W. A. H. Gelderman, van het 4de reg. huza
ren, op pensioen gesteld, en het bedrag van dat
pensioen bepaald op 690 'sjaarsbij het wapen
der cavalerie benoemd, bij het 1ste reg. huza
ren, tot lsten luit. (naar ouderdom van rang)
den 2den luit. J. H. D. graaf Van Limburg
Stirum, van het korps; en bij het korps ingen.,
min. en sap. benoemd tot luit.-kol. den maj.
E. A. Del Campo, genaamd Camp, comm. in
de 10de stelling der genie; tot maj. de kapi
teins 1ste kl. G. Kuyper Hz. en A. Tutein
Nolthenius, van het korps, eerstgemelde toege
voegd aan den itisp.-gen. van fortificatiëntot
kapit. 3de kl. (n. o. v. r.) den, lsten luit.
K. Eland, van het korps, werkzaam by de kon.
mil. acad.; tot lsten luit. (n. o. v. r.) den 2den
luit. G. Witteveen, mede van het korps.
De Thermometer van Fahrenheit teekende al
hier Donderdag des namiddags te 5 uren 55°, Wind:
N. O., des avonds te 8 uren 52°, te 10 uren
50°. Vrijdag 's morgens te 5 uren 48°,
te 8 uren 54°, 's namiddags te 12 uren 59°,
te 4 uren 57°.
BU1TENLA N D.
Zwitserland. De laatste zitting vau het
congres voor vrede en vrijheid was gewijd aan
de emancipatie der vrouw. De meest brutale
stellingen werden daar geuiteen redenaar be
sloot zijn pleidooi voor de rechten der vrouw
met de woorden: //je voudrais que la femme
soit un hommel" Ook verscheidene dames voer
den het woord. Na vele discussiën, of liever
declamaties, verklaarde het congres, dat aan de
vrouw alle rechten, economische en burgerlijke,
sociale en politieke, behooren toegekend te
worden, en dat de middelen moeten op
gespoord worden, om aan de vrouwen de
uitoefening daarvan te verzekeren. Waarin die
verschillende rechten bestonden, verklaarde het
congres echter niet.
Uit Solothurn meldt men het volgende
treurige voorval: //Een Poolsch majoor, Bed-
Darsky, uit Lublin, even 36 jaar oud, die 15
veldslagen heeft bijgewoond, kwam voor eenige
dagen naar Zuchwyl, om hulde te brengen aan
het graf van den held Kosziusko, en huurde
kamers in eene boerenwoning. Op een avond
terwijl eene afdeeling infanterie aan 't schijf
schieten was, verliet hij zijne woning, om met
zijn zoontje van anderhalf jaar aan den oever
van de Aar te gaan wandelen, en om, meende
zijne vrouw, het schieten en het snorren der
kogels te hooren, wat steeds op hem eene eigenaar
dige aantrekkingskracht had uitgeoefend. Hoe
wel hij op een afstand van circa 2500 pas van
de schietende manschappen verwijderd was,
doch in de lijn van het schot, trof hem een
kogel, die hem onmiddellijk dood deed neer
vallen. Na eene afwezigheid van twee uur liet
zijne vrouw naar hem zoeken en het duurde
niet lang of men vond zijn lijk en daarop lig
gende zijn zoontje, dat zeker vermoeid van het
weenen, op de borst van zijn dooden vader lag
te slapen."
Spanje. Generaal Novaliches is gisteren och
tend overleden aau de gevolgen zijner bekomen
wonden. Calonge is op zijn vlucht naar Frank
rijk gearresteerd. Te Madrid heerscht rust en
het geheele land is tot de revolutie toegetreden.
Oostenrijk. Tegen den aartsbisschop van
Bohemen, prins Von Schwarzenberg, en de bis
schoppen zal eene strafrechterlijke vervolging
worden ingesteld wegens de instructiën, die zij
aan de geestelijkheid hebben gegeven, betrekke
lijk de tenuitvoerlegging van de wet op het bur
gerlijk huwelijk.
Amerika. Het Huis van vertegenwoordigers
van Georgia heeft de bill goedgekeurd, waarbij de
negers worden uitgesloten om deel uit te maken
der j-ury. Er is eene commissie benoemd uit
die leden, welke geweigerd zijn; deze zal naar
Washington vertrekken om protest in te dienen
bij het congres.
In Californië hebben boschbranden plaats.
Het hout is reeds over eene uitgestrektheid
van honderden mijlen verwoest.
HANDEL."
OVERZICHT DER WEEK.
Koffie. Zeer stil, vooral doordien de afleve
ring verre minder is geweest dan de verwach
ting, zoodat verschillende nummers nog tot vei-
lingsprijs te koop zijn. Afdoeningen hadden
deze week geen plaats.
Suiker. Ruwe. In eene zeer vaste stemming.
Gedurende deze week werden alhier verkocht
Circa 3000 kranjangs Java binnen, tot ongeveer
50 ct-s. onder de laatste veiling.
Geraffineerd. Met goeden kooplust. Verschil
lende verkoopen vonden plaats. October- en
November-levering tot 36 voor eerste soorten
Crushed en ƒ35.24 voor N°. 2.
Tliec. Vast, doch de omgang was zeer ge
ring. Met verlangen wordt tegen het volgende
jaar de lading te gemoet gezien, die in Aug. 11.
van China gezeild is.
Specerijen. Vast. Algemeen had men een
groote rijzing verwacht in Notenmuskaat, daar
de afleveringen Circa 700 vaten bereikt heb
ben, doch deze verwachting is teleurgesteld
en dit artikel weder tot een kalme rust ge
doemd.
Vruchten. Op de oorlogzuchtige berichten
van Malaga was eenige handel in Muscadel-
rozijn; de voorraad is hiervan echter zeer ge
ring. Andere soorten zonder omgang.
Katoen. Iets gunstiger gestemd met eenige
omzettingen tot vaste prijzen.
IVol. Zonder handel.
Meekrap. Met goeden handel tot vaste
prijzen.
Indigo. Tot 20 en 25 ets. avans werden
110 kisten Java afgedaan.
Potassclicn. Peterb. 12.
Petroleum. Tot ƒ24 zijn Ca. 2000 vaten
omgezet en daaronder is niet te koop. In drie
schepen zijn aangevoerd Ca. 8000 vaten.
Op termijnen is veel omgegaan en wel tot
den prijs van ƒ24, 23,50 voor Nov. en De
cember.
Oliën. Raapolie cont. ƒ33, Mei ƒ34.75,
Oct., Dec. 32.75, 33.25. Lijnolie cont. 36,
Mei ƒ34, Oct., Dec. 34.50, ƒ33.50. Patent
olie cont. f 37.50, 37.25, Mei 39, Naj.
37.50, 38.
Granen. Deze week zeer stil en in prijs
houdende stemming.
Meel. 1ste qual. ƒ18,50, ƒ19; 2de qual.
ƒ15.50, 16.50; 3de qual. ƒ13, ƒ14; Keizers-
meel 24, 27.
0FF1C1EELE BERICHTEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van LEYDEN,
Gezien de adressen van 1°. Johannes Slok,
vleeschhouwer, waarbij hij verzoekt het pakhuis
gelegen in do Korte Bouwen-Louwen steeg en
geteekend wijk VI n°. 468roodtot slagt-
plaats" en veestalling" te mogen inrigten en
bezigen2°. Maarten Palm, koopman in lom
pen, houdende verzoek om zijne panden in de
Koenesteeg, geteekend wijk III n°. 596, 596a,
595 en 594, tot magazijn van lompen" te
mogen inrigten en bezigen3°. Hendrik Koo
reman, koopman in lompen, daarbij verzoe
kende zijne panden in de Koenesteeg, wijk III
n°. 568, 569 en 570a en op het Levendaal wijk
III n°. 198, te mogen inrigten en gebruiken
tot magazijn van lompen4. Jacobus Beu
link, broodbakker, waarbij hij toestemming
vraagt tot het houden en mesten van één
of meer varkens" in het pakhuis achter zijn
huis in de Janvossensteeg, geteekend wijk VI
n°. 976; en 5°. Alexander Slok, varkenslag-
ter, om vergunning tot het houden en mesten
van één varken," op het open erf achter zijne
slagt- en veestalling, gelegen in de Mirakel-
steeg, wijk VI n°. 1086 B
Gelet op art. 4 van het Koninklijk besluit
van den 31sten Januarij 1824, alsmede op art
224 der Algemeene Policieverordening, vastge
steld den 24sten October 1867;
Doen te weten, dat tot het hooren der eige
naars en bewoners van de naastbijgelegene en
belendende panden, ten opzigte der informatiën
//de commodo et incoramodo," door Burgemeester
en Wethouders zal worden gevaceerd op het
Raadhuis dezer Gemeente, op Maandag den
5den October aanstaande, 's voormiddags te elf
uren zullende de belanghebbenden verpligt zijn,
hunne bezwaren tegen die verzoeken op dien
tijd in te brengen, terwijl, bij verzuim daarvan,
zij gehouden zullen worden zich tegen de inwil
liging niet te hebben verzet.
Leyden, 1 October 1868.
De BURGEMEESTER, Hoofd van het Ge
meentebestuur van Leyden, doet te weten, dat
aan den Ontvanger der directe belastingen al
hier is ter hand gesteld een, op den 22sten
dezer maand, invorderbaar verklaard kohier van
het patentregt, over het dienstjaar 1868 en 1869,
houdende aanslagen voor wijk 6, terwijl iedere
verpligt is zijnen aanslag, op den bij de wet
bepaalden voet, te voldoen.
Leyden, 30 September 1868.
STATEN-GENERAAL.
Tweede Kamer.
Zitting van heden.
Aan de orde is de voortzetting der beraad
slagingen over het adres van antwoord.
6. u De voortgang in den aanleg der spoor
wegen en in dien van andere groote werken
van openbaar nut wordt door ous met voldoe
ning gadeslagen. Voortvarendheid in de voltooiing
van het spoorwegnet, vooral door aansluiting
in onze groote koopsteden, is voor de levens
belangen des vaderlands een gebiedende eisch."
Amendement van den heer Yiruly. Uit dew
de woorden: //vooral door aansluiting in onze
groote koopsteden," te doen vervallen.
De heer Yiruly lichtte dit amend, toe. Hij
wilde de aansluiting niet praejudicieeren.
De heer Pijnappel was dit eens, maar ging
verder. Hij stelde de waterwerken op den voor
grond, en stelde dus voor de geheele 2de zin
snede weg te laten.
De heer Thorbecke verdedigde de redactie,
doch veranderde, namens de commissie, het woord
in van de 2de al. in het woord van.
Na nog eenige discussiën werden de amen
dementen met groote meerderheid verworpen.
7, 8 en 9. Zonder discussie aangenomen.
Bij 10 (koloniën) deed de heer Sijpestein
eenige vragenwelke gerustellende mededeelin-
gen kan de min. v. kol. geven Zullen buiten
de in de troonrede genoemde wetsontwerpen,
geene op kol. gebied worden ingediend Waar
om van gronden in erfpacht, niet van woeste
gronden gesproken? Hoe is de toestand van
Suriname en de Kust van Guinea?
De heer Lenting vroeg inlichting omtrent
Busken Huët, en de heer Nierstrasz vroeg naar
aanleiding daarvan eene opgave van allen, die
in de laatste 8 jaren vrijen overtocht hadden
gehad.
De min. van kol. meende dat het geheel ver
keerd was, indien men in de troonrede een re
den tot ongerustheid vond. Wettelijke regeling
was noodig. De troonrede sprak slechts van
de wetten, in deze zitting in te dienen.
Zijne wet sprak niet alleen van woeste
gronden. De immigratie in Suriname hield de re
geering bezig de toestand van de Kust vaD
Guinea was niet met éen woord aan te duiden.
De stukken omtrent B. Huët zouden overge
legd worden.
