NOBLITO
FRANS WOUTERS
HET RESIDENTIE-ORKEST
ENGELS
Trouwring verloren
VERLOREN:
KOOREMAN
DOU WE EGBERTS
STADSGEHOORZAAL
Geen postpapier?
Handelsavondschool „DE HANZE"
4 Paedagopische Volksconcerten
ZOETERMEER
Met blijdschap geven wij
kennis va#i de geboorte
van onzen Zoon
TON
W. J. N. A. VEEREN
H. J. VEEREN—
5301 ZEVENTER
Leiden, 3 Oct. 1943.
Steenstraat 57a.
Tijdelijk: St.. Elisabeth-
Ziekenhuis, Hooigr. 15.
Heden overleed tot
f onze diepe droefheid
in het St. Hyppolitus-
Ziekenihuis te Delft,
zacht en kalm. na een
kortstondig lijden, voor
zien van de H.H. Sa
cramenten der Ster
venden, mijn innig ge
liefde Man en zorgza
me Vader
CRISTÏANUS
JOHANNES
OOSTERLAAN
Echtgenoot van
ANN4 M. E. VAN
WINDEN
in den ouderdom van
36 jagr.
Wij bevelen dé ziel
van onzep dierbaren
Overledene in uwe god-,
vruchjige gebeden aan
Mevr., de Wed.
A. QOSTERLAAN
v. WINDEN.
RIA
ALIE en LEO
ANNIE
CRISJE
Bleiswijk, 3 Oct. 1943.
Hoefweg 351D 5305
Rozenkrans bidden te Delft
Maandag 6 uur 45, Dinsdag 7
uur in het St.Hyppolitus Zieken
huis te Delft. Te Bleiswijk
Maandag- en Dinsdagavond te
half acht.
De H. Uitvaartdienst zal plaats
hebben Woensdag 6 October te
9 uur in de Parochiekerk van
Onze Lieve Vrouwe Visitatie te
Bleiswijk, waarna de begrafenis
op het R.K. Kerkhof aldaar
conversatie, handelscorres
pondentie, opleiding akte L.O.
M.O.
J. E. W. SPRONK
Leraar Engels M.O.
Boerhaavelaan 14, Leiden
Tolef. 26757 330
met inscriptie „Annie 9-8-39"
Beloning flO.—C. Mulder'
Heerenstraat 75, Leiden 392
Een jjlasrand van hee
renpolshorloge, rose wij
zerplaat met wijzers enz.
Tegen belooning terug te
bezorgen Haarlemmer
straat 186. 5300
thee nabijl_
KEN U ZELF
zeilfbeheerschinjf en leeu
wenmoed zhn |je ken
merken van éen geoefend
Jiu-Jitsüër.
Weest paraat en leert
het nu!
Lessen in beter milieu.
Vorming nieuwe cursus.
Spreekuren 24 en 79.
SPORTSCHOOL
BREESTRAAT
ingang steeg naast 145.
Telefoon 23728.
THEESURROGAAT i
Overal verkrijgbaar
TEL 26421
Woensdag 6 October, aanv. 7.30
REVUE VAN RHYTKME EN LACH
DAM S-0 RKEST
in nieuwe Schlagers
EDDY CHRISTIANl. Nederlands beste gitaris*
LES BOHÉMIENS, Argentijnsch trio
DE 3 RETTICHINlS, Muzikaal acrobatisch act
REXIS, Muzikaal excentriek 5'262
Prijzen (1.20 en (1.80 bel. inbegr
Plaatsbespreking 4, 5, 6 October ran 122 uur
ADVERTEERT IM DIT BLAD
Vraag
Inkoop van inventaris
sen, meubilaire goederen,
schrijfbureaux, kachels,
haarden, gasovens, gas-,
stookfornuizen, brandkas
ten, bascules, gewichten
enz. Ook inruilen, herstel
len, taxeeren. Vanouds A.
.1. HARTWIJK, Goederen
beurs, Burchtsteeg 4, N.
Beestenmarkt 79, Tel.
24013—26627.
C 1 ol 2 opklapbedden
gevr,, tevens in ruil aan
geboden z, g. a. n. zw. win
termantel met bont o. k.
m. 44 o! 46 voor dito wol
len lap japonstof of japon
m 46. v. RAMSHORST,
Roodenburgerstr. 59, niet
tuss. 5.30 en 7 uur. 331
51? Dames Regen- en win
termantel ter overn, gevr.
liefst met ceintuur, m. 44
KOÜDIJS, Spaargarenstr.
3A, Oegstgeest, 324
5? Hond gevr. Gevraagd:
Hei dershond, Bouvier, Set
ter, Duitsche staande of
Griffon of andere groote
rashond. R. KAREL, Steen
straat 21. 323
Teekenbord met haak
te koop gevr. 75 x 100. J.
VINKESTEIJN, de Genes-
tetstraat 12. 322
Wij kunnen U leveren
100 POSTBLADEN,
formaat 15 x 20 cM
bedrukt met naam en
adres voor f3.50
Per 100 ex. meer fl.50
N.V. DE LEIDSCHE
COURANT
Papengracht 32 - Leiden
WASSENAAR
(Erkendé opleiding v. het Middenstandsdiploma)
INSCHRIJVING YOOR DE CURSUSSEN
A. Middenstandsdiploma,
B. Engelsche Handelscorrespondentie,
C. Duitsche Handelscorrespondentie,
D. Machineschrijven,
aan de volgende adressent..
J. S. M. "WUBBEN, Kerkstraat 48, Wassenaar;
J. C. HOOGEYEEN, Langstraat 29
A. H. ZANDVLIET, Schotiwweg 4,
Schoolgeld I. 1 2.50 per cursus.
Leerlingen, die de school reeds bezoeken, moeten zich
ook laten inschrijven. 5306
De aanvang d. lessen wordt nader bekend gemaakt
Stadsgehoorzaal - Seizoen 1943-'44
o.l. v.:
Trits Schuurman, Toon Verhey, Yvon Baarspul
„De ontwikkeling van het Orkest" met
een mondelinge inleiding voor jeder werk
SOLISTEN:
LOUIS DE RUYTER, WILLEM THEUERZEIT, JOHN POTH,
viool,
LOUIS STOTIiN, fagot; WILLY FENS, plano.
DATA: 11 Oct., 18 Oct., 27 Oct. en 1 Nov.
Aanvang 7.00 uur
Toegangskaarten per concert 4 1.(r.i.) verkrijg
baar bij de firma C. C. BENDER, Hoogewoerd 90,
tel. 20097, Boekh. A. M. VAN ZWICHT, Breestraat 126,
tel. 20228 en aan de avondkassa.
Plaatsbespreking uitsluitend bij de firma BENDER
Abonnem. en advertentiën
worden aangenomen door
J. M. ADEGEEST
LEIDSCHE WALLEN 85
In het ilafkwartier van den höheren
W* en Polizeiführer. Voor de bestrij
ding der bandietenbenden verplaatst
de {r^-Obergruppeniührer en General
der Polizei zijn stafkwartier, dat in
een specialen trein is ondergebracht,
naar het strijdtooneel van het oogen-
blik. Nevens erbeids- en woonwagons,
een berichtendienst met radio- en
verreschrijfverbindingen, alsmede een
keukenwagen bestaat deze speciale
trein ook uit gepantserde wagons.
Hier worden de operaties der tfy- en
polizei-eenheden, van het luchtwapen
en de weermacht uitgewerkt en be
sproken. tfy PK Ahrens/We/CNF/P m
laten drogen. Daarna de achter
kant met talkpoeder soepel
wrijven. 2. Hiervoor kunt u het
beste gedroogde kersepitten ge
bruiken.
Vraag: Hoe kan men ranzige
'boter, die sterk ruikt, weer ge
schikt maken om op het brood
gielbruikt te worden. Geldt dit ook
voor ddito margarine. Is het eten
van ranzige boter ongezond.
Antwoord1: Niet te ranzige
boter kan weer geschikt gemaakt
worden door hem 's nachts met
karnemelk vermenigd weg te zet
ten, de volgende dag in water uit
te spoelen en te zouten. Geldt ook
voor margarine. Ranzige boter
is altijd onschadelijk.
Vraag; Hoe vervaardigt men
stroop uit suikerbieten?
Antwoord: De bieten
sobooniboenen. raspen of snijden
en in een snijbooraenmolen ma
len. Opzetten met zooveel boud
water dat ze juist onderstaan.
De bieten ©enige uren zachtjes
verhitten, heit suikerwater afgie
ten en bewaren. De bieten met
schoon water opzetten en deze
bewerking ©enige keeren herha-
leiu Al hat vocht in ©en wijde
pan inkoken tot ze wat dikiker
begint te worden en flink zoet
smaakt. Het inkoken vraagt veel
gas. dit kan voorkomen worden
door in die te zoeten gerechten
wat geraspte suikerbieten mee te
koken.
Wilt U iets weten?
Vraag: 1. Is het mogelijk
om een konijnenhuid van haren
te ontdoen en hem als leer te be
reiden? Welke is dan de manier?
2. Welke vruchtjes of zaadjes
kan ik het beste aanwenden
voor kralen van een eigenge
maakte rozenkrans: hoe moet ik
ze dan praepareeren?
Antwoord: 1. U kunt pro-
beeren de huid te looien door ze
eerst goed schoon te maken en
24 uur zetten in een oplossing
van aluin en keukenzout (van
beiden 50 gr. p. L.). Daarna
opspannen en in de wind goed
Officieele Mededeelingen
Aanmeldingsplicht Horecabe
drijven. Alle in Nederland ge
vestigde ondernemingen (na
tuurlijke en rechtspersonen), die
een inrichting exploiteeren: a.
bestemd tot het tegen betaling
verstrekken van logies; b. be
stemd tot het tegen betaling ver
strekken van in hoofdzaak dran
ken en eenvoudige spijzen, of in
hoofdzaak maaltijden, al dan niet
voor gebruik ter plaatse, (dus
ook uitzenders van diners), ook
wanneer zulks geschiedt in een
station, op een voor de binnen
vaart bestemd schip, in een
vliegtuig, op een vliegveld of in
een trein, dan wel in een casino,
sociëteit of andere niet voor het
publiek toegankelijke localiteit;m
c. die een pension exploiteeren, om toezending van een of meer
dat de beschikking heeft over
ten minste voor 5 personen tot
verhuring bestemde slaapgele
genheid; d. die een kamerver
huurbedrijf exploiteeren met ten
minste 5 tot verhuring bestemde
slaapkamers; e. die in hoofdzaak
bestemd zijn tot het exploiteeren
van buffetten van feestzalen,
tentoonstellingszalen, schouw
burgen en van soortgelijke in
richtingen; f. die een inrichting
exploiteeren, door den secretaris
generaal van het departement
van opvoeding, wetenschap en
cultuurbescherming als jeugd
herberg erkend; g. die e'en in
richting exploiteeren, bestemd
tot 'het verleenen van onderdak
en verzorging zonder het oog
merk om winst te behalen, met
uitzondering van ziekenhuizen
en soortgelijke inrichtingen, wel
ke onder leiding staan van een
medicus; h. die een ijssalon,
melksalon of automatiekbedrijf
exploiteeren, zijn verplicht zich
bij de onder bedrijfshoreca (be
drijfsgroep „hotel-, café-, restau
rant-, pension- en aanverwante
bedrijven") ressorteerende vak
groepen aan te melden. De aan
melding dient te geschieden door
inzending" aan het secretariaat
van bedrijfshoreca, Nassau Zui-
lensteinstraat 12, Den Haag. van
een door of vanwege de(n) be
trokken ondernemer (onderne
ming) ingevulde en ondcrtee-
kend aanmeldingsformulier voor
elke geëxploiteerde inrichting
van bovenbedoelden aard.
Ondernemers (ondernemin
gen), die reeds bij het Rijksbu
reau voor het hotel-, café-, res
taurant- en pensioenbedrij f zijn
ingeschreven, zal voor elke ge-
exploiteerde inrichting een aan
meldingsformulier worden toege
zonden, hetwelk ingevuld en on
derteekend vóór een op dat for-
muier vermelden datum dient te
worden teruggezonden aan voor
noemd adres van den secretaris
van Bedrijfshoreca. Ondernemers
(ondernemingen), die nog niet
bij het Rijksbureau zijn inge
schreven, dienen om aan den
aanmeldingsplicht te kunnen vol-
ber 1943 onder opgave van het
doen, schriftelijk vóór 1 Novem-
aantal en het soort van inrich
ting, welke wordt geëxploiteerd,
aanmeldingsformulieren te ver
zoeken.
Op het niet-voldoen aan bo
vengenoemde verplichtingen
staat boete.
Geweven papieren zakken voor
goedgekeurde pootaardappelen.
Telers van goedgekeurde poot-
aardappelen, die een toewij
zing voor geweven papieren zak
ken willen heben, kunnen bij
hun zakenhandelaar een aan
vraagformulier verkrijgen, dat
beslist uiterlijk 15 October a.s.
volledig ingevuld bij den zak-
kenhandelaar moet worden in
geleverd en waarop moet worden
vermeld, hoeveel H.A. pootaard
appelen op het bedrijf van den
aanvrager zijn goedgekeurd. De
zakkenhandelaar zal voor door
zending van het ingevulde aan
vraagformulier naar het Rijks-
Textielbureau zorgdragen.
Stroo-afname en stroo-prijzen.
Binnen zeer korten tijd zal
een export van stroo moeten
plaatsvinden, en wel eventueel
tot een hoeveelheid, ten minste
gelijk aan het te verwachten
stróo-overschot van geheel Ne
derland. Het bedrijfschap van
hooi. stroo en ruwvoeder raadt
in verband hiermee telers van
granen ten sterkste aan, hun
stroo niet tegen eiken prijs te
verkoopen.
Pootaardappelen voor volks
tuinders. In tegenstelling met
door sommige handelaren in poot
aardappelen geplaatste adverten
ties. behelzende dat met ingang
van 1 October reeds aanvraag
formulieren bij onze P. B. H.'s
te verkrijgen zijn, berichten wij,
dat deze formulieren voorloopig
nog niet beschikbaar zijn. Wil
adviseeren de volkstuinders niet
naar hun P. B. H.'s te gaan, al
vorens onzerzijds gepubliceerd
is, op welken datum de uitrei
king zal beginnen. Dit tijdstip
zal in October bekend gemaakt
worden.
Levering van schapen te Delft
en Gouda. Ingaande 4 Octo
ber 1943 zal op de veemarkten
Gouda en Delft wederom weke
lijks gelegenheid zijn om scha
pen aan het Bedrijfschap voor
Vee en Vleesch te leveren.