J.C. VRACHTAUTO
Leidsche schepen in den oorlog tegen Frankrijk
R.K. Dienstbode
Werkster
Slegtenhorst's
Goederenbeurs
AAN U DE TOEKOMST!
MANNEL. EN VR. JEUGDIGE
ADMINISTRATIEVE KRACHTEN
KETTE R.K. JONGEN
Driewieler
BEDIENDE
BONTWERK!
Maison „Leon" STiSlnS
TELEFOONTJES
VOOR DE KERSTDAGEN.
Kerstmis is in aantocht en dat houdt in,
dat velen verlangend uitzien naar enkele
dagen van rust, van huiselijke vreugde en
gezelligheid. Die dagen maakt de huisvrouw
eens wat meer werk van den warmen maal
tijd en geeft eens een extra tractatie bij de
thee of de koffie! Vandaar dat we een re
cept geven: van een warme pudding (nog
wel geen echte plumpudding, maar toch een
die goed zal smaken) van gevulde Kerst
kransjes (gemakkelijk te maken en lekker
bij de thee) en van toastjes met een ragout,
die als voorgerecht aan het meer uitge
breide avondeten, zeker in den smaak zul
len vallen.
Warme Kerstpudding.
V/i dl. melk, 150 g oud brood met of zon
der korst, 100 g. appelstroop, 20 g suiker,
40 g rozijnen, 1 kleine appel (plm. 85 g),
30 g boter of margarine, 1 theelepel zout,
2 theelepels of meer kaneel, wat kruidna
gel, nootmuskaat (surrogaat), 60 g 1
kopje) zelfrijzend bakmeel of bloem met 1
theelepel bakpoeder, paneermeel.
De melk met zout aan de kook brengen
en het brood erin weeken en fijnmaken.
De appel schillen, in kleine stukjes snijden
en met de overige ingrediënten door het
beslag-roeren tot alle 'bestanddeelen gelijk
matig verdeeld zijn. Den warmen pudding
vorm en het deksel met boter insmeren en
met paneermeel bestrooien. Den vorm voor
K vullen met de pudding-massa. In een
pan met zooveel kokend water dat de vorm
onder staat, de pudding gaar koken (plm.
1 uur).
De pudding kan ook koud gegeven wor
den.
Gevulde Kerstkransjes.
200 g (3 kopjes) bloem, 5 g {V/z theele
pel) bakpoeder, 100 g. (iets minder dan Yi
pakje) boter of margarine, 100 a 150 g (1 k
1 Yz kopje) suiker, amandelessence, zout, 2
eetlepels melk of water, Vs potje roode
jam, wat poedersuiker.
Alle droge ingrediënten goed dooreen
mengen. De essence, de boter en de melk
toevoegen en de massa tot een soepel deeg
kneden. Het deeg op een met bloexp besto
ven tafel uitrollen en er met 2 glaasjes of
dekseltjes van verschillende grootte krans
jes uit steken. Het overblijvende deeg sa
menvoegen en weer uitrollen. De kransjes
op een vetgemaakt bakblik leggen en in
een matig warmen oven goudbruin bakken,
(10 min.) of het deeg in een vetgemaakte,
met deksel geslóten, koekenpan zachtjes
bakken. Na 7 minuten de koekjes omdraaien
en zonder deksel nog 7 minuten bakken.
De kransjes laten afkoelen. De jam even
verwarmen en de helft van de kransjes
met een laagje jam bedekken. Een tweede
kransje erop leggen en dit bestrooien met
poedersuiker.
Toastjes.
4 sneetjes oud wit brood, 75 g plokworst
of garnalen of 1 gesnipperde ui, 1 kopje
(1 Yz dl.) water, 20 g. (Y eetlepel) bloem,
zout, peper, iéts melk, peterselie, arorpa.
Van de sneetjes brood de kortten ver-
Wij deren en het brood zachtjes roosteren
in eën koekenpan. Het water aan de kook
brengen en binden met aangemengde
bloem. De saus afmaken met zout, peper,
aroma, melk en fijngehakte peterselie. De
fijngesneden plokworst of de gewasschen
garnalen of de gesneden en even gefruite
ui in'de saus doen.
De warme ragout op de warm gehouden
toastjes doen en op een schotel opdienen.
LEID SC HE UNIVERSITEIT.
Geslaagd: voor het candidaatsexa-
men Rechtsgeleerdheid: de heeren: J. W.
Jansen te Voorhout, J. M. W. van Voorst
tót Voorst te 's-Gravenhage; de dames C.
C. A. Nijsingh te 's-Gravenhage, G. H.
Bolhuis te Den Helder.
PRIMAAT VAN HONGARIJE
PROTESTEERT TEGEN DEPORTATIES
VAN HONGAREN.
In een telegram aan Kardinaal Griffin,
met verzoek om bij het Engelsche Ministe
rie van Buitenlandsche Zaken' aante. drin
gen, maatregelen te nemen tegen de mas
sa-verplaatsingen van Hongaren, zégt Kar-
dia'al Midzsenty, Primaat van Hongarije,
dat „de methoden, volgens Welke de Hon-
gaarsche gezinnen, inbegrepen aanstaan
de moeders, grijsaards en zuigelingen, in
Tsjecho-Slowakije verplaatst worden, de
nazi-deportaties evenaren".
„Volgens een besluit van de Parijsohe
Vredesconferentie", verklaart de Kardi
naal, „moet de kwestie- van de Hongaren
in Tsjecho-Slowakije geregeld worden door
een overeenkomst tusschen de regeringen
van Hongarije en Tsjecho-SloWakije, of,
indien deze niet tot overeenstemming ko
men, met den bijstand van den Raad der
Ministers van Buitenlandsche Zaken. De
Hongaarsche Regeering had zich bereid
getoond', onderhandelingen aan te knoo-
pen, maar zonder deze af te wachten, héb
ben de Tsjecho-Slowaaksche autoriteiten
een begin gemaakt aan de oplossing, door
gewelddadig optreden, met 't doel, voldon
gen feiten te stellen".
„De verplaatsingen geschieden onder
voorwendsel van het besluit op gedwongen
tewerkstelling, maar in practijk worden
de wettelijke voorschriften niet nageko
men. Het besluit staat slechts tijdelijke
gedwongen tewerkstelling toe voor man
nen van 16 tot 55 jaar en voor vrouwen
van 1840; moeders, jonge kinderen en
aanstaande moeders worden uitgezonderd.
Desalniettemin worden mannen, vrou
wen en kinderen in hun prille jeugd, tot
oude menschen van 80 jaar, meegesleept.
Gezinnen worden verdreven uit hun dui
zendjarige woonplaatsen. Oude, en niet tot
werken bekwamen mannen worden even
eens gedeporteerd.
Verder wordfcaer op gewezen, dat de
eigendommen der weglaatste .personen aan
Slowaaksche landbouwers geschonken
worden en dat goederen en veestapels zon
der eenige vergoeding in beslag genomen
worden.
Kardinaal Mindësensky herinnert er aan,
dat zijn voorganger, Kardinaal Sferedi, en
de Hongaarsche Bisschoppen de deporta
tie van 200.000 Joden; door de nazi's wis
ten te verijdelen. Thans, achttien maan
den na aj de verschrikkgingen van den
oorlog, worden Hongaarsche Katholieken
verdreven van den grond van hun voor
vaderen.
„Ik beschouw het als mri plicht", be
sloot Mgr. Mindzsentsy, een beroep te doen
op de steun van de openbare meenirig van
de wereld om deze deportaties te doen op
houden.
GHANDI HULDIGT PATER DAMIAAN.
„De wereld van de politiek en van de
pers kan roemen op weinig helden van
het slag van P. Damiaan van Molokaï,
maar de Katholieke Kerk kan er duizen
den aanwijzen, die, zooals Damiaan, af
stand deden van hun leven als dienaren der
melaatschen", zei _Ghandi, bij de opening
van een inrichting voor melaatschen te
Tuticorin, Britsch Indië. Hij voegde er bij,
„dat het wel de moeite waard zou zijn, na
te gaan wat hun heldenmoed staalt".
„Zorg voor de melaatschen; is den missio.
narissen, en vooral de Roomsch Katholie
ken missionarissen, bijzonder dierbaar
erkènde Ghandi omdat geen anderen
vorm van naastenliefde zoo'n grooten offer
geest vereischt. Om onder melaatschen te
werken moet men hooge idealen hebben
en zichzelf volkomen wegcijferen".
AMERIKAANSCH-BR1TSCHE OVEREEN
KOMST INZAKE DUITSCHLAND.
Amerika en Groot Brittannië publiceer
den de details van een overeenkomst in
zake de economische unificatie van hun be
zettingszones in Duitschland, een program
ma omvattende dat de economische zelf
voorziening van dit gebied beoogt. De
overeenkomst zal 1 Januari 1947 in wer
king treden
De twee zones, met een bevolkingsaan
tal van 40.000.000, zullen politiek onafhan
kelijk blijven.
Bij de gemeenschappelijke bekendma
king van de overeenkomst, verklaarden de
Minister Byrnes en Bevin, dat zij deze
overeenkomst als een eerste stap beschouw
den voor de economische unificatie van
Duitschland als geheel, welke naar zij ho
pen zal 'leiden tot besprekingen met de an
dere bezettende mogendheden voor het van
toepassing maken van de bepalingen der
overeenkomst voor hun zones.
De overeenkomst beoogt ook de verla
ging van de groote bezettingskosten voor
de twee landen De twee regeeringen zul
len gelijkelijk de kosten voor de vereenig-
de zones dragen, welke in den kortst mo
gelijken tijd zullen worden terugbetaald
uit Duitsche exporten voor zoover dat in de
practijk met het herstel van de Duitsche
economie op een gezonde niet-agressieve
basis, te vereenigen is.
Men verwacht niet alleen dat de bezet
tingskosten voor dit gebied zullen vermin
deren, doch dat het geleidelijke herstel van
een gezonde niet-agressieve Duitsche eco
nomie materieel zal bijdragen tot de eco
nomische stabiliteit van Europa.
Tijdens zijn persconferentie herinnerde
Minister Byrnes er aan dat de overeen
komst van Postdam opriep tot de unificatie
van Duitschland en dat hij bereid en ver-
F>AT DE OUDE SLEUTELST
velerlei gebied een vooraa
msr., zal ongetwijfeld aan vèl
ook aandeel heeft gehad in de
den onzer geschiedenis zal min
prof. dr. T. H. Milo, hoogleera
gisteravond een en ander ver
Leiden" op een bijeenkomst, w
Lakenhal" werd gehouden.
Na een welkomswoord van
dr T. H. Sevensma, begon prof.
Mxlo met een en ander te ver
tellen over de geschiedenis Van
ons zeewezen. De Nederland-
sclie natie mag met recht
trotsch zijn op haar verleden,
want groote dingen zijn door
haar gepresteerd zoowel door
de oorlogsmarine als door dè
koopvaardij. Het Né<E volk had
sedert geruimen tijd de belang
stelling voor het zeèwezen vèf-
lorën, misschièn omdat de ma
rine als een kwaad werd aan
gezien, een duur geval, maar de
laatste jaren heeft zij dan toch
bewezen, dat zij wel zeer hood-
zakelijk was. Na den strijd hier
te lande heeft de Kon. Ned.
Marine den oorlog voortgezet
op aile zeeën.
De onbekendheid met ons
zeewezen is voornamelijk eèn
gevolg van het ontbreken' van
goede bronnen. Sedert eenige
jaren is spr. echter belast met
de bewerking der Marine-ar
chieven en ook het Leidsch Ge
meente-archief bevat daarom
trent gegevens, speciaal wel
wat betréft de uitrusting door
Leiden zelf van schepen, welke
AD in den loop der tijden op
nstaande plaats heeft ingeno-
en bekend zijn doch dat dè stad
oorlogvoering in enkele perio-
der bekend zijn. Daarover heeft
ar aan de Leidsche universiteit,
teld voor de Véreeniging „Oud
elkè op de Groote Pers van „De
hebben deelgenomen in den
oorlog van 14771478 tégen
Frankrijk.
De vraag rijst dus vanzelf:
heeft Leiden ter zee gevaren en
uit de archièven blijkt wel de
gelijk dat zulks hèt geval is ge
weest in de vroege Middel
eeuwen Daarin toch staat ver
meld, dat Leidsche schepen uit
voeren via de Zijl, dé Leede en
de Haarlemmer haar Spaam-
dam en de Zuiderzèè, terwijl
er ook via d- Rijn naar het Zui
den, naar Vlaanderèn en En
geland voerën. Dit was dan
voornamelijk voor de koop
vaardij doch later zijn Leidsche
schépen ook in den Strijd op
getreden, zóo o.m. in den strijd
om de Sont, om de Oostzee
opén te houden voor Holland-
sche schépen en onder Philips
van Bourgondië, Waarbij Lei
den twee schépen leverde. De-
Ze hebben o.m. eens een gróote
Pruisische „vloot" bij Brest ge
kaapt. Ónder leiding van zeke-
rèn Pieter- van Leiden steven-
dén daarna-Leidsche schepen in
1438 naar Dantzig, doch de
Pantzigers waren hier niet erg
mee content, omdat zij het ka
pen van hun vloot nog niet ver
geten waren. Niettemin zijn de
schepen en de bemanningen er
zonder kleerscheuren afgeko-
men.
Uitvoerig weidde spr. dan uit
over de deelname van Leidsche
schepen aan den oorlog in 1477
1478 na den dood van Karei
de.i Stoute, die opgevolgd werd
door Maria van Bourgondië.
Aan alle kanten wérd haar ge-
'j zag bestreden en de Franschen
overvielen de Bourgondische
landen. Lodewijk XI had aan
alle kanten strijd te voeren,
hetgeen voor de Nederlanders
niet ongunstig 'was. Onze vaste
i zeemacht was zeer klein, be-
stond eigenlijk slechts uit 'n
zèstal schépen, doch de schep
in diénst gésteld door de ste
den, hielpen
In begin Mei van 1477 werd
algemeène mobilisatie bevolen
en zóo togen Claes Clinkert en
Woite'r v. d. Schuur naar Sluis...
om eenige schepen te zien en
te keuren. Het resultaat was
tenslotte, dat er twee schepen
werden gèkocht, welke door
spr. nauwkeurig werden be
schreven. Als merkwaardigheid
daarvan vertelde spr. nog, dat
op het grootste schip een kom
buis moest worden aange
bracht, omdat aan boord brood
gebakken moest worden.
Scheepsbeschuit was ook toen
reeds welbekend, doch eën or
donnantie in Leiden verbood
het bakken daarvan.Voorts
werden de schepelingen steeds
voorzien van bier, waarvoor
twee aparte schepèn werden
meegegeven. De schépen wer
den overigens wel volledig uit
gerust want ook een Augustij
ner priester, broeder Claas van
Middelburg en een chix-urgijn,
mr. Herman, gingen mede.
Tezamen 35 schepen uit Zuid-
Holland en Zeeland trok men
liit en vermoedelijk werd éérst
alleen op vijandelijke kaper
schepen gejaagd. De Schepen
van Leiden, Haarlem én Am
sterdam scheidden zich later af
en geraakten op 22 Juli in con
tact met een groóten Genuee-
schen kraak, welke zij den ge-
heelen nacht volgden en den
volgden ochtend enterden en
veroverden. Zij brachten het
op naar Arnemuiden, waar de
commandant van het schip ver
klaarde, dat de Hollanders
„éér duivelen warén dan men
schen." Toen zij éénmaal in
Arnemuiden kwamen, bleek
het, dat het schip niet als buit
verklaard kon worden, aange
zien Genua bondgenoot was
Spr. vertelde vervolgens nog
een en ander over de inwen
dige twisten in Holland tus
schen de Hoekschen en Kabel-
jauwschen, waardoor verdere
uitzending van schepen niet
meer plaats vond, terwijl Spr.
besloot met een en ander me
de te deelen over de leerwijze
aan boord
Met een hartelijk dankwoord
van dr. Sevensma werd de bij
eenkomst besloten.
langend was om met Frankrijk en Rusland
samen te werken aan verdere unificatie
plannen.
Generaal Clay die ook de persconferentie
bijwoonde, verklaarde dat het plan een
nieuwe aansporing voor de Duitschers zou
zijn om in eigen behoeften te voorzien. Hij
geloofde dat dit doel binnen drie jaar zou
kunnen worden bereikt. Byrnès zeide dat
de overeenkomst voorzag in ruimere werk
gelegenheid, meer voedsel en minder on
rust. Zóówel Byrnes als Clay zetten uiteen
dat dé door de overeenkomst gestimuleer
de expoi'ten de aankoop mogelijk zouden
maken van grondstoffen oxp de Duitsche in
dustrie op gang te brengen, alsmede zouden
voorzien in fondsen voor voedselaankoopen.
Clay mex'kte tevens op dat het nieuwe
progx-amma voor het gebruik van Duitsche
steenkool voor de industrie in het begin
een verlaging van export met een derde
naar de nabuurlanden texxgevolge zou kun
nen hebben, doch dat men verwachtte dat
de stijgende productie deze verlaging in
kortexx tijd zou compenseeren. Het huidige
exportpeil van Duitsche steenkool is on-
veer 900,000 ton per maand. De productie
is reeds toegenomen van ongeveer gemid
deld 150.000 tot 190.000 ton per dag.
De Assistent-Staatssecretaris voor de be
zette gebieden, Generaal John H Hilldrihg,
besprak eveneens de details van de over
eenkomst. Met betrekking tot de steenkool
situatie zeide hij te verwachten, dat in 1947
de steenkoolproductie in het Rührgebied
met 50 procent zóu toenemen.
Hilldring gaf de volgende begrotings
cijfers voor het twee-zone gebied voor de
komende drie jaar. De begrootingen zijn
in drie deelen gesplitst: importen voor be
strijding van ziekte en onrxxst; andere im
porten;- exporten. Het totaal geraamde be
drag van de kosten voor de economische
geünificeerde zone gedux-ende drie jaar
stemt overeen met het reeds eerder geschat-
STADSNIEUWS
ZILVEREN JUBILEUM J. L. v. HETEREN.
A.s. Maandag zal het 25 jaar geleden zijn,
dat de heer J. L. van Heteren benoemd
wérd tot hoofd der R.K. Jongensschool aan
de Haax-lemmerstraat. Des morgens om
kwart voor 8 zal in de kerk aan den Hee
rensingel een H. Mis worden opgedragen
tot intentie van den jubilaris, tex'wijl het
personeel en oud-personeel der schóól
hem des morgéns zal huldigen. Van 122
uur is er voor leerlingen, oud-leerlingen en
belangstellenden gelegenheid hun geluk-
wenschen aan te bieden. Het zal den heer
Van Heteren, die zooveel leerlingen in die
25 jaar heeft gehad, zeker niet aan belang
stelling ontbreken.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 13 Dec. Vee. Aanvoer: 7 Fok
stieren, 7 Slachtstieren, 30 Kalf- en Melk
koeien 400800.56 Varekoeien 350
525.—, handel vlug t. vlug; 110 Vette
kóeien, 48 Pinken 200325.handel mat,
29 Graskalveren, 37 Nuchtere slacht- en
fokkalvèren, 200 Vette schapen, 513 Weide-
schapen /60—90.—handel mat., 121 Mest-
varkéns 20—36.—handel tam, 315 Biggen
1018.handel tam, 2 Veulens 57 Bok
ken en geiten 20—70.—handel mat.
Kaas. Goüdsche kaas aanvoer 7 par
tijen; geen noteering.
KATWIJK a. d. RIJN, 11 Dec. Groenten-
veiling. Waspeen I 17—24.—, Waspeen
II 610.Stamboonen 7.809.20,
Spruiten ƒ76—92.—Winterpeen ƒ7.40—
7.50, Uien 9.20—12.—, Kroten I 11—11.20,
Kroten II 5.60—5.70, Andijvie 36—61,
Boex-enkool 19—25.—Gele kool ƒ7.20
8.30, Groene kool 12.60—15.40, Roode kóól
10.50—13.60, Prei 11—16.—, Bloemokol II
ƒ28—50.—Bloemkool III 16—20.— mr
100 kg.
Met groote vreugde geven
wij u kennis van de ge
boorte van onzen Zoon
PETER
W. M. Verhoef
W. M. Verhoef-Hienkens
Leiden, 13 Dec. 1946.
Joh. de Wittstraat 11. 2716
Den 18den Dec. 1946
hóópt de Eerw. Zxxster 2
MARIA CORNELIA
F. M. M. z
in de wereld i
G. C. v. d. MEIJ t
haar 25-jarig Prof.feest
te gedenken in het
Klooster Nieuwe Hee-
rengracht 103, Amster-T
dam. 2700
Namens haar vader, l
J. v. d. Meij en Fam. t
Hooge Morschweg 114. 7
Leiden.
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, na een kortston
dig lijden, mijn lieven
Man en zorgzamen Va
der. Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
JOHANNES ANTONIUS
ANDREAS VINTGES
Echtgenoot van
MAP.G ARETHA
ANNA ALBERDINA
KAAK
in den ouderdom V. 42 j.
M. A. A. Vingtes-Kaak
Jac, Kees.
Leiden, 11 Dec. 1946.
Amaliastraat 30.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden in de Parochie
kerk van O. L. Vr. He
melvaart en St. Joseph
op Maandag 16 Decem
ber te 8.15 en 9 uur,
waarvan de gezongen H.
Mis van Requiepi te
8.15 uux% daarna de be
grafenis vanuit de kerk
om 10 uur op het R. K.
Kerkhof.
Rozenkransbidden Vrij
dag-, Zaterdag- en Zon
dagavond om 8 uur in
de Rouwkapel van het
St. Elisabeth Zieken
huis'
C F. M. PIECK
OOGARTS
houdt Zaterdag 14 Decem
ber geen middagspreekuur.
C. F. M. PIECK
en
C. C. KOK
VAN ALPHEN
OOGARTSEN
afwezig van 22 tot en met
29 December. 2713
In spoedgevallen wordt
waargenomen door het Aca
demisch Ziekeixhuis.
Gevraagd een flinke
zelfstandig kunnende wer
ken en koken. Meerdere
hulp aanwezig. Kleding
vrij. Mevr. T. WaalsWit-
tebeen, Rhijngeesterstraat-
weg 161, Oegstgeest. 2709
GEVRAAGD EEN
voor enkele dagen per
week bij Th. Westgeest,
Slagerij, Mare 90. 2703
Een net Meisje
23 jaar, zag zich gaarne
geplaatst als hulp hij arts
of tandarts, ook genegen
huishoudelijk werk te ver
richten. Bekend met ver
pleging en dergelijke Br.
onder no. 2707 aan Maris-
laan 3, Leiden.
12.50, zonder punten ver
krijgbaar vanaf Zaterdag
morgen 10 uur in 2712
TELEFOON 25476.
AANGEBODEN:
OP ENKEL CARDAN - tegen taxatieprijs R.V.I.
H. BLOM Zn.
Oificial G. M. C. «n Poniiac Dealer
Hofstraat 17 Rijnsburg, Tel. 2805 (K1718)
Bij den Overheidsdienst kunnen worden geplaatst
leeftijd 16 25 Jaar. Salarieering volgens jeugdregellng,
schrijver 2e of Ie klasse. Minimum vereischte Mulo
diploma, óverige diploma's geven voorkeur;
BIJ GEBLEKEN GESCHIKTHEID LEVENSPOSITIE
Sollicitaties in te zenden aan den Directeur van den
Centralen Personeel Dienst, Binnenhof 4 te's-Graven
hage, binnen 2 maanden na het verschijnen van dit
nummer onder motto; «J.A.K.
Persoonlijk bezoek dagelijks van 10—3 uur en van
14.3016 uur, uitgezonderd des Zaterdags.
gevraagd, leeftijd 15 a 16
jaar; kan bij gebleken ge
schiktheid in het naaima
chinevak v/orden opgeleid.
P. J. van Steijn, Haven 46.
GEVRAAGD:
HUISHOUDSTER
5060 jaar (R.K bij
persoon met klein eigen
bedrijf. Br. onder no. 2701
bur. y. d. blad.
VEILINGZALEN
Excelsior - Goederenbeurs
PAPESTRAAT 17 DEN HAAG
DINSDAG 17 DEC. «n WOENSDAG 18 DEC.
5e GROOTE
INBOEDELVENDUTIE
R. H. HOUKES
KIJKDAGEN: Zaterdag 14 December 104
Zondag 15 December 104
2715 Haandag 16 December 101
Kantoorbediendefm.ofvr.)
ter opleiding op bureau
voor boekhoudingen en be
lastingzaken. Br. met voll.
inl. en verl. salaris ondèr
r.o. 1038 Adv. bur. „Rijn
land", J. de Wittstr. 35, te
Leiden. 2706
Te koop aangeboden prima
op nieuwe banden, z. g. a.
n. Beste houten laadbak.
J. J. Duivenvoorde, Para-
lelweg 17, Noordwijker-
hóut. 2698
MELKZAAK
te koop aangeboden. Omzet
ruim 22Q0 L. pér week. Br.
onder no. 3815 bureau van
dit blad.
Op een Administratiebu
reau is plaats voor een
bekend met eenvoudige
adrhinistratieve werkzaam
heden. Leeftijd beneden 20
jaar. Brieven met 'opgaaf
van verlangd salaris on
der no. 2717 bur. v. d. bl.
Ons BONT-ATELIER kan nog enkele MANTELS VOOR
KERSTMIS klaar maken vooj reparatie en moderniseering.
Het MODE-ATELIER nog enkele JAPONNEN,
MANTELS, enz. 2711
Dames Mode-atelier en Bontwerken
Iv
De Directiè maakt de aangeslotenen er op attent; dat het
nu de tijd is om voorzieningen te tri ffen tegen bevriezen
van waternbcters, binnenleidingen en de daarop aangesloten
toestellen.
De WAARSCHUWING geldt vooral voor diegenen, die in
de voorafgaande winters daarvan hinder hebben ondervonden.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat bij het bevriezen van
meters de kosten van herstel TEN VOLLE op" do afnemers
zullen worden verhaald.
Deze kosten zijn voor een V2 meter tenminste f. 25.maximaal
f,42.— vermèerderd met de kosten van het herplaatsen, Voor
meters van grootere diameter zullen de kosten naar verhouding
hooger zijn. Bovendien kan niet gegarandeerd worden, dat ter
vervanging van bevroren meters direct andere meters beschik
baar zijn.
In verband met de materiaalschaarschte gelieven de aange
slotenen er, MEDE IN HUN EIGEN BELANG, de uiterste
zorg voor te dragen, dat zoo weinig mogelijk 'schade doör
bevriezing ontstaat. 2699
2 x p. week 100 betrekkingen
in BETREKKINGGIDS. Partic. Rijks. Gem. Elk beroep uit
heel Ned. t4.p- m- HO.per 3 mnd. 1736
Zendt postwissel uitg. J. P. Kaland, postbus 301, Den Haag
PERSONEEL
fg Dagmeisje gevraagd v.
half 9 tot half een, of tot
4 uur met middageten. Me
vrouw van Heel, De Laat
de Kanterstraat no. 6a.
Leiden. 3808
fg Bekwaam Chauffeur b,
z. a. Brieven onder letter
W. aan A. Hoogervörst,
Teylingerlaan 12, Voorhout
3804
*fg Wie heeft voor een jon
gen van 17 jaar een win-
tex-jas i. g. st. voor 40 pun
ten en desnoods iets bijbe
talen. Br. onder letter V
aan R. Paauw, Kantoor
boekhandel Roelofarends-
veen. 3812
fg Gevraagd nette flinke
werkster Voor 1 dag per
v/eek. N. v. RuitenBe
rends, Witte Singel 7, Roe-
lofarendsveen. 3803
fg Tuindersknecht b. z. a
21 jaar. Brieven onder let
ter J. aan R. Paauw Kan-
toorboekh. Roelofarends-
veen. 3811
fg Nette Werkster b. z. a.
voor Dinsdag en Vrijdag.
Brieven onder lett. L: aan
R. Paauw, Kantoorboek h.
Roelofarendsveen. 3814
GEVRAAGD
3? Welke vrachtrijder kan
voor mij vervoeren 1000
M3. zand van duin naar den
tuin. Afstand pl.m. 1 km.
P, Th. Warmerdam Sz„
Kerkstraat 117, Noord wij -
kerhout. 3806
fg Damesrijwiel gevraagd,
z. b. Opgave prijs en merk
onder no. 3805 bureau van
dit blad.
fg Wie helpt Aalmoezenier
in Indië voor de militai
ren aan boeken over ge
schiedenissen van Bekeer
lingen o.a. Newman, Mar-
chant enz. Aanbiedingen.
Wasstraat 48, Leiden. 2708
AANGEBODEN
fg Aangeboden nieuw
Engelsch Heerenrijwiel m.
banden in ruil voor een
in goeden staat zijnde electr
waschmachine, event, met
bijbetaling. Br. onder lett,
II. aan R. Paauw, Roelof
arendsveen. 3802
fg Groote pakken mos 35
cent. sneeuw 20 cent per
pak,, Lametta 45 cent per
pak. Groote sorteering
Kerstboomfiguren 20 en 25
cent, Kerst-bloempotjes 75
cent, N. Paddenburg, Nieu
we Rijn 11. 3818
fg Te koop aangeboden in
goeden staat 2 pers. opklap-
bed met ombouw, pickup-
kast met ingeb. luidspreker,
luidspreker in salonkast,
witte dames-ijstrui, 's av.
69 uur Apothekersdijk
24 bov. 2 x bellen. 3809
Leuke Kerst-uittrek-
plaatjes 15 ct., Kex-sttrans-
fers 15 stuks 45 ct., ge
gomde Kerstzegels 10 stuks
15 cent, Kerstpapier 15 ct.
Fraaie Kerstmenu's 12 J4
cent, N. Paddenburg, Nieu
we Rijn 11. 3816
3? Te koop: schuiftafel
35.-divan f 30 ta
fel 20.haardkachel
50.speeltafel 20.
eiken rookstoel met kus
sens 45, Witte Rozen
straat 50a. 3807
<3? Voor vleesch gaat U
naar den slager! Engelsch
leert U bij een Engelsch-
man voor 4.15 per maand
Br. onder no. 2697 bureau
van dit blad.
S* Fraaie Kersticopers 25
cent, rood papier per rol
20 ct. Schoorsteen-Kerst-
loopex-s 15 ct. Kerstranden
10 ct. Kerstservetten 25 ct;
per pakje. N. Paddenburg,
Nieuwe Rijn 11. 3817
DIVERSEN
fg Openlijk dank aan God
op voorspraak van de H.
Maria, H. Antonius en pa
ter van Lieshout voor uit
komst in moeilijkheden.
fg Stelt u belang in het
biljartspel, bezoekt dan a.s.
Maandagavond café het
Noorden, waar dien avond
2 partijen gespeeld worden
voor het pers. kampioen
schap van Leiden. 3810