Z0MZ0RG.
INVITATIE-CONCERT,
A. J. MESKER,
HOOFDKUSSENS
LES PAYS-BAS.
SPIEGELS
E
E
nr WINTERPROVISIE.
F. DIETRICH CTS ONONTBEERLIJK CEMENT.
CEBR. GEHRIG'S ELECTROBOTORISCHE TMDCOLLIERS,
GLACÉS DE FLOREFFE
AMER1KAANSCHE Mil MACHINES.
ADVERTENTIE N.
IU4TIIHSIS SÜIEiVmilUM GEMTItlX.
Wegens ziekte
Nleiibeirabriekant,
Koninklijk Gcoctroijeerde
IMPRESSIONS DE VOYAGE ET D'ART,
F. E. DIETRICH C0., Fabrikanten, Dresden, Wettinslr. 16,
Ter voorkoming van pijn bij bet TANDEN krijgen van KINDEREN, zijn
Sociélé Anonyme, a Bruxèlles.
F4BHIËH WY
SCHOORSTEEN-, PENANT- EN MÉDAILLON-
ft
V. H. PIETERS ZüON,
Onder het afdrukken ontvangen wij het
volgend telegram
Parijs, 24 Augustus. Het bericht dat de kei
zerin te Parijs teruggekomen is, is onjuist. Het
Journal officieI zegt dat de keizerin met den kei
zerlijken prins hedenmorgen te 8 uren naar Lyon
zijn vertrokken.
aiOstc STAATS-LOTEKU.
TWEEDE KLASSE. EERSTE LIJST.
Trekking van Jlaandag 23 Augustus.
N°!- 4888, 9616 /T000. N°'- 8643, 19644 400.
JN°'- 8600, 15269 200. N°'- 4028, 7435,11856/T00.
Prijzen van /30.
7
2552
4754
7535
9/07
12973
15301
47805
41
2554
4759
7551
9729
13106
15405
17825
80
2590
4824
7618
9875
13113
15448
•17865
92
2717
4838
7706
9879
13180
15515
17879
97
2719
4854
7708
9990
13220
15534
17882
148
2736
4943
7712
10032
13348
15561
17986
168
2749
4989
7808
10070
13368
15637
18132
194
2808
5009
7871
10093
13390
15645
18157
199
2828
5010
7876
10110
13416
15663
48177
212
2854
5012
7968
10156
13418
15666
18238
512
2855
5041
7986
10235
13487
15670
18378
584
2883
5123
8022
10279
13496
15680
18391
736
2971
5140
8042
10382
13538
15681
184-17
838
2986
5223
8074
10413
13583
15718
18424
805
2996
5248
8085
10486
•13595
15787
18461
&89
3004
5287
8127
10518
13655
15796
18466
949
3018
5297
8143
10572
13662
15879
18502
969
3050
5402
8157
10717
13705
15897
18504
1114
3156
5509
8197
10744
13728
15920
18515
1132
3221
5539
8201
10888
13758
15924
18545
1160
3267
5558
8228
10902
13781
15960
18631
1215
3401
5501
8231
11039
13808
15968
18766
1303
3499
5571
8296
11063
13912
16098
18846
'1304
3526
5583.
8329
11080
13960
•10102
18849
1359
3547
5052
8370
11082
13982
16114
18850
'1402
3564
5768
8520
11089
14024
16209
18877
1449
3568
5783
8528
11095
14097
16283
18906
1452
3608
5861
8535
11255
14113
16318
18925
1462
3730
5993
8593
11313
14133
16328
18941
1508
3732
6208
8651
11398
14198
16355
18954
1516
3746
6234
8661
11419
14209
16396
18973
'1539
3790
6237
8697
11477
14228
16436
19007
1562
3965
6288
8813
11502
14282
16441
19122
1637
4139
6305
8876
11548
14368
16563
19100
1720
4166
6314
8918
11553
14447
16656
•19214
1725
4186
6347
9021
11589
14501
•16716
19239
1773
4187
6471
9030
11659
14515
16774
19274
1777
4254
6540
9040
11667
14563
16810
19293
1803
4277
6606
9041
11757
14591
16850
19334
1834
4301
6774
9052
11797
14688
17009
19363
1887
4305
6888
9096
12001
14694
17089
19392
1918
4319
7029
9134
12111
14718
17095
19423
2050
4 172
7050
9153
12241
14728
17118
19450
2158
4424
7147
9175
12253
14891
17166
19482
2172
4449
7171
9226
12320
14941
17167
19550
2253
4510
7321
9256
12325
14991
17205
19564
2297
4528
7355
9275
12327
15003
17278
19609
2331
4569
7359
9298
12417
15020
17345
19637
2334
4590
7416
9313
12443
15045
17351
19638
2352
4633
7427
9353
12528
15075
17462
19653
2384
4642
7436
9407
12531
15077
17473
19838
2405
4061
7446
9472
12674
15102
47559
19840
2414
4094
7475
9525
12865
15161
17561
19842
2463
4746
7504
9573
12894
15180
17657
19966
2504
4747
7533
9596
12946
15219
17678
19984
TWEEDE KLASSE. TWEEDE LIJST.
Trekking van Dinsdag 24 Augustus.
Prijzen van 1000 en daarboven. N°. 11135
ƒ5000; N°. 119 ƒ2000.
HUWELIJKEN, GEBOORTEN EN STERFGEVALLEN.
Burgerlijke Stand van Aarlanderveen
van 2 tot 23 Aug.
Aug. ONDERTROUWD.
12. W. Houweling jm. 27 j. en C. Koenckoop jd. 22 j.
GEHUWD.
13. G. H. Veldman jm. 33 j. en B. Van der Sloot jd. 29 j.
BEVALLEN.
13. Jannetje De Lange, geb. Twaalfhoven, D.
1G. Johanna Maria Krop, geb. Rutgers, Z.
Uit de verschillende Dagbladen.
Aug. GEHUWD.
13. C. N. J. Vrijtboff en M. Al. Reijerkerk. Sommelsdijk.
18. L. N. Jelicr en M. G. H. Helder. Rotterdam.
19. C. Tip en A. P. De Jong. Westzaan.
19. L. Bekker en C. H. Gailly. Amsterdam.
19. G. Clockener Brousson en J. C. Van Rijn. Hardiniveld.
19. C. G. De Roos en E. G. Van Hees. Arnhem.
20. T. J. Kocntz en A. A. C. Gallé. Kampen.
20. J. J. Le Fèvre De Montigny en P. Al. Bisdom Van Vliet.
Haastrecht.
20. D. Wielandt en J. A. Abendrooth. Utrecht.
Aug. BEVALLEN.
1G. G. Wynoldy, geb. Jellema, Z. Molkwerum.
17. A. P. J. Nijlaud, geb. Molenaar, D. Leeuwarden.
17- G. Tboden Van Velsen, geb. Van Beijma, Z. Rijperkcrk.
18. J. Van Dantzig, geb. De Leeuw, D. Harlingen.
18. P. Kuijper Van Harpen, geb. Voöte, D. Arasterdam.
18. A. P. Aloojcr, geb. Febr, Z. Kloetioge.
18. F. A. G. Stoelman, geb. Tollens, Z. Wijk-bij-Duurstede.
19. C. M. Sicpker, geb. Van den Bosch, Z. Rotterdam.
19. A. Tiggelman, geb. Both, D. Ooltgensplaat.
19. A. C. Van Gennep, geb. Alauriz, D. Dordrecht.
19. A. J. C. H. L. Hoeufft, geb. Van der Spiegel, D.Haarlem.
19. D. W. Van der Tboll, geb. Scboltcn, Z. Amsterdam.
19. A. G Jarraan, geb. Van Blommesteijn, Z. Amsterdam.
19. J. H. Mackenzie, geb. Van den Bergh, Z. Breda.
19. J. C. M. Van Marie, geb. Viruly, Z. Den Helder.
Aug. OVERLEDEN.
10. M. M. Valter, D. Deventer.
15. A. Elbrink, M. 65 j. Borculo.
16. J. Van Bolhuis Alulder, M. 32 j. Winschoten.
17. D. S. Goede, Al. 64^ j. Landsmeer.
18. M. Roskam, geb. Utenbart, Wede. 86 j. Amsterdam.
18. J. C. Speelman, geb. Van Zuijlen, V. 61 j. De Bildt.
19. P. C. Walland, Al, Brummen.
19. G. Reuses, D. 10 j. Grootscbcrmer.
19. N. A. Tom, D. 10 m. Lekkerkerk.
19. E. G. L. Nolet, geb. Baurmano, V. 23 j. Schiedam.
Trouw-, Geboorte- en Doodberichten van N. I.
GEHUWD: A. J. J. Staal en A. Al. S. Fromberg, Amba-
rawa. A. L. Lowentreij en A. P. Voorbeij; T. G. Klatt en
Amida, Samarang. A. J. De Bordes en Al. L. H.VanPolanen
PctelJ. C. Van der Mandele en J. J. Van Bloramestein A. J.
Van Bronckhorst en D. H. Van Alotman, Batavia.
BEVALLENW. A. F. H. Albrecbt, geb. De Quaij, D. Socra-
baya. L. E. Jacobs, eebtg. van Hagcnstein, Z. Batavia.
H. P. Greve, geb. Van Lawick van Pabst, D. Rionw. A. J.
F. Brandon, geb. Van den Hoff, 1). Moeara Sama (Sumatra).
Ecbtg. van J. W. Cordromp, D. Las9em. A. M. P. Darlang,
geb. Lorch, I). Gesangan (Samorang). Echtg. van H. Wilkens,
Z. Samarang. G. Al. Dieffenbach, geb. Schacgcn, D. Ketegan.
Al. Hoflandt, geb. Kculer, Z. Soerabaya. L. Natan, geb. Stracka,
D. Tebing Tinggie. J. Van Sprang, geb. Van Boxel, Z.; S-
Koning, geb. Voigt, Z.; M. Soutc, geb. Lapré, D.; H. M, J. Van
Delden, geb. Schut, Z. Soerabaya. S. Olt, geb. Driessen, D. Djok-
jokarta. M. S. Schonermark, geb. Brnins, Z. Padang.
Vrouwe Schreiber, geb. Möller, D. Praoesorat (Sumatra). C.
P. A. Hijnckarup, geb. Hilling, D. Salatiga. A. L. T. W. Ber-
nelot Moens, geb.' Scbenck, dood kind. Batavia. R. S. Prijce,
geb. AlotmaD, D. Batavia. S. H. Van der Geugten, geb. Knaap,
D. Banjoema9. Echtgcnoote van M. Von Faber, Z Airs. G
Hall, D.; C. W. Van Wijk, geb. Van Hulstijn, D.; M.J.Pjcif-
fer, geb. In'tveld, Z., allen te Batavia. Mevrouw Heudins, geb.
Van Gessel, D. Pekalongan. Vrouwe H. M. Zilver Rupe, geb.
Suermondt, Z. Soerabaya.
OVERLEDEN C. J. Batten, M. Batavia. E. F. Rinchon,
Al. 47 j- Batavia. Al. J. Meijer, Al., op de reize van Bandjer-
massing naar Ambou. C. J. Al Deutz, geb Begbem. Baros
(Sumatra). Kind van A. Paijen en Klein. Samarang. Kind
van J. Busselaar en Don Griot. Soerakarta. H. O. H. Philips,
M. Samarang. Dochtertje van W. F. De Vogel en Van Oordt.
Soerabaya. - C. H. Schoonheid, V. 29 j. Pasocroean. Zoontje
van H. A. Moll en Chastcl. Batavia. Zoontje van J. C. Doek-
heer, 3% j. Tjilatjap. Zoon van J. M. Alathijsen. Alodjokerto.
Dochtertje van Oosterzee. Tjepiring.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
morg.
morg.
nam.
nam.
nam.
avond
avond
5 u.
8 u.
12 u.
4 u.
5 u.
8 u.
10 u.
Maand.
64°
cn
OO
55°
Dinsd.
54°
62°
68°
68°
Wind: Maandag midd. 5 uren N. W. Dinsda"
morg. 5 uren Z. W. midd. te 12 uren N. W.
Voor de vele bewijzen van deelneming onder
vonden bij het verlies van onzen geliefden Zoon,
betuigen wij ook, namens onze kinderen, onzen
opregten en hartelijken dank.
C, V. VISSER.
G. E. I. VAN DE KLASHORST.
Leiden, 24 Augustus 1869.
Inschrijving van nieuwe leerlingen voordeBur-
gerarond- en Ambachtsschool op Donderdag en
Vrijdag 26 en 27 Augustus, 's avonds van 7 tot 9 uren,
in het gebouw der Hoogere Burgerschool op de
Pieterskerkgracht.
Zij, die tot de Burgeravondschool wenschen
toegelaten te worden, moeten bekend zijn met de
theorie en de bewerking van gewone en tien-
deelige breuken en met het metriekstelsel, met
de Geographie van Nederland, met de beginselen
der Vaderlandsche en algemeene geschiedenis en
zonder taalfouten kunnen schrijven.
en knappe burger LOOPJAXGEW wordt ge
vraagd bij J. H. ZITMAN, Langebrug alhier.
jien SlflBSHJVKtHT, ongehuwd, vast werk be-
geerende, wordt verzocht zich zoo spoedig
mogelijk te vervoegen tot R. JUNGELING te
Leidschendam.
wordt verlangd om dadelijk in dienst te treden
eene DIENSTBODE of NOODHULP, geschikt en
bekwaam als meld-aUeen de vereischte werk
zaamheden te verrigten.
Belanghebbende vervoege zich ten huize van
A. G. HESSELS, Hoogewoerd.
Leiden, 24 Augustus 1869.
Dinsdag 31 Augustus 1S69
ONDElt DIRECTIE VAN DEN HEER
II. VOLUIIR.
Aanvang des avonds ten half zeven ure.
Aan HH. Inteekenaren op de Zomer-Concerten aan
geboden door
A. COUVÉE.
Slechts eenige dagen zijn in de Haven verkrijg
baar Puike RUHR HOLES.
Afgehaald van het schip per mud ƒ0.60,
vrij thuis binnen de stad «.TO.
Mede te bevragen bij A. v. d. BROM, Scheeps
bevrachter, Heerengracht, hoek Ouden Rijn.
HOFSPUI, N°. 48, 'SHAGE,
levert geheele Meublementen, alsmede Ledi
kanten en Matrassen.
voor Lijders aan Congestie.
IV. BALTUS, fied. Burgwal, 28, 'sHage.
FAR
EMILE MONTÉGUT.
Prix ƒ1.75.
Publié par GERMER BAILLIÈRE Paris et
en vente chez les principaux Libraires de la
Hollande.
Om Aardewerk. I'nrcclein, Meerschuim, Glas, Ivoor, Itillardquenen, Marmer, even als Hout en
Leder duurzaam le lijmen, zelfs sterker le maken dan hel vroeger was, is hel bcslc middel dal
in de wereld te verkrijgen is
De uitvoerige gebruiksaanwijzing zal (opdat iedereen er gebruik van zou kunnen maken) bij elke
flesch gevoegd worden.
De prijs per flesch, die met onze nauwkeurige firma voorzien is, bedraagt 5, 10 en 15 n. gr.
Echt is het alleen te verkrijgen bij
en bij den Heer E. ZOON MUG, Generaal Agent en Depositaris voor Rotterdam en Omstreken.
door alle Geneeskundige Autoriteiten, o. a. door Prof. Dr. REBOLD, te ParijsDr. L. BRAUN, te Gotha
Dr. E. STAM, te Dornholzhausen a/Lahn, enz., enz., als het voortreffelijkste middel aanbevolen ter verkrij
ging van Tanden, zonder de minste pijn of tandkrampen.
Prijs per stuk ft.
Elke Moeder neme dit heilzame middel te baat vóór dat zij hare Kinderen op vreeselijke
wijze ziet lijden, en bedenke dat zoo menigmaal het leven harer dierbare Telgjes er mede
gemoeid is.
Hooftldepót voor Nederland bij f ITST V SCHADE,
Kal verstraat, bij de St. Luctënsteeg, E. 251, te Amsterdam.
OOK VERKRIJGBAAR TE
Alkmaar, bij J. BRONGERS.
Arnhem, bij GEBR. DIRKS.
Assen, bij J. A. STEENMEIJER.
Deventer, bij J. A. VAN MEURS C°.
Dordrecht, bij JAC. MARCUS, Voorstraat.
Goes, bij B. VAN ASPEREN VERDEN NE.
Groningen, bij C. RIKKERS.
'sHage, bij J. VAN ROGGEN.
Hoog Carspel, bij P. S. DE WIT.
Leeuwarden, bij S. B. POSTMA,
Leyden, bij L. G. DIRKS, Verkoopbuis.
Maastricht, bij AUG. VERMIN.
Purmerende, bij Mej. S. MUNNICH.
Rotterdam, bij J. H. J. SN ABILIÉ, Groote Markt.
Schiedam, bij A. GABEL.
Sneek, bij SYBEREN POTMA.
Tiel, bij W. A. CARON.
Utrecht, bij H. VAN DORFSEN.
Zierikzee, bij J. DE JONG ZIJLSTRA.
Zwolle, bij G. ELEVELD ZOON.
ET DE LA
tot buitengewoon
Beursberichten.
AMSTERDAM, 24 Aug.
tVederland.
Laagste.
Hoogste.
Gebleven.
Werk. Schuld 2j pCt.
54»
63%
-
86 y,
Amort. Syndicaat.3J.
"r
N. H.-Maats, a c4} n
--
117%
-
Spanje.
3 pCts
29%
A°. 1841 Buitenl.3 pCt.
n 1867 ...3
281%
29
Binnenl. /6250.3
25%
VM
1250—2500... 3
25%
Portugal.
Oblig. 18533 n
35 y,
(tuisland.
Ob. H. C°. (oude). 5
Adm. te Hamburg.6 n
77»
78
Cert. H.&C0.1840. 4
2, 3 en 4 Lccning. 4 n
67%
-
6 Lecning4
67»
Aand. 1864 5 p(Jt. Rs 100
256
dito 1866 dito
dito Gr. M. Sp. 6 pCt.
240
289%
Oostenrijk.
Metalliek (Mei)5 pCt.
47%
Kt
Rente Amsterdam. 5 n
In zilver 1864.5
60%
1805.... 6
Nationale 1854.5
61%
Metalliek 1866.... 5 n
4S%
lKt
Gec. zilv. Jan./Juli. 5
67%
dito April/Oct. 5
56»
Gec. pap. Feb./Aug. 5
50
dito Mei/Nov. 5 n
49%
Kt
Actiën Nat. Bank 3 pCt.
224%
493
120»
Italië.
Certif. en Inschrijf. 5 pCt.
dito Amsterdam.5
Turkije.
Oblig. 18655
43%
Ver. Staten v. Amerika.
Obl. losb. 18745 pCt.
dito 1881. 6
88 ft
89
871%
88^6
Vt
Acticn Illinois Centr. Spw.
Cert. te Amsterdam
103%
Aand. Sect. Ohio. 7 ^pCt.
54%
St. P. en Pacr 2 S. 7 pCt.
70»
Brazilië.
Leen. 1839 100.. 5
1805 100. 5
82»
1852 100..
1863 100.. 4J
-fl
-
Spoortreinen van Leiden naar 's-Gravcnbnge, Delft, Schiedam en Rotterdam te 8 u. 30 m.; 9 u. 55 m.; 10 n. 44 m. (le en
2e kl.); 12 q. 35 m.; 3 n. 37 m.; 6 n. 9 ra.; 8 u. 46 m.; 9 n. 47 m.; Daar Haarlem en Amsterdam: te 7 o 40 in.; 9 n. 46 ra.;
11 n 45 m 1 n. 36 m.; 3 n. 19 ra. (le en 2e kl.); 5 u. 2 m.; 7 o. 45 m.; 9 u. 66 m.
Stoomboot Volharding van Leiden (Haven) naar AmsterdamMaandagochtend le 3% n., overige dagen te 4^ u.; van Amster
dam: dagelijks nam. te 1 u. 30 m., Zondags buiten dienst. Van Leiden naar Gouda: Zondag v/m. 7 u, n/in. 4 u. 30 m., overige dagen
v/m. 5 u. 30 m., n/m. 1 u. 30 m., 4 u.; van Gouda naar Leiden: Zondag v/m. 6 u., n/m. 4 u. 30 m. Maandagen Vrijdag v/m. 3% u. en
g u. 45 m., n/m. 5 u., Dinsdag, Woensdag en Zaterdag v/m. 5% u., 9 u. 46 m., n/m. 6 u.; Donderdag v/m. 6 u., 11 u.
15 m., n/m. 5 u.
Postbuslichtingen(Lakenhal, Katoenfabriek en Nieuwstraat) 6 n. 40 m., 10 u. 46 m., 3 u. 35 m., 7 u. 45 m. O.-I. Mail
*>y
lag*e prjjzen,
Hang, 405, Rotterdam.
Gebruikte Spiegels en Lijsten worden ook op
nieuw vergold.
EV HET MAGAZIJN VAN
Wed. JT. Gr. FRANKE,
Damrak, H. 111, Amsterdam,
is steeds voorhanden eene ruime sortering uitmun.
tende MACHINES, zoowel voor Kleeren- en
Schoenmakers als voor huisselijk gebruik om met
den voet te bewerken, alsmede 1IAND-9IACHI
NES van al' f 25 tot ƒ100 en hooger.
Naalden, Garen, Zijde, Olie in alle soorten
voorhanden.
Koers van bet geld bij de Ned. Bank sedert 12 Mei. 1869.
Wissel-disconto 3^, pCt.; Promessen-Disconto 4 pCt. Beleening
van Binnenl. Effecten 4% pCt. id van Buitenl. Effecten 5 pCt.;
ld, van Goederen 4^ pCt.
Coupons: Metall. fl. 21 20.12%; ld. Zilver 11. 25 24.45;
Diverse in sterl./11.92PortugeescheFransche f 56^.
Belgische f 56%, Pruisische f 34%; Russische te Hamburg
ld. in zilv. rocb. 29jrf6; ld. in pap. roeb. f
Spaansche piasters f Amerikaansche in dollars f 2.42,
ld. in pap. f 1.68.
IVisselkocrsen: Parijs, 2/m. per 120 frs. f 56%; ld.
kort. per 120 frs. ƒ57; Madrid, 3/m. per 100 piasters 242;
Lissabon, 3/m. per 40 crusad. 41%; Genua, 2/m. per l00
lires/ 45% Napels, 2/m. per 100 lires 45%; Petersburg, 3/m.
per 100 zilv. roeb. 146; Weenen, 6/w. per 100 fl. O. W.
94%; Augsburg, 6/w. per 100 fl. f 9S3£ Frankfort, 6/w. per
100 fl./ 98^4; Hamburg, 2/m. per 40 M. B°. /34I5£6; ld. kort.
per 40 M. B°. 35^; ld. 1/m. per 40 M. B°. Lon
den, 2/m. per st. 11.90; ld. kort per st. 11.96; Rotter
dam
26 Augustus. W.-I. Mail 14 en voorlaatsten van elke maand; via St.-Nazaire den 6den van elke maand 's nam. 3 u. 10 m-
Rijkstelegraaf Dagelijks van 7 u. v/m. tot 9 u. n/m. Spoorwegtelegraaf van 7 u. 'sm. to 10 u. 30 m. 'aar.
Gemeentebestuur. Burgemeester en Wethouders, Maandag en Donderdag te 11 uren. Commissie van Fabricage. Woensdag te 12.
Burgemeester, Dinsdag, Woensdag, Vrijdag en Zaterdag te 11. Presid. der Comm. van Fabricage Zaterdag, van 111. Plaat
selijke Secretarie van 104. Thesaurie van 92; Zaterdag van 912. Be Gemeente-architect is te spreken op bet Raadhuis
van 121 u.
Kantoor der In- en Uitg. Rechten en Accijnzen van 9—1 en van 3—6 orenvan 's Rijks Dirr."Be
lastingen, Maandag, Dinsdag, Woensdag eu Donderdag van 9—2; van Zegel en Registratie van 84; van de H'^ypoth.
en het Kadaster ran 94 u.
f
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF.
