-R«d. Bttiudaad: Mr. H. Geiac. Leiden; Red. Stud
en Sport t M. Zonderop. Leid ecu Red. Omgeving
L, Roozea. Leiden; Red. Letteren en Kunstt Fr.
Schneider*. Leidenverantwoordelijk voor de
adverteoUfnG. de Heiden. Leiden.
VERDUISTEREN.
Verduiste-ringstijden van 31 Oct.
6 Nov. van 17.157.30 uur.
MAANSTANDEN.
Dond. 4.11: 14.56 op, 23.49 onder.
Vrijd. 5.11:-15.35 op. (L. K.).
Zat. 6.11: 1.06 onder, 16.07 op.
Zond. 7.11: 2.25 onder, 16.34 op.
RECHTSZAKEN
ECONOMISCH GERECHTS
HOF. Arresten. Terzake het
afleveren van vet en vleesch.
afkomstig van clandestiene
slachting, was J. van Schoonder-
woerd den Bezemer te Leiden
door den economischen rechter
veroordeeld tot negen maanden
gevangenisstraf. In hooger be
roep vorderde de proc. generaal
bii het economisch gerechtshof
bevestiging van het vonnis. Het
hof heeft een nader onderzoek
in deze zaak bevolen en verwe
zen naar den rechter-commissa-
ris.
Wegens het verhandelen
van aardanDelen was C. v.. d.
Hoonaard teOegstgeest ver
oordeeld tot een maand gevan
genisstraf. van welk vonnis in
hooger beroep de proc.-generaal
bevestiging eischte. Het hof
heeft thans 200 boete subs. 100
dagen hechtenis opgelegd.
Wegens het verhandelen
van distributiebescheiden was H.
Casoers te L e i d e n veroordeeld
tot drie maanden gevangenis
straf. De proc.-generaal eischte
bevestiging van het vonnis,
waartoe het hof heeft besloten.
ECONOMISCHE ECHTER.
Ongeweigerde ontslag. Het
ongevraagde en daardoor onge-
weigerde ontslag bracht A. Brou
wer te Leiden bii den rech
ter. Zonder de goedkeuring van
het Gew. Arbeidsbureau was hii
van werkgever verwisseld, en al
toonde verdachte nu een ontslag-
bewijs van zijn betrokken werk
gever dit was later afgegeven
dan het moment waarop verdach
te verdween. De officier vorder
de 25 boete subs 12 dagen hech
tenis, het vonnis werd 20 boe
te subs 10 dagen hechtenis.
Het verfje zonder vergunning.
C. Rietkerken te Leiden
had in Oegstgeest een huis een
verfje laten geven. Het verfje
was verboden want er werd olie
voor gebruikt, waar geen ver
gunning voor verleend was. Nu
betoogde verdachte dat hij het
werk door een ander had laten
uitvoeren, die ook voor het ma
teriaal zorgde, doch de officier
vond verdachte strafbaar en vor
derde 100 boete subs 50 dagen
hechtenis. Het vonnis werd 75
boete subs een maand hechtenis.
„Ik leer nog". Dat kan C. P.
Splinter te Zoete rwou-
d e zich eigen maken, nadat hij
bij een café onder dien naam
van een onbekende clandestien
vleesch had gekocht. Het was een
harde les voor hem geworden,
want behalve de boete van 40
door de prijsbeheersching had het
geval hem ook zijn betrekking
gekost. De officier vorderde drie
weken gevangenisstraf; de rech
ter veroordeelde tot 50 boete
sub;s 25 dagen hechtenis.
Slecht uitgepakt. Dat was
het voor J. C. D. Blom te L e i d-
schendam, die vier pond
vleesch op de markt in Delft had
gekocht. Daar had hij de helft
van verkocht aan een ander en
die ander werd gegrepen in een
complot van clandestiene slach
ters. Zoo werd ook de naam van
Blom genoemd, met als gevolg,
dat hij door zijn vier pond
vleesch ruim drie maanden in
voorarrest had doorgebracht om
na te gaan wat of hij met het
complot had te maken. Toen zijn
Eerste Leidsshe
Begrafenisonderneming
v. Roqmsch Katholieken
GEVESTIGD 1882
g. h. klein Hans
Heter de la courtstraat 22
TRANSPORT - TELEFOON 21455
Tarief en uitvoering in overleg
met IT 6226
onschuld in dat geval bleek,
werd hij vrij gelaten, maar
moest nu voor den verboden aan
koop terecht staan. Verd. zeide
niet te weten dat het clandestien
vleesch was, want hij kocht het
van een slager. De officier vor
derde drie weken gevangenis
straf met aftrek van preventief.
De rechter veroordeelde con
form.
Textielhandel. J. C. v. d.
Berg, die bij Leidsche n-
d a m was aangetroffen met een
koffer textielgoederen, was nog
de vorige week bij den Economi-
schen rechter geweest, welk be
zoek de rechter hem nu in her
innering bracht. Verdachte ver
kocht tien coupons textielgoed
en 15 knot garen. Vijf maanden
gevangenisstraf vorderde de offi
cier, waarna mr. Schaper uiteen
zette, dat er eigenlijk maar een
fout door verdachte was ge
maakt, omdat zijn schoonvader
vergunning voor den handel
heeft, en verzuimd was diens
vergunning ook op verdachte van
toepassing te doen zijn. Het von
nis werd zes weken gevangenis
straf met verbeurdverklaring.
Aardappelen gerooid. N.
Heemskerk te Noordwijk
had op radicale wijze zijn honger
willen stillen want hij rooide er
driekwart roe aardappelen voor
op het land van N. v. d. Valk, die
daar niets van wist. Voor dief
stal van veldvruchten vorderde
nu de officier een maand gevan
genisstraf; de rechter veroor
deelde tot 14 dagen gevangenis
straf.
Eten en vernielen. Dat de
den G. N. v. d. Niet en D. van
Duyn te N o o r d w ij k, die de
tuinen van leegstaande huizen
bezochten, hetgeen een bezoeking
voor de tuinen bleek te zijn, want
na hun vertrek was er van de
boomen niet veel over, terwijl
de vruchten uit de tuinen ver
dwenen waren. Tegen v. d. N.
vorderde de officier een week
gevangenisstraf de rechter legde
25 boete subs 12 dagen hechte
nis op, terwijl de zaak v. D. we
gens diens minderjarigheid met
gesloten deuren behandeld moest
worden.
De suikerbon. De door de
huisvoruwen begeerde suikerbon
vervaardigde mej. A. Eradus te
Leiden zelf door wat geknoei
op een andere bon. Maar ze werd
er minder van, want voor ver-
valschen van de bon vorderde
de officier nu drie weken gevan
genisstraf; de rechter veroordeel
de conform den eisch.
HAAGSCHE POLITIERECH
TER. Hardhandig. De 18-ja-
rige arbeider C. B. uit Nieuw-
v e e n was op 11 October van
het vorig jaar hardhandig te
werk gegaan, blijkens de twee
tanden die A. R. Riedijk uit den
mond waren geslagen en de
bloedneus die hem geleverd
werd. Die mishandeling bracht
hem bij den Politierechter, die
wist mee te deelen dat er weinig
gunstige inlichtingen over ver
dachte had ontvangen. De offi
cier vorderde daarom acht dagen
gevangenisstraf, doch de rechter
gaf een flinke waarschuwing en
voor ditmaal 50 boete subs 25
dagen hechtenis.
De knappe jas. De huis
vrouw G. K. te Leiden kreeg
van haar zoon een jas, maar die
was in Lisse gestolen. Daar wist
ze niks van. vertelde verd., die
wegens heling terecht stond.
Haar zoon kocht jassen op, en,
toen er dan een „knappe jas" bij
was, had zij die voor haar zoon
weer verkocht en kreeg een deel
der opbrengst. Nu vond de rech
ter dat verdachte best kon weten,
dat er een luchtje aan de jas was,
want de zoon zat eigenlijk in een
gesticht, doch was met vacantie
thuis. De officier kende den zoon
uit de serie processenverbaal, die
tegen hem waren opgemaakt
wegens diefstallen. En de paar
dagen, die hij uit de inrichting
was, hadden prompt weer een
nieuw aantal verbalen tegen
hem opgeleverd. En dus had
moeder alle reden haar zoon te
wantrouwen, zoodat de heling
bewezen werd geacht en de of
ficier twee maanden gevange
nisstraf vorderde. De politierech
ter hield er rekening mee, dat
ook deze verdachte reeds wegens
diefstal is veroordeeld en legde
twee weken gevangenisstraf op.
Jenever gestolen. De 19 ja
rige E. W. en 17 jarige J. J. v. d.
M. uit A 1 k e m a d e. hadden
BIJBELLEZING
door Prol P. STAMMEYER.
141e Week 713 November.
EEN EN TWINTIGSTE
ZONDAG NA PINKSTEREN.
Op den feestdag van St. Willi-
brordus, den voornaamsten Pa
troon van ons Bisdom, lezen we
het evangelie over de talenten.
God heeft aan iederen mensch
bepaalde gaven geschonken, die
we moeten gebruiken, zooals Hij
dat van ons verlangt; dan wordt
op die manier God verheerlijkt
en in ons groeit het genadeleven,
waardoor we nu reeds welgeval
lig zijn in het oog van God en na
dit leven volmaakter kunnen
deelen in Zijn gelukzaligheid.
Hoe grooter gaven God ons
schonk, des te zwaarder is onze
verantwoordelijkheid. Toch heeft
deze verantwoording een geheel
eigen karakter, wanneer niet
slechts ons eigen belang, maar
ook dat van anderen van ons
werk afhankelijk is; dit is het
geval b.v. met de Ouders, die de
zorg hebben voor hun gezin of
in nog grooter omvang met den
Bisschop, die als geestelijk Va
der voor zijn onderhoorigën moet
optreden. Deze gedachte stemt
ons tot dankbaarheid tegenover
St. Willibrord, die zijn taak heeft
vervuld op een wijze, die hem
de lofprijzing uit het evangelie
waardig maakte. Vragen wé Zijn
voorspraak voor onzen Bisschop
en onze priesters, opdat allen het
voorbeeld van St. Willibrord vol
gen en daardoor rustig de zware
verantwoordelijkheid kunnen
dragen.
Het laatste evangelie is uit het
Misformulier van den Zondag en
leert ons duidelijk de be teekenis
van de woorden; „Vergeef ons
onzen schuld, zooals wij aan an
deren hun schuld vergeven". Wij
zelf bepalen de maat van Gods
barmhartigheid tegenover ons.
Mochten we deze les verstaan en
bij het bidden van het „Onze Va
der" dikwijls eraan denken.
Op de overige dagen van deze
week houdt St. Lukas ons het
leven van Christus voor in de
laatste dagen voor Zijn Lijden.
Zeker van Zijn zaak treedt de Za
ligmaker op als Heer en Meester.
Het eerste voorbeeld daarvan
geeft ons de vordering van het
ezelsveulen; de leerlingen heb
ben niets anders te zeggen dan;
De Heer heeft het noodig. Lukas
geeft wel aan, dat de huldiging
plaats heeft wegens de wonderen
(19:37), maar de onmiddellijke
aanleiding geeft toch alleen Jo
hannes (hoofdst. 11). Een twee
de voorbeeld van Zijn autoritair
optreden verhaalt 19:4546; de
opperpriesters met hun aanhang
roepen Jesus daarom ter verant
woording, doch Hij weigert re
kenschap af te leggen (20:18)
en maakt de leiders van het volk
beschaamd ten aanschouwen van
een menigte (zie 20:1). Aan het
volk leert Hij nu in een parabel
de beteekenis van Zijn zending
en zijn vijanden begrepen het:
ook Isasias (5:35) had van
Jahwe's wijngaard gesproken.
We geven er acht op, dat Chris
tus zichzelf (den Zoon) door deze
parabel boven alle profeten van
het Oud Verbond stelt (Maan
dag-Dinsdag).
Verslagen en beschaamd dur
ven de schriftgeleerden niet meer
openlijk Jezus lastig te vallen:
hun geheime poging door middel
van spionnen mislukt door het
wijze antwoord van Jezus (20
2026). Heeft één groep aldus
bij het volk aan gezag ingeboet,
dan zal een ander trachten van
de omstandigheden te profitee-
ren met een strikvraag over de
verrijzenis. De Sadduceën geven
een belachelijke voorstelling van
de verrijzenis door deze aan te
geven als het begin van een her
haling van dit leven. Christus
wijst hen aan de hand van een
Schriftwoord op het eeuwig le
ven. Daarna legt Hij den schrift
geleerden een vraag voor (20
uit de woning van F. H. twee
kruiken jenever gestolen. Met W.
was weinig te beginnen, zoo stel
de het reclasseeringsrapport over
W. vast, en daarom vorderde de
officier voor hem twee maanden
gevangenisstraf, terwijl voor v.
d. 1.1, de inlichtingen gunstiger
waren en de eisch e enmaand
luidde. De rechter veroordeelde
elk tot een maand gevangenis
straf, doch wat v. d. M. betreft
met toepassing der gratieclausule
4144), die een duidelijke ver
klaring inhoudt van Zijn autori
teit (Woensdag-Donderdag).
De groote rede over den on
dergang van stad en wereld le
zen we Vrijdag en Zaterdag. Lu
kas, de ontwikkelde arts, weet
beter dan de andere evangelisten
een onderscheid te maken tus-
schen datgene, wat op den on
dergang van Jerusalem duidt (20
24). en hetgeen het einde der
wereld zal aankondigen (25
27); in 8—19 is dat onderscheid
echter niet gemaakt. In vers 24
komt duidelijk uit, dat er een
tijd zal verlcopen tusschen beide
gebeurtenissen, toch sluiten de
ze v/oorden niet uit een uitein
delijke bekeering der Joden (zie
Rom. 11 2532). De verma
ning tot waakzaamheid (3436)
toont de persoonlijke beteekenis,
welke deze rede van Christus
voor eenieder heeft; eerstens
omdat het einde der wereld ons
altijd overvallen kan; maar voor
al omdat het einde van ons le
ven ten opzichte van Gods oor
deel over ons feitelijk dezelfde
beteekenis heeft (Vrijdag-Zater
dag).
Bijbellezing voor de volgende
week:
Zondag Matt. 25:1423
jg»2335
Maandag Luk. 19:2840
Dinsdag Luk. 20: 119
Woensdag Luk. 20:2026
Donderdag Luk. 20:2747
Vrijdag Luk. 21: 124
Zaterdag Luk. 21:2538
LITURGIE
VRIJDAG 5 Nov. Mis v. d. 5en
dag onder het Allerheiligen
octaaf: Gaudeamus. Gloria. 2e
gebed tot den H. Geest; 3e voor
Kerk of Paus; 4e voor den vre
de. Credo. Gewone Prefatie.
Kleur: Wit.
N.B. Als Votiefmis v. h. H.
Hart, Mis: Cogitationes. Gloria.
2e gebed voor den vrede. Credo.
Prefatie v. h. H. Hart. Kleur:
Wit.
Kerken Paters Franciscanen:
VRIJDAG. Feest v. d. Heilige
Eelikwiën, die in de kerken van
de Serafijnsche Orde bewaard
worden. Mis: Multae tribulatio-
nes. 2e gebed v. h. Allerheiligen
octaaf; 3e voor den-vrede. Kleur:
Rood.
SPORT
VOETBAL. Programma afd
Leiden N.V-B. Voor Zaterdag
6 November: le kl. RCL 1GWS
3.15 uur: CNVNoordwijk 2
3.15 uur. 2e kl.: Ter Leede 2
Leiden 2. 3.15 uur. Juniores: Al-
DhiaRCL. 3.30 uur; Quick B
(A)Quick B. (B).3.30 uur;
Quick B. (C)Rijnsb. B. A)
3.30 uur (biiterrein).
Voor Zondag 7 Nov.: le kl. A.:
AId. Boys 1TJVS 4. 2 uur; ASC
3Alphen 3. 12 uur (Kempen.-
str.): Roodenburg 2Lisse 2. 12
uur. le kl. B.: Lisse 3—Morsch-
kw.. 12 uur: Docos 2Leidsche
B. 1. 2 uur; TONA—WSB 2. 2
uur: Lugd. 3—Foreholte 1, 12
uur (le terrein). 2e kl. A.: VVSB
3—ASC 5. 2.30 uur: AZL 1—Do-
cos 3. 12 uur: BeresteynRoo
denburg 3. 2 uur: UVS 5Meer
burg 2. 12 uur. 2e kl. B.: LFC 4—
ASC 6. 11.30 uur: VVSB 4—Do-
cos 4. 12.45 uur: AOV—DSB 1
11 uur: Teylingen 2—Alph. Boys
2. 2 uur: VVLV 2—ZLC 2. 2 urn-
Se kl.: ASC 7-WSB 5. 2.30 uur
(2e terrein): Rodenburg 4—AZL
2. 1.30 uur (biiterrein): Forehol
te 2Roodenburg 5. 2.45 uur:
Leidsche B. 2—VVLV 3. 12 uur-
DSB 2Lugd, 5. 10 uur. Jun. A.
le kl.: ASC (A)—Roodenburg
(A). 11.30 uur (2e terr.): Meer
burgAlph. Boys. 2 uur: UVS
(A)LFC (A). 11.30 uur (biiter
rein): DocosASC (B), 12 uur
2e kl.: Lugd.Teylingen, 1 uur
(2e terrein): Roodenburg (B)
LFC (B). 12 uur (biiterrein):
UVS (B)—ASC (C). 10 uur (bij
terrein) RouwkoopVVSB
12.30 uur. Jun B. le kl.: ASC
(a )Roodenburg (a), 10 uur
(2e terrein): Leidsche Bovs
LFC Ca). 10.30 uur. 2e kl.: LFC
(b)Roodenburg (b). 10 uur:
UVS (b)—VVLV. 1 uur (bijter
rein).
BRIDGE. Viertallencompe
titie N.B.B. In de 5e ronde wa
ren de uitslagen van Woensdag
avond: 1ste kl. A: (team) Van
den Burg wint van (team) Van
Noort Sr. met 48 p.; 1ste kl. C:
Siem gelijk tegen Christiaanse
(2 p. ten gunste van Sitm)Smit-
STADSNIEUWS
Zilveren jubileum. Vandaag
herdacht de heer I. Koole den t
dag, waarop hij voor 25 jaar in['
dienst trad bij de N.V. Broodfa-
briek v.-h. Z. v. d. Ivley. Vanmor
gen is de jubilaris door direc
tie en personeel gehuldigd. Bij
deze gelegenheid werden ge
schenken overhandigd en woor.
den van waardeering gesproken
voor de voorbeeldige trouw en
plichtsbetrachting, waarmede de
jubilaris gedurende 25 jaar zijn
werkzaamheden heeft verricht
Bij de Leidsche Spaarbank
is gedurende de maand October
1943 ingelegd 374.495.44 en te
rugbetaald 193.620.08; inge-'d
schreven zijn 207 nieuwe inleg-fu
gens, terwijl 39 boekjes geheelii
werden uitbetaald. Het te goed
der 18755 inleggers, hieronder
begrepen 1199 deelnemers aan
den Afh aaldiens t bedroeg einde
October 1943 8.305.642.65. Door
den Afhaaldienst is in deze
mr and f 16.991.25 ontvangen inn
5262 posten. 87 Spaarbusjes wer.
den ter lediging aangeboden met]®'
een gezamenlijiken inhoud van
1.320.42. Op de scholen werd
gespaard f 709.321L
Handelsregister K. v. K.
Wijziging: 6714. Gowaff
N.V. Leiden, Langegracht 95/99. f-
Fabricage en handel van chemi-,1
sche producten technische pro-
ducten en aanverwante artikelen.
Blijkens mededeeling is op grond
van par. 7 der Verordening Nr.
48/1941 van den Rijkscommissa-
ris voor het bezette Neder] and-
sche gebied van 12 Maart 1941!
de heer A. Picard, Den Haag,1
Nunspeetlaan 63 benoemd tot
Verwaltungstreuhander van bo
vengenoemde zaak.
1622. J. H. de Man, Leiden,
Nieuwe Mare 11. Kapper- en
Sigarenwinkelier. Thans wordt
alleen uitgeoefend Si-garenhan-
deL
76. Luxe Broodbakkerij A.
H. van Noort N.V. Leiden, Doe-
zastraat 2, Bij besluit van de
Algemeene Aandeelhoudersver
gadering van 31 October 1943
is overgegaan tot ontbinding
van onderhavige N.V. Als liqui-
dateur is aangesteld de heer J.
C. A. J. van Noort, die tevens
als de bewaarder van de boeken
zal optreden. De zaken der N.V.
zullen worden voortgezet door
de Vennootschap onder firma
Luxe Broodbakkerij A. H. van
Noort.
Wijzigingen: 7727. Zuid-
Hollandsche Werf voor Scheeps-
en Jachtbaouw. Voorschoten,
Valkeniburgscheweg 34. Boven
genoemde zaak is omgezet in een
vênnootsehap onder firma met
als vennooten H. H. G. van Hul-
stijn, Leiden en S. van Hulstijn,
Voorschoten.
Uit Leiden vertrokken.
J. van den Akker, Zoeterwou-
de, Hooge Rijndijk 29; J. Be-
kooij Wassenaar, Storm van
's-Graves.weg 121; J. H. van den
Berg, Zoeterwoude, Vrouwenweg
23; J. B. M. van Berkum, Hoorn,
Nieuwsteeg 20; G. F. M. Water
drinker—Beukers en fam. Nieu
we Park 2, Gouda; D. Boerma,
Maastricht, Groote Staat 38: M.
B. Bok, Baarn, Mauvestr. 45; J.
F. Cru!, Heem#kefk, C. v. As-
sendelftstr. 36b; C. M. Dickhoff,
Delft. Oude Delft 203; T. M. T.
LetschertDiebeis, Boxmeer, v.
Coothstr. 46; B. A. A. van Die
ren, Monster, Heerenstraat 15;
A. L. Gottmer, Wassenaar, Mey-
boomlaan 2; C. van Haasteren,
Bodegraven, Overtocht C49; C.
W. van Haasteren, Noordwijker-
hout, Dorpsstr. 65; K. G. van
Hofwegen, Oegstgfeest, Esnma-
laan 62; G. M. Hogerhuis en fam.,
Tietperksteradeele, Giekerk 105;
N. Kleen en fam.. Katwijk,
Tijms'traat 45; Wed. M. A. W. van
LeeuwenLaken, Leiderdorp,
tenaar wint van Van Delft met
22 p.; Kiel wint van Verpoorten
met 26 p. 2e kl. A: mej. v. d.
Ouweelen wint van mej. v. Box
tel met 9 p.; Thijssen wint van
De Jong met 10 p.; Bussching
wint van Ruhrwiem met 23 p..
2e kl. B: Nievaart gelijk tegen
Pielanen (1 p. ten gunste van
Pielanen); Huivenaar wint van
Kanbier met 53 p.; Rietbergen
wint van Jungschlager met 9 p.;
2e kl. C: mej. Snoeker wint van
mevr. Lamberts met 21 p.; War-
necke wint van mevr. Vorst met
17 p.; mevr. Kuipers wint van
mevr. v. d. Togt met 67 p.