s
THEO VAN DER PAS
<ioor 9eh
TE M? GEVRAAGD:
RMIMI9E biet!
LEWENSTEIN
INLEVERiNG
RADIOTOESTELLEN
„Wie het laatst stookt
stookt het best!"
zegt
kDSNIEUWS
n-..i voorwerpen in de
ziijember 1943. Blau-
nS%,boorden, pcrtemon-
'e fohoud, bruin lederen
m ichoenen, heerenrij-
i-vman.eitje, sieuieis,
S. met boeken, zilveren
■>s®feind, rij wieita:ch, ac-
selilpen, klompecho en,
'°%eshoed, brillen, re-
"w-Hollandsche bro-
,fe, vulpotlood, bruin
°>Wje, gymnastiek-
otejderkous, reduseerkop
ribm, roeiboot, rijwiel-
ilé schakelarmband,
derschoentjes, een
pje met foto's, dou-
band, sleutelring,
regencape, opge-
osleuteLs. tasch met
schoolschrift, drie
spaarzegelboekje,
p- iét boeken, cano, me-
entocht, kinder-
ilgoedwagentje, een
"en ring, babyfoto,
ijzeren roeiboot,
•nige levensmiddelen
met spaarbonnen,
■h. Gevonden in de
dkp Zeeuwsche broche,
ontfechoen, rol boter-
!CeJ dameshoed (grijs),
at%k, dameshandschoe-
seciester werkjas, vul-
la4utels,rol verduiste-
1 n slappe heerenhoed.
0-3i te verkrijgen en te-
mjmen iederen Woens-
upterdagmiddag van 14
etfaan het Politiepost-
5-t Steenstraat te Lei-
Kc
FTi
a: ji der zalen van het
;_<ut van den heer van
- 'de Hoogewoerd vond
'vj de priisuitreiking
ide gewonnen prijzen
m| Zaterdag gehouden
rating van de Volks-
P®Eing „Ons Genoe
se'voorzitter der Ont-
"Wmissie. de heer J.
jtte alle aanwezigen
welkom. waarna door
der vereen!ging, den
der, de prijzen met
f_ tseliik woord werden
Groep I: Bestuur van
ijs: groen II: Afd. In-
groep III: Het Man-
O. G. 4e pr.: groep
inningscommissie 3e
de Haas en Zn. 2e
r,0]jike prijzen: le prijs
fprfn de Zwijger; 2e pr.
n„;W. Smit, W. Lager-
Dool; 3e pr. A. La
de Jong.
esrïster K. v. K.
i n g: 1429. N.V. Melk
en Zuivelfabriek „De
fan Paridon, Katwijk.
16. Met ingang van
1943 is het filiaal
37fj 65 te Katwiik aan
I Ègaan od naam van
268 van Paridon.
i i n g. D. van Lith,
881 ïtte Rozenstraat 2a.
32-' administratie en ma
te
riden gevestigd.
™ma, arts. Plantsoen 9:
H nink. leidster N.V.D.
m Oude Vest 35: G.
upeur. Schelpenkade
i| van Klaverenden
i* shoudster, Roodborst-
lM. A van den Bos,
m huish., Roemer Vis-
«tL H. van Brienen, Ra-
H 1: C. J. P. J. van der
den Burg, de Gene-
H. Csicso, hulp i. d.
igweg 47; H. T. M.
"erdamstr. 40; P. Fet-
:e, Donkersteeg 19: J.
srenburg, Rapenburg
de Graaff, lithograaf,
W. C. Groen, dienst-
burgerwee 29; A. G.
II hoven, kantoorjuffr.
rbeid, Lorentzkade 3;
Haastert, chauffeur,
4; H. A. Hoekstra,
Ide Genestetstr. 69;
I dienstbode. Roodenb.
A. Kop, boekhouder,
ld 48; A. Kopp. Roo-
a; W. F. van der Laa-
Jliet 43; P. Lammertz.
Ned. Leger des Heils
181; C. M. van der
n„ Leeuwerikstr. 57
ee. vroedvrouw. Rijns-
10; E. S. M. Mensing
ote. kinderverzorgster
35; A. Musegaas, ads.
Leeszaal, Riinsbur-
R. Reitsema en fam.
handelsagent voetverb. artike
len. Hooge Rijndijk 250; W. E.
Remmers. StacLhouderslaan 30;
H. van Rhijn tuindersknecht,
Xransvaalhof 20: C. J. Riipstra,
Plantage 12; J. L. P. Scheffer,
kantoorbsd. Gem. Woningbedr.,
Ketelboetersteeg 7; A. F. Sneep
geestelijk dienaar, Morschweg
150a; J. H. Spring in 't Veld,
smid. Riinsburgerweg 119a; E.
van Tuiin. Nieuwe Rijn 59: C.
Uiterdiik. dienstbode. Kruisstr.
7: T. M. R. Velis, Donkersteeg 1;
M. J. F. van Velsen. Heerengr.
61: C. M. Verhaar, dienstbode,
Lorentzkade 16; C. M. E. Ver-
haegen. Noordeinde 50; IJ. Ho
gerhuisVisser, Oude Singel
236: J. M. W. de Vries. Kore-
vaarstr. 14; V. V. de Wit, Ran»n-
burg 131; J. van der Zanden,
winkelier in foto-art.. Breeslr. l
141: C. H. Ziens, onderwijzeres
L. O.. Witte Singel 9; A. J. Zon-
nesylle, Rapenburg 131.
Uit Leiden vertrokken. i
J. van Ameijden. Rotterdam,
Nazaretstr. lib W. P. H. van
Beek, Hazerswoude, A356; M.
van Bennekom, Rotterdam, Oost-
maaslaan 191; A. Eeversluis,
Zwolle, Groeneweg 40a; A. M.
ZitmanBlanken, Amsterdam,
Borneostr. 391; J. LaunBlan-
sjaar, Voorschoten, Rijndijk 176;
P. van der Blom, Wassenaar
Narcislaan 31; A. H. Schokker—
Braun, Ede Gld., Torenstr. 11;
H. van den Brink, Soest, Soes-
terb.weg 125; J. Colijn Koude
kerk a. d. Rijn B44; W. H. A.
KnepperCroes en fam., Arn
hem, Hoflaan 13; J. Dekker, De
venter, J. Wijngaardstraat 9; M.
M. Dekker, Rotterdam, Berg
weg 345b; M. J. Donck. Waterin
gen, Noordweg 31; W. Eikerbout,
Voorschoten, Lendscheweg 465;
M. F. A. Fokke, Kerkrade, Cha-
neuxstr. 1; W. L. Gjaltema, Vel
sen, Leeuwerikl. 5; T. G. Go en
fam., Oegstgeest, Rhijng.str.w.
19; J. E. van Rooiien—-de Haas,
Leiderdorp. Kooganadescheweg
16; G. L. 't Hart, 's-Gravenha-
ge, Egelantierstr. 67; J. Henzen,
Huizen, Crailosoheweg 116; M.
M. Houffeiaar, 's-Gravenhage,
Schenkweg 48; R. Hou wink en
fam., Meppel, Zuideinde 57; A.
G. T. de Jong, Amersfoort, Utr.-
str.weg 266; A. Jongepier en
fam., Heerlen, Baron Mackavstr.
61; P. Kloprogge. Bern, Zwitser
land; H. Kolderman, Reniküm,
kleuterhuis „de Keyenherg"; E.
van Konijnenburg, Epe, Heerder
weg C44'4; A. Krijgsman, Am
sterdam, Vechtstr. 35; L. Lem
merman, Oegstgeest, de Kempe-
naerstr. 4; J. F. Mak, Roosendaal
ca. N.B.. Vrouwenmadestr. 77;
F. A. Mastenbroek, Haarlem,
Kloppersingel 69; E. H. L. Men
ger, Amsterdam, Dapperstraat
123ÏII; G. A. Meijvogel. Oegst
geest, Rhiing.str.weg 19; M. Mi-
nekus, 's-Gravenhage, Berberis
straat 58; A. F. M. Mutsaers,
Voorhout, Heevenstr. 25; A. M.
L. Overbroek, 's-Gravenhage,
Pansierstr. 46; G. A. Pothuis,
Alphen aan den Rijn, Stationsstr.
24; A. W. I. Pijpe, Rotterdam,
Jac. Catsstr. 3011; Wed. N. N.
CroesRoest, Arnhem. Hoflaan
13; G. BrakhovenSasburg en
fam., Den Helder, Ruyghweg 5;
A. J. Schut, Amersfoort, P. Both-
laan 21; D. Snel, Deventer, Burg.
v. Heemstralaan 58; J. E. Stuur,
Rhenen (U)., Frederik v. d.
Palzhof 28; T. A. Wolters, Rot
terdam, de Graeffstr. 15b; B.
Zeijl, Utrecht, Nieuwe Gracht
No. 137.
Geboren: Johanna Agatha
Maria d. van H. W. van Marwijk
en B. J. Verhagen; Petrus Nico-
laas z. van J. Hakkennes en G.
M. Berghout; Louis Hermanus
z. van L. J. M. Gussenhoven en
M. G. van Hartevelt; Frits z. van
D. G. van Eek en M. C. Stijger:
Pieternella d. van J. J. Mooten
en E. Plaizier. Onder
trouwd: P. H. Janssen jm. 24
i. en N. H. Gersen id. 22 i.; P. J.
Smit im. 25 j. en P. S. Anes jd.
24 j. Overleden: S. du Mor
tier wed. van J. Roosendaal, 91
j.: N. J. M. van Rijn z. 10 mnd.:
H. Huitema m. 78 j.; T. J. M.
Hoekstra m. 39 i.
OMGEVING
HILLEGOM. Op 79-jarigen
leeftijd overleed de heer F. W.
Mailand. De heer M. is ruim 50
jaar werkzaam geweest bij de
N.V. M. van Waver en Zn.
(Leeuwenstein) alhier, waar hij
ruim 21 jaren als chef der cul
turen dé groote kweekerijen
leidde. Hij was Ridder in de
Orde van Oranje Nassau.
De heer Jac. G. stapte van
af een voer stroo mis, viel op
den grond en kreunde van p in.
De ontboden geneesheer consta
teerde een heupbeenfractuur. De
getroffene werd naar een der
Haarlemsche ziekenhuizen ver
voerd.
De Hill. Pluimveever. hield
gisteravond een goed bezochte
ledenvergadering. Er werden 16
nieuwe leden ingeschreven. De
a.s. tentoonstelling werd breed
besproken. Wegens den grooten
omvank der tentoonstelling
wordt deze in Copex gehouden.
De officieele opening zal plaats
hebben op Vrijdag 19 Nov.
ZOETERWOUDE (H. E.).
Vanwege het Wit-Gele Kruis zal
morgen, 7 October, des avonds
na het Lof een moedercursus
worden geopend in het patro
naatsgebouw. Opgave voor deel
neming kan geschieden aan de
zaal.
LITURGIE
DONDERDAG, 7 October, Ro-
zenkransfeest, 2e en 3e gebed H.
Marcus en H. Sergius. Credo.
Prefatie v. d. H. Maagd. Kleur;
wit.
LAATSTE BERICHTEN
Sovjètbruggehoofden
verkleind
DUIXSCH
WEERMACHTSBERICHT.
Het opperbevel der Duitsche
weermacht deelt mede:
„Op het Noordelijke deel van
het schiereiland Taman heerscht
slechts plaatselijke gevechtsbe-
drijvigheid. Een vijandelijke
groep, die geland was ten Wes
ten van den Koebanmond, werd
in verbitterde gevechten van
korten afstand vernietigd.
Aan den Midden-Dnjepr mis
lukten vijandelijke aanvallen.
Door eigen tegenaanvallen wer
den de Sovietbruggehoofden
verkleind. Aan weerszijden van
de pripjetmonding duren de
zware gevechten voort. Ten Zui
den van Gomel en ten Westen
van Smolensk bleven herhaalde
doorbraakpogingen van den vij
and zonder resultaat.
Op verschillende punten van
het Zuid-Italiaansche front viel
de vijand ter sterkte van een
comnagnie tot een bataljon onze
achterhoede aan en werd hij
overal met verliezen afgeslagen.
De gevechten met de bij Ter-
moli gelande vijandelijke ge
vechtsgroep duren nog voort.
Snelle Duitsche gevechtsvlieg
tuigen opereerden met succes
tegen concentraties van pantser
wagens en voertuigen en brach
ten drie groote landingsbooten
met een gezamenliiken inhoud
van meer dan 5000 ton tot zin
ken.
Bij de zuiveringsgevechten in
Istrië werden talrijke gevange
nen en een omvangrijke buit
gemaakt. De bandieten leden
bovendien zware bloedige ver
liezen.
Bii den gemelden aanval op
een vijandelijk convooi voor de
Noord-Afrikaansche kust cloat-
sten volgens definitieve rappor
ten formaties der luchtmacht
bom- en torpedotreffers op in
totaal zestien schepen met een
Gezamenliiken inhoud v. 130.000
ton. Een deel der schepen kan
als vernietigd worden beschouwd
Sterke formaties der lucht
macht vielen een steunpunt van
den vijand in het Oosten der
Middellandsche Zee aan en bom
bardeerden in de Egeische Zee
een vrachtschip van middelbare
grootte in brand.
De vijand verloor gisteren in
het Middellandsche Zeegebied
en boven het bezette gebied in
het Westen 21 vliegtuigen, voor
het meerendeel zware viermoto-
tige bommenwerpers.
Bii de gevechten op het eiland
Corsica heeft een S.S.-stormbri-
eade zich bijzonder onderschei
den".
5^
Sluit Verzeke-
A ring on tegen
Persoonlijke
O n g e va II en,
geldig in- en
v A buiten beroep;
Europa.
Marktberichten
WOERDEN, 6 Oct. Kaas. Aan
voer 40 partijen. Prijzen; met
rijksmerk le kwal. 62.50 en
2e kwal. 60—61 per 50 kg.
Handel vlug.
Officieele Mededeelingen
Het indienen van gegevens.
In de calculatiebeschikking
houten meubelen No. 1 en in
verschillende prijsvaststellingen
afgegeven aan houtverwerkende
industrieën komt een clausule
voor, dat bepaalde gegevens
(balans, winst- en verliesreke
ning enz.) ingezonden moeten
worden bij de prijzen af deeling
van het Rijksbureau voor hout
daar deze prijzenafdeeling over
gegaan is naar den dienst van
den gemachtigde voor de prijzen,
maakt de gemachtigde voor de
prijzen bekend, dat deze gege
vens thans moeten worden inge
zonden aan het prijzenbureau
hout van dezen dienst, afd. prijs
vorming. Heerengracht 136 te
Amsterdam.
WSJ repareeren ALLE SOORTEN
naaimachines vakkundig.
Inkoop van Naaimachines.
HAARLEMMERSTRAAT 27 LEIDEN.
OUDE VIJLEN WORDEN NIEUW
55^^J
Gooi qeen oude vijlerv'weg^ laat ie door
ons zoppieëren, dat wij zeggen, langs che-
mischen weg scherpejt U krijgt dan weer
de beschikking over goed gereedschap. Oft
geldt ook voor raspeft, fraisen. roteerende
fraisen en inzetfraisvijien. Zendt Uw oude
vijlen en fraisen dus omgaand en franco
naar Teilingerstraat 14 te Rotterdam (C.)
GEVRAAGD:
NÉT R. K, MEWfjE
voor dag of dag en nacht
v. g g. v„ goedUoon. Nette
Werkster voqS: 2 da^en
per week. CJbstuumnaai-
scer eens per week, Ra
penburg 122. 5346
een in goedfcrï staat zijn
de poppap wagen met
toebehooren...' Aan bet
zelfde adres een huisgaai-
ster gevr. voor nieuw
goed en verstelwerk.
DIEBEN, Verl. Bloemis-
teniaan 49.5349
REPAREERT CORRECT!
Maarsmanssteeg 8
LEIDEN - TEL. 20685
■CONCERTDIRECTIE JOHAN KONINGs
Stadsgehoorzaal - Vrijdag 8 October - 7.30 u.
PIA^O-AVOIO (Beethoven-Chopin)
Kaarten: 11.(rechten inbegr. dag. bij de fa. C. C, I
BEN DER, Hoogewoerd. 90 (Tel. 20097) en a.d. avondcasaa
De Burgemeester; van
LEIDSCHENDAM brengt
ter openpare. kenrfis. ndat
op Maan dag il October
1943 tussehea 14 en 17
uur aan het" Gemeente
huis, Nieuwëlaan, voor
het laatst gelegenheid
wordt geboden tot het in
leveren van radiotoestel
len en -onderdeelen. I
Uw gevoel zegt U, dat het op een killen herfst
dag prettig Is de kachel aan te maken, maar uw
verstand moet U zeggen, te wachten tot het wer
kelijk koud is. In dezen tijd dient met verstand
gestookt te worden, anders zult U het
in den winter voelen! Voorkom ook
warmteverlies door deuren en ramen
dicht te houden en tochtvrij te maken.
Haal mcc£ warmte uit minder tóföti