Brievenbus.
Per Telegraaf.
Be ursbe r i g te n.
Nederland Werk. Schuld2\- pCt.
1011
Onder mijne verzameling papieren
vond ik het onderstaande geschreven oude
afschrift van eene vertaling; met de plaat
sing daarvan in het Dagblad zal den le
zers geen ondienst gedaan worden.
Anonymus.
Oen Voorlegging
gevonde anno 1667 3® Augustus in 't graft
van een overleedene Bisschop in 't jaar
1204, in Vrankryk begrave digt by Parys
genaamt de Heyligen geest Capel, geschree-
ven op een Pergamente rolleaan 't voet-
eneynde leggende in een loode kist. Deese
Bisschop was te Parys gebooren 1172,
genaamt Christiaan Egedius uyt het Stam
huys van Latranus, welkers Stamhuys na
derhand tot de Kroon van Vrankryk is
geëligeerd gewordenhy was gestorven 14
Juny 1204. De voorsegging was geschree-
ven in 't Latyn en luydt als volgt:
Ciedagtenis.
Wanneer dit myn graft zal gevonde wer
den zal er een heldere Zon ligte in Vrank
ryk en zal zyn straale uytschieten op het
Land des Leeuws, welk Land alsdan gantsch
van hulp zal ontbloot zyn, alwaar hy veel
zal overwinnenverderven en verwoesten,
dan zal het Land des Leeuws in groote
nood en benauwdheyd zyn, ja zelfs het
vee op 't veld zal schreeuwenom dat hare
weyden met water bedekt zyn dog eenige
tyt daar na zal die Zon zyn straalen af
wenden van 't Land des Leeuws en uyt
schieten op zodanig een gewest als 't hem
zal behaagen en 't meest voordeelig zyn
daar in zal hy geduurig voorspoedig wee-
senveele sterktens overweldigengroote
verwoestingen aanregtenja veere trekke
uyt de vleugelen des adelaars, dog het
zal hem strekken tot zyn eyge Verderft',
want een zeer kleyne tyt naa dat deese
dingen volbragt zyn, zal die Zon verduystert
werden en zyn glantsch nimmermeer laate
ligten, Ja dit myn Vaderland zal tot een
woesteyn gestelt werdenItaliën zal een
groot gedeelte verwoest werden Veneetiën
behouden blyven, Roome zal verbrande,
en als deese dingen haar begin zullen nee-
men zal de Zoone des Leeuws de Kroon
der Lelien bederven en dat al door des
menschen Zoone hetwelk is het ryk van
Engelandwant daar zal een vast verbond
tusschen de Zoone des Leeuws en den
Adelaar zyn zy zullen te saamen in verre
Landen oft Gewesten trekken en veel over
winnen.
TURIN, I October.
De Koning heeft dezen nacht te Forli
doorgebrachtvertrekt morgen naar Ra
venna en van daar naar Ancona. De voor
waarden der capitulatie van Ancona zijn
nog niet bekend. Men vond in de vesting
140 stukken geschut en 700.000 francs
in den krijgskas.
De Generaal Lamoricière wordt Don
derdag alhier verwacht.
WEENEN, 1 October.
In Hongarije hebben weder talrijke ar-
tatiën plaats gehad, ter zake der versprei
ding van eene revolutionnaire proclamatie.
Heden zijn de ligtingen van 1836 tot
1840 opgeroepen, die op 31 December
onder de wapenen moeten staan.
PARIJS, I October.
Oostenrijk heeft bevel gegeven tot uit
breiding der verdedigingsmiddelen in de
haven der Adriatische Zee. - Victor Ema
nuel zal zich van Ancona naar de Napel-
sche grenzen begeven. Drie Sardinische
divisien zullen weldra Napels binnenrukken.
MARSEILLE, I October.
Uit Rome wordt berigtdat de Paus
II. Vrijdag in een geheim consistorie een
allocutie heeft uitgesproken, waarvan de
inhoud nog niet bekend is. De Kardinaal
Antonelli heelt onraiddelijk daarna een
langdurige conferentie met den Franschen
gezant gehad. De Pauselijke regering heeft
besloten alleen Rome en Civita Vecchia te
verdedigen en voorloopig al het overige
aan zijn lot over te laten. Aanvankelijk
had het in de bedoeling gelegenom ook
Frosinone en Velletri te verdedigen, maar
men heeft daarvan afgezien op het berigt,
dat de Sardinische troepen langs die plaat
sen naar Napels oprukken. Hun hoofd
kwartier zal te Aquila gevestigd worden.
Van de 900 manschappen van Gari
baldi, die Cajazzo verdedigden, zijn slechts
100 man aan de Koninklijke troepen
ontkomen door naar de overzijde te zwem
men.
LONDEN, 2 October.
Men berigt uit Beyruth, dat de gene
raal d'Hautpoul aan Fuad-Pacha heeft ver
klaard dat hij zich geheel te zijner be
schikking stelde. De generaal erkent, dat
de Europesche commissie te Beyruth op
geen wetgevende of uitvoerende rnagt aan
spraak zal, kunnen makenvermits die
voorbehouden is aan de commissarissen
van den Sultan.
Tweede depêche.
De Morning Chronicle meldt, dat de
Grootvorst Michael heeft verzekerd, dat
Rusland door zijne handelingen Engeland
nimmer zal beleedigen. De Britsche rege
ring heeft met omzigtigheid geantwoord
op de vraaghoe het de bijeenkomst van
Warschau zou beschouwen. Rusland legt
een blijkbare neiging aan den dag om
eene toenadering tot Engeland tot 9tand
te brengen.
Derde depêche.
Men meldt, dat Spanje aan de mogend
heden eene nota heeft gerigt, waarin op
historische gronden het protest van den
Koning van Napels wordt ondersteund.
De Spaansche gezant te Berlijn heeft dit
stuk reeds ingediend.
NARKTBERIGTEN
AMSTERDAM, 1 October.
135 IS oude witbonte Poolsche tarwe
455. 131 jarige roode 432. 119
Petersburger rogge 192. Pruissische rogge
191. Koolzaad op levering 1 lager.
Lijnzaad prijshoudend.
ROTTERDAM, 1 October.
Jarige en nieuwe witte Zeeuwsche tarwe
50 cent9 hooger. Puike jarige 14.50 a
15. Nieuwe f 13.25. Nieuwe Zeeuwsche
rogge 25 cents lager. Nieuwe boekweit
5 hooger.
931
68.77
62.75
74.30
13.12 s
62-|
75
LONDEN2 October.
Consols3 pCt,
PARIJS, 2 October.
Rente3
WEENEN 2 October.
Metaliek5
Nationale5
h Wissel p. Londen
AMSTERDAM, 2 October.
ff H II 3
n u 4
Aandeel Handel-Maatschappij
spanje Buitenlandsche11 pCt.
u Binnenlandsche3
portugal te Londen3
h h u 1856/593
rusland Hope 1798/1816 5
u n 1828/295 n
Stieglitz en Comp4 u
h n 5e5 v
n n 6e5
Dito Spoorweg volgefournd
oostenrijk Metaliek5 pCt.
li n 2 u
ii Rente Amsterdam5
h Nationale5
Oostenrijk Metaliek Coupons
n Nationale Coupons
Te Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SYTHOFF.
130
38|-
46i
43£
41 J7_
10l{
961
44j-
241
68
52{
93»
68.75
101*
96 A
44*
5 2/
4 4 Ij
24'
52r\
