SteCekLofveSou^ant
Wij moeten trachten elkaar te begrijpen
OP KORTE GOLF
Mgr. Th. Bekkers plechtig geïnstalleerd
Waarover de vredesconferentie zich
beraden zal
RADIO
WOENSDAG 31 JULI 1946
Bureaux: Papengracht 32, Leiden
Giro 103003.
Telefoon voor Advertenties en
Abonnementen 20826.
Redactie en Directie 20015.
Handelsdrukkerij 20935.
Abonnementsprijzen f 0.26 per
week, 1.10 p. mnd, f 3.25 p.
kwartaal. Franco p. post f 4.00.
waarin opgenomen „DE BURCHT"
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
36e JAARGANG No. 10847
Hoofdred.: Rector H. SONDAAL
en TH.' WILMER.
Directie: G. G. VAN ELBURG.
UitgaVe van N.V. „De Leidsche
Courant" en Stichting „De
Burcht".
Advertenties 15 cent p. m.m. Bij
contract belangrijke korting.
OP DE TWEEDE PLENAIRE ZITTING van de Vredesconferentie te Parijs heeft de
Amerikaansche minister van buitenlandsche zaken Byrnes woorden gespro
ken, die het succes van de conferentie zullen verzekeren, indien allen ze in
practijk weten te brengen. Hij zeide o.a.: „Na den eersten wereldoorlog liet men
toe, dat de verschillen tussclien de geallieerden hun wil tot samenwerking ver
zwakten en vernietigden. De V.S. besloot onverstandig genoeg naar een politiek
van isolatie terug te keeren, i.p.v. naar een samenwerking. Andere landen stuur
den ook aan op een isolationistische, of een politiek van toegeeflijkheid. Dit mag niet
meer gebeuren, hoe moeilijk ook de wegen van internationale samenwerking
mogen zijn De V.S. zijn vastbesloten geen politiek van isolatie te voeren. Wij moeten
trachten elkaar te begrijpen, zelfs indien we het niet met elkaar eens kunnen wor
den. Wij moeten nooit oneenigheid als iets definitiefs beschouwen. Wij moeten
samenwerken, tot wij tot een of andere overeenkomst geraken die, hoewel niet
volmaakt, verdedigd kan worden".
Vrees voor nieuwen oorlog moet
worden weggenomen.
Na Byrnes sprak de Britsche minister
president Attlee, die wegens de ongesteld
heid van den minister van buitenlandsche
zaken. Bevin, de Britsche delegatie leidt.
„Wij moeten ons niet bezighouden met
historisch-! eischen of veronderstelde be
langen van afzonderlijke staten. Wij moe
ten niet uit het oog verliezen, dat het doel
van de conferentie is het wegnemen van
de vrees voor een nieuwen oorlog." (Ge
juich en luid applaus).
„Tweemaal", zoo vervolgde de Britsche
premier, „heeft de wereld de verschrik
kingen van een wereldoorlog beleefd en
beide keeren was het feit, dat de volken
van Europa niet konden samenleven, de
hoofdoorzaak. We zijn verlangend de mee
ning van de 17 andere landen ten aanzien
van de ontwerp-vredesverdragen te hoo-
ren. Met hun critiek en aanbevelingen
moet terdege rekening worden gehouden".
Vandaag spreekt Molotof.
Vandaag om 16 uur wordt de vredes
conferentie voortgezet met als eerste
spreker de Sowjet-minister van buiten
landsche zaken Molotof.
Bevin voorloopig niet naar Parijs
Volgens de „Daily Express" is er weinig
kans op, dat Bevin, de Engelsche minister
van buitenlandsche zaken, binnen de eerst
komende tien dagen in staat zal zijn naar
Parijs te gaan. Zijn ziekte is ernstiger dan
men aanvankelijk had gedacht. Het kan
weken duren, voordat zijn dokters hem
weer aan het werk laten gaan.
Byrnes' motto voor de
Parijselie conferentie
Sprekende over critiek op de bijeen
komsten van de groote vier, die de ont-
werpvredesverdragen voorbereidden, zeide
Byrnes:
„Indien de voornaamste geallieerde lan
den niet gepoogd hadden hun standpunten
te harmonieeren, voordat deze conferentie
begon, zou ik er huiverig voor geweest
zijn, te zeggen, hoeveel maanden deze con
ferentie zou hebben moeten duren. In
deze wereld, waarin nationale staten
angstvallig hun souvereiniteit bewaren, is
er nog geen middel gevonden om landen
te dwingen, vredesverdragen goed te keu
ren en te ratificeeren."
Byrnes zeide, dat de conferentie de vrije
hand gelaten zou worden om aanbevelin
gen te doen inzake de ontwerp-vredesver
dragen en hij verzekerde dat, indien de
conferentie door een stemming van twee
derde een aanbeveling doet, de V.S. hun
invloed zullen aanwenden om die aanbe
veling door den raad van ministers van
buitenlandsche zaken der groote vier te
laten bevestigen.
BINNENLAND.
Koningin Wilhelmina heeft gisteren
aan Koning George van Engeland de ver
sierselen van het Kroot-Kruis van de Mi
litaire Willemsorde overhandigd.
Tot burgemeester van Valkenswaard
is benoemd mr. A. J. J. M. Hellenberg
Hubar.
De Koniklijke Stoomweverij te Nij-
verdal, een der grootste textielfabrieken
van Twenthe, heeft besloten, dat een deel
van de overwinst (n.l. de winst boven de
4% dividend) ten bate van het personeel
zal komen. De wijze van winst-verdeeling
zal nader worden geregeld.
De maximumprijs voor gerookte bok
king is vastgesteld op 10 cent per stuk.
Toen de 31-jarige dijkwerker P. Wil-
leboordse te Westkapelle bezig was met
het verwerken van steen op den dijk,
kwam een der steen op een niet gevon
den mijn terecht. De mijn ontplofte met
het gevolg dat de man op slag werd ge
dood. Het slachtoffer laat een vrouw en
twee jeugdige kinderen achter.
BUITENLAND.
Z.H. de Paus heeft in een toespraak
tot leerling-politieagenten gezegd, dat het
Italiaansche volk, niettegenstaande de ont
goochelingen en bezoekingen van het hui
dige'' oogenblik, vredelievend en ijverig
zal blijken te zijn, mits het een bestaans
minimum verzekerd wordt.
Kardinaal Schuster, aartsbisschop van
Milaan, heeft te Rome gezegd, dat zij, die
de bevolking laten hongeren door voorra
den van het nationale graanbezit achter te
houden, de H. Communie niet kunnen ont-
renberg, Jackson, gaat per vliegtuig via
Parijs naar de V.S. Hij zeide: „Het plan is,
om begin September in* Neurenberg terug
te keeren. ofschoon dat niet wil zeggen,
dat men dan tot een beslissing zal zijn
gekomen'
Te Tel Aviv zijn tijdens de operaties
143 Joden, onder wie 10 vrouwen, gear
resteerd.
Te White Sand (Nieuw-lMexico) heeft
de V2 bij proeven het wereldhoogterecord
met 33 km. verbeterd. Het projectiel be
reikte een hoogte van 166 km. en sloeg 110
km. van het jjunt van uitgang een diep
gat in de woestijn.
Met 1 Augustus verdwijnt in Honga
rije de pengö. Een nieuwe munteenheid,
de „forint" wordt ingesteld, welke be
schikbaar wordt gesteld tegen inlevering
van 200 millioen pengö.
Te Göttingen in de provincie Han
nover zijn 15 koffers vol diamanten gevon
den, vermoedelijk afkomstig van de Ant-
werpsche diamantbeurs.
Als gevolg van overstroomingen in
het Noorden van Anatolië, veroorzaakt
door stortregens, vreest men, dat 300 men-
schen omgekomen zijn.
Naar te Rome verluidt, zouden de Joego
slavische commissies te Parijs, Londen en
Rome, van plan zijn een Joego-Slavische
regeer ing-in-(ballingschap te vormen, die
het gezag Van koning Peter I zou erken
nen.
DISTRIBUTIENIEUWS
BON 10 VOOR SCHOENREPARATIES.
Bon 10 der lederkaart is aangewezen
voor het doen repareeren van schoenen
met leder zolenmateriaal.
Begin September extra bon voor ver
snaperingen. Met ligt in de bedoeling
op 29 Aug. op de versnaperingenkaart een
extra-bon voor 100 gram versnaperingen
aan te wijzen. Aangezien de houders van
gecombineerde tabaks- en versnaperingen-
kaarten reeds geprofiteerd hebben van de
destijds beschikbaar gestelde importsiga
retten. wordt aan hen geen extra-snoepbon
verstrekt.
Een ei voor de jeugd. Op 1 Augustus
zal een bon worden bekend gemaakt, waar
op, voor personen, geboren in 1932 tot en
met 1941 een ei verkrijgbaar zal zijn.
Op 17 Augustus bon voor cacao. Door
moeilijkheden bij den aanvoer van cacao-
boonen zal niet op 10 Augustus, maar op
17 Augustus een bon voor 50 gram cacao
worden aangewezen, die 14 dagen geldig
blijft. Dit rantsoen is bestemd voor acht
weken. Het is nog niet mogelijk het rant
soen, dat op 16 Juni van 100 tot 50 gram
werd verlaagd, weer op 100 gram terug te
brengen.
Extra bon voor meat and vegetables.
Op 1 Aug. zal een bon worden bekend ge
maakt voor 224 gram meat and vegetables
voor personen in de leeftijdsgroepen bo
ven vier jaar. De blikjes varieeren van 113
tot 908 gram. Voor blikken met een ge
licht van 1 lb. 14 Ozs of 2 lbs (850 of 908
gram) moeten vier bonnen worden inge
leverd. Voor zoover blikken van 6 lbs
en zwaarder voorradig zijn, kunnen deze
worden verkocht op basis van 224 gram
vleesch en groenten per bon.
Op den bloembon alleen zelfrijzend bak
meel. Op den bloembon, die op 1 Aug.
zal worden bekend gemaakt, zal uitsluitend
zelfrijzend bakmeel verkrijgbaar zijn. Op
deze wijze zullen de voorraden zelfrijzend
bakmeel die door de verlagingen van het
bloemrantsoen waren ontstaan, kunnen
worden geruimd.
WEER EEN MUNITIE
ONTPLOFFING
Thans te Bergen aan Zee
VIJF DOODEN
Nauwelijks is de schrik over de hevige
ontploffingen bij Amsterdam eenigszins ge
zakt. of opnieuw wordt de aandacht getrok
ken door een ongeluk met munitie. Ditmaal
echter met nog ernstiger gevolgen.
Gistermiddag is in het voor het publiek
verboden duingebied, eenige kilometers ten
Noorden van Bergen aan Zee, een bunker
met munitie de lucht ingevlogen.
In dezen bunker waren vijf personen be
zig met het bergen van de her en der door
de duinen verspreid liggende munitie, z'5
werden allen op slag gedood.
Het waren twee employe's van de Rijks
marinewerf te Den Helder, de heeren B.
Engeldorp Gastelaar en J. Groen, alsmede
een drietal gedetineerden uit het internee-
ringskamp te Schoorl, die zich vrijwillig
voor het verrichten van deze werkzaam
heden beschikbaar hadden gesteld, nl. Pon-
ne, Bertram en Theys. Een andere gedeti
neerde, Offerman, werd zwaar gewond,
terwijl twee andere gedetineerden licht
gekwetst werden.
In den bunker lag een aanzienlijke hoe
veelheid twee cm. granaten opgeslagen. De
brandweer was direct ter plaatse, maar kon
uiteraard niet veel meer uitrichten.
INVASIEVOORSCHOT AAN DE
ONDERWIJZERS.
Het Verbondsbestuur van het Katholieke
Onderwijzers Verbond in Nederland te
Utrecht op 28 Juli 1946 in vergadering
bijeen heeft zijn ontstemming uitgespro
ken over het feit, dat de beslissing over
de uitbetaling van het invasievoorschot
aan de onderwijzers nog niet bekend ge
maakt is.
Te „Ermelunden"
nabij Kopenhagen
werd het groote in
ternationale padvin
derskamp. waaraan
meer dan 7000 pad-
vinders uit 8 landen
deelnemen, door
prins Knud, tweede
zoon van den Deen-
jschen koning ge
opend. De padvin
ders met hun vlag
gen tijdens de ope
ning van het kamp.
Ontwerp -vredesverdrag
met satelliet-staten
Italië.
De grenzen van Italië zullen die van Ja
nuari 1938 zijn, behoudens enkele wijzi
gingen, aan de Fransche en Joegoslavische
grens, welke nader zullen worden vastge
steld. Italië moet aan Joego-Slavië de ge
meente Zara afstaan en alle eilanden, wel
ke in nauwkeurig aangegeven gebieden
liggen. Voorts moet Italië het eiland Pe-
lagcsa aan Joego-Slavië afstaan, dat ge
demilitariseerd blijft. De Dodecanese^ wor
den aan Griekenland afgestaan en zullen
eveneens gedemilitariseerd blijven. Vreem
de troepen moeten binnen 90 dagen na
het van kracht worden van het verdrag
teruggenomen zijn. Italiaansche burgers,
die op 10 Juni 1940 op gebied woonden,
dat door Italië aan een ander land is af
gestaan, worden volwaardige burgers van
het land, waaraan het gebied is afgestaan,
tenzij zij het Italiaansche burgerschap
prefereeren.
De ongeschondenheid en onafhankelijk
heid van het vrije gebied van Triest zal
door den Veiligheidsraad van de V. N. ver
zekerd worden.
Italië ziet af van zijn rechten op terri
toriale bezittingen in Afrika Libye, Eri
trea en Italiaansch Somaliland. De uitein
delijke bestemming van deze gebieden zal
GISTERENAVOND HEEFT MONSEIGNE UR HUIBERS, de Bisschop van Haarlem,
„Rector" Bekkers overeenkomstig het voorgeschreven ceremonieel geïnstalleerd
als Protonotarius Apostolicus. Het was een intieme plechtigheid, welke slechts door de
Zusters van het huis en de vertegenwoordigsters der verschillende nederzettingen van
de Congregatie werd bijgewoond.
Om 6 uur werd de Bisschop aan de in
gang van de Kapel ontvangen en door de
assisteérende geestelijkheid naar het altaar
geleid. Daar werden Hem de liturgische ge
waden aangedaan, waarbij Deken J. Niekel
van Rotterdam en Mgr. J. v. d. Tuin oud-
Deken van Den Haag, als troondiakens as
sisteerden. Door den nieuw benoemden
Protonotarius werd toen den Bisschop de
Pauselijke breve overgereikt, welke de
Bisschop aan Rector Sondaal beval voor te
lezen.
In sierlijk en tegelijk machtig Latijn werd
in deze breve een eloge gehouden op het
werk dat door Monseigneur Bekkers sinds
de oprichting van het Sint Petrus Liefde
werk voor de Inlandsche Clerus gedurende
vijf en twintig jaar was verricht.
Het oprichten van dit Liefdewerk in alle
parochies en instituten in Nederland, het
verstandig en wijs beheer waardoor dé ge
schonken giften van het Nederlandsche
volk tot z'n hoogste geestelijk rendement
kwamen, de Gebedsacties, kortom alles wat
in deze vijf en twintig jaren door den
nieuw benoemden prelaat was gepresteerd,
bleek den Heilige Vader volkomen bekend
te zijn en werd door Zijne Heiligheid even
sierlijk als zakelijk geprezen.
De „Breve" zelf was op dubbel vel per
kament gecalligrafeerd en wel op een wijze
waarvan alleen de pauselijke staatssecreta-
rie het geheim bezit. Een juweeltje van
vorm en verluchting.
De Bisschop spreekt.
Na de voorlezing heeft de Bisschop van
Haarlem in een hartelijk en eenvoudig
woord den nieuwen Protonotarius geluk-
gewenscht en getuigt, flat deze benoeming
inderdaad de bekroning was van een zegen-
rijken arbeid en 'n onverwoestbaar volhou
den. De Bisschop schetste de rijke zegenin
gen die uit de activiteit van Monseigneur
Bekkers waren voortgekomen en welke,
PROVINCIALE STATEN VAN
ZUID-HOLLAND.
In de gisteren te 's-Gravenhage gehou
den zitting der Provinciale Staten van
Zuid-Holland stuitte de mededeeling van
Gedeputeerde Staten omtrent het besluit
inzake de schrijfwijze van den naam der
provincie .Zuidholland' unaniem op den
tegenstand van alle fracties.
De leden konden zich niet met het be
sluit vereenigen, zoodat het niet zal wor
den uitgevierd. We blijven schrijven:
Zuid-Holland!
Het rapport van Gedeputeerde Staten
inzake technische voorzieningen iiy be
zettingstijd was voor de leden een wel
kome aanleiding om aan het adres van den
provincialen waterstaat alsmede aan de
diverse bij deze materie betrokken in
stanties en ambtenaren warme hulde te
betuigen voor het vele en nuttige werk,
dat tijdens de bezetting werd verricht,
teneinde de provincie Zuid-Holland voor
ernstige rampen te behoeden. In deze er
kentelijkheid werd ook de illegaliteit be
trokken. Woorden van bijzondere waar
deering werden gericht tot de Gedepu
teerde Staten voor de wijze waarop het
herstel inundaties, versprerringen, het
bruikbaar maken van gronden ter
hand genomen werd.
Met kracht werd de wenschelijkheid be
toogd, de stichting „Hulp en Heil" te
Leidschendam, thans nog in gébruik door
het Centraal Bureau voor de Statistiek,
weer aan haar oorspronkelijke bestem
ming terug te geven.
Het voorstel van Gedeputeerde Staten
tot verleening van een aanvullende sub
sidie in de kosten van het herstel van het
Prinsenhof te Delft, alsmede het toeken
nen van provinciale subsidies in de kos
ten van herstel van monumenten werd
ten slotte aanvaard.
l^E ONTWERP-VREDESVERDRAGEN met Italië, Roemenië, Bulgarije, Hongarije
en Finland, waarover de „groote vier" het met veel moeite eens zijn geworden,
zijn thans bekend gemaakt. Zooals men weet, moet de Vredesconferentie, welke
op het oogenblik te Parijs bijeen is, hierover een oordeel vellen. Tevens zal zij moe
ten beslissen t. a. v. die clausules, waarover de „groote vier" het nog altijd niet eens
rijn.
door de Sovjet-Unie de V. S., het Ver.
Koninkrijk en Frankrijk, binnen een jaar
na het tot stand 'komen Van het verdrag,
bepaald worden.
Sardinië en Sicilië moeten yrijwel ge
heel gedemilitariseerd worden. De Italiaan,
sche vloot wordt ingekrompen, het land
zal niet meer dan twee slagschepen, vier
kruisers en een aantal andere eenheden
mogen hebben.
Italië mag geen slagschepen bouwen of
aankoopen en het totale personeel van de
vloot mag slechts 22.500 officieren en man
schappen omvatten.
Het Italiaansche leger met inbegrip van
de carabinieri mag niet meer dan twee
honderdvijftigduizend man sterk zijn. Het
mag met niet meer dan tweehonderd tanks
(middelmatig zware en zeer zware) bewa
pend zijn.
Tot de Italiaansche luchtvloot zullen
niet meer dan 200 jagers mogen behoo-
ren. Italië krijgt geen vliegtuigen, welke
in de eerste plaats bommenwerpers zijn
cn installaties voor bommen bezitten.
Italiaansche krijgsgevangenen zullen zoo
spoedig mogelijk gerepatrieerd worden.
Ten hoogste negentig dagen na het in
werking treden van het verdrag zullen
alle vreemde strijdkrachten uit Italië te
ruggetrokken zijn.
Italië zal deelnemen aan de herstelbeta
lingen tot een bedrag van honderd millioen
dollar (vijf-en-twin tig millioen pond ster
ling), te voldoen in zeven jaren. Geduren
de de eerste twee jaren zullen hiertoe geen
goederen aan de loopende Italiaansche pro
ductie onttrokken worden. Daarna wel.
Voorts zal Italië deze schulden betalen
met een deel der uitrustingen en fabrie
ken, die bestemd waren voor de oorlogs
industrie en die niet gemakkelijk voor de
vredesindustrie te gebruiken zijn. De der
de betalingsbron zijn de Italiaansche acti
va in Bulgarije, Hongarijen en Roemenië.
Roemenië.
De grenzen van Roemenië zullen die van
1 Jan. 1941 zijn met dien verstande, dat de
Hongaarsch-Roemeensche grens die van 1
Jan. 1938 zal zijn. Wat de grens met de
Sovjet-Unie aangaat; hier gelden de ver
dragen tusschen dc U.S.S.R. en Roemenië
f1940) en tussclien de U. S. S. R. en Tsje-
cho-Slowakije (1945).
Roemenië mag 120.000 man troepen heb
ben, verder luchtafweer en een luchtvloot
alsmede een vioot, in overeenstemming
hiermee, geen bommenwerpers.
Negentig dagen na het in werking tre
den van het verdrag zullen vreemde strijd
krachten Roemenië hebben verlaten, maar
de Sovjet-Unie mag haar verbindingen met
het roede leger in Oostenrijk onderhouden
via Roemeensch gebied.
Roemenië'moet herstelbetalingen aan de
Sovjet-Unie doen wegens schade, door
Roemenen aan Sovjet-gebieden toege
bracht, maar er wordt rekening gehouden
met 'het feit, dat Roemenië Duitschland
den oorlog verklaard heeft, zoodat het land
niet meer dan 300.000.000 dollar over een
periode van acht jaar behoeft te vergoe
den. Roemenië zal in den vorm van pro
ducten en machines betalen.
Bulgarije.
De grenzen van Bulgarije worden die van
1 Januari 1941. Ook aan Bulgarije worden
leger, vloot en luchtmacht toegestaan, geen
bommenwerpers. De landmacht mag maxi
maal 55.000 man sterk zijn.
Bulgarije moet herstelbetalingen doen
aan Joego-Slavië en Griekenland, maar
daar het oorlog gevoerd heeft tegen
Duitschland, zal niet het volle pond ge-
eischt worden. Een bedrag is nog niet vast
gesteld.
Hongarije.
De grenzen van Hongarije met Oosten
rijk en Joego-Slavië worden die van van 1
Jan, 1938. (De in 1940 te Weenen genomen
beslissingen vervallen). Over enkele pun
ten zullen Hongarije en Tsjecho-Slowakije
echter nog geh"ord worden. Hongarije zal
eveneens strijdkrachten mogen hebben, in
totaal 60.000 man, geen bommenwerpers.
Wat de herstelbetalingen aangaat: deze
bedragen 300.000.0000 dollar, waarvan twee
derde aan de Sovjet-Unie komt. De beta
lingen zullen in den vorm van producten
en uitrustingsstukken geschieden. De re
geering der Vereenigde Staten behoudt
zich het recht voor deze zaak ter vredes
conferentie opnieuw ter sprake te bren
gen.
Finland.
voor 't oog der wereld verborgen, uit waren
gegaan naar duizenden en duizenden zie
len. Onbekend aan den werker zelf maar
die eens de legioenen zouden vormen om
hem triomfantelijk binnen te halen als het
uur daar was om van zijn geestelijk rent
meesterschap verantwoording af te leggen.
Met den wensch dat de nieuwe waardigheid
nog vele jaren nieuwe luister zou bijzetten
aan de persoon van monseigneur Bekkers
en dat zijn nieuwe waardigheid zou bijdra
gen tot bloei van de werken, die hu stuwde
of nog zou ondernemen, besloot Haarlems
Bisschop zijn voorden.
Hierna had de eedsaflegging plaats en de
voorgeschreven plechtige geloofsbelijdenis.
Daarop bekleedde de Bisschop Monseigneur
Bekkers met de teekenen zijner prelatuur
en werd de plechtigheid besloten met het
Te Deum en de solemneele Bisschoppelijke
benedictie.
Deken Homulle, Deken de Wit van De
venter, Directeur Overbeek van. het be
kende en beroemde Doofstommen Instituut
te Sint Michels Gestel, Pastoor van Bem-
melen van Voorschoten en Pastoor Klaver
weiden waren bij dit alles aanwezig. Di
recteur Schrama was ceremoniarius en de
overige functies werden vervuld door en
kele leden van missioneerende orden.
Als bijzonderheid is het waard om te ver
melden dat de eerste Inlandsche Priester
een Chinees de studie voor het Pries
terschap werd mogelijk gemaakt door de
parochianen van de kerk van O. L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand in Amsterdam.
Deze parochie was opgericht en stond toen
onder leiding van Pastoor Huibers, nu Bis
schop van Haarlem.
NOORD-HOLLANDSCH
GEDEPUTEERDEN.
In de Dinsdag gehouden vergadering van
de Provinciale Staten van Noord-Holland
zijn de heeren mr. dr. P. J. Witteman
L. J. P. N. A. Bouwman van de K.V.P., voor
de derde maal gekozen als leden van Gede
puteerde Staten. Ditmaal hebben zij hun
benoeming aanvaard, na aanvankelijk twee
maal te hebben bedankt. 7
HH.VERSNUM I.
8.20 „Pluk den dag"; 8.30 Vrouwenspie.
gel; 8.50 Hoogmis; 10.00 Symphonie-orkest;
10.45 Viool en piano. 11.„De Zonne
bloem"; 12.30 Vaudeville-orkest; 14.00 Cin
derella; 14.40 Voor de vrouw; 15.00 Lon
don Theatre Orchestra; 15.10 Schubert;
16.45 Orgel; 17.15 Piano; 17.45 Koor; 18.15
Vacantie; 20.08 Loosdrechtsche plassen:
21.30 Bel Canto; 23.00 Brahms; 23.30 Lon-
dens Phi'lhamonisch Orkest.
HILVERSUM n.
8.45 Piano; 9.50 „Arbeidsvitaminen";
10.35 Orgel; 11.15 Zang en piano; 12.35 Me.
tropole-orkest; 13.15 „Les Joyeux Bohé
miens"; 14.20 Kamermuziek; 15.20 „Con
fetti"; 16.15 Film. 18.15 Renova-septet; 19
„Stem de viool"; 19.30 Cabaret^program-
ma; 20.15 Promonade-orkest; 21.15 Vroolijk
hoorspel; 21.45 „Les Gars de Paris"; 22.30
The Skymasters; 23.15 „Avondmelodie".
ooooo WEERSVERWACHTING OOOOO
tot Donderdagavond.
x Zwaar bewolkt met tijdelijke opkla-
ringen. Enkele regenbuien, geduren-
S de den nacht, vooral langs de Noord-
g zee- en IJselmeerkusten, overdag ook
o in het binnenland,
o
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
De grenzen van Finland zullen zijn die
van 1 Jan. 1941, afgezien van de provincie
Petsamo, die aan de Sovjet-Unie komt.
Laatstgenoemde doet afstand van het
recht op het pachten van het schiereiland
Hangö, maar krijgt het recht om tegen
Vergoeding van 5.000.000 Finsche marken
wateren en territorium van het gebied
Porkkala te pachten ter stichcin? van een
marinebasis. De Aalandseilanden worden
gedemilitariseerd.
Finland mag ruim 34.000 man andmacht-
personeel hebben, verder vloot- en lucht
strijdkrachten, geen bommenwerpers De
herstelbetalingen ten behoede van de Sov
jet-Unie zullen slechts ten deele gedaan
behoeven te worden, daar Finland zich ten
jaatste tegen Duitschland gekeerd heeft.
Finland zal over een periode van acht
jaar 300.000.000 dollar hebben te voldoen.
De betaling geschiedt in den vorm van
hand cisartikelen
