afkeuring alleen geschied is omdat het bedrag
der kosten op circa f 50,000 geraamd is, en
deze som te hoog wordt geacht.
Hardingen, 16 Augustus. Sedert eergisteren-
middag zijn hier 16 schepen binnengeloopen, al
len met hout uit Noorwegen, zoodat er in de ha
vens op dit oogenblik vrij wat drukte heerscht.
Gisteren lag de Noorderhaven vol met tjalken,
welke voor Zuid-Holland geladen waren met
vlas, zoodat bij het uitvaren schier eene verstop
ping ontstond.
Steenwijk, 16 Augustus. Bij 't groote jaarlijk-
sche volksfeest tijdens de kermis, zal alhier op
den 26"ea dezer een harddraverij om een prijs
van f 200 aan geld plaats hebben; te gelijk met
een wedloop van vélocipèdes, om een gouden
ketting tot prijs; premies naar evenredigheid.
Des avonds zal een brillant vuurwerk worden
afgestoken.
Wonseradeel, 16 Augustus. Bij den bouw van
de nieuwe openbare school te Schraard onder
vond de aannemer, die toch niet per se een te
genstander van de confessioneele begrippen be
hoeft te zijn, een vreemd bewijs van anti-revo
lutionairen ijver. Voor den aanvoer van steen
had hij een paar karren noodig; daartoe ver
voegde hij zich tot zekeren huisman. Deze, een
blind volger der Christelijk-historischen, vroeg
waartoe ze moesten dienen. Toen hij vernam,
dat er openbare- of staatssteenen mede moesten
vervoerd worden, kreeg hij ten antwoord' „Dan
niet."
Oosthuizen, 16 Augustus. Gisteren hebben on
der geleide van de heeren D. De Wolff Peere:
boom en D. Dekker, 57 personen van verschil
lende ambachten de InternationaleTentoonstelling
te Amsterdam bezocht.
De kosten zijn gedekt door vrijwillige bijdragen
der ingezetenen.
Bergschenhoek,. 16 Augustus. Het hooibouweu
is alhier afgeloopen; de oogst is zeer gunstig ge
weest en heeft in ruime mate de hoop van den
landman bevredigd. Het koolzaad, dat in deze
streek over 't algemeen reeds gedorscht is, heel't
een tamelijk beschot opgeleverd. Daarentegen
voldoet het vlas niet aan de verwachting, die de
landbouwer steeds koesterde. Gelukkig echter
verneemt men nog niets van ziekte onder de
winteraardappelen, hoewel het loof vóór den tijd
sterft. Van de varkensziekte hebben zich alhier,
voor zoover bekend is, nog geene gevallen voor
gedaan. De in de laatste dagen zoo overtollig ge
vallen regen is wel van eenigen nadeeligen in
vloed geweest op de nog te veld staande gewassen.
GS- e m engde Berichten.
De Athenaeum deelt mede, dat het particuliere
dagboek van lord Palmerston is gevonden. Al
zijne voorname tijdgenooten zijn er meesterlijk
in geschetst. Voor Sir Henry Bulwer, die bezig
is met het schrijven van eene levensgeschiede
nis van den lord, zal deze ontdekking uitmuntend
te stade komen.
üeber Land uni Meer bevat eene mededeeling van
een driejarig kind, Augusta Lehmans, dat te Zu
rich een concert op de piano gegeven heeft. Zij
speelde de sonatine van Diabelli en eene reeks
van andere stukken, waaronder ook die ze zelve
had gecomponeerd. Toen het publiek luide haar
toejuichte, klapte zij zelve mede in de handen,
en haar geheele houding en spel is nog dat van
een kind, niet van een met geweld kunstmatig
ontwikkeld talent.
Te Kopenhagen is groot bal geweest ter eere
van de vorstelijke jonggehuwden. Er waren in
het koninklijk paleis meer dan tweeduizend gas
ten. Met blijdschap zag men in een en dezelfde
quadrille de gezanten van Zweden, Pruisen,
Frankrijk en Rusland dansen, en leidde daaruit
allerhande gunstige gevolgtrekkingen voor Euro
pa's bloei en welvaart af. De gezanten van En
geland, Oostenrijk en Turkije legden een kaartje,
waarbij de vertegenwoordigers van België en
Griekenland toezagen.
Zaterdag heeft Offenbach op zijn buitengoed
Orpheus te Etretat zijn zilveren bruilofsfeest ge-
■vierd, te midden van een kring broeders in de
kunst, schilders en letterkundigen De held van
den avond was als dorpsburgemeester vermomd
en had vooral veel bijval met de uitvoering van
Heen onuitgegeven polka op de mirliton.
Bij een openbaar examen vroeg onlangs een
heer, die door de zonderlingste en ongerijmdste
■vragen de leerlingen wilde vastzetten, aan een
1-tjarigen knaap: „Hoeveel el zomerstof zijn er
wel noodig om een ezel geheel in 't nieuw te
kleeden?" „Dat weet ik niet," antwoordde
onmiddellijk de leerling, „doch zoo gij het
gaarne zoudt weten, zal ik 't bij uw kleerma
ker gaan vragen." Dit antwoord werd door 't
publiek met, een luid gelach begroet, en de heer
zette zijne zonderlinge vragen niet voort.
Het aanbod dat miss Burdett Coutts aan het
Turksche gouvernement heeft gedaan, om de
werken, waardoor Jerusalem van water wordt
voorzien, op hare kosten te doen herstellen, is
van de hand gewezen. Het Turksch gouverne-
Iment zal zelf hiervoor zorgen.
INGEZONDEN.
Hedenmorgen kwam mij het nommer van he
den van het Dagblad van Z. H. en 's-Gr. in handen.
De wenk gisteren in het Leidsch Dagblad door
M* aan M. gegeven, kwam zeker te laat, en na
dat het bericht reeds naar 's-Hage was opgezonden.
Ongetwijfeld zal M. dit verzuim wel herstellen.
Men zou anders waarijk aan zijne onpartijdigheid
als correspondent gaan twijfelen. SI2.
BUITENLAND.
Oostenrjjk.Hongaarsclie Monarchie.
Uit Triëst wordt het volgende gemeld: Voor
eenige maanden heeft de onderkoning van Egypte
eene overeenkomst gesloten met het Stabilimento
technico, betreffende het bouwen van een oorlog
schip. Die bodem, dezer dagen afgetimmerd, zou
door de maatschappij voornoemd worden gezon
den naar Alexandrië, toen de Sultan daarop be
slag deed leggen. Het blijkt, dat de maritieme
autoriteiten van regeeringswege zijn aangeschre
ven om te verhinderen, dat gemeld oorlogsvaar
tuig de. haven van Triëst verlaat.
Het Tagblatt zegt, dat graaf Von Beust reeds
op de bekende dépêche van den Pruisischen
Minister van Buitenlandsche Zaken heeft geant
woord. Volgens dat blad zou hij de daarin ver
vatte bewering omtrent zijne houding tegenover
Pruisen ontkend en het verlangen te kennen
gegeven hebben om met Pruisen in eene goede
verstandhouding te staan, mits daartoe van Oos
tenrijk geene opofferingen worden gevorderd,
die met de waardigheid en positie des rijks niet
zijn overeen te brengen.
Italië.
Volgens den correspondent van het Journal des
Débats zal het Italiaansche parlement denkelijk
tegen October weder worden samengeroepen, om
de begrooting van 1870 en de vroeger ingediende
plannen des ministers van financiën te behan
delen; daarna zou deze wetgevende zitting ge
sloten en de nieuwe in November met een troon
rede geopend worden. De hertog van Aosta, tweede
zoon van den koning van Italië, zal de plech
tige openstelling van het Suez kanaal bijwonen
en vervolgens, in gezelschap van eenige geleer
den, eenen tocht door Palestina doeu.
Engeland.
De Standard behelst eenige beschouwingen naar
aanleiding van het eeuwfeest der geboorte van
Napoleon I. Het. blad besluit die volgenderwijze
„Napoleon III heeft zich zeiven een naam en
roem verworven; doch had hij zijnen oom niet
gehad, nimmer voorzeker zou hij kans gehad heb
ben, daarin te slagen. Wij verheugen ons, dat hij
uit het lot van zijn voorganger eene les heeft
getrokken. De thans beloofde hervormingen der
Fransche Constitutie hebben veel overeenkomst
met die der acte additionnel, door den eersten Na
poleon, op aandrang van Benjamin Constant, uit
gevaardigd. Het berouw van Napoleon I kwam
te laat; de concessiën van Napoleon III daaren
tegen schijnen bijtijds te ziju gedaan."
De passiva der failliet verklaarde Londensche
Albert Life Assurance Company beliepen gezamen
lijk voor acht jaren reeds de som van 7,219,92+
p. st. Dit bedrag moet sedert aanzienlijk zijn toe
genomen. Er schijnt uitzicht te bestaan dat de
maatschappij zal worden gereconstrueerd, om de
belangen der verzekerden zooveel mogelijk te be
hartigen.
Uit Dublin schrijft men aan de Times: „Het
vraagstuk der Kerk is, als onderwerp van open
baar debat, schielijk vervangen door een ander
vraagstuk, namelijk de quaestie van den grond
eigendom, en naar het zich laat aanzien zal deze
vraag veel meer beweging der gemoederen onder
de bevolking teweegbrengen dan het kerkelijke
vraagstuk; immers zij betreft het bezit en gebruik
van den grond, de betrekking der pachters tot
den grondeigenaar en den door velen gevvensch-
ten overgang van den grondeigendom uit de han
den der Engelsche en Protestantsche heeren in
de handen der Iersche eu meestal Katholieke
boerenzij is dus eene vraag voor het volk, ter
wijl het andere vraagstuk eene vraag voor de
geestelijkheid was. De bevolking zal alzoo in de
behandeling der landquaestie treden met al de
belangstelling en ijver, die het besef van recht
streeks eigenbelang haar kan inboezemen en be
ter kan gaande houden dan iets wat enkel eene
krenking voor het gevoel is.
„De zich nationaal noemende dagbladen van
Ierland zullen alle moeite doen om invloed op
de behandeling en beslissing der landquaestie
uit te oefenen; en zij zijn daarbij reeds begonnen
zekere gevaarlijke begrippen en leerstellingen te
prediken. Zoo behelst de Irishman, onder het op
schrift „de plaag der Landocratie," een artikel,
hetwelk kennelijk de strékking heeft om den
staat van den grondeigendom in Ierland op re
volutionaire wijze te veranderen.
De poot- en mondziekte onder het vee neemt
in Surrey en Keut op schrikbarende wijze toe.
Fi-ankrljk.
De regeering kan met de commissie niet tot
overeenstemming geraken over de artt. 2 eu 5.
Vooral is dit het geval met art. 2, dat over de
ministerieele verantwoordelijkheid handelt, en,
zooals men weet, twee alinea's bevat, die met
elkander in strijd zijn. De Ministers hebben wel
eenige ophelderingen gegeven, maar deze schij
nen de commissie niet voldaan te hebben, en de
Ministers zeiven weten niet hoe hunne verant
woordelijkheid overeen is te brengen met de be
paling, dat zij van den Keizer afhangen. - Onder
voorzitterschap van het Hoofd des Staats is gisteren
een Kabinetsraad te St-.CIoud gehouden, waar
deze quaestie ongetwijfeld besproken is geworden.
In de bijeenkomst der commissie van Woensdag
is de noodzakelijkheid erkend om de begin
selen van het senaatsbesluit, gelijk die in de kei
zerlijke boodschap van 12 Juli geformuleerd zijn,
zonder eenige beperking aan te nemen.
Het amendement van den heer Michel Cheva
lier tot onmiddellijke invoering van de openbaar
heid der debatten iu den Senaat, is verworpen,
hoewel het niet ongunstig is ontvangen. Het
voorstel van dien staathuishoudkundige strekte,
om die openbaarheid bij een afzonderlijk senaats
besluit vast te stellen. De commissie was van
oordeel, dat het ontwerp in zijn geheel moest
blijven.
Naar men zegt, is echter liet, amendement van
den heer Ségur d'Aguesseau aangenomen, het
welk bepaalt dat de betrekkingen tusschen de
groote staatslichamen niet bij keizerlijk decreet,
maar bij een senaatsbesluit geregeld worden.
Het voorstel van den heer De Laguéronnière,
om art. 7 der Constitutie, betreffende de benoe
ming der maires, te wijzigen, is in overweging
genomen.
De heer Jules Favre heeft te Augers eene rede
gehouden, waarin hij hulde brengt aan het se
naatsbesluit en aan de amnestie.
Dinsdag is de commissie van den Senaat niet
vergaderd geweest, ten gevolge van de begrafe
nis van den maarschalk Niel, die door alle te
Parijs aanwezige Senatoren is bijgewoond.
De Keizer had verlangd dat het stoffelijk over
schot van den maarschalk Niel in het Hotel der
Invalieden bijgezet zou worden. Maar de maar
schalk heeft, kort vóór zijn overlijden, uitdruk
kelijk den wenscli te kennen gegeven, dat zijn
stoffelijk overschot naar Muret, zijne geboorte
plaats, gebracht wordt. Omtrent Niels opvolger
zijn de meeningen nog zeer verschillend.
TELEGRAMMEN.
IVew-York, 17 Augustus. De opbrengst der
binnenlaudsche inkomsten over het jaar van 1
Juli 1868 tot 30 Juni 1869 bedraagt 158 millioen
dollars.
Parijs, 18 Augustus. De keizer heeft heden
voormiddag den ministerraad gepresideerd.
Constantinopel, 18 Augustus Meii verzekert
dat het antwoord van den onderkoning op de
nota van den sultan is ontvangen en dat het als
geheel bevredigend wordt beschouwd.
Madrid, 18 Augustus. De kapitein-generaal van
Valencia heeft bericht, dat heden aldaar 58 ge
vangen genomen Carlisten zullen aankomen, waar
onder drie priesters. Er zijn geene berichten om
trent de bende van Poli, die elke ontmoeting
met de troepen vermijdt.
Londen, 18 Augustus. Uit Teheran is bericht
ontvangen, dat aldaar eene bende der Babi-secte
was gevangen genomen, die uit Constantinopel
was aangekomen, om een aanslag op het leven
van Schach te ondernemen. Men zegt dat vele
hooggeplaatste personen in dit komplot gewik
keld zijn.
Voorts wordt nog gemeld, dat de Perzische
troepen eene overwinning op de Turcomannen
behaald en de vesting Gariecele op 400 wer
sten afstand van Astrabail hebben ingenomen.
Brussel, 18 Augustus. De Echo du Parlement
meldt: De koning en de koningin zijn heden
ochtend naar Zwitserland vertrokken. Zij zullen
hedenavond dineeren te Coblentz, bij de koningin
van Pruisjen.
Bucharest, 18 Augustus. De verkiezingen van
Senaatsleden zijn ten gunste van het gouverne
ment uitgevallen. Onder de gekozenen behoort
de minister president prins Demeter Ghika.
Calcutta, 17 Augustus. Het bericht als zou
Shere Ali gewond zijn wordt tegengesproken.
Xew-York, 18 Augustus. Volgens berichten
uit Virginia en Noord-Carolina heeft het graan
veel geleden door de droogte.
M arktberichten.
AQoop der groote Kaasmarkt gehouden te Gouda
den 18den Augustus.
Kaas. Aangevoerd 180 partijen l'1" qual. Gras
kaas. Prijzen van fib—f 23 de 50 kilo. Zwaarder
gewicht f 28f 31 de 50 kilo. Zeer vlug in handel.
Amsterdam, 18 Augustus. Tarwe f 2 hooger per
2+00 kilo. Bonte Poolsche '162. Rogge onveranderd,
Galatz 228, Petersburger 228, Taganrog 222 z,k.;
op levering Rogge iets flauwer, p. Oct. 218, 217,
216, p. Maart 213, 212, p. Mei 212, 211. Koolzaad
p. April 8014. Raapolie vliegend 4014, Najaar +1%,
Voorjaar 4211 a +2li. Lijnolie vliegend 3414, Na
jaar 34W a 3+14, Voorjaar 3114 a 3+51. Galatz op
2/md. f233.
Gemeenteraad.
Zitting van heden.
Voorzitter de heer burgemeester Dr. Van den
Brandeler. Tegenwoordig de HH. Van den Bra n-
deler, Stoffels, Le Poole, Tollens, Goudsmit, Har-
tevelt, Du Rieu, Scheltema, Cock, Van Heukelom,
Krantz, Tieleman, Driessen en later de heer Van
Wensen.
De notulen der vorige vergadering worden ge
lezen en goedgekeurd. Daarna wordt mededeeling
gedaan van eene missive van den heer Tichler,
bij zijn aftreden zijne erkentelijkheid betuigende
voor de toegenegenheid, die hij als raadslid steeds
van de overige leden mocht ondervinden.
Onder de ingekomen stukken behoort eene
missive van den Minister van Binnel. Zaken,
daarbij op het wenschelijke wijzende dat de
groote Ruïne onbebouwd blijve, met het oog op
eventueel op te richten academische gebouwen. De
Voorz. zegt, dat deze missive later zal ter sprake
komen, wanneer de quaestie der Ruïne zal in
behandeling komen, en dat de HH. Boogaard
c. s. hiervan voorloopig in kennis zullen worden
gesteld.
Verder ingekomen eene missive van den heer
C. Van der Paauw, als executeur in de nalaten
schap van wijlen zijn broeder, genoegen nemende
met de som van f 1000, door de stad geboden,
voor de stukken de stad Leiden betreffende,
met inbegrip van die over de gasfabriek.
Op voorstel van den Voorz. zal deze som uit
de onvoorziene uitgaven worden betaald.
Eene missive van mevr. Menzel, daarbij ver
klarende den post van regentes van het Wees
huis aan te nemen.
Het procesverbaal van de opneming van de
kas en de boeken van den gem.-ontvanger. Het
procesverbaal zal 14 dagen ter leeskamer ter in
zage voor de leden worden gelegd.
De voorz. deelt mede, dat de begrooting voor
1870 zal worden gedrukt en aan de leden rond
gezonden, en stelt tevens voor of die begrooting
iu de afdeelingen zal worden onderzocht.
Is alsnog ingekomen een adres van de Co mm
van de Leidsche Schouwburg-vereeniging, daarbij
subsidie verzoekende; dit adres wordt aangehou
den tot de begrooting.
Daarna worden benoemd: mejufvrouw Vlaan-
dere tot 1° hulponderwijzeres der 2» klasse aan de
openbare school voor meer uitgebreid lager on
derwijs der 1» klasse, voor meisjes; mejufvrouw
Werst tot T hulponderwijzeres der 2, klasse aan
de openbare school voor meer uitgebreid lager
onderwijs der 2» klasse, voor meisjes, en J. Don-
dorp lot 2eD hulponderwijzer der 4° klasse aan
de openbare lagere school n°. 1 voor onvermogen-
den. Wordt besloten op de requesten van Ds. H
C. Rogge en Dr. H. J. Polak, overeenkomstig
het rapport te beslissen, en hen mitsdien het
gevraagd eervolontslag te verleenen.
Aan de orde is verder de rekening van de
ontvangsten en uitgaven der ge meente over 1868.
In het rapport der commissie van fin. wordt de
opmerking gemaakt, dat B. en W. niet tot den
verkoop van obligatiën zijn overgegaan zooals
bepaald was. De Voorz. zegt dat er wel gelegen
heid zal bestaan op dat punt terug te komen.
De heer Le Poole maakt de aanmerking, dat
de data van eenige raadsbesluiten, waarnaar
in de rek. verwezen wordt niet juist zijn en
wenscht dat daarop beter gelet worde.
De conclusie van het rapport wordt daarna
met algemeene stemmen aangenomen.
Op het adres van J. H. Zitman, tot onderhand-
sche continuatie der aanneming van de leveran-
cie der schoolbehoeften ten dienste der openbare
lagere scholen wordt met algemeene stemmen
op éen na, die van den heer Goudsmit, gunstig
beschikt.
Alsnu wordt overgegaan tot het onderzoek van
de geloofsbrieven der ingekomen raadsleden. Door
de commissie, bestaande uit de HH. Du Rieu,
Cock en Hartevelt, wordt geadviseerd tot toe
lating.
Daarna wordt besloten overeenkomstig het voor
stel van B. en W., aan J. M. Secreve gedeeltelijke,
en aan eenige anderen teruggave of afschrijving
toe te staan van pi. dir. bel., dienst 1869.
Op voorstel van den heer Hartevelt wordt
die gunstige beschikking echter niet verleend op
liet adres van mej. La Rivière, die, ten gevolge van
haar huwelijk, voor eene afschrijving van acht
maauden was voorgedragen en trekken B. en W.
die voordracht in.
Het verzoek van P. Dingjan Pz., om vergun
ning tot het leggen van een stoep, wordt toege
staan.
De rekening over 1868 van de Gemeente
apotheek en de Vereenigde Gast- en Leprooshui
zen kan niet behandeld worden, daar de heer
Stoffels niet tegenwoordig mag zijn, en bij zijne
verwijdering geen voldoend aantal leden zou aan
wezig zijn.
Die van Vrouwen-Kraammoeders wordt met
algemeene stemmen goedgekeurd.
Niets meer aan de orde zijnde, wordt de ver
gadering door den Voorz. gesloten.
