La préservation Personnelle.
Brievenbus.
Per Telegraaf.
Beursb er ig te 11.
ff
ff
-
ff
ff
ff
ff
51rV
ff
ff
0
Un Essai Medical Populaire, sur la
guérison de la Débilité Nerveuse et Phy
sique, resultant d'habitudes solitaires, ou
exces, qui épüisent prématurément les fonc-
tions de la Virilité détruisent tout espoir
de Postéritéet mettent en danger le
bonheur du Mariage empêchent l'accom-
plissement des engagements qui constituent
Pun des plus chers objets de Pexistence,
par le Docteur LA'MERT, N°. 37, Bed
fort Square d Londres Membre du Col
lége de Chirurgiens de l'Angleterre, etc.
Consultations chez-lui tous les jours.
Les personnes qui ne pourraient se rendre
chez-lui peuvent être traités avec succes
par correspondance et les remèdes expédiés
d'uue manière secrète et certaine dans
toutes les parties du monde.
La Preservation Personnelleorné de
nombreuses gravures et d'exemplestes
en vente chez le Libraire H.A.MEIJER,
N. Z. Voorburgwal vis a vis le Mol-
steeg a Amsterdam, et H. T. HENDRIK-
SEN Hoogstraat a Rotterdam au prix
de 50 Cts.; en envoyant franco un bon
sur la poste de 60 Cts. il sera envoyé
franco dans tout le Royaume.
Mijnheer de Redacteur!
Lang reeds trok het mijn aandachtdat
men in de Nederlandsche Staats-Courant
en in de officieele stukken door de Lands-
Regering onze stad Leiden en niet Leyden
wordt geschreventerwijl in de stedelijke
publicatien nog altijd Leyden met een y
vermeld staat. De officiële spelling duldt
toch geen verschil.
In den laatsten tijd zijn ook de naam
bordjes van de straten verbeterdwaarvan
de spelling ook in vele opzigten onjuist
wasmaar toch lees ik nog Narmstraat
zijnde de straat die rechthoekig de Kruis
straat doorsnijdt en de armen uitmaakt
van het kruisdat loopende van de Bin
nenvestgracht tot het Galgewater, de staande
balk beteekent, waarvan de zoogenaamde
Narmstraat de dwasbalk is. Narm is dus een
verbastering van arm, gelijk men spreekt van
lloote narmen en genarmd gaanvoor bloote
armen en gearmd gaan. In het Leidsch
Athene mogt men wel het voorbeeld ge
ven, dat de Nederlandsche taal en spel
ling niet enkel door de wetenschapmaar
ook door het hoog gezag wordt gehuldigd.
R. F. S.
X. wil opgemerkt hebben dat door den
brand van Enschedé veie deelhebbers in
de onderlinge brandwaarborg-maatschappij
van de heeren de Jong en Cora te Am
sterdam, die aanzienlijke verzekeringen op
de verbrande gebouwen en inboedels heb
ben gesloten, belangrijke schade zullen lijden
door de verhooging van de suppletie voor
brandschadezoodat reeds daardoor niet
gering wordt bijgdragen tot leniging van
de ramp.
POOLSCHE GRENZEN, 18 Mei.
De heer Wieiopolski is in ongenade
gevallen en verlaat Petersburg om zich
naar het buitenland te begeven.
De inhechtenisnemingen te Warschau
wegens het zingen van verboden liederen
duren voort.
BATAVIA, 14 April.
Aangekomen schepen op Java.
Cortgenekapt. Dunlop Cheribon, kapt.
CoersNieuw-Hollandkapt. Tuk Broe
dertrouw, kapt. Rotgans; Admiraal Piet
Hein kapt. HazewinkelCaliforniakapt.
de Wijn; Amazone, kapt. Kramer; Was
senaar, kapt. HofsteeBatokapt. van
den Burg; Ortelius, kapt. Groote, Joan
Melchior Kemper, kapt. SalrnMaria Ag
nes, kapt. van Deursem; Mentor, kapt.
Duinker; Pollux, kapt. Cruys; Kijkduin,
kapt. Dekker en Johanna Elisabeth, kapt.
Junius, allen van Amsterdam. - Almonde,
kapt. Surie; Jannetje, kapt. Blokziel;
Henriette Gerardina Susanna, kapt. Sis
sing; Johannes Lodewijk, kapt. van der
Waal; Graafstroom, kapt. de Boer; Ja-
coba Cornelia, kapt. Etsen Diligentia, kapt.
Bentveld, allen van |Rotterdam. - Marinus
Willem kapt. van Duin van Zierikzee. -
Hollaudia, kapt. Wap van de Kaap de
Goede Hoop. - Julie, kapt. Brem van
Newcastle (Australië).
ROME, 18 Mei.
De Generaal Goyon is heden naar Pa
rijs vertrokken ten einde een bijeenkomst
te hebben met den Keizer.
PARIJS, 18 Mei.
De Onderkoning van Egypte is alhier
aangekomen en heeft zijn intrek genomen
in het pavilion Marsan.
RAGUSA 18 Mei.
De vesting Niksich is door de Monte-
negrijnen ingenomen, die daarbij 200 de
Turken echter 500 man hebben verloren,
behalve de krijgsgevangenen. Alleen de
citadel houdt nog stand. De Montenegrij-
nen hebben een verkenning gedaan naar
de zijde van Mostar.
BERLIJN, 19 Mei.
Naar men uit goede bron verneemt is
Zaturdag het ultimatum van Pruisssn naar
Kassei gezonden; daarin wordt geeischt
dat het ministerie wegens de beleedigende
behandeling den generaal von Willisen
aangedaan, binnen 48 uren na de overhan
diging van het ultimatum zal aftreden.
AMSTERDAM, 19 Mei.
Volgens een hier ter beurze circulerend
gerucht zou het kruidmagaziju te Muiden
in de lucht gesprongen zijn. Menschenle-
vens zijn daarbij niet te betreuren.
AMSTERDAM, 19 Mei.
Nederland Werk. Schuld
2\-
pCt.
62|
621
6 2-J®
ff ff If
3
ff
74
ft ff ff
4
98U
spanje Buitenlandsche
2
43 f-
f Nieuwe
3
ff
481
Portugal te Londen
3
44 4-
n H u 1856/59
3
ff
43|
rusland Hope 1798/1816
5
101|-
1011
- -
1828/29
100J
h Stieglitz en Comp
74f
u n 6e
5
911
Spoorweg-aandeelen volgef.
5
1941-
1941
1941
oostenrijk Metaliek
511
21
26 4
Rente Amsterdam
5
724
60 A
h Nationale
5
59-1
Metal. Coupons 22.05. - Nationale
28.95
- Mexico 30{. -
Grieken
londen, 19 Mei. 3 pCt. Consols 93f
parijs, 19 Mei. 3 pCt. Rente 70.70 3 pCt. Spanje Binuenl. 49J-
2 pCt. Spanje Buitenl.43|. Credit mob. 838.75. Fr. Oost. Spoorw. 527.50.
weenen, 19 Mei. 5 pCt. Metaliek 71.85 5 pCt. Nationale 84.80.
Bankact. 844. Wissel p. Londen 13.221.
berlijn, 19 Mei. 5 pCt. Metaliek 555 pCt. Nationale 641.
5 pCt. Lotci 1860 5 pCt. Rusl. Stiegl. Comp, 6® Serie 96|
5 pCt. N. Pruissen 107f. Wissel Amsterd. k/z. 142.
Madrid, 17 Mei. 3 pCt. Spanje 50.60. 2 pCt. Spanje 44.30.
AMSTERDAM19 Mei Koolzaad Mei Oct. 74 Raapolie vliegend 45
Dito Mei 1862 Dito Najaar 43{. Lijnolie vliegend 39.
Dito Najaar 38Rogge op levering f 2 a f 3 lager.
rotterdam, 19 Mei. Tariff cts. Rogge 20 en Bruine booncn 50
cents lager.
parijs, 19 Mei. Raapolie loco 114.50. Zomermaanden 108.
Berlijn, 19 Mei. Rogge Voorj., 49. - Raapolie Voorj. 13?7T. Dito
Najaar 13|.
hamburg17 Mei. Raapolie Mei 29|. Oct. 27|.
Te Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SYTHOFF.
