UP
WERK' voor
SOLLICITEER
In ieder huis!
A
Bij ÏJ.NS
[KNIEUWS
-TURGIE
tfORT
r-2-
LAATSTE BERICHTEN
Marktberichten
Gemeentel. Aankondiging
VISCHKOEKEN.
Officieele Mededeelingen
DE POST M@ET
MANNEN EN VROUWEN
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
AOEKT
GEVRAAGD
Bekendmaking
IH. HOFMAN t
js overleden een der
ons bisdom, die op
m veertigjarig pries-
hebben herdacht,
fond is de zeereerw.
p. M. Hofman, rec-
i Clarissenklooster te
L plotseling onge-
Ben en enkele uren
Jen.
edene, geboortig uit
ft zijn priesterlijken
'cht in parochies te
jnskerk en Amster-
ïlaan, te Zwijndrecht
ten is daarna rector
Duivendreoht.
tó 21 Aiuig. Mis van
\a Fremiot de Chan-
Cognovi. Gloria. 2e
|t octaaf van Maria's
ieminig; 3e voor den
i. Prefatie van Maria
iag). Kleur; Wit.
ij. RoodenburgA.S.
tndag wordt de voet-
e der Leidsche derde
ortgezet met den
gRoodenburgA.S.C.
rjting vindt plaat i op
terrein, Zoet. Singel.
•,in Roodenburg is als
hgesteld: doel: B.
I: G. K. Martijn, A.
aidden: R. de Klerk,
sp, Al. du Prie; voor:
x, J. v. d. Weyden, J.
ind. du Prie en P.
b
iB.C. 42. De gis-
espeelde oefenwed-
fn UVS en ASC le-
li—2 overwinning op
luwwitten. De rust
u 20.
ÖLO. Wedstrijden
ii- Ter aanvulling van
li van de wedstrijden
jan j.l. Woensdag zij
'L dat ook het tweede
3 kampioenschap van
;E behaalde. Een. mooi
fj.Z.C. in deze zomer-
•Heemstede I (09).
iis nog geen 2 minu-
igang of het is al 02
[even later door dien
[—3. Uit een corner
[voor 04 te scoren,
is het de rechtsvoor,
u scoort (06) L.Z.C.
pt niiet aan te pas. De
;*ak't er 07 van en
[fel weet H.P.C. te
1(0—9).
iispeelide gelijk tegen
voudig kampioen.
felide i<n Goudia oim het.
hap hamer afdiaelinig
fewedstrijd tegen de
,1 Alpibenaren wonnen
Jrijd met 60 en be-
urmede het afd. kam-
dOok de A.Z.C. neser-
7 zich op de bovenste
Mhaven. Tot slot be-
ijA.Z.C. daanes le ze-
javond een 41 over-
jiiet Haagsohe Z.I.A.N.
Took dezen het kam-
wero verden.
Kampioenschap v.
ïid. Zondag a.s.
Leiden een volledige
ieeld in de Muziek-
het Rapenburg 22,.
r wedstrijden 10.30
deze ronde worden
partijen gespeeld:
teynVan Oosten;
erg enKinnegin; v.
n Hartog. De partij
genaars wordt reeds
ur n.m. in de Muziek
held. Als wedstrijd-
jeert de heer P. Oli-
\D;
„Dichter und Bauer", Fr. v.
Suppé; „Echo der duinen", wals,
Ger. Dik; Fr. Fantasie über Mo-
tiven aus Gounod's Oper „Mar-
garethe", Dunkier; Met wappe
rende vanen, marsch, Ger. Dik;
Telefunken, marsch, Everts;
Wiener Bürger, wals, Ziehrer;
Parade in 't Sprookjeswoud, P.
W. Noack; Guderopp marsch,
Ger. Dik; Gr. Fantasie über Mo-
tiven aus Donizettis Oper Regi-
mentstoohter, Blumentrit; Met
Moed Voorwaarts, marsch, Ger.
Dik.
Geboren: Yvonne Jeanne
dr. van P. D. Bremer en E. M. C.
J. van dier Horst; Adriana Mar-
ganetha dr. van K. Tetteroo en
M. Brand; Jacoba dr. van A.
Zhlkzee en J. Florijn. Hendrikus
Marius, zn. van A. Bronimeijer en
H. M. van den Wijngaard. Over-
1 e d e fi; J. Dong man 77'j. A. v.
d. Burg. weduwe van' J. Hamer-
liiryg 89 jaar. W. F. A. E. M. Phiijt,
huisvr. van D. G. Ubtoels 66 j.
Ondertrouwd: F. Marck,
igesch. 40 j. en T. C. Sloots jd. 48
jaar.
ITALIAANSCH
WEERMACHTSBERICHT.
Het Italiaanedhe weermachts-
Ibericht van Vrijdagmiddag luidt:
„Voor de rede van Bizecta zijn
concentraties vijandelijke sche
pen aangevallen door Duitschie
Ibommienweiipers. Elf groote een
heden zijn getroffen.
Formaties viermotorige vijan-
dielijikie vliegtuigen, die sterk ge
ëscorteerd wierdien, hebben gis
teren het kustgebied van den Ve-
susiius, het gebied van de pro
vincie Aveliino aangevallen,
voorts Salerno en Fcggia, waar
bij in diezie bedde steden groote
schade werd aangericht. De bat
terijen luchtdoelgeschut en dia
Italiaanische en Duitsche jagers
heben in totaal 44 machines in
hevige en herhaalde luchtgevech
ten neergehaald.
Een groep vijandelijke twee-
moitorige toestellen werd tijdens
aanvalspogingen op het zeever-
keer in de Tyrrheensche Zee on
derschept door onze jagers, die
4 machines in zee deden neer
storten. Een ander toestel werd
vernietigd door het luchtdoelge
schut bij Kaap Rizzuto tijdens
een aanval op Croto-ne".
EDEN NAAR MOSKOU?
STOCKHOLM, 20 Aug. (D. N.
B). Naar de Britsche berichten
dienst uit Quebec meldt, doen
aldaar geruchten de ronde, vol
gens welke de Britsche minister
van buitenlandsche zaken Eden
zich na de conferentie van Chur
chill en Rosevelt, per vlieg
tuig naar Moskou zal begeven
om Stalin volledig rapport uit
te brengen over de resultaten
van de besprekingen en over de
besluiten, die Churchill en Roo
sevelt genomen hebben.
In dit verband wordt voorts
gezegd, dat op het oogenblik
geen officieele bevestiging van
dit bericht te krijgen is.
VAN DE BISSCHOPS
CONFERENTIE TE FULDA.
Voor zoover tot dusver be
kend is geworden, zijn te Fulda
vier herderlijke brieven samen
gesteld en goedgekeurd. Het be
langrijkste herderlijke schrijven
voor de Duitsche Katholieken
zal waarschijnlijk in de tweede
helft van de maan.,
worden voorgelezen. Naar van
welingelichte zijde vernomen
wordt, zal dit herderlijke schrij
ven het katholieke kerkelijke
leven in Duitschland beschrij
ven. de ten deele als gevolg van
den oorlog ontstane beperkingen
bespreken en bovendien in ze
keren zin richtsnoeren geven
voor het komende vijfde oorlogs
jaar.
Voor 'zoover men kan over
zien. zijn de andere herderlijke
brieven aan zuiver godsdienstige
vraagstukken gewijd, zooals de
opvoeding van de jeugd, het ge
ven van godsdienstonderwijs
enz.
De bisschoppen hebben ook de
kwestie behandeld van de gods
dienstoefeningen voor vreemde
lingen, waaraan bijzondere be-
teekenis toekomt met het oog op
het groote aantal buitenlandsche
werklieden in Duitschland. De
bisschoppen waren het er over
eens om door een zoo groot mo
gelijk gebruik vap de verschil
lende landstalen bij de gods
dienstoefeningen tegemoet te
komen aan de wensohen van de
in Duitschland werkende vreem
delingen. Een desbetreffende in
structie zal onmiddellijk na af
loop der conferentie aan de gees
telijken der verschillende dio
cesen worden verstrekt.
Het presidium van het Duitsche
Episcopaat is v-oor het kerkelijke
jaar 1943/44 als volgt samenge
steld!: president is kardinaal
vorst-bisschop dr. Adolf Bertram
uit Bieslau. Zijn permanente
plaatsvervanger is Konrad .graaf
von Preysing, bisschop van Ber
lijn. De andere leden zijn: August
graiaf von Galen-, bisschop van
Munster, staatsraad Wilhelm Ber-
ning, biss'dhop van Osnabrueck
en aartsbisschop J-osef Fringe,
bisschop van Keulen.
LEIDEN, 20 Aug. Vee. Aan
voer 10 fokstieren, 13 slacht-
stierer., 31 kalf- en melkkoeien
8001550, 28 varekoeien e. a.
f 600900, handel vlug; 85 vette
koeien, 34 pinken f 300600
handel matig; 8 graskalveren, 24
nucht. kalveren, 14 vette scha
pen, 13 mestvarkens, 242 biggen
f 2436, handel vlug.
Kaas. Aanvoer totaal 37
partijen w. v. 33 partijen Goud-
sche kaas le soort 61.5062.50
en 2e soort f 60—61; 4 partijen
Leidsche kaas le soort f 5960
pet 50 kg. Handel matig.
LEEUWARDEN, 2-0 Aug. Vee.
Aanvoer 58 stieren, 376 vetta
koeien 5751500, 63 pinken, 138
graskalveren 150300, 116
nucht. kalv., 12 vette schapen,
10 vette varkens, 19 kleine big
gen. Totaal aanvoer 742 stuks.
Kaas. Vereen, v. Zuivel Mij.
Prijzen: Edammer kaas 40 plus
f 1.12, Goudsche kaas 20 plus
f 0.87, idem 40 plus 1.12, brood
kaas 40 plus f 1.12, Leidsche kaas
20 plus f 1.02 per kg.
DELFT, 19 Aug. Vee. Aanvoer
185 runderen, 4 graskalveren, 22
nuchtere kalveren, 237 biggen
24—48.
Verkoop vischktjeken a 5 cent
per stuk Zaterdai 21 Augustus
van 8K12 uur In \#achtlokaal
schoolgebouw Lammermarkt
voor ondersteunden maatschap
pelijk Hulpbetoop erf van 912
uur in het gebojiw ^evendaal 1
voor ondersteufcideg Socialen
Dienst. Voor drffi vfrkoop geldt
de bekende reeling.
STEVENINCK.
Mededeelingen Plaatse
lijke Distributiedienst
LEIDEN.
Aanvraagformulieren voor
petroleum verlblitingsseizoen
1943/1944.
De inleveringstermijn voor
deze formulieren is verlengd tot
en met 28 Augustus 1943.
Officieele
Landbouwmededeelingen
voor de provincie Zuid-Holland.
Overname slachtschapen te
Gorinchem. In het vervolg
zal de levering van 'slachtscha
pen te Gorinchem slechts op den
eersten Maandag van elke maand
kunnen geschieden.. De eerst
volgende overname van slacht
schapen zal dus pas op Maan
dag 6 September plaats vinden.
Opgave - misgewas. Alle
Zuid-Hollandsohe telers van gra
nen, zaden, peulvruchten, aard
appelen en suikerbieten, die mis
oogsten, of opbrengsten, die ver
beneden het gemiddelde liggen,
verwachten, zijn wettelijk ver
plicht hiervan onmiddellijk op
gave te doen bij den Plaatselij
ken Bureauhouder van hun
'district.
De stand van het betreffende
gewas zal daarna door een des
kundige commissie worden ge
schat.
Bij verzuim van deze opgave
of niet tijdig indienen ervan,
stelt de teler zich bloot aan een
tuchtrechtelijke straf.
Sluiting van den inleverings-
termijn voor eieren. De inle
veringstermijn voor eieren is ge
sloten. De verzamelaars mogen
van pluimveehouders zonder
voedertóewijzingen geen eieren
meer in ontvangst nemen.
De lev-eringskaarten moeten
onverwijld bij den Plaatselijken
Bureauhouder worden ingele-
Butaroma
gele sauspoeder ver
vangt boter in de spijzen
en doet ware wonderen.
J™*
j1lbiiriwna.Jf
cj juspydersUjt/ïmjii :,r*V
Transparanta
3( aardappeltapioca voor
het maken van „vóór-oor-
logsche" schoteltjes.
Het beste, dat op de bon verkrijgbaar \s.
W. A. SCHOLTEN'S FABRIEKEN
verd. Van deze bepalingen zijn
alleen die pluimveehouders uit
gezonderd, die zich hebben ver
plicht, vóór 1 October a.s. 50
eieren per dier in te leveren.
DE VOEDSELCOMMISSAKIS
VOOR ZUID-HOLLAND.
Tractor-inventarisatie. Mo
menteel wordt een tractor-inven
tarisatie gehouden. Eigenaren
van autotrekkers en/of tracto
ren, die nog geen bezoek van
een teller hebben ontvangen,
moeten thans hun machines op
geven aan het Bureau v. d.
Voedselcommissaris, Anna Pau-
lownastraat 22, Den Haag. opdat
deze trekkers alsnog opgenomen
kunnen worden. Dit ingevolge
de verordening Inventarisatie
Motortrekkers 1943 I van het
Hoofdbedrijfschap voor Akker
bouwproducten.
Formulieren detaillisten ta
baksproducten. Van 23 t.m.
27 Augustus a.s. moeten detail
listen in tabak en tabaksproduc
ten in gemeenten met 5.000 of
meer inwoners een formulier bij
den distributiedienst afhalen, dat
zij volledig ingevuld en onder
teekend van 30 Augustus t.m. 3
September a.s. bij den distribu
tiedienst moeten inleveren.
vDaarbij moeten zij er rekening
mee hóuden, dat zij hun totalen
voorraad tabak, sigaren en siga
retten (derhalve: goederen, bon
nen, toewijzingen en nog van
hun leveranciers te ontvangen
goederen) per 21 Augustus 1943
moeten opgeven. De detaillisten,
die het bedoelde formulier niet
in bovengenoemd tijdvak afleve
ren zullen geen toewijzingen
meer ontvangen.
SNIEUWS
^register K. v. K.
ding; 5350. N.V. Al-
fchn. Handels- en In-
t „A. T. H. I. B. U.",
itmrnermarkt 58. Jaar-
pïedergelegd ingevolge
I v. K.
ijrogramma van het be
door de Harmonieka-
si.Technische Noodhulp,
ding van den kapel-
irer. Dik, bij het Stad-
;»r, te geven openbaar
bhidt: Fortes fortuna,
Ger, Dik; Ouverture
ZOODRA EEN OPROEP VERSCHIJNT
door
cfsl Fabr.
[basis,
laplein 87
3939
De Burgemeester der ge
meente WARMOND
maakt bekend, dat het
door hem (waarnemen
de de taak van den raad
der gemeente ingevolge
art. 3 der verordening
152-1941) /Vastgestelde
tbjfe-iding
in#uitiüscrige
age
ligt vanfcl AufiiSifus 1943
t.m. 5 SepCdJa^v.
Binnen zes \wAen na
afloop van dezM termijn
kunnen de belanghebben
den, die zich met bezwa
ren tot hem hebben ge
wend, bij den commissa
ris dezer provincie be
zwaren tegen het plan
indienen. 3995
Warmond, 17 Aug. 1943.
De burgemeester der
gemeente Warmond,
A. J. L. KETELAAR.
GEVRAAGD:
3975
Brieven aa«[ tljn^lTeer
G. STRAVER/ftpsstraat-
weg 6 110, Zwammerdam
ge"., >-
kost^wn ui stf i j^-'v ow eer.
W. J. v. d J]>OEN, t. Z.
v. Nijeveltstraa! 254, Was
senaar. 4005
Uw
kruidenier
0$ft- i'nJr hern is
öfte bon er één.
Overdag de zware taUc, iede|e huisvrouw het
hare te geven, 's avondsangstvilig bonnen tellen.
Elk bonnetje, dat ontbreekt, een zorg erbij
Dat beteekent minder nieuwen voorraa#. Klanten
die met bonnen knoeien of ze stiekum achter
houden, zijn een ernstig gevaar voor zijn zaak.
Hij weet maar al te goed:
Bongeknoei is erger dan diefstal!
•w
Publ. v/h Dep. v. Handel, Nijverheid en Scheepv. tb.v h. C.D.K.
