50
k
1896
'1946
CHEVROLET thóteCwag£tt
SCHOONHEIDSINSTITUUT
PIANO
1 TIK
Horlogemakers
2 JONGE HONDJES
Ariel Motor
wijzen op
jaren
STALLINGA'S
Auto- en Motorenhandel N.V.
i\W/i
riTet gr«. 1 "■£,yn''
3
„CIISÏELEIN"
Plaatsing gezocht
Chauffeur
TE KOOP
burgerkosthuis
ZILVERSOLDEERDER
en POLIJSTER
K. BLOM ZN.
Telefonisch
De Kuische Susanna
Met groote blijd-
schap geven wij
kennis van de ge
boorte van onzen
Zoon en Broertje
QUmiNTJS FRANCISCUS
A. Th. M. Tetteroo
M. H. Tetteroo—
de Graaf
Tonny
Leiden, 13 Sept. 1946.
Heerenstraat 83E, 1192
TTot onze diepe droef
heid overleed heden,
geheel onverwacht na
voorzien te zijn van
het H. Oliesel, onze be
minde Zuster, Behuwd
zuster en Tante Mej.
ALIDA CORNELIA
PRINS
in den ouderdom van
62 jaar.
Sassenheim:
M. E. v. Nièkerk-Prins
P W. v. Niekerk
en kinderen
Hillegom:
G. M. Goemans-Prins
Jac. M. Goemans
en kinderen
Anna Paulowna:
Jac. Prins
A. A. H. Prins-Pieper
en kinderen
Sassenheim.-
Jac. V. d. Meer
C. P. Verdegaal
Alkemade
Bodegraven:
A. M. v. Niekerk
Alkemade
Sassenheim, 15 Sept. '46
Oude Haven 13. 59Ö
De plechtige Uitvaart
dienst zal gehouden
worden in de Parochie
kerk van den H. Pan-
cratius te Sassenheim,
op Woensdag^ 18 Sept.
as. om half tien, waar
na de begrafenis op het
R. K. Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden des
avonds om acht uur.
De overledene wordt in
uwe gebeden aanbevo
len.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling tijdens
de ziekte en bij het over
lijden op 4 Aug. van onze
geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Mevrouw
JOHANNA ELISABETH
VLASVELD
geb. ZUIDERDUIN
„en wij
hartelijken dank.
A. H. A. Vlasveld
en verdere familie.
Leiden, Sept. 1946.
Doezastraat 22 556
Getroffen door de vele blij
ken van belangstelling, on
dervonden bij het overlij
den van mijn inniggeliefde
en onvergetelijke Echtge-
noote en der kinderen
zorgzame Moeder, Mevr.
HE ND RIKA MARIA
v. d. POEL—BUNNIK
betuigen wij U onzen op
rechten dank. 563
Uit aller naam,
J. Th. v. d. Poel
en kinderen..
Bodegraven, Meije 65.
16 Sept. 1946.
Gevraagd een vaste
Boerenarbeider
best kunn. melken en met
alle boerenwerk goed be
kend. Huis met tuin direct
aanwezig. Adres M. W.
Kaptein Jzn., veehouder
No. 96 Nieuwerbrug a. d.
Rijn, gem. Bodegraven. 499
OF VLEUGEL
ter overname gevt. liefst
van particulier. Betaling
contant in vrij geld. Br.
aan F. M. Bonten, Bad
huisweg 20, Scheveningen.
Telef. 553314. 1170
Gevraagd op kantoor hier
ter stede;
Sollicitaties met uitv. gege
vens onder no 3112 Adv.
Bur. I. R. B., Vrouwen-
steeg 20, Leiden. 530
Gevraagd 2 flinke jongens
om als Horlogemaker te
worden opgeleid. Br. aan'
het bur. v, d. bl. no. 524.
R.K. Fröbel-Onderwijzeres
met acte A en B, 6 j. er
varing, zoekt werkkring.
Br. onder no. 1188 bureau
van dit blad.
TE KOOP:
Het Nederlandsche Be
heersinstituut, Vertegen
woordiging Leiden, zoekt
voor één zijner ambtenaren
een
Zit- en Slaapkamer
of ZIT-SLAAPKAMER in
Leiden of onmiddellijke om
geving op behoorlijken
stand met volledig pension.
Brieven te richten aan den
Vertegenwoordiger, 2de Bin
nenvestgracht 15, Leiden.
HEEFT TE KOOP:
Prima stel 2 fauteuils, 4
stoelen, moccakopjes,
vischservies, zeer apart
damesbureautje 75.
MmUÖ
HOOIGRACHT 59
Gevr. te Katwijk in gezin
met. kinderen, waarvan de
moeder rust moet houden
voor d. of d- en n. een
R.K. MEISJE
Galvaniseeren
Waschteilcn, ketels, em
mers enz.; roestig of klein
defect worden weer als
nieuw. Ook inruilen. Rui
me voorraad Land- en
Tuinbouwart. Jarenlange
bekendheid. A. J. Hart-
wijk, N. Beestenmarkt 7-9
(veemarkt). Telef. 26627
24013. 569
GEVRAAGD EEN
Slagers leerling
kopklep, 250 c.c., Heeren-
weg 26, Warmond. 562 I
AUTOHANDEL EN AUTOSERVICE
HOOGEWOERD 56 rifNCkl W1ELMAKERSTEEG 23
TEL. 20361 LCII/Cn TEL. 22826
Official General Motors Dealer
voor Leiden en Omstreken 541
BEDFORD VAUXHALL OLDSMOBILE
Bovenstaande automobiel leveren wij U indien U ons de aankoop-vergunning bezorgt
fl at ons na aan het hart ligt.
Hoe onze familie,vrienden en kennissen in Indië het maken.
De een heeft een man, zoon of verloofde in militairen dienst. De ander
heeft er familie in de burgermaatschappij.
En allemaal willen we iets doen voor onze familieleden daarginds, die zoo
veraf maar in gedachten toch zoo dichtbij zijn. We doen dat meestal op eigen
houtje, dikwijls ook als lid van een vereeniging. Dan zijn er nog de verschillende
diensten van de regeering, die ook niet stilzitten en zich om het wel en wee
van onze menschen bekommeren.
Maar als we allemaal samenwerken, kunnen we oneindig veel meer bereiken.
Want dan weten we zeker, dat er regelmatig voor iedereen wordt gezorgd.
Ook voor hem, die niet zooveel familie of kennissen heeft of waarvan de
familie niet zoo goed raad weet, hoe ze het moeten aanpakken. Misschien
kan men het ook niet zoo goed missen.
U heeft Zaterdagavond uit de radiorede van den Minister-President kunnen,
beluisteren, dat er van regeeringswege een comité is ingesteldde NIWIN,
afkorting van Nationale Inspanning Welzijnverzorging Indië.'
Wat gaat de NIWIN nu doen?
In de eerste plaats meehelpen, er voor te zorgen, dat er door al die op
zichzelf staande acties geen dubbel werk gebeurt en dat iedereen daarginds
krijgt wat hem toekomt, en weet, dat wij hier met hem meeleven.
Het moet zoo zijn, dat ieder, van welken rang of stand ook, zijn deel krijgt.
De NIWIN wil, wat de verzorging van de menschen in Indië betreft, van
het heele Nederlandsche volk, ongeacht positie, stand of gezindheid, één
groote familie maken. Zij wil zorgen voor familieleden over-zee, of ze hoog
of laag geplaatst zijn, militair of burger.
Èokefë dingen, die de NIWIN zich voorstelt te dbënï
het zenden varTf50.000 Kerstpakketten voor troepen
en burgers in Indië.
Het uitzenden van artisten en het verzorgen van
radio-programma's, op veel grootere schaal dan tot
nog toe geschied is.
4 Het bevorderen van inzamelingen, op nationale basis
i van boeken en tijdschriflen.
Het verzorgen van cantines, mobiele canttnes, inrich>
ting van tehuizen, recreatieoorden enz.
Het ver toon en van filmprogramma's, het verschaffen
van fotomateriaal, muziekinstrumenten, partituren,
gramofoons met platen, sportartikelen enz.
Het inzamelen van speelgoed (voor dc Jeugdafd.,
„Burger Welfare Indië").
Het organiseeren en ondersteunen van atte andere acties,
die de algemeene welzijnverzorging in Indië beoogen.
Dë eefête zorg zöT tra zijn de Kerstpakketten. Wie
het maar eenlgazins missen kan wil natuurlijk ook
naar vermogen bijdragen. Het eenigc, dat men be
hoeft te doen la bet bedrag, dat men biervoor over
heeft per postwissel, of per giro te doen toekomen
aan bet Centraal Bureau van de NIWIN, Rijnstraat
!0. Den Haag, Giro 51IOOO.
[Nationale Inspanning Welzijnverzorging Indië
(DxMMcflMi
f. Cl. ti. Muih
Stationsplein 7
Alphen aan den Rijn
Inschrijving van leerlingen
SPECIAAL R.K.
Voor beginners en gevorderden Dinsdag 17 Sept.
van 79 uur.
Privé-lessen volgens afspraak. 444
GEZELLIGE CLUBS IN EEN GEZELLIGE SFEER.
I ,.ar (Ll.di. .mcbUnt
want Aladin hergeeft Uw haren hun
oorspronkelijke kleur Vraagt gratis brochure.
Overal verkrijgbaar. Prijs I 2.25 per flacon.
Bij het Nederlandsche Beheersinstituut, Vertegenwoordiging
Leiden, kunnen spoedig worden geplaatst:
a. een geroutineerde administratieve kracht
b. een steno-typiste en
c. een jongste bediende (mni,)
Salaris nader overeen te komen. Aanstelling geschiedt op
arbeidsovereenkomst.
Schriftelijke sollicitaties met uitvoerige inlichtingen o.a.
omtrent leeftijd, opleiding en ervaring, moeten worden
gericht aan den Vertegenwoordiger,Tweede Binnenvestgracht
15, Leiden. 565
ïïlw&eim
Slaapkamers
v.a. f600.
vooe BETER ohkbwus
Als gij vreemde talen
wilt leeren, doe het dan
goed! Anders advisee-
ren wij U:
Leer
geen Talen!
Onze
•gen
thoden. Gij leert vlug
engrondig
DEZE WEEK
vorming nieuwe clubs
beginners en gevorder
den. Nederl., Fransch,
Engelsch, - Duitsch,
Spaanscb.
DUIZENDEN SLAAGDEN f
UITSLUITEND
BREESTRAAT 89A
OF U 20
BENT
OF 60
U geniet van
een intiem en
gezellig bridge-
avondje. Leer
dat fascinerende
bridge-sp
l leer het
^1 op onze prettige /^L
bridge-cursus, V*J
welke volgende
week aanvangt.
INSCHRIJVING:
d a g e 1 ij k s van
7—9 uur.
Bridge-school
Hoogewoerd 140
bij R. K. Bakkerspatroon
in gemengd bedrijf voor
nette jongen (intern), 18
jaar om zich in het vak
verder te bekwamen. Brie
ven aan J. Bottelier. Voor
zitter Kinderbescherming,
St. Olofslaan 2, Delft. 531
WIE RUILT
mijn in goeden staat zijn
de accordeon, pdanoklavier,
80 bassen, voor radiotoe
stel, ook in goeden staat.
Brieven onder no. 1189
bureau van dit blad.
TE KOOP 1187
2 PLUCHE CLUBF.
tafeltje en theemeubel,
eiken linnenkast, eiken ta
fel kookkachel suddergas-
stel, zakhorloge en hee-
rencostuum, m. 50. Hoef-
straat 11, Leiden.
Gevraagd nette flinke
WERKSTER
voor 1 of 2 dagen per week.
Zich aan te melden Mevr.
W. Genang, Kort Rapen
burg 7a. 571
Aanmelding aan de fabriek
2 pers. houten ledik. met
spiraal en 3 d. bedstei
125.lits-jumeaux 50,
6 stoelen (veerend) f 60.
2 fauteuils en 4 stoelen
150. Witte Rozenstr. 50a.
WONING RUIL
Aangeboden te Amster
dam (C.) nabij het Amstel-
Hotel een mooi vrij boven
huis in ruil voor een mooie
woning te Leiden. Br. on
der no 564 bur. v. d. blad.
2 x p. week 100 betrekkingen
in BETREKKINGGIDS. Partic. Rijks. Gem. Elk beroep uit
heel Ned. f 4.p. m.. f 10.per 3 mud. 484
Zendt postwissels uitg. J. P. Kaland, postbus 30*1, Den Haag
WASSENAAR
Abonnementen en
advertentiën wor
den aangenomen
door
J. BROUWER
ACHTERWEG 44
Leer dansen. Zeker nu is gepaste ontspanning in beschaafd
katholiek milieu van het allergrootste belang. Laat EVERT
CASTELEIN het U leren, dan is U niet alleen verzekerd
dat U goed leert dansen, doch bovendien heeft U dan
een leuke en gezellige tijd. Loop vandaag nog even langs
en laat U inschrijven in de club waar ook uw vrienden
reeds zijn. U is welkom. 552
Warmond Aanvang "Woensdag 7.30 zaal Papot
Privéles dagelijks op de tijd die U schikt
Cvert
Eastelev
ein
De Dansschool welke zich uitsluitend
richt tot de Katholieke Jongelui
LANGEBRÜG 6a - TELEF. 26954 - LEIDEN
Aardappelbedrijf TtCaóueld
maakt U bekend, dat per 7 October a.s, de handel in
ardappelen vrij van regeeringsmaatregelen zal zijn.
Aflevering van aardappelen in elke hoeveelheid van alle door
U gewenschte bewaarbare soorten, is dan weer uitvoerbaar
VLASVELD
Oude Singel 120
Telefoon 20719
Doezastraaf 22
Telefoon 22825
Jongelui uit ROBLOPARBNDSVEEN
WAT GAAT U DEZE WINTER DOEN 7 7
Maakt Uw vrijen tijd productief en volgt een cursus bij ons
Morgen, 17 September, van 7.3010 uur n.m. inschrijving
voor nieuwe cursussen
MIDDENSTANDSDIPLOMA en
TUINBOUWBOEKHOUDEN
Inlichtingen en aanmelding: Café „Fransche Brug", West
einde, Roelofarendsveen. 557
ONDERWIJSINSTITUUT „M.E.A.B,"
Oude Rijn 158 - LEIDEN - Telef. 22203
Zie de Raambiljetten I
Voor direkt, vraagt net persoon (m) met vast werk en
geregeld inkomen een goed
Br. onder Ietter W. K. aan adv. bur. J. KARSTENS,
Hooigracht 35, Leiden. 558
HUID- EN GELAATSVERZORGING
VERWIJDERING VAN OVERTOLLIG HAAR
VORMEN VAN WERKBRAUWEN
HANDVERZORGING
568 MASSAGES, enz. enz.
Cosmetisehe preparaten, Cor van Leeuwen, enz
J. G. MAAS
MED. GEDIPL. SCHOONHEIDSSPECIALISTE
Spreekuur dagel. v. 24 en volgens HOOGEWOERD 88
afspr. Desgew. behandeling a. huis TELEF. 23072
Fabriek in het Zuiden des Lands vraagt voor spoedige
indiensttreding een bekwaam
(ongehuwd)
welke in staat is de leiding ener afdeling op zich te nemen.
Brieven onder No. 561 bureau van dit blad.
(z.g. 1500 cwt) uit dump Deelen binnenkort
leverbaar op vergunning R.V.I.
Ook nu weer kunt U zich voor alle inlichtingen
wenden tot 587
G.M.C. IN PONTIAC DEALER
Hoofdstraat 17, Rijnsburg, Tel. 2805 (K 1718)
opgegeven advertenties
worden uitsluitend voor
risico van dan
opdrachtgever
geplaatst
LEIDSCHE SCHOUWBURG
ZATERDAG 21 SEPT. - S UUR
HOOFDSTAD-OPERETTE
Dir.: Meijer Hamel, Otto Aurich, Otto Durer
Klucht Operette van JAEN GILBERT.
Nieuwe Muzikale bewerking van ERICH ZIEGLER
Holl. bewerking van MEYER HAMEL met
SYLVAIN POONS
Verder Dries Krijn, Henk Didama, Kalmann, Knaack, Dolf
Andrea, Hea Landheer, Hetty Berger, Tini Alma, Hetty Ruys,
Ad, Hearings, e.v.a. Regie: OTTO AURICH
Dirigent: FRANCOIS DE HAAN.
Prijzen f. 4.tot f. 1.50 r.l, Plaatsbespr. vanaf Dinsdag
17 Sept, dag. van 101 uur a.d. Schwouburg, Tel. 20195
ADVERTEERT IN DIT BLAD