S)e CcicLclve Sou/ïa/nt
s
IE
gen.
UDAG 17 DECEMBER 1943
35STE JAARGANG N°- 10738
E
gen, eaux; Papengracht 32 Giro 103003
eele ,(0on: Redactie 20015. Admin. 20935
L0, 'a
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
c
Th
M. van Hamersveld, Directeur.
Wilmer, Hoofdredacteur.
DE VALLENDE K0L0S"
JOli R GOEBBELS SCHRIJFT
jjt IN „DAS REICH".
m. ijksminister dr. Goebbels
^rspelt Engeland, dat het de-
oorlog zoowel militair als
tiek verliezen zal. Hij
■ijft in het hoofdartikel in
weekblad „Das Reich" on-
het opschrift „De vallende
Puin
rr?? ngeland zal binnen alk ie n-
..Trin tijd een invasie in het
ten moeten probeeren. Het
it deze beloofd en zal er op
duur niet meer aan kun-
ontkomen. Roosevelt zal er
voor wachten daarvoor
intieme troepencontingenten be-
kbaar te stellen, want hij
ijd
ben
vot
ien
van
J.
Pül
ittbl
urg.
w kl
He
1 A
nes
t voor een verkiezingscam-
j ie. waarin iedere doode
rwei >rikaansche soldaat mee zal
idresien, doordat hij minstens
Klfjderd of zelfs duizend stern-
tegen Roosevelt uitbrengt,
zal Engeland door den zu-
appel moeten bijten en zelf
Bbloedigen last van dezen of-
ang moeten dragen. De in-
e zal mislukken, maar naar
mr. Churchill kennen, eerst
neer Engeland's troepenre
es uitgeput en uitgebloed
RDat is de Britsche neder-
op het slagveld, die op den
gevolgd zal worden door
Br'tsche nederlaag in de we-
.politiek.
eze vooruitzichten zijn voor
eland, zoo vervolgt dr. Goeb-
alles behalve verlokkend.
:h niemand zal willen bewe-
Eidat het ze niet heeft ver-
ïd. De Britsche plutocratie
I agt in groote mate schuld
de ontketening van dezen
iog. Ditmaal moet in tegen-
iing met vele andere oorio-
die deze verloopen boven
laag over Europa heeft ge-
•30 ch't, het Engelsche volk het
ellin i» betalen. Dat schijnt men
1 J4 de overzijde ook vaag te
loeden. De eenvoudige
sch heeft met recht het ge-
dat Engeland door dezen
og in een impasse is ge
it en dat zijn tegenwoordige
ir.g in het geheel geen aan-
:en maakt om het daaruit te
gen doch het er nog dieper
receloozer in brengt,
varte dagen breken daar-
de voor het Britsche wereld-
aan. Men heeft wind ge-
id in de hoop, dat deze
hts over den vijand zal
lier, Nu zal men storm oog-
die over Engeland zelf zal
ibarsten. Eindeloos leed zal
komende jaar over ontel-
K Britsche gezinnen komen,
zou nog te dragen zijn, wan-
bet land er door gediend
C|rd en er zich een nieuwe toe-
r,si voor zou openen. Doch
tegendeel zal het geval zijn.
Engelsche volk, toch al nu-
riek het kleinste der oorlog-
rende landen, zal daarbij
manlijke krachten door
©d'verlies inboeten en vriend
i ijand zullen zijn lot voor
tnlsgeving aannemen.
Mze oorlog zal meer dan een
lissing brengen. Hij vormt
a totale ommekeer in onze
na toe gehuldigde opvattin-
In en voorstellingen der ver
ding van de wereld. Hij is in
n waarsten zin een revolutio-
ire oorlog, en het wereldbeeld
nadat hii zal zijn afgeloo-
nog nauwelijks iets gelij-
op dat toen de volken den
r
oorlog begonnen. Wij staan aan
het begin, Engeland aan het
einde. Wij zullen omhoog ko
men, Engeland zal vallen.
Om deze bewering te staven
haalt dr. Goebbels de rede van
den Zu.id-Afrikaanschen minis
terpresident Smuts en het com
muniqué van Teheran aan. De
Zuid-Afrikaansche premier, zoo
zegt hij o.a„ heeft onlangs de
Britsche openbare meening niets
meei of minder medegedeeld,
dan dat Engeland zijn imperia
le wereldpositie aan de Ver.
Staten zal afstaan en dat Euro
pa onder heerschappij van den
Sov.iet-Russischen kolos zal ko
men. Het was kenmerkend, dat
het communiqué van Tteheran,
dat door de drie, die zichzelf den
sierenden bijnaaim „de grooten"
hebben gegeven, was ondertee
kend, als laatste de onderteeke-
ning van Churchill droeg. Deze
plaats neemt Groot-Brittannië
ook in de natuurlijke rangorde
in. Smuts was slechts zoo voor
barig dit openlijk uit te spre
ken.
Kort en goed, Engeland staat
thans voor het alarmeerende
feit, dat het in plaats van voor
Dantzig voor zijn leven vecht,
dat nog meer door zijn vrienden
en bondgenooten dan door zijn
vijanden bedreigd wordt.
Wij beleven in dezen oorlog
een van de geweldigste ver
verschijnselen der moderne ge
schiedenis," de langzame ver
brokkeling van het Britsche
wereldrijk en het aanvaarden
der nalatenschap door aan de
ruimte vreemde machten. die
in ons continent in het beste ge
val een voorwerp van hun pluto
cratische resp. bolsjewistische
uitbuiting zien.
Groot-Brittannië heeft geen
mannen, geen schepen en ook
geen geld meer. Het is afhanke
lijk van de genade van zijn
bondgenooten. Meer nog, het
hqpft zich met huid en haar aan
hen verkocht.
De Engelsche staatslieden mo
gen ook verder hun wraaklita-
nieën tegen het Rijk en het na-
tionaal-socialisme afdraaien. Dat
verandert niets aan het feit, dat
het Britsche wereldrijk midden
in den uitverkoop zit. dat zijn
vrienden en vijanden het, den
een of anderen dag gemeen
schappelijk zullen verorberen en
dat men alleen nog niet weet,
wie daarbij het leeuwendeel zal
wegdragen.
Ook in Londen vallen stem
men te vernemen, die de vrees
uiten, dat Engeland, ook wan
neer het deze oorlog militair zou
winnen, hem politiek zal verlie
zen. Als er eén ding vaststaat
dan dit wel: wij gelooven zelfs
te kunnen voorspellen, dat het
den oorlog zoowel militair als
politiek zal verliezen.
russchen Schitomif an Kiel Ioosll In
hat bericht van het oppercommando
der weermacht werd medegedeeld,
werd de stad Schitomir tijdens een
Duitschen tegenaanval heroverd
Sterke strijdkr achten der Soviets
werden hier vernietigd Een beeld uit
dezen strijdsector. Brandende _T 34
liggen voor het dorp De Bolsjewisten
zijn op de vlucht geslagen Een Unter-
fOhrer roept door middel van teekens
de mennen van zijn groep bijeen
ft PK Büschei/Atl/H/P m
LUCHTAANVAL OP DEN
PIRAEUS.
Bij een aanval van Engelsch-
Amerikaansche vliegtuigen op
den Pireaus, de havenstad van
Athene, zijn 20 personen gedood
en meer dan 100 gewond. De
bommen kwamen terecht op een
dicht bevolkte arbeiderswijk en
vernietigden meer dan honderd
huizen. Honderden Grieksche ar
beidersgezinnen zijn dientenge
volge dakloos geworden. Van de
bevolking heeft zich een hefti
ge verontwaardiging meester ge
maakt, die ook tot uiting komt in
de Atheensche pers.
TSJECHISCHE REGEERING
PROTESTEERT TEGEN HET
VERDRAG VAN BENESJ.
President dr. Hacha en de
Tsjechische ministers der auto
nome regeering van het Protecto
raat Bohemen en Moravië hebben
geprotesteerd tegen het sluiten
van het verdrag tusschen Benesj
en de regeering der Sovjet-Unie.
„Het Tsjechische volk en zijn
regeering zullen, indachtig aan
hun Europeescbe verplichting,
nooit een pact met het bolsjewis
me erkennen, maar zich met alle
krachten tegen het verraad der
Boheemsche landen aan het
bolsjewisme keeren".
BENDEN ACHTER HET
ENGELSCHE FRONT IN ITALIë
De zender Rome meldt, dat
zich volgens verklaringen van
naar het Noorden gevluchte Na-
politanen in den rug der Engel
sche troepen een volslagen ben-
denactie heeft ontwikkeld. Pa
triottische jongemannen uit de
dorpen hebben zich vereenigd
tot groepen, die de Britsche ver
bindingen door sabctage en over
vallen op alle mogelijke manieren
trachten te storen. Dc-ze stoot
troepen, die hei republikelnsch-
fascistische insigne dragen, staan
onder leiding van uit Noord-Afri-
ka teruggekeerde Italiaansche of
ficieren.
Volgens een ander bericht zijn
te Napels 22 jongelieden door de
Britsche militaire politie gearres
teerd. omdat zij een republikein-
sche driekleur vervaardigd en in
hun bezit hadden.
DE HONGERSNOOE IN
BENGALEN.
In antwoord op desbetreffende
vragen in het Britsche Lagerhuis
heeft de minister voor Indië,
Amery, medegedeeld, dat het to
taalcijfer der sterfgevallen als
gevolg van den honger in de pro
vincie Bengalen no« niet be
schikbaar ziin. Van 16 Aug. tot
1 Dec. 1943 zijn in Calcutta
16285 kinderen in half verhon
gerden toestand naar ziekenhui
zen overgebracht. 6131 daarvan
ziin gestorven. Verder werden
van 1 Aug. tot 1 Dec. 1943 in
Calcutta door de politie of hulp
organisaties 9216 lijken van ver
hongerde Indiërs opgeruimd. Het
totale aantal sterfgevallen door
cholera in Bengalen tusschen 27
Juni en 13 Nov. 1943 was volgens
Amery 77.938
ROOSEVELT IN AMERIKA
TERUG.
Volgens een bericht van den
Engelschen nieuwsdienst uit
Washington is president Roose
velt van zijn conferentie in het
Midden-Oosten in de Ver. Sta
ten teruggekeerd.
Naar te Lissabon bekend ge
worden is. heeft president Roo
sevelt ook enkele uren vertoefd
op de door Engeland bezette
eilanden der Azoren. Het vlieg
tuig van Roosevelt moest n.l. we
gens motorpech op het eiland
Terceira noodlanden om de scha
de te herstellen.
De plaatsvervangende Brit
sche minister-president. Attlee,
heeft in het Lagerhuis medege
deeld, dat Churchill koude heeft
gevat en bedlegerig is. In de lin
kerlong heeft zich een ontste
king ontwikkeld.
Koningin Farida van Egyp
te heeft het leven geschonken
aan een dochter.
BINNENLAND
BEDRIJFSSLUITING
TUSSCHEN KERSTMIS EN
NIEUWJAAR.
In verband met de huidige
bijzondere situatie in het be
drijfsleven is bepaald, dat alle
bedrijven op de in de periode
van 23 December 1943 na beëin
diging der werkzaamheden tot
en met 2 Januari 1944 gelegen
werkdagen zullen moeten zijn
gesloten, behoudens de hierna
te noemen uitzonderingen:
T. Bedrijven, welke zich be
zighouden met het voortbren
gen van grondstoffen, voorzoo
ver zij niet reeds vallen onder 3,
2. openbare nutsbedrijven,
gas-, waterleiding- en electrici-
teitsbedrijven,
3. bedrijven, welke voor de
voedselvoorziening werkzaam
zijn, voorzoover zij niet door het
betrokken bedrijfschap schrifte
lijk zijn aangewezen em gedu
rende genoemde periode of een
gedeelte daarvan te sluiten,
4. continu-bedrijven, waarbij
tijdelijke sluiting schade aan de
outillage of aan de in bewer
king zijnde goederen zou veroor
zaken. voorzoover zij niet reeds
vallen onider 3,
5. bedrijven, werkzaam op
het gebied van het personen- en
goederenvervoer,
6. bedrijven, welke zich met
de detailhandel bezighouden,
voorzoover zij niet reeds vallen
onder 3,
7. bank- en verzekeringsbe
drijven,
8. bedrijven, welke recht
streeks door de bevoegde Duit-
sche instanties worden aangewe
zen.
Door de voorgeschreven ar-
beidsrust zal geen vertraging bij
laden en lossen van verkeersmid
delen mogen optreden. Het volle
dig gebruik van alle verkeers
middelen mag in deze periode
in geen geval worden gestoord.
Met het oog hierop dienen de be
drijven er voor zorg te dragen,
dat gedurende de feestdagen en
de daartusschen liggende overi
ge rustdagen geen opeenhooping
van goederen op de stations en
overslagplaatsen voor het ver
keer te water ontstaat.
In gevallen, dat twijfel mocht
bestaan omtrent de vraag of een
bedrijf al dan niet onder de hier
boven genoemde uitzonderingen
valt zal men zich schriftelijk tot
c!e hierna genoemde instanties
moeten wenden, welke een bin
dende beslissing terzake zullen
geven:
a. de directeur van het of voor
een der betrokken rijksbureau(x)
voor handel en nijverheid besiist
of een bedrijf behoort tot de sub
1. 2 4 of 6 bedoelde, tenzij dat
bedrijf werkzaam is op het ge
bied van de bouwnijverheid,
b. de algemeen gemachtigde
voor den wederopbouw en de
bouwnijverheid beslist of een be
drijf, dat werkzaam is op het
gebied van de bouwnijverheid,
behoort tot de sub 1, 4 of 6 be
doelde,
c. de directeur-generaal van de
voedselvoorziening beslist of een
bedrijf behoort tot de sub 3 be
doelde,
d. het hoofd van de afdeeling
vervoerwezen van het departe
ment van Waterstaat beslist of
een bedrijf behoort tot de sub 5
bedoelde,
e. het hoofd van de afdeeling
geldwezen van het departement
van Financiën beslist of een be
drijf behoort tot de sub 7 be
doelde.
De uriis voor de spijsolie.
Dezer dagen ziin in een officiee-
le publicatie van den gemachtig
de voor de prijzen de prijzen
voor de extra SDiisolie bekend
gemaakt. Nu gebleken is. dat
sommige fabrikaten hooger ziin
eeoriisd dan de officieele priis
van 1.10 per flesch van 4
rantsoenen, wordt er met nadruk
oo Bewezen, dat aflevering
1939—1943.
Wii ziin thans in het viifde
oorloesiaar! In viif iaren wordt
men van knaap man. En veel.
wat men als knaap niet beseft,
is thans duidelijk geworden.
Waar gaat het om? Men
weet het thans zonder twijfel.
Of men weet het niet. maar dan
zal men er nooit toe komen de
grootheid van dezen tiid te be
grijpen. Nooit hebben de Ger
manen. een grooter kans gehad
om eensgezind voor hun behoud
te striiden dan thans. En toch
bliiven velen achter.... en toch
moeten zii beseffen, waarom het
gaat. Hoe staat gii er tegenover,
ionae Nederlander?
Indien gii uw vaderland waar
achtig lief hebt. neem dan de
waüens ter hand en verdedig het
tegen het bolsiewisme. Meldt u
bii de Waffen-S.S. of den Land-
storm Nederland.
slechts mag geschieden tegen
den officieelen Driis. Winkeliers
en grossiers zullen van hun le
verancier over het eventueel te
veel gefactureerde een credit
nota ontvangen.
Vervalsching van bonnen, voor
vlakgias. cement enz. De al
gemeen gemachtigde voor den
wederopbouw en voor de bouw
nijverheid heeft den laatsten tiid
een niet onbelangrijk aantal ver-
valschingen geconstateerd in den
geschreven tekt der bonnen voor
vlakgias. alsmede der z.g bur
germeesterbonnen voor cement,
metselsteen, dakpannen, teer-
producten. dakriet. enz. Aan de
hand van het door den dienst
van den algemeen gemachtigde
toegepaste administratiesysteem
komen dergelijke vervalschineen
altijd na eenigen tiid aan het
licht Tegen de vervalschers zal
streng worden opgetreden. Ver
scheidene processen-verbaal ziin
reeds tegen delinquenten opge
maakt op grond van artikel x8 a
van de distributieregelingsbe-
schikking 1941 en het economisch
sanctiebesluit 1941. Vanzelfspre
kend kunnen daarnaast ook door
de desbetreffende riiksbureaux
nog ingrijpende maatregelen
worden getroffen tegen handela
ren en andere tusschenpersonen.
die door het aannemen van ken
nelijk vervalschte bonnen de
distributiebepalingen overtre-
den.
Roode Kruis
Kinder leg itimatiekaart
3.
Door het oorlogsgeweld
Diep in zwijm neergeveld
Bracht men het kind snel naar
veiliger dreven.
Door 't bewijs dat men vond
Kon men U toen terstond
Het bericht van zijn redding
doen geven.
Ouders of voogden, vraagt voor Uw kinderd
lot 15 jaar een klnderlegitlmallekaart aan
A«DTm|(orfflallerea v®rkrUgbss* blji
Roofden van scholen. Gemeentesecretarie?*
(afd. Bevolking). Afdelingsbesturen fM
het Ned. Roode krult.
Prijs f O.IO Minvermogenden kortdm