rjfrf
voo/r bAby
ff
De draagsters van deze
enfe ziin de N.S.B. in het
n? ndsche volk en de N.S.
■n! |jn het Duitsche volk. In
•en is er tusschen ons ge
kalen werkelijk kameraad-
lijke band. bevcrijd van
lerlandsche separatisme
van het Duitsche impe
ls Ifc. een band. die ons ver-
b- lioudt en steeds sterker
ïkjDe overleden Dienstleiter
heeft daaraan gewerkt
n. laatste ademtocht en ziin
ar r dienstleiter Ritterbusch
ou scies hetzelfde. Hii heeft
er zien in enkele maanden
Ben het vertrouwen te
de van de Duitsche kame-
an naar ook dat van de Ne-
sneche kameraden. De N.S.
n- Ie N.S.D.A.P. hier in de
n- nden willen een voor-
e- iin van solidariteit. Het
is. al-socialisme is een een-
de de verscheidenheid in te-
ad ing tot het communisme
d, kapitalisme, dat geest-
:s. 1 en eenvormig is.
e- raden, ik ken uw zorgen
ar immernissen en ik weet
;n wiils het u moeilijk wordt
:h t om uw werk voort te
is Maar ik ken ook uw
:h en al deze jaren heeft
n- i ons kunnen doen wan-
Vii hebben in deze jaren
m an ongang gekend en tu
rn n neergang. De wind in
id ien hadden wii oractisch
U !ens on den dag toen de
tn Mussolini had bevrijd,
e- idden wii de wind in de
:n Anders was het altijd
at i en zwaar. En dat is ook
t- Het maakt u sterk. Zei-
i t de wind mee is geen
in maar zeilen tegen den
a. i! En niet korten tijd.
;r iar in iaar uit! Dat is OP
S' en daarom moeten wij
et femaakt worden, omdat
it in roeriing te volbrengen
t- Het is geen kinderwerk
d. i volk od te voeren naar
■e «komst. die beter is. Dat
üalle gaven van hoofd, van
van verstand. En daar-
)- ken ik on u kameraden,
n m door met deze zaak in
te overtuiging, dat wii
i- ak tot een goed einde zul-
>r n°en Dat ik dit kan zeg;
n ank ik aan u. omdat gii
tlle omstandigheden trouw
iik on uw oost blijft staan,
nu uw verdienste en daar
ank ik u.
it ienslofte. wil ik een enkel
f" tot n zeggen, mijnheer de
limmissaris. Het zii mij
nloofd dit on dezen dag te
i. |lk weet. gii zitt hier als
f" tnwoordieer van den Fueh-
m den man. die verant-
n eliik is voor de toekomst,
is lleen van ziin eigen volk.
•'pan Eurona. En wii Neder-
ne nationaal-socialisten
e p te dien aanzien maar één
namelijk hem te steu-
s zijn strijd met alle midde-
aarover wii beschikken.
Ivraag u. mijnheer de Rijks-
l" Issaris. als ziin vertegen-
feer, wil hem dat over-
n.
eet het. miinheer de Riiks-
t ssaris. gii verwacht van
;eker niet oo dezen dag
van lof. Het ligt ook
t |i ons terughoudend wezen
doen. Maar ik ben nu
a al de Nederlander, die
dan alle andere Nederlan-
n ok weet. welke insnannin-
ii u getroost, welke moei-
len gii hebt te overwinnen
gii uw best doet uit olichts-
en verantwoordeliikheids-
en uit toewijding voor ons
maar daarbovenuit orin-
omdat gii overtuigd ziit
het Duitsche en het Ne-
dsche belang ons voor-
1, ons voorgaan eischt. Doel
it hebt gij steeds naar deze
riteit gestreefd. I'k mag u
m wel nionier noemen,
dezen dag van de solidari-
ag ik daarvan getuigen en
rvoor mijn diepe erkente-
betuigen. Hou zee!
iurig aonlaus).
ihsleiteh Buehrener bracht
Igens een driewerf „Sieg
uit op Adolf Hitler, waar-
cr-gen. Huygen de verga-
S sioot. nadat de volkslie-
waren gezongen en de
lelafmarsch had plaats ge-
Zware gevechten op
de Krim
DUITSCHE
LEGERBERICHTEN.
Van Zaterdag.
Het Duitsche legerbericht van
Zaterdag luidt:
„Op de Krim werden aanval
len der Sow jets van uit hun lan-
dingshoofden aan weerskanten
van Kertsj en op de landengte
van Perekop in verbitterde ge
vechten door Duitsch-Roemeen-
sche troepen bloedig afgeslagen.
Aan den benedenloop van den
Dnjepr werdenverscheidene vij
andelijke aanvallen op de brug
genhoofden Cherson en Nikapol
afgeslagen.
In de groote bocht van den
Djenpr werden verscheidene vij-
verscheidene vrij sterke aanval
len slechts eenige plaatselijke
penetraties, die afgegrendeld of
m tegenaanvallen gezuiverd wer
den. Een eigen tegenaanval ten
Zuiden van Dnjepropetrowsk
won ondanks verbitterden vijan
delijken tegenstand terrein.
Tusschen Kiementsjoeg en
Kiew verdreven onze troepen
de Sowjets van eenige eilanden
in den Dnjepr. en sloegen her
haalde vijandelijke aanvallen in
de lus van den Dnjepr ten Zuid
oosten van Kiew af. In deze ge
vechten vernietigde de SS-pant-
sergrenadier-divisie Das Reich
sinds het begin van dit jaar den
2000en vijandelijken pantserwa
gen. Ten Noorden van Kiew
wierpen de Sowjets versch aan
gevoerde superieuretroepen in
den strijd. Om een dreigende
doorbraak te verijdelen werden
onze taai en verbeten strijdende
troepen op meer Westelijk gele
gen stellingen teruggenomen.
Daarbij werden onze troepen te
ruggenomen uit de reeds sinds
weken in de gevechtslinie liggen
de deelen der stad.
In het strijdgebied van Weli-
kije Loeki werden sterke vijan
delijke aanvallen ten Zuiden en
Westen van Newel met doeltref
fende ondersteuning van de
luchtmacht afgeslagen. In de on
overzichtelijke bosch- en moe
rasstreek ten Zuidwesten van
Newel zijn gevechten met door
gedrongen vijandelijke gevechts
groepen aan den gang.
Van de rest van het Oostelijke
front worden nog slechts ver
geef sche plaatselijke aanvallen
der Sowjets ten Zuiden van het
Ladogameer gemeld.
Van 3 tot 5 November heeft de
luchtmacht aan het Oostelijk
front vernietigd 140 Sowjet-
vliegtuigen. 6 eigen vliegtuigen
worden vermist.
In de zware gevechten ten
Zuid-Oosten van Krementsjoeg
heeft de Rijnsch-Westfaalsche
160e divisie infanterie onder be
vel van luitenant-generaal Forst
in voortreffelijke houding alle
doorbraakpogingen van den vij
and verhinderd en bijzondere af-
weerresultaten behaald.
In Zuid-Italië nemen de zware
gevechten aan de Volturno voort
durend in hevigheid toe. Bij hun
aanvallen op onze heuvelstellin
gen lijden de Britten en Ameri
kanen voortdurend zware bloe
dige verliezen. Een vooruitge
schoven, tijdelijk door den vij
and ingesloten gevechtsgroep
wist in den loop van den nacht
den omsingelingsring te verbre
ken en zich al vechtend een weg
terug te banen naar onze hoofd
strijdmacht. Ten Zuiden van
Istonio viel de vijand ook giste
ren weer met sterke strijdkrach
ten zonder succes aan.
Een sterke formatie zware
Duitsche gevechtsvliegtuigen viel
des nachts scheepsdoelen en uit
ladingen van den vijand in de
haven van Napels aan. Volgens
voorloopige berichten werden
een koopvaardij schipf tot zinken
gebracht en negen andere sche
pen zwaar getroffen.
Vijandelijke formaties vlieg-
gisteravond de Vaticaanstad te
Rome aan. Bomtreffers veroor-
zakten verwoestingen in de we
reldberoemde mozaïekwerk
plaats alsmede schade aan het
paleis van den gouverneur.
Vijandelijke ïromaties vlieg
tuigen drongen in de middaguren
van 5 November West-Duitsch-
land binnen en wierpen brisant-
en brandbommen op verscheide
ne plaatsen, waardoor vooral in
Essen, Gelsenkirchen en Munster
verliezen onder de bevolking en
eenige schade werden aange-
Dertlen schepen ver
nietigd
EXTRA BERICHT VAN DE
DUITSCHE WEERMACHT.
Het opperbevel van de Duit
sche weermacht maakt in een
extra bericht bekend:
„De Duitsche luchtmacht heeft
opnieuw een zwaren slag toege
bracht aan vijandelijke troepen
en ravitailleeringstransporten in
het Westelijke deel van de Mid-
dellandsche Zee. Formaties ge
vechtsvliegtuigen hebben in
stoutmoedige scheervlucht voor
de Noord-Arikaansche kust een
uit 22 vol geladen troepentrans
portschepen bestaand, door acht
torpedojagers beschermd con-
vooi aangevallen. Talrijke bom
men en torpedo's troffen 13 groo
te passagiersschepen met een
gezamenlijken inhoud van 140.000
brt., alsmede twee torpedojagers
vernietigend.
Reeds bij het vertrek werden
verscheidene der getroffen trans
portschepen in brandenden en
zinkenden toestand waargenomen
Met de vernietigde schepen von
den vele duizenden jonge Ame-
rikaansche en Britsche recruten
bun graf in de golven."
richt. Volgens voorloopige be
richten werden 19 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten. In
den afgeloopen nacht ondernam
een gering aantal Britsche bom
bardementsvliegtuigen storings-
aanvallen op het Westelijke en
Noordelijke Rijksgebied.
Duitsche vliegtuigen hebben m
den nacht van 5 op 6 November
opnieuw doelen aangevallen in
het gebied van Londen.
Motortorpedobooten vielen in
den nacht van 4 op 5 November
opnieuw het konvooiverkeer aan
d Engelsche Oostkust aan en
torpedeerden drie schepen met
een gezamenlijken inhoud van
9000 brt. Het zinken van deze
schepen kon als gevolg van den
terstond beginnenden sterken af
weer niet worden waargenomen,
doch is waarschijnlijk te achten.
In het Noordelijke en centrale
deel van den Atlantischen
Oceaan braohten Duitsche duik-
booten in den strijd tegen vijan
delijke konvooien tot zinken
vier torpedojagers, een korvet
en vijf schepen, met een_ geza
menlijken inhoud van 29.500 brt.
Een ander schip en een bewa
kingsvaartuig werden getorpe
deerd.
Van Zondag.
Het opperbevel van de Duit
sche weermacht deelde Zondag
mede:
„Op de Krim wisselden giste
ren krachtige vijandelijke aan
vallen af met eigen tegenaanval
len. Het kwam tot harde gevech
ten, waarbij de vijand zware ver
liezen leed. In de Straat van
Kertsj brachten bewakingsvaar
tuigen der marine vier geheel be
zette vijandelijke landingsbooten
en een torpedobootmotor tot zin
ken. Een vijandelijke lichter met
15 stukken geschut werd buitge-
maakt.
In de groote bocht van den
Dnjepr, alsmede aan de rest van
het Dnjepr-front, heerscht over
het algemeen slechts geringe ge
vechtsbedrijvigheid, afgezien van
verscheidene geslaagde eigen
aanvallen. Ten Zuiden van Niko
pol slaagde een eigen gevechts
groep er in, bij verrassing de
vijandelijke stellingen binnen te
dringen, 40 stukken geschut buit
te maken en gevangenen te ma
ken.
In het geveohtsgebied van
Kiew kwam het tot verbitterde
f evechten met steeds weer storm-
oopende vijandelijke aanvalsgol
ven. Verscheidene hevige aanval
len werden met aanzienlijke ver
liezen voor de bolsjewisten afge
slagen. Ten Zuidwesten van de
stad zijn gevechten met vijande
lijke pantserstrijdkrachten gaan
de. De luchtmacht mengde zich
met sterke formaties met succes
in de gevechten op den beganen
grond en schoot hier en boven
andere gevechtsgebieden giste
ren 91 Sowjetvliegtuigen neer.
In het penetratiegebied ten
Zuidwesten van Welikije Loeki
•hadden eigen tegenaanvallen ten
Zuiden van Newel een succesrijk
verloop. Westelijk van de stad
behaalden onze troepen tegen den
sterken, door pantserwagens en
slagvliegtuigen gesteunden vijand
een nieuw afweersucces. De her
haaldelijk aanvallen bolsjewisten
werden op hun uitgangsstellin
gen teruggeworpen, waarbij 51
pantserwagens werden vernie
tigd.
In Zuid-Italië versterkte de
vijand zijn aanvallen om onze
stellingen ten Noorden van de
Volturno met geconcentreerde
krachten te doorbreken. Eigen
formaties gingen tot den tegen
aanval over, wierpen den in on
ze stellingen binnengedrongen
vijand na hevige gevechten weer
in het Voltumodal en heroverden
de oude stellingen. Zware Duit
sche gevechtsvliegtuigen vielen
in den afgeloopen nacht vijande
lijke aanvoerhavens aan de Oost
en Westkust van Zuid-Italië met
goed gevolg aan.
Zwakke formaties vijandelijke
vliegtuigen vlogen gisteren het
bezette gebied in het Westen bin
nen en ondernamen nachtelijke
stooraanvallen op eenige West-
duitsche steden. Zes vijandelijke
vliegtuigen werden neer geschot
en.
Duitsche vliegtuigen lieten ook
'den afgeloopen nacht weer
bommen vallen op doelen in het
stadsgebied van Londen en in
Oost- en Zuid-Engeland".
DE BOMMEN OP
VATICAANSTAD.
Als gevolg van de tijdens den
Anglo-Amsrikaanschen luchtaan
val •'an de St. Pieter veroor
zaakte schade heeft de president
van de bouwcommissie voor de
St. Pieterskerk, mgr. Kaas. zich
genoodzaakt gezien de basiliek
voorloopig te sluiten.
Naar verluidt bestaat er ern
stig gevaar voor den koepel.
Men vreest, dat deze geen weer
stand kan bieden aan ernstige
schokken b.v. van ontploffin
gen in de nabijheid, aangezien
het bouwwerk van Michelangelo
in zijn berekeningen tot het
uiterste gespannen is. Aan de
Noordzijde van de basiliek, on
der den koepel, zouden ernstige
scheuren zijn waargenomen.
Voorts wórdt medegedeeld, dat
de obelisk op het St. Pieters
plein door den luchtdruk be
schadigd is. Ook de beroemde
Colonnades van Bernini hebben
geleden.
Voorts wordt nog gemeld, dat
door den luchtdruk der ontplof
fende bommen aanzienlijke scha
de is veroorzaakt aan dé sacristie
van de Sixtijnsche Kapel en in
de musea.
De zender van de fascistisch-
republikeinsche regeering meld
de Zondag, dat bij den Anglo-
Amerikaanschen terreur-aanval
op Vaticaanstad de Poolsche kar
dinaal August Hlond, de voor
malige aartsbisschop van Posen,
door bomscherven ernstig ge
wond is.
Op het moment van den An-
glo-Amerikaanschen terreuraan-
val op Vaticaanstad bevond de
Paus zich volgens een bericht in
de „Osservatore Romano" in zijn
werkkamer, waar hij een be
spreking voerde met den plaats-
vervangenden staatssecretaris
mgr. Montini. Toen met korte
tusschenpoozen de hevige ont
ploffingen der inslaande bom
men weerklonken, schrokken de
Paus en zijn bezoeker aanvan
kelijk hevig. Zij beheerschten
zich echter onmiddellijk weder.
Mgr. Montini stelde zich telefo
nisch in verbinding met legatie-
raad Èelardo wien hij opdroeg
zich van den omvang van de
ramp op de hoogte te stellen.
De Paus verzocht Mgr. Montini
echter zich zelf naar de getrof
fen plaats te begeven en hem
onmiddellijk persoonlijk rap-
nort uit te brengen. Toen de
Paus vernam, dat de aangerich
te schade omvangrijk was, doch
dat er ten minste geen menschen-
levesns te betreuren waren, toon
de hij zich merkbaar opge
lucht. Zaterdagochtend stelde de
Paus zich in alle vroegde zelf op
de hoogte van den omvang van
de ramip.
DE POSITIE VAN VICTOR
EMANUEL.
Reuter verspreidt een bericht,
volgens hetwelk Victor Emanuel
„thans zoo ver is, dat hij zelf zijn
troonsafstand voorstelt Het is
mogelijk, aldus dit bericht, dat
het tot een compromis komt be
treffende den afstand van Victor
Emanuel ten gunste van zijn
zoon Umberto.
l'| Op Uw leiieizeepbor, kurt
U no^/Adelaar-Kyiéferzeep
krijgen van od e
kwaliteit!
*<l AOCl AAR. PRODUCT PRIMA!
BINNENLAND
MAATREGELEN OP LOTERIJ-
GEBIED.
In de Nederlandsche Staats
courant is afgekondigd een be
sluit van de secretarissen-gene
raal van de departementen van
financiën en justitie, waarbij
wordt bepaald, dat er zal zijn een
staatsloterij, waaromtrent nader
voorschriften zullen worden ge
geven door den secretaris-gene
raal van het departement van
financiën.
De inwerkingtreding van de
nieuwe regeling zal tengevolge
hebben dat de verkoop van an
dere laten dan staatsloten ver
boden zal zijn. De staatsloten
zullen in groote getale dan tot
dusverre worden uitgegeven en
op meer plaatsen verkrijgbaar
worden gesteld.
De inwerkingtreding zal ver
moedelijk ongeveer 1 Maart 1944
plaats hebben.
KERKNIEUWS
BENOEMINGEN
BISDOM HAARLEM.
Z.H.Exc. de Bisschop van
Haarlem heeft benoemd:
tot Conrector te Wassenaar
(St. Jacobus-stichting) den wel-
eerw. heer A. A. M. Sanders;
tot kapelaan te Oegstgeest
den weleerw .heer C. J. M.
Eeken:
tot kapelaan te Overschie den
weleerw. heer B. J. van der
Spek. thans assistent te Lis se
(H.H. Engelbew.);
alsmede tot kapelaan te Schip
luiden den weleerw. heer B. J.
van Houten thans kapelaan te
's Hage (O. L. Vrouw v. Goeden
Raad).
Bij de zware afweergevechten In hel
Oosten hebben zich de mannen der
onder wie de eenheden onder
bevel van^r Standartenführer Harmei,
bijzonder onderscheiden Onder
zijn leiding hebben zij reeds menig
succesvol gevecht meegemaakt Zoo-
a's bekend is, werd ^r-Standarten-
lührer Harmei door den Führer met
het Eikenloof begiftigd De motor-
schutters van ^-Standartenführer Har-
mei, kerels, die hun mannetje staan.
Zij zijn vertrouwd met alle listen der
Bolsjewistische oorlogsvoering
W PK Grönert/Transo/Eur. pr./P m