van 9—2; Zaterdag van 9—12. De Gemeente-architect ia te spreken op bet Raadhuis
van 121 u.
Kantoor der In- en Uitg. Rechten en Accijnzen van 9—1 en van 3—6 uren; van 's Rijks Dir. Be
lastingen, Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag van 92; van Zegel en Registratie Vttft 8—4van de Hyp O tb»
en het Kadaster van 9—4 u,
Leiden, ter Boekdrukkerij van A, W. SIJTHOFF,
