Per Telegraaf.
B e u r s b e r i g t e n.
248" Staatsloterij.
10de Lijst. N°. 17394 ƒ1500 N°. 5B61,
16418, 19338 1000. N°. 4177, 12708
400. N°. 984, 1776, 7827, 16198
200. N°. 1300, 2562, 8385, 9029,
13327, 14412, 15003, 16359, 16561,
17040, 17320, 17907, 18243 100.
MARHTBERlKTGir.
AMSTERDAM, 20 Augustus.
129, 130 fl bonte Poolsche tarwe 360,
370. 124 Pruissische rogge 230.
121 Petersburger 232. Op levering
October en Mei 196.
NEW-YORK, 9 Augustus.
De Minister van Oorlog heeft de noo-
dige bevelen uitgevaardigdom te zorgen
dat aan niemanddie in de termen van
dienstpligtigheid valt, zou worden toege
laten zich buiten's lands te begeven. Ove
rigens heerscht er steeds een algemeene
agitatietengevolge van de invoering der
conscriptie. Een aantal personen zochten
zich daaraan te onttrekkendoor zich als
matrozen vermomd aan boord der mail
boot naar Europa inteschepen. Dit even
wel nog in tijds ontdekt zijnde, werden
al die personen gearresteerd.
Generaal Burnside bevindt zich thans
te Frederiksburg, om gemeenschappelijk
met de armee van Pope te ageren. Men
weet nog niet of die operatie rechtstreeks
tegen Richmond of eerst tegen een ander
punt gerigt zal worden. Intusschen zijn
wegens de buitengewone hitte voor het
oogenblik alle bewegingen moeijelijk. De
Zuidelijken, in de veronderstelling dat de
Noordelijken naar Richmond trachten te
avanceren, hebben van daar troepen af
gezonden en bij Malvern een strijdmagt
geconcentreerd, die met de Noordelijken
handgemeen is geweest.
De Noordelijke generaal Mac Cook is
door de Zuidelijke guerilla-benden gefu-
sileerd.
De president Jefferson Davis heeft een
proclamatie uitgevaardigd, waarin hij ver
klaart dat hij het voorstel tot uitwisseling
der gevangenen niet zou aangenomen heb
ben wanneer hij op dat oogenblik bekend
was geweest met de nieuwe legerorders
van den generaal Pope, ten gevolge waar
van de manschappen dier armee zich zulke
gewelddadigheden veroorloven, dat de oor
log ontaard in een togt tot het plegen
van roof en moord. De president Davis
heeft voorts bepaaldelijk gelast, dat wan
neer de Zuidelijken Pope of een zijner
officieren in handen krijgendeze niet als
gewone krijgsgevangenen mogen behan
deld, maar in de gevangenis moeten op
gesloten worden om bij wijze van repre
saille terstond te kunnen worden opge
hangen zoodra een ongewapend burger
van het Zuiden, onder welk voorwendsel
dan ook, door de Noordelijke soldaten
om het leven wordt gebragt.
NEW-YORK, 12 Augustus.
Er is een hevig gevecht geleverd in de
vallei van Virginia. Daar de Zuidelijken,
onder generaal Jackson de Rapidan waren
overgestokenheeft generaal Pope hem
twee afdeelingen van zijn leger toegezon
den om hen tegentehouden. Daarop volgde
een hevige strijd gedurende den geheelen
dag bij Cedar Mountain. De Noordelijken
zijn teruggetrokken en hebben twee ka
nonnen verloren; hun infanterie heeft zwaar
geleden. Men schat de strijdmagt der Zui
delijken op 20,000 man en die der Noor
delijken op 7000. In den nacht zijn de
Zuidelijken over de Rapidan teruggetrok
ken naar Orange-Court-house, vervolgd
door de Noordelijken. Men gelooft, dat
de Zuidelijken zware verliezen hebben ge
leden.
TURIN, 20 Augustus.
Volgens het oflicieele blad is Garibaldi
Catana binnengerukt en heeft hij het te
legraafbureau in bezit genomen. De com
municatie is verbroken, De troepen, onder
bevel van Ricotti en la Mellasedert gis
teren op marscb naar Catania, zijn op
korten afstand van die stad aangekomen.
MARSEILLE, 20 Augustus.
Er zijn berigten ontvangen uit Kon-
stantinopel van den 13den. Ten gevolge
van oneenigheid over het aantal forten
dat ontrnimd zou worden waren de con-
ferentien afgebroken. De ambassadeur van
Frankrijk wachtte instructien en morgen
zouden de zittingen weder hervat worden.
Men verzekert dat Frankrijk en Rus
land hebben verlangd dat het garnizoen
in het fort te Belgrado met 6000 man
zal worden vermeerderd. Dien ten gevolge
zijn de Serviers zeer verbitterd.
De gezanten hebben naar hunne hoven
om raad getelegrafeerd.
TURIN, 21 Augustus.
In den Senaat heeft gisteren de heer
Guilini het Ministerie geïnterpelleerd en
raededeeling gevraagd van bijzonderheden
betreffende den intogt van Garibaldi te
Catania. De Minister Ratazzi heeft geant
woord, dat de regering Garibaldi beschouwt
als in staat van rebellie te verkeeren. De
staat van zaken op Sicilië is ernstig de
Minister hoopt echter dat men de moei-
jelijkheden zal te boven komen. De in
stellingen worden beschermd door de
dapperheid van het leger. Die bijzon
derheden zijn alleen uit Messina ont
vangen. De gemeenschap tusschen Catania
en de ovenge steden des lands is verbroken.
De generaal Mella meenende, dat het
voornemen is van Garibaldi om zich naar
Messina te begeven, heeft zijn troepen
geposteerd om den toegang tot die stad
te beletten. Garibaldi gebruik makende
van de omstandigheiddat de troepen van
den generaal Ricotti op twee dagmarschen
van hem verwijderd stondenheeft zich
met spoed naar Catania begeven. Het
ministerie heeft geen berigt van hetgeen
later is voorgevallen. Het heeft intusschen
maatregelen genomen en troepen naar
Catania gezonden. De vloot, zich in die
wateren bevindende, zal beletten dat de
vrijwilligers ingescheept en weder elders
ontscheept worden. De regering hoopt dat
Sicilië binnen weinige dagen tot zijn ge
wonen staat zal zijn teruggekeerd. De
senaat heeft de volgende orde van den
dag aangenomen: De senaat overtuigd dat
het ministerie met de grootste kracht zal
handelen opdat de wetten nageleefd en de
waardigheid der kroon en van het parle
ment ongeschonden blijven gaat over tot
de orde van den dag.
De Kamer van afgevaardigden en van
den Senaat zijn heden morgen tot een
buitengewone vergadering bijeengeroepen
om een mededeeling van de regering te
ontvangen.
ROTTERDAM, 21 Augustus.
In de veiling der specerijen door de
N. H. M. heden gehouden is alles verkocht.
1 3 h
n 0 4 0
portugal te Londen3
h 1856/593
1828/29 5
0 Stieglitz en Comp 4
0 b 5®...,,5
0 b 6® ..........5
0 Spoorweg-aandeelen volgef. 5
oostenrijk Metaliek5
0 Rente Amsterdam 5
0 Nationale 5
99 f
10 if
100!
814
89 H
1911
51 rn
7
TB
99f#
191».
59f#
Metal. Coupons 22.75. - Nationale 28.65 - Mexico 28#. Grieken
Bankact. 787. Wissel p. Londen 12.85.
5 pCt. Loten 1860 - 5 pCt. Rusl. Stiegl. Comp. 6® Serie 95#.
Te Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SYTHOFF.
Vijfde Klasse. Hoogste prijzen.
AMSTERDAM, 21 Augustus.
Nederland Werk. Schuld2# pCt.
spanje Buitenlandsche2
h Nieuwe 3
rusland Hope 1798/1816 5
n n 2^
64#
481
45 7
44#
26
60
59#
londen, 21 Augustus. 3 pCt. Consols 93#.
parijs, 21 Augustus. 3 pCt. Rente 68.90 3 pCt. Spanje Binnenl. 48.
2 pCt. Spanje Buitenl. 44#.Credit mob. 850,Fr. Oost. Spoonv. 481.25
weenen, 21 Augustus. 5 pCt. Metaliek 70.30 5 pCt. Nationale 82.30.
Berlijn, 21 Augustus. 5 pCt. Metaliek 55# 5 pCt. Nationale 65#.
6 pCt. N. Pruissen 108. Wissel Amsterd. k/z. 143.
Madrid, 19 Augustus. 3 pCt. Spanje 49.45. 2 pCt. Spanje 44.35.
