lil ieder te!
Aangewezen Bonnen
Red. Boêiefilend: Mr. H. G«ise. LekJea; R«dL ?fed
«a SportM. Zcaderop, Leiden; Rad. Omgeving:
L Roosta, Leiden: Red. Letteren ea Kmut: Fr.
Sduftddcrc» Leiden: verantwoordelijk voor do
•dvertentüsC de Heiden. Leklsti
VERDUISTEREN.
Verduisteringstijden van 713
Nov. van 17 tot 7.45 uur.
MAANSTANDEN.
Vrijd. 12.11: 3.53 onder. 18.40 op
(Vol)
Zat. 13.11; 10.5 onder. 19.12 op.
Zond. 14.11: 11.12 onder, 19.51 op
SINTERKLAAS.
Zie de maan schijnt door de
boomen. Ook de maan vraagt
uw medewerking voor het doen
slagen van de speelgoedinzame
ling van den Jeugdstorm. Want
dan kan hij op het „heerlijk
avondje" ook schijnen voor die
duizenden kinderen, wier ouders
niet in staat zijn aan de verlan
gens van hun kinderen te vol
doen, even een briefkaartje en
het wordt gehaald. Adressen:
Alphen aan den Rijn, Hooge
Rijndijk A209 Hazerswoude; Lei
den: Hooglandsche Kerkgracht
24; Woerden: Leeuwerikstraat 26
DE NIEUWE BONNEN.
Gedurende de komende veer-
tiendaagsche periode zijn voor
het koopen van de gebruikelijke
rantsoenen brood, beschuit, melk
taptemelk en aardappelen de
bonnen 47 en 48 aangewezen.
Voorts is op bon 47A boter ver
krijgbaar een half rantsoen boter
op 47B een half rantsoen marga
rine, en op de bonnen 2-70, 3-70
en 4-70 reserve eveneens een
half rantsoen margarine. Van
de versnaperingenkaart is bon 47
aangewezen voor 100 gram cho
colade en bon 48 voor 100 gram
suikerwerken, van de kinder
voedselbonnen is 47A geldig
voor 250 gram Gort en 47B
voor 250 gram rijst of gort, ter
wijl van de tabakskaart bon 47
recht geeft op een rantsoen ta
bakswaren naar keuze en bon 48
op een rantsoen sigaren of ciga
rillos.
Voorts zijn geldig verklaard de
bonnen 699 en 700 voor bloem,
701 voor 250 gram gort, 702 voor
een rantsoen vervangingsmid
delen, 703 voor 100 gram vol
vette of 40 plus kaas. 704 voor
500 gram suiker en 705 voor 250
gram jam.
TOELICHTING.
Personen, die bon „Algemeen
696" ter verkrijging van 100 gram
volvette. 40 Limburgsche of
Hervésche kaas hebben ingele
verd. kunnen deze kaas van 13
tot en met 27 November tegen
afgifte van bon „Algemeen 703'
bii hun winkelier verkrijgen.
Degenen, die verzuimd hebben
hun bon „Algemeen 696" tijdig
in te leveren kunnen niet ver
langen. dat de winkelier aan
hen ook de vette soorten kaas
levert, zoodat zii, indien de win
kelier hiertoe niet in staat is,
genoegen dienen te nemen met
20+ of magere kaas.
Op de rantsoenbonnen van
nieuw model zijn gedurende het
tiidvak van 14 tot en met 27 No
vember eveneens de vette soor-
Bul aroma
gele sauspoeder ver
vangt boter in de spijzen
en doet ware wonderen.
Albumona
""(juspoederstelt U jn staat
veertig verschillende spor
ten jus of saus te bereiden.
Transpqrönta
V aardappel|£piocavoor
het mak#!'van „vóór-oor-
logsch^ schoteltjes.
Hef beste, dat op de bon verkrijgbaar te.
w. a. scholten's
aardappelmeelfabrieken
ten kaas. voor zoover deze al
thans bii den handelaar voorra
dig ziin. verkrijgbaar.
Indien de winkelier niet vol
doende voorraad vette soorten
heeft, is hij echter bevoegd om
ook op deze rantsoenen 20+ of
magere kaas te leveren. Ou de
rantsoenbonnen van oud model,
die na 27 Nov. a.s. ongeldig zijn,
is uitsluitend 20+ of magere
kaas verkrijgbaar. Met nadruk
wordt er de aandacht op geves
tigd. dat ook de bonnen van de
Reichskarte fuer Urlauber en
van de Lebensmittelkarte gedu
rende genoemd tijdvak recht ge
ven op het koopen van de vette
soorten kaas.
De vleeschbonnen van het
tijdvak van 14 tot en met 27 Nov.
zullen op 15 November worden
bekend gemaakt.
Ten behoeve van personen van
021 jaar is gedurende het tijd
vak van 14 tot en met 27 Nov.
a.s. op de bonnen „Reserve 2-70.
3-70 en 4-70" een bijzonder rant
soen ter hoogte van 125 gram
margarine beschikbaar gesteld.
De bonnen „Reserve 2-70. 3-70
en 4-70" ziin na 27 Nov. ongeldig.
Voorts is bon „Tabak 47" gel
dig voor het koopen tan 1 rant
soen sigaretten, tabak, sigarei?
of cigarillos. terwijl bon „Tabak
48" uitsluitend op het koopen
van 5 sigaren of 10 cigarillos
recht geeft.
Van 14 tot en met 27 November.
47/48A Br.
47/48B Br.
47/48 Besch.
699 t/m 700
alg.
701 algem.
702 algem.
47A
Kind.voeds.
a7B
Kind.voeds.
4 rants.
1 rants.br. of geb.
1 rants, bes., b. geb.
1 rants bloem, br.
of gebak
250 gr. gort
1 rants, verv.midd.
250 gr. gort
250 gr, rijst of gort
47A Boter y rants, boter
47B Boter y rants, margarine
703 algem. 100 gr. kaas
Volv. of 40 pl. kaas
47/48 melk 1 liter melk
47/48 tapte 1 liter taptemelk
47/48 Aard. 2 kg. aardapp.
47/48 toesl. i kg. aardapp.
704 algem 500 gr. suiker
705 algem 250 gr. jam
47 versn. i00 gr. chocolade
48 versn 100 gr. suikerwerk.
47 tabak 1 rants, sigaren
tabak of sigaretten
48 tabak 1 rants, sigaren,
of cigarolies
Bijzondere rantsoenen:
2-70, 3-70. 4-70 res. y. rantsoen
margarine.
Op deze bonnen mag reeds op
13 Nov. worden gekocht, uitge
zonderd aardappelen.
Alle ponnen zijn veertien da
gen geldig, uitgezonderd:
2-69, 3-69, 4-69 Reserve, 31 Oct.
t.m. 11 December.
43 A boter, 31 Oct. t.m11 Dec.
Eerstvolgende bpnaanwijzing:
op 28 Nov. voor alle artikelen,
uitgezonderd: koffiesurrogaat,
vervangingsmidd. en chocolade
op 12 December.
Na Zaterdag 13 November zijn
niet meer geldig:
45-46 brood, beschuit, melk, tap
temelk. aardappelen, (ook toe
slag). tabak, 45A en B kinder-
voedsel, 45A en B boter, 45 ver
snaperingen, 688/689 alg. bloem,
(i90 alg. havermout, 691 vermi
celli, 692 alg. kaas, 683 en 693
alg. suiker, 694 alg. koffiesurro
gaat, 695 alg. jam.
Niet alleen bonnen, maar ook
geld hebben onze huismoeders
hooöig om eten te kunnen koo
pen Offert voor haar aan
Winterhulp. Giro 5553.
LITURGIE
ZATERDAG 13 Nov. Mis v. d.
H. Didacus, Belijder: Justus. Glo
ria. 2e gebed v. h. octaaf v. d. H.
Willibrordus; 3e Concede (ter
eere van Maria); 4e voor den
vrede. Credo. Gewone Prefatie.
Kleur: Wit.
Kerken Paters Franciscanen:
ZATERDAG. Mis v. d. H. Di
dacus: Humiliavit. 2e gebed voor
den vrede.
BINNENLAND
KERSTPAKKETJES VOOR DE
WAFFEN-S.S.
Slechts mogelijk tot 39 Nov.
Het S.S.-Ersatzkommando Ne
derland deelt ons mede: Tot en
met 30 November 1943 moeten
alle kerstpakketjes voor vrijwil
ligers in de Waffen-S.S., die
zich aan het front of in garni-
oen bevinden, bij het SS.-Ersatz-
kommando Nederland, den Haag,
Korte Vijverberg 5, afgeleverd
ziin. In de maand October heb
ben alle vrijwilligers inmiddels
van hun troepenonderdeelen de
z.g. „Zulassungsmarken" ontvan
gen, die voor de verzending der
pakketten noodzakelijk zijn.
Door middel van deze zegels is
het mogelijk om kerstpaketji?
aan de vrijwilligers te zenden
van 1 kilo of 2 kilo. Voor 1 kilo
moet men 1 „Zulassungsmarke"
en een postzegel van 15 cent en
voor 2 kilo 2 „Zulassungsmar
ken" met een postzegel van 3C
cent opplakken. Daar de „Zulas
sungsmarken" aan de soldaten
uitgereikt worden en door hen
aan hun familieleden gezonden,
ziin deze dus nergens anderj
verkrijgbaar.
Familieleden, bekenden, werk-^
gevers enz., die een nakie aan
een vrijwilliger sturen willen,
dienen zich met de naaste fami
beleden in verbinding te stel!
len. Om een goede en tijdige af
wikkeling van het geheele kerst-
nakketverkeer mogelijk te ma
ken. is een inkrimping van het
postverkeer noodzakelijk. Da
briefpost ondervindt echter in
dezen tijd geen onderbreking.
Daarentegen kunnen van 10 tot
30 November alleen Feldpost-
zendingen tot en met 100 gram
aan soldaten met een feldpost-
nummer aangenomen worden.
Aan vrijwilligers, die een adres
hebben, dus geen veldpostnum
mer. kunnen pakjes tot 1 kilo
zonder „Zulassungsmarke" tot
30 November verstuurd worden
Van 30 November 1943 tot 25
December 1943 kunnen in geen
geval veldpostpakketten en pak
jes aangenomen worden. De pak
jes moeten a)s volgt worden ge
adresseerd: SS.-Ersatzkomman-
do Niederlande. Den Haag, Kor
te Vijverberg 5. Zur Weiterlei-
tung an: rangnaam....
veldpostnrof adres.
Reichskarte fuer Urlauber.
De geldigheidsduur van de bon
nen der Reichskarte fuer Urlau
ber, welke, blijkens het daarop
gestelde opschrift, geldig zijn tot
14 November a.s., is verlengd tot
1 Mei 1944. Zooals bekend, zijn
deze bonnen uitgevoerd in groene
kleur, met als opdruk een geel
witte U, welke op een schildje
is geplaatst. De aandacht van de
winkeliers wordt er op geves
tigd, dat zij tot 1 Mei 1944 ver
plicht zijn deze bonnen onder al
le omstandigheden aan te nemen,
dus bijvoorbeeld ook wanneer zij
bezig zijn met inventarisatie. Het
niet nakomen van deze verplich
ting brengt voor de betrokkenen
ernstige moeilijkheden mede.
Het reserveeren van zitplaat
sen in de treinen. De Nederl-
Spoorwegen deelen ons naar
aanleiding van gerezen ver
schillen mede, dat het volgens de
wettelijke bepalingen geoorloofd
is, in een trein een zitplaats, die
men voor een oogenblik verlaat,
voor zich te reserveeren door er
een voorwerp op te leggen, mits
dit reserveeren maar niet ge
schiedt met een krant of een tijd
schrift, doch met een jas, een
mantel, een hoed, een tasch. een
De werkende vrouw in Nederland.
De vrouw op het leboratorium
O/H/P/m
koffertje of een dergelijk voor
werp. Het is verder niet geoor
loofd, om plaatsen voor anderen
vrij te houden door belegging
met een voorwerp.
Prof. Le Cosqnino de Bussy
overleden. Op 64-jarigen leef
tijd overleed onverwacht te
Baarn dr. L. P. le Cosquino de
Bussy, bizonder hoogleeraar aan
de Indologische faculteit van de
Rijksuniversiteit te Utrecht, spe
ciaal voor de Staathuishoudkun
de in de tropen, en voorts direc
teur van het Handelsmuseum v.
h. Koloniaal Instituut te Amster
dam Hij was destijds vele jaren
directeur van het Deli-proefsta-
ticxi te Medan.
Gemengde Berichten
Ernstige vechtpartij in woon
wagenkamp. Woensdag vond
een ernstige vechtpartij plaats in
het woonwagenkamp te Soest.
Toen de politie arriveerde, waren
tien bewoners van het kamp in
een hevig gevecht verwikkeld,
dat gevoerd werd met behulp
van bijlen en emmers. Zes per
sonen waren gewond geraakt,
waarvan drie zwaar. Vier vech
tersbazen werden door de politie
meegenomen.
Slachtoffers van brand besto
len. Te Rosmalen brandde
eenige weken geleden het café
„Jachtlust" tot den grond toe af.
De bewoners vonden sindsdien
een noodverblijf in een omge
bouwd kippenhok. Onbekend ge
bleven daders hebben gisteren
nacht ingebroken in dit tijde
lijke verblijf en daarbij een geld
kistje, inhoudende ruim 12.000
gld. gestolen.
Ernstige fraude. Contro
leurs van den C.C.D. hebben op
het bedrijf van een landbouwer
in Twenthe ernstige fraude vast
gesteld od velerlei gebied. Zoo
werd in een kippenhok zure
room. alsmede een electrisch ge
dreven onverzegelde karninrich-
ting aangetroffen. Vastgesteld
werd. dat dagelijks ca. 25 liter
melk aan de levering werd ont
trokken. Bij verdere controle
werd in een losse schuur nabij
de woning in een afgesloten ge
camoufleerde ruimte 1400 kg.
rogge ontdekt, welke hoeveel
heid zonder vergunning bleek
te ziin gedorscht. Daarenboven
werden in een hok staande op
ca. 200 meter afstand van de
woning tusschen het houtgewas
twee ongemerkte varkens, we
gende ca. 95 kg. elk. ontdekt,
welke niet in het veeboekje wa
ren verantwoord en w?,arvoor
geen vergunningen aanwezig'
waren. Tot in beslagneming en
het opmaken van een procesver
baal werd overgegaan.
SFOET
VOETBAL. Wedsirijdprogram-
ma N. V. B'. Het voetbalpro
gramma voor Zondag luidt: Gro
ningen; Noord-Oost; Tilburg:
Zuid-Y/est; Leiden (A. S. C.-
terrein): Leidsch elftal-Goudsch
elftal. District II, 2e kl. A: HW-
BMT, Quick-VDL; 3e kl. A:
WassenaarAlphen; Westerkw-
Lugdunum; 4e kl. A; VVSB-
DOSR; 4e kl. B: De Jagers
Rouwkoop; CeleritasVVLV; 4e
kl. E.: Donk-Bodegraven; Res. 2e
kl. A: HVV II—VUC III; DHC III
-UVS II, HBS II-ONA II, Res. 3e
kl. A.: HW IV-Wasesnaar H,
HBS III-Alphen II. District IV:
le kl.: Spekholzerheide-Noad.
ATHLETIEK. De Zuid-Hol-
landsche kampioenschappen op
den weg. Zondag 14 Novem
ber worden in het Zuiderpark te
's Gravenshage de Zuid-Holland-
sche athletiekkampioenschappen
op den weg geghouden, georga
niseerd door Shot. Er bestaat
voor deze laattste wedstrijden
van het seizoen groote belang
stelling. Ongeveer 150 athleten
zullen aan den start verschijnen,
waaronder Wim Slijkhuis, de
titelverdediger, voorts de Ruyter
(Gouda), Van Kampen (SVV),
de Rooy (Pro Patria) en Van
Rijn, De Bruijn en Kalkman
(allen Trekvogels).
RECHTSZAKEN
Clandestiene handel in grasmeel.
Indertijd heeft de Centrale
Controledienst te Bodegra
ven een uitgebreiden clande-
stienen handel in grasmeel aan
het licht gebracht. Het was een
wijdvertakte knoeierij, waarbij
ongeveer vijftigduizend kilogram
grasmeel, clandestien vervj>A
digd, tegen te hoogen prijs oi
den naam brandnetelmeél in
handel werd gebracht. Het A.
duet kreeg als veevoeder een;
stemming. Ja
De tuchtrechter te 's-Gra+i
hage heeft onlangs den grtfe
handelaar, die als den hooffo
der in deze affaire is opgfjk
den, een boete van vijfduifeo
gulden opgelegd. Het is nar»e1
verboden zonder ontheffing
de daartoe strekkende verbdi
bepalingen versch gras te drof;
en grasmeel te verhandelen. n.
het vragen van hoogere dan_
gestane prijzen strafbaar is, y
langzamerhand bekend ve;
dersteld worden. De tuchtreclL
die in de straf de financieels-
sulfaten van de verboden haf",
lingen tot uiting heeft laten
men, zal nog vaker in deze i-
een vonnis dienen te vellen. Ei
zal ook de eigenaar van de
gerij, waar het gras tot grasn,,
werd gedroogd en vermalen,!*:
verantwoording worden gei,,
pen.
Puimsteen en dubbelkoolzum
soda in plaats van shampee
en zoetstof. V>
Bijna 100 pet. gemalen pi
steen en andere onoplosbare
standdeelen bevatte de „sM?
poo", die de grossier II. Dubr!
te Leiderdorp zijn af1
mers leverde. Ook dé par*
zoetstof, die deze grossier in
kocht, waren van weinig wff
de, omdat de inhoud grootentP
uit dubbelkoolzure soda bes#
De prijs van beide produc?
zou ook indien de verwerf'
grondstoffen wèl aan de te J
len eischen hadden beantwor'
te hoog zijn geweest. Proces-P
baal en veroordeeling volg;
dus. De Inspecteur voor de Pp
beheersching heeft dezer da°
een boete van 2000 opgelegd^
STADSNIEUWS
GEëVACUEERDEN IN LEIDir
Hedenmorgen is een trans;
van 50 gezinnen uit ScheveP
gen in Leiden aangekomen. I 1
gezinnen moesten vandaag 91
bij de Leidsche ingezetenen u1'
den ondergebracht. Het zal r1
een ieder duidelijk zijn, dat
direct gehandtld moest worde'
Door omstandigheden or
hankelijk van den wil van B
evacuatiebureau is er dus gf1
gelegenheid geweest van te c
ren de kwartiergevers met n
geëvacueerden kennis te laz
maken. Het behoeft geen beF3
dat dit valt te betreuren. s
moeilijkheden in Den Haag
van dezen gang van zaken .3
oorzaak. 1
A.s. Maandag komt een twé*
transport van 50 gezinnen.
dan zal op gelijke wijze mof
v/orden gehandeld. 0
Het evacuatiebureau zal i
veel mogelijk bevorderen 9
aan de daarna komende r
eué's gelegenheid zal worden
boden te voren in contact te I-
den met de gezinnen waarbij?
worden ondergebracht.
Mej. II. J. M. van Z%
geslaagd voor algemeen ïnuzfe
leer aan het Rijks-Conserve
rium in Den Haag. b
Geboren: Maria Coi
ii a Johanna, d. v. A. Maaskanb
C H. W. Arends; Johanna E
ra id a Maria _Annuntiata, 43
H. Hoogeveen ,en M. A. Ci
pier. Ondertrouwd: H,1
v. d. Wetering jm 30 j. en Cl
Krantz id 23 j. O v e r le d(1
M. H. Vermeij wed. van W.
Heeringen 70 jaar; M. H. de Ee
hsvr. v. J. A. Hermans 33 j.i
LAATSTE BERICHT*
Zware verliezen de
Amerikanen in Italf
DUITSCH
WEERMAC'ilTSBERICHTr
Het opperbevel der we'
macht maakt heden bekend:
„Op de Krim hebben de 5"
jewisten met sterke strjjdkrf
ten gepoogd hun bruggehoofd'
Noord-Oosten van Kertsj
verbreeden. Zij werden na I"
den strijd door Duitsche en H
meensche troepen tot staan
bracht. Lichte Duitsche zeesti
krachten verhinderden vijai
lijke pogingen om het landii
hoofd ten Zuiden van Kertsj
versterken en brachten daa
een vijandelijke kanonneer!
tot zinken.
Ten Noord-Oosten van Per®
