RECHTSZAKEN
ECONOMISCHE RECHTER.
De wanboffer. Het feit, dat A.
J. Borsboom uit Leiden, zon
der licht op zijn fiets reed des
avonds, was aanleiding dat hij
door de politie werd aangehou
den. Toen kwamen nog meer
kwade dingen in het licht, want
hij bleek in het bezit te zijn van
7 distributiebonkaarten en van
een aantal bonnen. Dat alles had
- hij van een onbekende in een
eethuis gekocht, zoo vertelde hij
nu. Een maand gevangenisstraf
eischte de Officier, het vonnis
werd drie weken.
Het bloedspoor. De ambte-
I naren vonden op de kleeren van
I L. v. d. Eikhoff te Leiden
bloed. Dat was een aanwijzing,
dat er bloed gevloeid had. In
den schuur van v. d. Eikhoff had
een schaap clandestien het leven
gelaten, waarvoor de Officier zes
maanden gevangenisstraf eischte
met verbeurd verklaring van
vleesch en gereedschappen. Von
nis werd conform den eisch.
Wanneer Is vleesch vleesch?
Die vraag wierp de verdediger
van J. Eradus te Leiden, mr.
Hoek, op. Die meende, dat
vleesch nog geen vleesch is, zoo
lang het niet aan stukken is ge
sneden. En in het geval van zijn
cliënt zat het vleesch nog aan het
doode kalf vast. En bovendien
was het vleesch, of hoe men dat
ook noemen wil. niet voor de
menschelijke consumptie ge
schikt. Verdachte had het doode
dier vervoerd van het erf van
een boerderij, waar hii het voor
55 had gekocht. De Officier vor
derde drie weken gevangenis
straf, doch vanwege de juridi
sche bezwaren besloot de rechter
nader schriftelijk vonnis te wij
zen.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Uitspraken. De 53-jarige los-
werkman B. te Voorhout
heeft terecht gestaan terzake
diefstal van rii wielen van bezoe
kers der R. K. kerk. voor welk
feit de Officier een jaar gevan
genisstraf eischte. De rechtbank
heeft de zaak verwezen naar
den rechter-commissaris voor
een rapport. Van deze verdachte
hadden G. G. en A. Z. te Voor
hout banden gekocht, evenwel
niet wetend, dat zii van de ge
stolen fietsen waren. De Officier
vorderde tegen beide verdachten
drie maanden gevangenisstraf
terzake van heling. De recht
bank heeft beide verdachten
vrijgesproken.
De 21-jarige C. A. J. v. d.
V. te Sassenheim had sa
men met C. F. van K. het plan
ontworpen op een bakker te
Nieuwe-Wetering chantage uit te
oefenen, door hem te bedreigen
als ..saboteur van bonnen en
koekhandel" bekend te maken,
indien hii geen f 3000 gaf aan
den Bortier van een hotel in
Leiden. In samenwerking met
de nolitie werden beide ionge-
lieden gearresteerd, doordat men
deed alsof aan de sommatie ge
volg werd gegeven. Tegen v. d.
V.. die thans terecht stond, vor
derde de Officier acht maanden
gevangenisstraf. De rechtbank
heeft conform den eisch veroor
deeld.
De 33-iarige P. T. uit Bos
koop zou als gevolg van het
geen hii in de oorlogsdagen mee
maakte uit het evenwicht zijn
geraakt. Dieegde te Boskoop rij
wieldiefstal ten nadeele van P.
Koetsier, te Riinsburg ten na
deele van mei. Schoonevgld. en
nam van het terrein der lichtfa
brieken te Leiden een massieve
rubberband mee. De eisch luid
de zeven maanden gevangenis
straf: uitsoraak conform.
Uit de garage van Bonda te
Leid schen dam had de 25-
jarige J. van B. des avonds laat
een fiets en autoband gestolen.
Tegen hem luidde de eisch zes
maanden gevangenisstraf: de
rechtbank heeft de zaak naar
den rechter-commissaris verwe
zen voor een rapport.
HAAGSCHE POLITIERECH
TER. Vet. De Officier vond
dat H. d. F. R. te L e i d e n het
vet niet onder zich had. Maar
dat is alleen maar een zii het
dan ook afschuwelijk leelijke
juridische term. Want de wet
zegt dat men nu eenmaal iets
..onder zicch moet hebben om
het ie verduisteren. En R. had
IN DE GEREEDSTAANDE
COLONNES GESTOOTEN.
Zware verliezen der Sovjets in
gevecht van man tegen man met
S S -gevechtsgroep.
SS-PK-Telegram. Bij de fel
le gevechten in het gebied ten
Zuid-Oosten van Krementsjoeg
gelukte het een kleine gevechts
groep van een SS-divisie pant
sergrenadiers, ondanks uiterst
hevigen vijandelijken tegenstand
en krachtige beschieting in den
flank, verscheidene heuvelsteliin-
gen en plaatsen stormenderhand
te veroveren. Er ontstonden
uiterst verbitterde gevechten van
man tegen man, waarbij de vij
and bijzonder zware verliezen
leed. Na den eersten stormloop
trokken de Sovjets zich op zwaar
versterkte verdedigingsstellingen
terug. Bij deze gevechten werden
ca. 500 gevangenen gemaakt. Het
aantal dooden aan de zijde van
den vijand bedroeg aanzienlijk
meer dan het dubbele.
De SS-Pantsergrenadiers stie
ten bij hun aanval midden in de
gereedstaande colonnes van den
vijand. Hoe zeer het volkomen
verrassen van den vijand gelukte,
blijkt reeds uit de omstandigheid,
dat er 8 nieuwe zware granaat
werpers werden buitgemaakt.
O.a. kon nog het volgende ma
teriaal als buit worden binnen
gehaald: zes pantserwagens, twee
pantserverkenningswagens, acht
stukken pantserafweergeschut,
een stuk luchtdoelgeschut, een
zwaar stuk infanteriegeschut,
twee zware en drie lichte machi
negeweren, alsmede tien vracht
auto's.
Zoo konden door den kloek
moedigen aanval der SS mannen
weer een aanzienlijke verliezen
aan menschen en materiaal aan
den vijand worden toegebracht.
SS-Kriegsberichter
FRANZ SODENKAMP.
dan juridisch het vet niet „on
der zich". Ook niet in den ge
wonen gangbaren taal. want het
vet lag op de toonbank bij z'n
baas. waar hii het moest bewer
ken. doch een deel ervan mee
nam. R. heeft een zwak voor het
vet. zoo moest de Officier her
inneren. want hii is onlangs ook
al eens voor diefstal van dit zoo
zeer begeerde artikel veroor
deeld. om welke reden de Offi
cier nu een maand gevangenis
straf eischte. waartoe de rechter
veroordeelde
De gaspenning. Met zuinig
heid en in groote vlijt benutte
P. C. M. te Noordwiik reeds
zes maanden lang eenzelfde pen
ning om aan gas te komen. De
Denning werd trouw iedere keer
uit den meter opgevischt en ver
dween onnieuw door het gleufje,
waardoor de meter plichtsge
trouw het gas doorliet. Maar de
gasfabriek werd de dupe van dit
gevalletje: wanneer alle afne
mers zoo zuinig zouden worden,
zou het er slecht voor het bedrijf
uitzien. „Maar ik had een apart
notie, en deed iedere keer het
geld voor het gas daarin", zoo
verklaarde M. thans met over
tuiging. De Officier had weinig
vertrouwen in dat potje en wil
de M. zes weken in de doos doen.
De rechter legde 25 boete subs.
12 dagen hechtenis od.
Oe vermaarde Martinikerk te Boltward
wordt thani onder toezicht van .Mo
numentenzorg" gerestaureerd. De
Leeuwarder architect A Baart heeft
de leiding der werkzaamheden
CNF/Stuvel/Paz m
STADSNIEUWS
Parochie Hartebruff. Maria-
Congregatie, afd. dames. Mor
gen, Woensdagavond 10 Nov.,
van 7.30 tot 8.30 uur Maria-Con-
gregatie voor de damies, niet in
de kerk, doch in ons Parochie
huis „St. Franciscus" (hoek Ma-
re-Oude Singel), 't Is lichte maan
en vóór negen uur leunt u allen
weer thuis zijn. Alle meisjes van
17 jaar en ouder worden daar
dus verwacht. Een zeer actueel
onderwerp zal behandeld wor
den. Pater Louwe.
Een dag Koning. Voor een
stampvolle Schouwburg gaf Em
manuel van Niekerk zijn eerste
uitvoering met de koorklasse van
zijn muziek-instituut en 't werd
voor hem en de medewerkende
dames en heeren solisten tot een
succes. Het applaus daverde her
haaldelijk door de zaal. De keuze
was gevallen op „Si j'étais roi".
„Eén dag koning", opéra comique
van Adolphe Adam. De componist
Adolphe Adam werd in 1803 te
Parijs geboren en stierf daar in
1856. Hij werd leerling van
Boieldieu, die in hem composito
risch talent opmerkte, vooral zijn
zin voor melodie. In 't bijzonder
was zijn opera „Le Postillon de
Lonjumeau" langen tijd een glan
zend repertoirestuk. De opera
„Eén dag koning", waarvan het
gegeven wat ver van ons afstaat,
heeft rhythmische gratie en wel
luidende melodieën. Gemakkelijk
is 't werk geenszins en de mede
werkenden, waarvan verschillen
de dezen avond debuteerden,
hebben zwaar werk gehad. Het le
bedrijf doet wat gerekt aan. Er
was wel eens een enkele schom
meling tussclien de zangers op
het tooneel en de begeleiding
beneden, maar over 't geheel liep
alles toch wel. De koren zongen
vlot. Men kan zich evenwel toe
leggen op wat meer kleur, zoo
hier en daar een p.p. geeft meer
charme. De heer Hoppezak als de
Koning van Goa was een ge
schikte verschijning op het too
neel. De heer Bik had in de rol
van Zephoris, visscher en één-
dags koning, een kolfje naar zijn
hand. Hij zij op z'n hoede niet te
pathetisch te worden. Mejuffrouw
Kuipers was als Nemea zijn te
genspeelster. Haar rol is dank
baar, maar valt technisch niet
mee. Al was dan ook niet alles,
wat het wezen moest, zij sloeg
zich handig door de coleratuur-
tjes heen. Laat zij zuinig op haar
stem zijn en zich vooral niet for-
ceeren. De kleinere rollen, o.a. v.
Pifear en Zelide, werden met
smaak gezongen. De aankleeding
was bij den heer Hoppezak in be
kende handen, de regie bij den
heer van Leeuwen. Van Niekerk,
die heel wat gestudeerd zal heb
ben met zijn leerlingen hield de
teugels stevig vast. Piet Hazes
zorgde voor een correcte begelei
ding. Een lesje aan het publiek
moet uit de pen. Het is noodzake
lijk, dat er meer rust in de zaal
is. Het spelen van de „ouvertu
re" ging totaal verloren door
hinderlijk praten en lachen; er
was zelfs iemand, die brutaalweg
erdoor heen floot.. Zooiets mag bij
een beschaafd gehoor niet voor
komen. Aan het slot luide bijval
en veel mooie bloemstukken voor
den dirigent, den begeleider en
de dames-solisten. Een klein or
kest onder leiding van den heer
Theelen speelde aardige entr'acte
muziek. J. Kortmann.
W.A.-Frontzorgactie. In het
kader der W. A. Frontzorgactie
19431944 zal op 20 November
a.s. in de Stadsghoorzaal een
voorstelling worden gegeven
door het variétégezelschap Car
ter. Aanvang 19.15 uur. Tevens
worden in het kader dezer actie
ruim 200 kindervoorstellingen
gegeven, gratis toegankelijk
voor de kinderen van frontstrij
ders, van de in het Oosctland
werkende boeren en van de'in
het buitenland werkende arbei
ders. Op 20 November a.s. zijn de
kinderen uit Leiden aan de beurt
om in de Stadsgehorzaal te ge
nieten van het optreden van het
gezelschap Carter. Aanvang 14.15
uur. De Nederlandsche Volks-
dienst zorgt voor versnaperin
gen en ververschingen.
In het T. N.-gebouw, Rapen
burg 12, vond gisteravond de in
stallatie plaats van een aantal
Noodhelpers, dat bevorderd was
in de rang van dienstleider, in
structeur, hoofdvoorman, opper
voorman, voorman en onder-
voorman. Nadat de plaatselijke
groep was aangetreden, hield
haar plaatselijke leider een toe
spraak, waarin hij het doel van
de T. N„ die in Leiden in 1941
haar taak aanvang, memorerde.
Spreker wees er op dat de T. N.
geen enkel politiek doel na
streeft en dat haar eenige taak
is de gemeenschap bij rampen
te dienen. Hij was dankbaar dat
Leiden of de omstreken tot he
den niet door bombardementen
waren getroffen en hoopte, dat
ook in de toekomst de T. N. haar
taak niet in werkelijkheid zou
behoeven te vervullen. Het is
vooral in dezen oorlogstijd de
eerste plicht van de T. N. om
voortdurend paraat te blijven.
Hiervoor zijn noodig Noodhel
pers met karakter, die zich niet
laten beinvloeden door allerlei
omstandigheden en die de T. N.
trouw blijven om de gemeen
schap te dienen. Spreker ging
vervolgens over tot de benoe
ming van de bevorderden en
sprak het vertrouwen uit, dat zij
nog meer dan voorheen zouden
toonen goede Noodhelpers te zijn
ook omdat door de bevordering
op hen grootere plichten ook te
genover hun mede-Noordhelpers
rusten. Een der dienstleiders
dankte namens de manschap
pen den plaatselijken leider voor
de bevordering en gaf de verze
kering. dat zij het gestelde ver
trouwen niet zouden bescha
men.
Met ingang van heden is de
heer C. Mantel, onderlading-
meester der Ned. Spoorwegen
te Gouda benoemd tot lading-
meester der Ned. Spoorwegen
hier ter stede.
In verband met de tijdsom
standigheden werd het 25-jarig
jubileum van den heer H. M.
Boekwijt bij N.V. C. C. Ben
der, piano- en orgelhandel op be
scheiden wijze gevierd. Op het
kantoor werd de jubilaris ach
tereenvolgens toegesproken door
den filiaalieider, den directeur
der N.V. en een zijner collega's.
In plaats van het gebruikelijke
gouden horloge ontving den heer
Boekwijt van directie en com
missarissen een enveloppe met
inhoud en eveneens een derge
lijk geschenk namens hét perso
neel. Onder gebruik van enkele
ververschingen was men nog
eenigen tijd gezellig bijeen.
Op Vrijdag 17 December
hoopt Ex Animo een uitvoering
te geven van „Die Schöpfung"
van Hay dn in de Stadsgehoor
zaal. Ais solisten werken mede
Corry Byster. sopraan, Han le
Fèvre, tenor en Laurens Bogt-
man, bas. De orkestbegeleiding
wordt verzorgd door het Rotter-
damseh Philharmonisch Orkest,
terwijl het geheel "onder leiding
staat van Herman de Wolff.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g e n; 9105. Fir
ma J. Botermans. Leiden, Jan
van Houtkade 26. Verkrijgen,
vervreemden, verhuren en ex-
ploiteeren van onroerende goe
deren in Nederland. Uittr. Venn.:
W. Welmers, Leiden.
1306. Firma C. Versney, Lei
den, Oude Rijn 88. Boekbinderij.
N.E.: A. J. Versney, Leiden.
In Leiden gevestigd.
C. S. Bakker, Thorbeckestr. 22;
A. V. Hoogenboom-Biersky en
fam., Boerhaavelaan 30; A. de
Bode en fam,, de Sitterlaan 54;
R. Boekholt, huis- en dec.-schil-
der, Stieltjesstr. 28; A. J. den
Brok, cost.naaister,, Burgsteeg 1;
E. A. Burgers, 1.1. verpleegster,
Meloenstr. 43; Wed. H. W. Hen-
driks-Buijs, de Meij v. Streef-
kerkstr. 36; Wed. C. M. van der
Krocht-Geerlings, Potgieterlaan
25; A. M. Gieske, Mauritsstr. 97;
N. Bergers-de Jong en fam,,
dienstbode, Plantsoen 1; L. La-
man en fam., nachtwaker, Vaart
kade 10; J. van der Linden, Zoe-
terw.singel 9; M. C. Moritz, 1.1.
verpleegster, Rijnsburgerweg 10;
A. J. Scheer, hulp i. d. huish.,
Rijnsburgerweg 84; W. J. Slag
ter, landarbeider, Rijnsburger
weg 106; A. Snel, Koninginnelaan
60; M. T. Verhulst, kolonieleid
ster, Breestr. 114; M. Vinken,
Roodenb.str. la; P. J. Vollemans
en fam., boormeester B.P.M., 3
Octoberstr. 37a; J. B. Winterdink,
Cobetstr. 35; P. Zonneveld, huis
naaister, le Binnenvestgracht 5a.
Uit Leiden vertrokken.
M. J. H vaij, Berker, 's-Gra-
venhage, de Ruyterstr. 62; J. 1 i A
van Beukering. Amsterdai
Buikslotermeerdijk 124; J. ij
Borché, Lichtenvoorde F 24; 1 neVH
Cabell, Óegstgeest, L. de Coligni
laan 24; A. van Dam. Roermoni
Voogdijstraat 10; V. Dijkstra
Amsterdam, Lange Houtstraat 251 yy]
J. N. Frankhuyzen, Amsterdam:
Bataviastraat 3611; J. van Hel-'ffjfet
den-Fransen en fam., 's-Graven-ftacht
hage, Thomsonlaan 19; J. M. Gal- „Te:
jaard, Lisse, Kanaalstr. 187; C. etn ni
W. van Oort-Gieles, Munchen
Dl.; M. de Jong, Amsterdam, Te-
niersstraat 1; A. B. van Es-Knij-
nenburg, Leiderdoro. Achthove-
nerweg 47; W. A. Koopman, Hil
versum, Neuweg 32; L. Lamers,
Echteld, Oehten E 131; S. Lam-
mers. Haskerland, Joure Driesen-
str.; S. N. Lodeweegs, Nederh.
den Berg, Voorstr. 49; J. G. Mat-
zer, Rheden, Gld„ Velp Sophia-
straat 52; E. S. M. Mensing van
Charante, Driebergen R. Arnh.
Bovenweg „NVD Kinderhuis";
F. H. Meijer en fam., Óegstgeest,
Rhijng.str.weg 17; C. Middendorp
Vlaardingen, ,W. Beukelsz.str.
52a; A. T. Mink, Warmenhuizen,
Oudewal 45; C. Roodakker-van
Nuss, 's Gravenhage, Prinses Ma-
riestr. 10; C. J. van Oostenrijk,
Óegstgeest, Regentesselaan 32;
A. C. Pluister, Ede, Buitenzorg
laan 6; J. F. van de Rivière, Was
senaar, Prinsenweg 85; A. de Rui
ter, Óegstgeest, Vinkenweg 3; J.
Sasburg, Meerkerk, Gorkumsche-
straat C 146; F. F. Schulze en
fam., Arnhem, Bakenbergsche-
weg 134; R. Slobbe, Óegstgeest,
Endegeesterstr.weg 5; A. J.
Sneep, Amsterdam, le Helmerstr.
104; J. D. Speckmann, Eelde, Ons
Huis; M. Storm, Amsterdam, Pr.
Hendriklaan 12-16; J. Noorda-
Wjet
Hn
tngsf
teuw
imon
«o tor
bsschi
ensti
ünge
trc
es t<
lijken
anv;
èn I
Baj ei
ml. 1
mrlii
te-ia;
zn f
In
namf
Zuid
in h<
vijar
sectc
rein
vastl
troei
aanv
den
dene
plasl
W
.mr i
ran
ideide
Teijn, Haarlem, Noorder Tuin-
dorplaan 43; T. J. G. Tulfer, Am-
sterdam, Deltastr. 12; F. Veis, Zuid
Óegstgeest, Geverstr. 42; G. de
Vries, Apeldoorn, Hoenderloo
Doorgangshuis 17; JJ. van der
Wal, Bolsward, 3e Hollandiastr.
9; A. M. van de Wall, Breda, van
der Borchlaan 15; E. Wierda en
fam., 's-Gravenhage, Ln. v. Meer-
dervoort 500; C. E. E. Zwaan,
Weenen Dl., Drossegasse 8.
Geboren: Bernardus, z.
van B. Overdijk en J. A. Lange-
veld; Willem Leendert, z. van P.
Brandhorst en W. Los; Willibror-
dus Adrianus, z. van N. van der
Werf en J. C. van Kleef; Elisa
beth Maria, d. van N. C. Zwar-
telé en J. H. M. Verdegaal;
Abraham Wilhelmus, zn. van W.
van der Star en J. de Roo; Johan
nes Maria, zn. van C. de Haas en
J. Spierenburg; Gerardina Ma
ria, dr. van L. J. Baijer en J. C.
Starrenburg; Johannes Hendrik
zn. van J. M. Smid en J. C. Kort;
Petrus Cornelis Gijsbertus zn.
van P. C. van der Hoorn en C. A.
Uitendaal; Leendert, zn. van J.
van Rijn en K. van Duijn; Lena,
dr. van A. Nijgh en J. Remmel-
zwaal; Gerardus zn. van J. Te-
gelaar en J. van der Laan; Fre-
derik Johannis, zn. van P. van
Helden en A. F. Tronchet; Cor
nelia, dr. van C. van der Leek en
A. M. Lek; Pieter Willem zn. van
W. van der Reijden en M. Sloos;
Adrianus Karei, zn. van T. van
Leeuwen en P. Blansjaar; Pieter
Jacobus, zn. van J. J. Roosen
daal en A. Plezier; Maria Suzan-
na, dr. van G. van der Berg en
J. C. Pardon; Pieter Johannes,
zn. van C. H. Opdam en C. P. van
Staden; Hendrik zn. van H. Col-
lé en J. Breijer; Albertus Corne
lius, zn. van J. A. C. Kroon en
C. van Vrede; Johann Gerhard,
zn. van F. X. Rehmann en M. van
den Dop. Ondertrouwd: A.
Beij, gesch. 36 j. en E. de Meij
jd. 23 j.; E. P. P. Rodolf jm. 31 j.
en A. Guldemond jd. 21 j.; W. C.
van der Mark jm. 21 j. en T. M.
Bloemzaad jd. 21 j.; N. Te Water
jm. 25 j. en S. W. L. Hannaart jd.
19 j.; A. Planje jm. 28 j. en H.
Matters jd. 28 j.; N. A. Verboog
jm. 24 j. en G. E. van den Ouwee-
len jd. 22 j.; W. Brier jm. 25 j. en
W. J. Fontein jd. 23 j. Ge
trouw d:W. F. Blansjaar jm.
en W. Haneveld jd.; H. W. Boo-
gers jm. en J. A. de Wit jd.; C.
van der Krogt wedn. en M.
Kraakman jd.; J. de Wit jm. en
M. E. Pielanen jd. O v e r 1 e-
d e n: A. L. J. de Lange d. 20 j.;
J. P. Jansen m., 34 j.; E. A. T.
Vermond wedn. 80 j.; C. J. M.
Homan, d. 2 j.; M. van den Heu
vel, huisvr. van A. Roos 65 j.; A.
van der Sluijs, wed. van I. de
Vlieger 61 j.; C. C. Hogewoning,
d. 7 j.; H. T. M. Dorhout. gesch.
echtgen. van H. P. Stam 36 j.
den
zet i
lingc
Oost
Sovj
aans
Zij
opgf
gen.
Di
jage
ken
telij
wag
onk!
mec
veil
doo
B
wis
de
een
rim
nan
mai
De
var
