jflJAG 23 AUGUSTUS 1943
34STE JAARGANG N°- 10639
ux: Papengraeht 32 Giro 103003
ion: Redactie 20015. Admin. 20935
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
nze dienende taak
katholiek heeft zijn Kerk
hij strijdt, waar n'oodiig,
pax eer en haar rechten.
Welke overwegingen is die
(gegrond?
lijn vele redenen, waarom
Kt den katholiek dierbaar
vkent in de Kerk een Godi-
instelling niet blind
let feit, dat de Kerk door
I van imiensichien wordt be
ll en dat zij daardoor niet
j van mensebelijfoe omvol-
heden en tekortkomingen,
iij, dat de Katholieke Kerk
feticht door Christun Die
(ien bijstand van den HDeili-
'feest heeft toegezegd.
Erkent in de Kerk de leer-
«res van de Waarheid, wel
ja leven iinhoiud en doel
de bron van zooveel
Sheid en Goedheid, welke
{even met kostbare gaven
Ien.
■j- wij willen er nu eens den
t oip leggen, dat de katho
lle Kerk lief heeft, omdlat
(haar erkent een souvereiin
1, om de miemsöhhieid in
|jpendste behoeften te die-
-inoeten de Kerk zien, en
éi doen zien, niet als heer-
V maar als dienares van
l menscbbeid. En: de chris-
e katholiek moet metter-
a eigen leven, in eigen da-
dh doen bewijzen, dat het
ndom wil dienen!
j h o o g e r de staat en
■van den christen, des te
"ter zijn plicht, om an-
Ite dienen. Wie onder ons
scheme zich voor zijin rijk-
tenizij hij daardoor de
Iheid méér dient, dan an-
7Hij ondier ons, die geleerd
.te zich zijn geestelijk bezit
"Sdiig, als hij het niet benut,
mede-mensdhen méér te
-r titel van den Paus is:
servorum Dei. d.w.z. die-
rir dienaren of slaaf der
Gods. Ben eere-titel voor
jofd der Katholieke Kerk,
I heel teekenerud tot uit
ing komt de ware christe-
llpvatting: hoe hoogter de
jgheid van den mensc'h des
Iter zijn dienst-iplicht ten
van zijn mede-men-
be christen ook en juist in
ijke tijiden van de geschie-
Jet christendom wil erkend
Thn is bet niet, om de Kerk
ih heerschen, maar om die
tak en juist in die moeilij-
en de menschheid te laten
«f
r' dien christen moet de dag,
j hij niet zijn mede-mensch
teediend, een giootenidleels
Sel verloren dag zijn.
jitterde gevechten
In Oostelijk front
■fSCHE WEERMACHTS-
BERïCHTEN.
Van Zaterdag.
fjDuitsohe weermachtsbe-
j van Zaterdagnamiddag
I
den Mioes en in het ge-
i in Zuiden en Zuidwesten
jelgorod duren de krachti-
i, vallen der Sovjets voort,
hortten alle onder zware
jtlijke verliezen ineen. Ea-
(P tegenaanvallen van
formaties van het leger en
iffen-SS drongen diep in
jvjet-achterland door. ,Ook
- gebied ten Zuidwesten
'jasma, bij Staraja Russa
Zuiden van het Ladoga-
iloegen onze troepen alle
istische doorbraakpogin-
Gisteren werden aan het
jke front 154 Sovjet-pant-
lens kapotgeschoten. De
acht viel vooral aan den
jen in het strijdgebied van
Tod vijandelijke concentra-
■.pantserwagens, artillerie-
gen en aanvoercolonnes
Bij vernietigde gisteren al-
,.in den Zuidelijken sector
van het Oostelijke front in lucht
gevechten 68 vijandelijke vlieg
tuigen.
In het kustgebied van Napels
schoten Duitsche jagers 14 vlieg
tuigen omlaag van een zwakke
vijandelijke formatie.
In den tijd van 11 tot 20 Augus
tus hebben Duitsche zeestrijd
krachten, het boordgeschut van
koopvaardijschepen en marine-
luchtdoelgeschut 34 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten".
Van Zondag.
Het Duitsche weermachtsbe-
richt van Zondag luidt:
„Aan het Mioesfront zetten de
bolsjewisten gisteren hun aanval
len voort met kraohtigen steun
van slagvliegtuigen. Onze troe
pen sloegen in verbitterde ge
vechten van korten afstand den
bolsjewistischen stormloop af,
sloten een doorgebroken groep
van 21 vijandelijke pantserwa
gens in een vernietigden haar.
Ook in het gevechtsgebied van
Charkof duurt de druk van zeer
sterke Sovjetstrijdkrachten op
onze stellingen voort. Uitbraak-
pogingen van een ingesloten
vijandelijke gevechtsgroep mis
lukten.
Ten Westen van Orel en ten
Zuidwesten van Wjasma werden
plaatselijke aanvallen van den
vijand afgeslagen. Duitsche pant
sergrenadiers drongen diep door
in een gereedstaande vijandelij
ke gevechtsgroep en sloegen haar
uiteen.
Gisteren werden aan het Oos
telijke front 266 pantserwagens
vernietigd.
Eskaders gevechtsvliegtuigen,
stuka's en slagvliegtuigen van de
luchtmacht bestreden, vooral in
den Zuidelijken en den centra-
len seafcor van het Oostelijke
front infanterie- en pantser
strijdkrachten van den vijand en
sloegen verschaangevoerde reser
ves uiteen. In luchtgevechten en
door het afweergeschut werden
gisteren 85 Sowjetvliegtuigen
vernietigd. De Finsche lucht
macht heeft op-20 Augustus 15
Sowjetvliegtuigen neergeschoten.
Van een door jachtvliegtuigen
krachtig beschermde formatie
vijandelijke bommenwerpers
werden door Duitsche jagers bo
ven Zuid-Italië 11 Britsch-Ame1
rikaansche vliegtuigen neerge
schoten. Boven het bezette ge
bied in het Westen en boven den
Atlantischen Oceaan werden
voorts twee vijandelijke vliegtui
gen neergeschoten.
Bij de zware gevechten in het
gebied van Orel heeft zich de
12e divisie luchtdoelgeschut bij
zonder onderscheiden".
Charkof opgenomen in
elastischen afweerstrijd.
Naar het D.N.B. verneemt, is
door de ten Westen van den Bo-
ven-Donetz staande Duitsche
troepen thans Charkof opgeno
men in de elastisch gevoerde af-
weergevechten. De voor de bol
sjewieken met groote verliezen
gepaard gaande strijd duurt met
onverminderde hevigheid voort.
Luehtiactiviteit
boven Italië
ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHTEN.
Het Italiaansche weermachts-
bericht van Zaterdag meldt:
„Voor de Oostkust van Sicilië
heeft een onderzeeër onder bevel
van luitenant Alberto Donato uit
Spezia een vijandelijken torpedo
jager tot zinken gebracht.
Een groep vijandelijke viermo
torige vliegtuigen onder escorte
van talrijke vliegtuigen heeft
verschillende plaatsen in de pro
vincies Napels en Avellino met
bommen bestookt, alsmede ook
de stad Benevento, waar aanzien
lijke verwoestingen zijn aange
richt. Het gebied van Paola (Co-
senza) werd door eenige vijan
delijke bómmen getroffen alsme
de door vijandelijke marine-
De conferentie te
Quebec
EEN PLAN VAN BRENDAN
BRACKEN.
In verband met de omstandig
heid, dat achteraf de Britsche
minister van propaganda, Bren
dan Bracken, naar de conferen
tie te Quebec ontboden is, ver
luidt uit welingelichte Engel-
sohe bron, dat daar met het oog
op het oorlogstooneel in het
Verre Oosten besloten zou zijn
tot een bespoediging der Euro-
peesche ontwikkeling met alle
middelen en tot het opgeven van
den eisdh der „onvoorwaarde
lijke capitulatie". In sensationee-
len vorm zou een dienovereen
komstig voorbereide verklaring
worden verstrekt aan de met
Duitschland verbonden staten,
welke drie eischen en drie belof
ten zou behelzen.
De eischen luiden als volgt:
1. On verwijlden afval van
Duitschland.
2. Zich ter beschikking stel
len om den oorlog der geallieer
den tegen Duitschland voort te
zetten.
3. Vorming van een En-
gelsch-Amerikaansch-Russische
bezetting.
Hier staan drie beloften te
genover en wel:
1. Toezegging van de huidige
gebiedssit-uatie met de beper
king. dat na den oorlog volks
stemmingen zullen gehouden
worden en daarop de nieuwe
strijdkrachten beschoten. Ita
liaansche en Duitsche jagers heb
ben overal de vijandelijke for
maties bestreden en 17 vliegtui
gen in het gebied van Napels en
Salerno en nog 4 machines in de
omgeving van Avellino neerge
haald. 4 andere toestellen wer
den door de luohtdoelbatterijen
vernietigd, één daarvan in de
buurt van Missolungi (Grieken
land). Vier onzer vliegtuigen zijn
van de operaties der laatste twee
dagen niet op hun basis terugge
keerd. Boven Nisida schoot een
van onze verkenningsvliegtuigen
der marine, die door 6 tweerao-
torige vijandelijke machines werd
aangevallen, een van deze toe
stellen omlaag".
Het Italiaansche weermachts-
bericht van Zondag luidt:
„Op de reede van Bizerta heb
ben onze bommenwerpers giste
ren op doeltreffende wijze ge:
opereerd tegen scheepsdoelen; bij
de kust van Tunis is een groot
vrachtschip tot zinken gebracht
door een torpedovliegtuig, be
stuur door luitenant Bertuzzi In-
nerio van Nimini.
Formaties van vijandelijke
viermotorige vliegtuigen, bege
leid door jagers, herhaalden haar
aanvallen op Napels en de pro
vincie. Zij werden opgevangen
door jagers van het 3e regiment
en de 22ste groep, die in herhaal
de hevige gevechten 12 vliegtui
gen neergeschoten. Tien andere
vliegtuigen werden neergescho
ten door Duitsche jagers; een
vliegtuig stortte, getroffen door
het vuur van het afweergeschut,
neer in de nabijheid van Torre
del Greco".
De vernielingen te Turijn en
Milaan.
In Turijn werden door de An-
glo-Amerikaansche terreuraan-
vallen veertig van de 63 paro
chiekerken, die de stad bezit,
voorts nog 15 andere kerken en
dertig religieuze instituten zwaar
beschadigd of vernietigd, waar
onder het beroemde Cottolengo-
ziekenhuis en het Moederhuis
van de Salesianen.
Naai- Stefani meldt, is de graf
kapel van Verdi bij den laatsten
Anglo-Amerikaanschen luoht-
aanval op Milaan getroffen door
een brandbom, die door den koe
pel der kapel sloeg en het altaar
beschadigde. Ook net door Verdi
gestichte tehuis voor oude mu
sici werd getroffen.
grenzen Eullen worden geba
seerd.
2. Toezegging eener deelne
ming aan de ontsluiting van
Afrika ook voor die staten, die
tot dusver nog geen eigen kolo
niaal bezit hadden.
3. Stemgerechtigde deelne
ming aan een vredesconferentie,
waarop een nieuwe Volkenbond
den grondslag der medezeggen
schap van alle staten zal wor
den opgericht.
Dit plan is ontworpen door
den Britschen minister voor pro
paganda. Brendan Bracken, en
aan Churchill naar Quebec mee
gegeven. Dat Brendan Bracken
naar Quebec is ontlboden, wordt
beschouwd als een teeken. dat
zijn stellingen zijn aanvaard.
Naar „Stockholys Tidningen"
uit New York meldt, heeft de
Britsche minister van voorlich
ting, Brendan Bracken, ver
klaard, dat Roosevelt, Ghurchill
en Mackenzie King te Quebec
thans de laatste hand leggen aan
de plannen om het Duitsche
volk „te bomfoardeeren, te ver
branden en op alle mogelijke
manieren onveroiddellijk te ver
nietigen". Hij zeide voorts, dat
aan alle fronten een buitenge
woon groote verscherping van
den oorlog verwacht kan wor
den, en waarschuwde tegen het
gelooven aan een spoedig einde
van den oorlog. De strijd zal
,.hard en langdurig" zijn. Men
verwacht, dat Roosevelt en
Churchill vóór het einde der
besprekingen eenige mededee-
lingen van algemeenen aard
over de besluiten der conferen
tie zullen doen.
De correspondent van de „Dai
ly Mail" te Quebec meldt, dat
de aartsbisschop van New York,
mgr. Spellman, die zooals be
kend op een reis naar Europa
den Paus heeft bezocht en ge-
ruimen tüd in Spanje heeft ver
toefd, grooten invloed zou uit
oefenen op de conferentie van
Quebec.
Naar United Press meldt,
vormt op het oogenblik het
hoofdonderwerp van de bespre
kingen te Quebec een „mede-
deeling van de Sovjetregeering".
Omtrent den inhoud daarvan
verluidt, dat Moskou met het
oog op de voedselpositie in de
Sovjet-Unie den Engelschen en
Amerikanen heeft „aanbevolen",
krijgsverrichtingen te onderne
men, waardoor Duitschland ge
dwongen wordt, talrijke divisies
van het Oostelijke front terug
te trekken. De Sovjets verkla
ren voorts in hun boodschap,
dat zij niet practisch alleen een
geheelen winter konden strijden
zonder millioenen soldaten en
burgers te verliezen en in een
critieke situatie der voedselvoor
ziening te geraken, welke, het
transportvragstuk nog bemoei
lijkt.
Berlijn over de besprekingen
te Quebec.
Het A.N.P. bericht uit Berlijn:
Alle inlichtingen en persbe
richten uit het vijandelijke kamp
bevestigen, dat te Quebec een
grootscheepsehe plan van den ze
nuwoorlog wordt voorbereid,
en is aangenomen, en dat er ook
volledige eensgezindheid be
staat tussehen de „geallieerden'1
in de behandeling van de poli
tieke kwesties. Te Berlijn is op
gevallen, dat in het kader der
van vijandelijke zijde beraam
de maatregelen het thema „twee
de front" sterker op den voor
grond geplaatst wordt.
FLINKE KERELS MELDEN
ZICH NU VOOR DE WAFFEN-
SS EN DE LANDWACHT.
Het SS-Ersatzkommando deelt
mede: iedere gezande N-ederlan
der in den leeftijd van 1745
jaar kan zich vrijwillig bij de
hieronder vermelde adressen ver
voegen, teneinde gekeurd te wor-
dien voor de Waffen-SS of de
Landwadht.
Tijdeps de keuringen worden
alle inlichtingen verstrekt met
MOMENTJE
YOLANDA.
Er is een kindje geboren,
dat Yolanda fi gedoopt, waar
schijnlijk omdat haar moe
der dat een schoone en wel
luidende naam acht voor een
meisje, dat later veel kans
heeft met uiterlijke aantrek
kelijkheden de wereld te
moeten veroveren en de ge
lukkige vader, die na drie da
gen nog in zijn beste pak
rondlooot. vertelt mij. dat de
burgerlijke stand dien schoo-
nen naam eerst niet wilde
acceuteeren. omdat deze naam
ongewoon en ongebruikelijk
was. waaroD de ambtenaar
zwichtte voor het wel niet
zeer aanvaardbare argument,
dat de gelukkige vader geen
anderen naam wist. Het is
gelukkig, dat er zulke amb
tenaren zijn. die ernstige be
zwaren maken en daar over
heen stanuen voor een argu
ment. dat geen onderwijzer
zou aanvaarden. Ik heb dien
gelukkigen vader inmiddels
verteld, dat ik eens heb ge
logeerd in een Italiaansch ho
tel. dat ..Principessa Yolanda"
heette. Maar dat was dan ook
alles, wat ik over Yolanda
wist te vertellen. Wat maakt
het echter uit voor een ge
lukkigen vader of er ooit nog
eens een andere Yolanda
heeft bestaan. Er is nu een
Yolanda. Ziin Yolanda. En
al zouden er duizend Yolan-
da's voor haar hebben be
staan. zulk een Yolanda nooit.
Zoo ziin nu eenmaal va
ders.
„ZENUWENOORLOG".
Hedenavond om 18.45 uur
spreekt Max Blokzijl via Hil
versum 1 in zijn politiek week-
praatje over „Zenuwenoorlog".
betrekking tot de verzorging van
familieleden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde
redenen in Nederland moeten
blijven, kunnen dienst nemen bij
de Landwacht of bij het SS-
Wachtbataillon in Amersfoort.
Zij. die tot de Germaansohe-SS
in Nederland toetreden willen,
kunnen zich eveneens aanmelden.
Personen tussehen 18—.80 jaar,
die aanmeldingsplichtig ziin voor
den arbeidsinzet, kunnen zich
eveneens op een der keuringsda-
gen aanmelden en worden gedu
rende hun verbintenis van den
arbeidsinzet vrijgesteld.
24 Aug. 9—14.00 uur Amers
foort Pol. D'urohgangslager. Leus-
derweg.
25 Aug. 914.00 uur Den Haag,
Cafe Den Hout, Bezuid'enhout
11—13.
Bt| ome Vrijwilligere. Onze fongeni
hebben groote verdienste bij hel op»
sporen van storingen bij veldtelefoon
ea telegraaf SS PK Frltieh-O-H-r os