GEBR. VAN ULDEN
JAG.DE LEEUW
OPLEIDING PERQUIN-ROTTEVEEL
PRETTIGE HUISKÖIIDELIJKE WEKUtikS
R.K. Vakschool voor IVSeisjes
Bloemisterijvergunningen
Het Residentie Orkest
Lidmaatschapkaari
SLAGERSBEOIENDE
GEROUTINEERDE STRIJKSTERS
AANKOMENDE STRIJKSTERS
Ambachtsschool te Leiden
VAKAVONDSCHOOL
H.H. BAKKERS
OMGEVING
ALPHEN AAN DEN RIJN
.ZILVEREN JUBILEUM ARMMEESTER
C. Y. PONSIOEN.
Begiftigd door den Paus met
„Pro Ecclesia et Pontifice".
Op 24 October van het vorig jaar was
het eigenlijk dé dag waarop de heer C- Y.
Ponsioen zijn zilveren jubileum als lid van
het college van armmeesters van de St.
Bonifaciusparochie herdacht. Door wijlen
Deken J. M. J. Hellegers daartoe benoemd,
heeft de heer Ponsioen dit charitatief ambt
met veel liefde en sociaal gevoel vervuld.
Wegens tijdsomstandigheden is de viering
in intiemen kring gebleven. Den heer Pon
sioen zou een bijzondere onderscheiding te
beurt vallen. De communicatie was in die
dagen nog van zeer gebrekkigen en moei
lijken aard, waardoor het officieele onder-
scheidingsteeken niet op tijd kon worden
ontvangen.
Met een plechtige, gezongen H. Mis, gis
termorgen te 8.?0 uur in de parochiekerk,
uit dankbaarheid aan God opgedragen,
werd de dag begonnen, waarna Deken L.
Nieuwenhuizen, in tegenwoordigheid van
het college van kerk- en armmeesters, den
heer Ponsioen in zyn familiekring compli-
'menteerde en de vele verdiensten van den
jubilaris, op kerkelijk, maatschappelijk en
sociaal terrein voor de geheele parochie
schetste. Den heer Ponsioen is door Z.H.
den Paus het gouden kruis „Pro Ecclesia
et Pontifice" (voor Kerk en Paus) ver
leend, hetwelk aan den jubilaris door den
Deken is overhandigd.
KATWIJK
Geboren: Willy d. v. R. Geijteman en
C. v. d. Plas; Jacob z. van C. v. d. Meij en
J. Noort; Magdalena Wilhelmina Maria d.
van A. C. v. Paridon en C. M. Brouwer;
Willem z. van L. Guyt en A. Peeman; Dirk
z. van J. van Rijn en A. v. d. Plas; Huyg,
z. van L. Duyn en M. v. d. Plas; Leendert,
z. van R. van Delft en R. Haasnoot; Maria,
d. van J. Dubbeldam en W. v. d. Meij.
Ondertrouwd: G. Spaanderman en J.
de Mol; H. v(Duyn en A. v. Beelen; J. Kulk
en J. v. Rooy.
Getrouwd: J. v. Duyn en A. P. de Best;
W. v. Duyn en A. Guyt; W. R. Owens en
T. J. Sanders; C. Hoek en A. Remmerswaal;
J. de Geus en J. Bik.
Overleden: A. A. de Jong 74 j.; A. M.
Gregoir-Kraats 63 j.
De heer en mevr, GROE-
NEWEGEN—MELMAN.
geven met vreugde kennis
van de geboorte van een
dochter
INGRID MARIA
Leiden, 10 Sept. 1946.
Roodenburgerstraat 57.
Tijdel. St. Elisabeth Zie
kenhuis. 437
Met groo-te vreugde en
dankbaarheid aan God
geven wij U kennis van de
geboorte van onzen Zoon
FRANS
Jac. Zandbergen
H. J. Zandbergen
Hemskerk
432 en kinderen
Z'woude, 10 Sept. 1946,
Noortbuurtscheweg 17.
Ondertrouwd:
RIE BEURZE
en
WIM v. TEIJLlfoGEN
De plechtige huwelijksin
zegening zal plaats hebben
op-Dinsdag 1' October a.s.
des morgens te 10 uur in
de Parochiekerk van O. L.
Vr. Onbevlekt Ontvangen
(Kartebrug). 1144
Leiden. 11 Sept. 1946.
Stille Rijn 14.
Zijlsingel 81
Gelegenheid tot gelukwen-
schen na de H. Mis in de
Pastorie.
Toekomstig adres Hooge
Rijndijk 130. Leiden.
Op 30 Sept. a s. hopen
onze geliefde Ouders
WILLEM v. d. POEL l
en
ANNA v. d. VLUGT
hun gouden Huwelijks-
feest te herdenken. De
H Mis uit dankbaarheid
op Dinsdag 1 Oct. in de
kerk van den H. Joan-
nes de Dooper te Bos- i
koop. Hun dankbare
Kinderen en 6
Kleinkinderen
Boskoop, Sept. 1946. i
Burgem. Cclijnstr. 255.
LEIDSCHENDAM
Geboren: Johannes Nicolaas z. van J.
N. Crama en J. den Outer; Regina Anna
Theodora Maria d. van J. Th. Hooymans en
R. A. M. Dudink; Thomas Hermanus Eli
sabeth z. van G. J .J. Vurens en A. j[. van
Rijn; Josef Clemens Maria z. van A. Kou-
wenhoven en G. A- Kuiper; Adriana Pie-
ternella d. van P. Langestraat en C. S. Post;
Johannes Bernardus Maria z. van A. Q.
Goers en M. A. Angenent.
Ondertrouwd: J. C. v. d. Burg 31 j. en C.
A. de Groot 25 j.; C. L. van Haastrecht 30
j. en C. M. Olsthoorn 28 j.
Getrouwd: M. M. P. Roozenburg 36 j. en
Th. P. A. Meeuwisse 29 j.; J. Rensen 31 j.
en G. E. Brandhorst 23 j.; W- de Geus 23 j.
en A. J. Veldhoen 23 j.
L1SSB
Geboren: Gerardus, zn. van A. v. d.
Poel en M. J. M. Maas; Willibrordus Theo-
dorus Maria zn. van L. Meeuwissen en A.
v. d. Zwet; Jacobus Johannes, zn. van J. J.
Lamboo en H. E. Vink; Franciscus Theo-
door, zn. van P, E. Dames en B. M. Berbee;
Maria Johanna Wilhelmina, d. van N.'W.
v. d. Zijden en G. G. M. Hageman; Vincen-
tius Maria Theresia, zn. van J. J. Goemans
en W. M. A. Visser; Inge, d. van J. Lang
broek en Chr. Müffler.
Ondertrouwd: Otto Guldemond, 27 j.
en Catharina Bertha Grullemans, 19 j.;
Wilhelmus Petrus Beijk, 26 j. en Margare-
tha Maria van der Voort, 24 j.; 'Hendrikus
v. d. Voort 25 j. en Johanna Antonetta
Beijk 23 j.
Getrouwd: P. N. van der Ploeg en C.
C. van Stijn; P. Vos uit Sassenheim en A.
Spaargaren.
Overleden: Petrus Johannes Slobbe,
2 weken.
NIEUWKOOP
Meisje aangereden. Maandagavond om
ruim 6 uur liep het 8-jarig dochtertje van
P. W., wonende aan de Hoogt, tegen een
passeerenide vrachtauto aan, waardoor zij
tegen den grond werd gesmakt. Met een
verwonding aan het hoofd werd het meis
je naar een ziekenhuis te Leiden vervoerd.
Woningbouw ver. Vrijdagavond werd
een vergadering gehouden om te komen tot
het oprichten van een woningbouwvereeni-
ging. Na de opening door den voorloopigen
voorzitter E. J. Pquw, werd het woord ge
voerd door den heer v. «d. Hout namens de
Nationale Woningraad. Met een aantal van
16 personen werd de vereeniging opge
richt.
Op Vrijdag 27 September a.s. wordt een
tweede vergadering gehouden, waarbij alle
belangstellenden en belanghebbenden wor
den verwacht. Verdere bijzonderheden zul
len dan worden besproken, terwijl men
van plan is volgnummers te verloten on
der degenen, die voor een woning van de
vereeniging in aanmerking willen komen.
Als voorloopig 'bestuur werden aange
wezen de heeren E. J. Pouw, P. Pieterse,
P. C. ten Haken en H- Markman.
NIEUWVEEN
Geboren: Adriana Johanna Maria, d.
v. Jac. Fransen en C. H. van Beek; Corne-
lis Henricus Maiia, z. V. D. G. Speet en A.
C v. d. Hoorn.
Ondertrouwd: D. Joha 27 j. en S. J. Vis
ser 25 j.; J. H. J. Stouten 33 j. en M. A.
Beers 30 jaar.
Overleden: A. Verhaar 80 jaar N. van
Veen 2 jaar.
VOORSCHOTEN
Autotocht ouden van dagen. Besloten
is op Dinsdagmiddag 17 Sept. weer een
autotocht te organiseeren voor ouden van
dagen. Zij, die meenen voor de tocht in aan
merking te komen, kunnen zich opgeven
heden en morgen bij den secr.-penn. van
het comité, den heer P. Kaayk, Voorstr. 25.
ZOETERWOUDE
Sportverecniging S.J.Z. A.s. Zondag
15 September speelt het eerste elftal van
S.J.Z. om drie uur in Stompwijk een pro
paganda-wedstrijd tegen een elftal van
Oud-S.N.A. Aan deze wedstrijd is een be
ker verbonden. De recette van deze wed
strijd is bestemd voor eenige sociale instel
lingen, zoodat wij de sportliefhebbers uit-
noodigen a.s. Zondag naar Stompwijk te
komen, waar zij, naast het bijwonen var.
een zeker te verwachten spannende wed
strijd, ook een sociaal belang steunen.
RECHTZAKEN
POLITIERECHTER.
C. G. S. uit Ter Aar had zich bezig ge
houden met vleesch, dat van clandestiene
slachting afkomstig was, voor welk feit de
Officier bij den Haagschen Politierechter
tegen hem een maand gevangenisstraf
eischte. Maar de reelater vond dat blijk
baar nogal stevig aangepakt, want hij vol
stond met opleggen van 40 boete of 20
dagen hechtenis.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST
STADSNIEUWS
WETHOUDERS VERKIEZING.
Vanmiddag om twee uur is de nieuwe ge
meenteraad voor het eerst bijeengekomen.
Tot wethouders werden gekozen de hee
ren A. J. Jongeleen en J. C. v. Schaik (bei
den Partij v. d. Arbeid), D. v. d. Kwaak
(Prot. Chr. groep) en S. Menken (Kath.
Volkspartij).
De heeren Jongeleen en v. d. Kwaak wa
ren ook lild van den ouden Raad, resp. voor
S.D.A.P. en voor Chr. Hist. De heeren M!en-
ken en v. Schaik zijn wethouders geweest
in den tijdelijken gemeenteraad.
KUNST EN ONTSPANNING.
Hedenavond om vijf minuten vóór half
zes wordt over Hilversum I een radio
praatje van vijf minuten gehouden over
het werk van Kunst en Ontspanning; een
praatje, dat speciaal voor Leiden be
stemd is.
Gisterochtend is de 57-jarige mevr.
J. M: de W. in haar woning in de Celebes-
straat onwel geworden, waarbij zij over
een teil kwam te vallen en haar linkerarm
heeft gebroken. De E. H. D. vervoerde
haar naar het Acad. Ziekenhuis.
Op den hoek van de Zeemanlaan en
de Lorentzkade vond gistermiddag een aan
rijding plaats tusschen twee personen
auto's tengevolge waarvan de zesjarige P.
.T. B.. die naast zijn vader in de auto zat,
een 'ernstige snij wonde aan zijn rechter
knie bekwam. Het jongetje is door den E.
H. D. naar het Acad. Ziekenhuis overge
bracht.
OFFICIEELE PUBLICATIE.
FRUIT-DISTRIBUTIE.
Detaillisten in groenten en fruit in Lei
den en Omstreken met de beginletters van
A tot en met Z. worden in het tijdvak van
2 tot en met 14 Septemer bevoorraad met
1 kg. hand- of kookfruit voor de ingelever
de bonnen 476 976.
Consumenten hebben over bovenstaande
periode recht op 1 kg. hand- of kookfruit
per persoon tegen de daarvoor vastgestelde
maximum-prijzen.
Gelijkertijd worden de consumenten ge
waarschuwd de thans aangewezen bonnen
563 063, zoo spoedig mogelijk, doch uiter
lijk Donderdag 12 September bij hun han
delaar in te leveren, daar binnenkort de
aanvoer zal verminderen en dus de hande
laren uitsluitend zullen worden bevoor
raad op de ingeleverde fruit-bonnen.
Na-inlevering kan niet plaatsvinden.
428 „GROCO".
RADIO
voor Donderdag.
HILVERSUM I (301 M.)
7.00 K.R.O., 10.00 N.C.R.V., 11.00 K.R.O.,
14 00 N.C.R.V., 11.00 K.R.O., 14.00 N.C.R.V.
7.00 Nieuws, gymn. en gram.; 7.30 Morgen
gebed; 8.00 Nieuws; 9.00 Hoogmis; 11.00
v. d. zieken; 11.45 Ber. uit Indië; 12.03 Staf-
muziek; 12.30 Lunchconcert (13.00 Nieuws).
13.45 v. d. vrouw; 14.00 Postillons; 14.40
Caus. 15.00 Kamermuziek; 16.00 Bijbel;
16.45 Zang; 17.15 Gram.; 17.45 Sextet; 18.30
v. d. Ned. strijdkr.; 19.00 Nieuws en gram.;
19.45 Caus.; 20.08 Friesch prog.; 21.45 Gram.
22.00 Nieuws en actual.; 22.30 Gram.; 22.45
Avondwijdinj; 23.00 Piano; 23.25 Gram.
HILVERSUM n (415 M.) A.V.R.O.
7.00 Nieuws, gymn. en gram.; 11.30 Or
gel; 12.00 Zang; 12.30 Trio; 13.00 Nieuws;
13.15 Lichte muz.; 14.00 Lezing; 14.20 Ka
merorkest; 15.00 v. d. zieken; 15.20 Gevar.
prog.; 16,15 Filmprog.; 17.00 Gram.; 17.10
Kaleidoscoop; 17.30 Gram.; 17.50 Rijk over-
zeè; 18.00 Nieuws; 18.15 Orkest; 18.45 Sport-
praatje; 19.00 Viool; 19.15 Caus.; 20.05 Om
roeporkest; 21.10 Muziek; 21.45 Skymasters;
22.15 Caus.; 22.30 Musette; 23.00 Nieuws;
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 10 Sept. Vee. Aange
voerd totaal 2668. Paarden 256, veulens 75,
gebruiksvee 785, vette runderen 525, gras
kalveren 299, nuchtere kalveren 138, scha
pen 371. biggen 5, bokken en geiten 214 st.
Kalfkoeien le kwal. f 725; 2e kwal. f 575;
3e kwal. f 425; Melkkoeien f 700, f 575,
f 425; Varekoeien f 400, f 300, f 250; Vaar
zen f 450, f 325, f 225; Pinken f 320, f260,
f 200; Graskalveren f 150, f 120 f 80.
BODEGRAVEN, 10 Sept. Kaas. Aantal
partijen 149. Prijzen: le soort f 1.341.38
en 2e soort 1.281.32 per kg.
TER AAR, 9 Sept. Groenten. Snijboonen
1.706.35. stokprincessen 2.606.55,
stamprincessen 2.355.05, witte pronk-
boonen 0.952.03 en spekboonen 1.70
3.05 per 10 kg.; andijvie f 3.507.00, kro
ten 3.506.00, spinazie 7.00 postelein
16.00—18.00, roodekool 6.00—8.00, witte
kool 2.8014 00, groenekool 1315,
breekpeen 7.5014.00 per 100 kg.; toma
ten 443 cent, en uien 37 cent per kg.,
peen 710 cent per bos, bloemkool 376
cent, meloenen 2067 cent en komkom
mers 519 cent per stuk. sla f 2.607.40
per 100 stuks, peterselie 50 cent, knolsel
derij 58, en radijs f 1.per 100 bos.
Official Dealer voor Leiden en Omstreken 425
Hoofdkantoor: Verdamstraat 6-Telefoon 22610
LINDESTRAAT 18
LEIDEN
Aanleg en Onderhoud
van Tuinen. ms
Adverteert in dit blad
Hoge Rijndijk 76
LEIDEN
Telefoon 24753
HALF SEPTEMBER 326
begint onze 6 flP-maandscursus voor het
PRACTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN
(Associatie December 1947)
Th. H. PERQUIN - d. W. H. ROTTEVEEL - Leraren Boekhouden M.O-
Prospectus B2 op aanvraag verkrijgbaar
Mevrouw EVERT CASTELEIN vraagt een degelijk katholiek
MEISJE voor dag en nacht, als hu!n in de huishouding. Voor
een meisje dat vlot en zelfstandig kan werken is dit een
prettige werkkring. Huiselijk verkeer, goede verzorging en
aantrekkoljjk salaris. Kom eens praten, Laugebrug 8a, Leiden
GALCEWATER 1 - LEIDKM
Na 1 Oct a.s. bestaat er gelegenheid aan de school tot het
LATEN KNIPPEN EN PASKLAAR
MAKEN VAN KLEEDINGS7UKKEN
tegen daarvoor vastgestelde prijzen. 433
Aanmelding: uitsluitend op "Woonsdag van 2 tot 4 uur
CURSUS HOEFBESLAG
Vanwege de Vakgroep Smederjj zal aan de Ambachtsschool
te Leiden 'n theoretische en practische Wintercursus in Hoefbeslag
worden gegeven. De cursus vangt aan in October en leidt op
voor hot Rijksdiploma hoefsmid.
Gegadigden kunnen zich aanmelden bjj de Heeren:
L. HEUVELMAN, Oude Rijn 75, en
431 M. VAN DER VOET, Morseh weg 21a, Leiden
Op een Assurantiekantoor hier ter Btcde kunnen onmiddellijk
geplaatst worden:
EEN ADMINISTRATIEVE KRACHT
voor de schade-afdeeling (leeftijd 20 jaar)
EEN ADMINISTRATIEVE KRACHT
voor de premie-afdeeling (leeftijd 20 jaar)
DRIE ADMINISTRATIEVE KRACHTEN
(mol. of vrl.) voor do Kinderbijslagverzekering
Brieven, onder opgave van genoten opleiding, getuigschriften
on verlangd salaris onder No. 435 bureau van dit blad.
Accountantskantoor vraagt voor spoedige indiensttreding
2e ASSISTENT
alsmede
STENO-TYPIST(E)
Bekend met boekhouden. Sollicitaties m. uitvoerige inlichtingen
omtrent opleiding, diploma's, vorige betrekkingen, godsdienst
en verlangd salaris te riehton aan hot Bur. v.d. Blad onder No. 426
c.v. N. Bakker Hz., Roelofarendsveen, Tel. 48
STADSGEHOORZAAL
1946—1947
LEIDEN
10 ABONNEMENTSCONCERTEN
DIRIGENTEN: FRITS SCHUURMAN
JAN OUT
PAUL KLETZKI
GREGOR FITELBERG
SOUS i EN: 416
Piano: Gerard Hengeveld, Yonne Léfébure, Rosmarie Stucki,
Jan Hupperts, Tristan Risselie.
Viool: Willen NoBke, Sam Swaap, Louis Son.
Cellist: Jacques Neilz. - Zang: Frans Vroons.
Abonnementen k 120.(r.i.) en plaatsbespreken bij N.V.
C. C. Bender, Hoogewoerd 00, Telef. 20097, dagelijks vanaf
18 September van 10—121/2 uur en van 2—4 uur. Zater
dag van 10I2V2 uur-
Leden van d© Vereniging van Vrienden van het R. O.
kunnen reeds plaats bespreken van Donderdag 12 Sep
tember af op hetzelfde adres en op de zelfde uren
Jonge mannen en vrouwen
OOK Z0HDER UHIF0RM
kunt U de gelederen versterken van hen, die mee
werken aan den opbouw van ons land.
Helpt de werkers van den Postcheque- en Girodienst. Zij
deden wat zij konden, doch waren te gering in aantal
om de vloedgolf van werkzaamheden sinds de bevrijding
geheel op te vangen. Er is een achterstand ontstaan, die
opgeruimd moet worden en wel spoedig!
Een verbetering van de reeds aantrekkelijke dienstvoor-
waarden is in voorbereiding. Opleidingbij voorkeur di
ploma Mulo of daarmede gelijk te stellen ontwikkeling.
Wendt U schriftelijk of mondeling tot het Bestuur v. d.
Voor 421
MIDDENST.0PL.
PRACTIJKEXAMENS
BOEKHOUDEN EN
HANOELSCORRESP.
gaat u naar
„MERCURIUS"
RAPENBURG 88
TE KOOP
4 Jonge Hondjes, de ouders
prima ratten- en mollen-
vangers 10 p stuk. C. J.
V. Tol, Ringdijk 1, Lisse.
3 OCTOBER
VEREENIGING
Leden, die nog geen
ontvangen hebben kunnen
deze bekomen bij den heer
M. C. Brokaar, sigarenma
gazijn, Breestraat 67. 420
met 8 jaar ervaring b. z. a.
in de avonduren voor het
bijhouden der boeken en
andere voorkomende ad
ministratieve werkzaamhe
den. Br. onder.no. 1149 bur.
van* dit blad. 1149
KAMER
In Heerenhuis aangeboden
groote gestoffeerde kamer
centrum stad. Zeer ge
schikt voor kantoer, desge-
wenscht met kleine kamer.
Br. onder no. 1146 bureau
van dit blad
Gevraagd nette
liefst met liet vak bekend.
H. A. van Wissen, Treub-
straat 14, Voorschoten
JONGEMAN
in het bezit van type-diplo
ma zoekt eenige werkzaam
heden. Br. onder no. 1154
bur. van dit blad.
Er biedt zich aan een
R.K. MEISJE
eeeftijd 15 jaar voor d. of d.
en n. moet lichten dienst
zijn in klein gezin, liefst in
eigen omgeving. Adres A.
Touw Geerweg 442, Lan-
geraar. 436
KINDERSTOEL
Aangeboden een stalen
stoe] in pr. conditie. Iets
aparts. Te zien Rapenburg
93, tusschen 7 en 8 uur.
Gevraagd nette
R.K. Slagersleerling of
aankomende Bediende
extern, Fa. G. C. Scholtes
en Zn., Sluisplein 3, Leid-
schendam. 430
,Elmi" Overhemdenfabriek
Leiden
TE KOOP
een drumstel, een lamp en
een groote koffer A. de
Bruin, v Kempenstraat 15,
Voorschoten. 434
BR8NDHOUT
Sloophout (met bruikbaar
hout) per auto vracht. Ook
takkenbossen te koop Van
Leeuwen St. Aagtenstraat
21 bij de veemarkt. 1155
en
goed loon.
Aanmelden dagelijks aan ons kantoor Nieuwe Rijn 58, tuS8eQ
912 uur en 2 en 6 uur. 4I5
De inschrijving voor de avondcursussen zal plaats heb
ben in de Ambachtsschool, Haagweg 4, op Maandag 16
en Dinsdag 17 September 1946, telkens des avonds van
6.30 tot 8.30 uur.
Onderwijs wordt gegeven aan: auto- en motorherstellers,
constructiewerkers, electriciens, gas. en waterfitters,
autogeen en electrisch lassers, machine-bankwerkers en
smeden, metselaars, meubelmakers, schilders, stoffeer
ders, timmerlieden en wagenmakers. 354
LESGELD 10.moet bij de inschrijving worden vol
daan. Nadere inlichtingen verstrekt de directeur.
HET BESTUUR.
N.V. DÉ LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32-34 LEIDEN, vraagt
EEN MACHINEZETTER
EEN HANDZETTER
EEN DRUKKER
Gelegenheid tot opleiding voor Machinezetter.
EEN LEERLING DRUKKER
EEN LEERLING ZETTER
Persoonlijke of sohriftelijke aanbiedingen. 438
3 October
Vereeniging
worden uitgenoodigd on
verwijld aan het Secreta
riaat. Rijnsburgerweg 181,
mede te deelen, of zij be
reid zijn in te schrijven
voor het leveren van broo-
den voor de uitdeeling van
haring en wittebrood op
3 October a.s. 419
Gerepatrieerde dame (Holl
wteduwe) zoekt gestoff.
Z1T-SL AAPKAMER
met aanleg van gas of
zit-slaapk. m. kl. kabinetje
(liefst omtr. de Sitterl.) Br.
met opgave van prijs onder
no. 1147 bur. v. d. blad.
Gevraagd beschaafde
R.K. JUFFROUW
voor hulp in de huishou
ding in gezin met 4 kinde
ren te Leiden, meerdere
hulp aanwezig. Br. onder
no. 793 aan Fa. J. N. Qêijer,
Boekhandel, Leiden. 414
TE KOOP AANGEBODEN
een i. g. st. z. piano, bene
vens eiken waschkast met
marmeren opstand en spie
gel eiken nachtkastje,
pitch-pine linnenkast met
spiegel, eiken ovale tafel
en tafelscherm. Te bevr,
v. Egmond, Thorbecke-
straat 38. 423
ADVERTEEREN
DOET
VERKOOPEN
ma LEIDSCHE SCHOUWBURG m
ZONDAG 15 SEPTEMBER 8 UUR
Première - Non-Stos>-Cabaret-Variété
Wonder der 20ste Eeuw
Telepaatli
JAJETTO
rTHM - A
PETER HURKOS
Ziet alles
JOE VALENTO en GITA
Inter. Danspaar
THE SONG-SINGERS
o.a. Opera parodie
SKETCH??? met HEIN FUNCKE
TONY VERWEYDen JOPY R - c.s«deurs
Prijzen f. 2.50 tot f. I(r.l.) Plaatsbespr. vanaf Vrijdag dag.
10—1 uur aan den Schouwburg, Tel. 20105
Bij dezen betuigen wij U
onzen dank voor de vele
blijken van medeleven, on
dervonden bij het overlij
den van onze innjg geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-
cn Grootmoeder 1150
JOOSJE
Vs HOOIDONK—VISSER
Uit aller naam,
J. van Hooidonk.
3 Octoberstraat 19, Leiden.
WIST U
dat ons het onderwijs
in -vreemde talen werd op
gedragen aan de Hoo-
gert Holelvakschool en
aan den Centralen Cur
sus voor Hoogtr P.T.T.-
personeel
DAN WEET U OOK
dat, als zulke lichamen
ons hun leerlingen toe
vertrouwen, ook Uw
opleiding bij ons het
best verzorgd is!
DEZE WEEK vorming
nieuwe Clubs,
Fransch, Duitsch,
Engelsch, - Spaansch
Maleisch, Russisch.
I DUIZENDEN SLAAGDEN f I
B UITSLUITEND .J
BREESTRAAT 89A
Spaarneplein 2, 's-Gravenhage.
(Het bureau is dagelijks geopend, behalve des Zaterdags)
