ZATERDAG 22 MEI 1943
34s™ JAARGANG N° 10562
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Piaalseiijke
Dvaüen afgeslagen
«aax: Papengracht 32 - Giro 103003
[Joon: Redactie 20015. Admin. 20935
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
DUITSCH
kEERM AC HTS BERICHT.
et Duitsche weermachtsbe-
j van. Vrijdagmiddag luidt:
ian het Oostelijk front wer-
verscheidene plaatselijke
pallen der bolsjewisten afge-
en. Eigen operaties van
jntroepen verliepen succes-
De luchtmacht bestookte
pen, transporttreinen en ra-
ilieeringsbedrijven van den
IKL
I ichte Duitsche vlootstenjd-
ïhten boorden voor de kust
den Kaukasus twee ravi-
- eeringsvaartuigen der bols-
I sten in den grond, en scho
llier alsmede boven het Oos-
ke deel van de Oostzee zes
jewistische bommenwerpers
oitsche gevechtsvliegtuigen
ookten in den nacht van 20
21 Mei het havengebied van
Ijelli aan de Algerij nsche
t opnieuw met bommen van
ar kaliber.
het Middellandsehe Zeege-
schoten Duitsche jagers en
luchtdoelartillerie der lucht-
iht 8 vijandelijke vliegtuigen
r. Een eigen jachtvliegtuig'
verloren.
>kele lichte Britsehe bom-
iwerpers ondernamen in den
iloopen nacht storingsaan-
er. zonder eenige uitwerking
het Noordelijke Duitsche
sgebied."
ITALIAAN SCH
WEERMACHTSBERICHT.
[et Italiaansche weermachts-
icht van Vrijdagmiddag luidt:
Drvze vliegtuigen hebben in
i afgeloopen nacht de haven-
ten van Bizerta gebombar-
rd en in de Algerij r.sche wa
in een torpedojager getorpe-
rd. De vijandelijke lucht-
iht ondernam gisteren aan
tal op Grosse to, Messina,
itelleria en op plaatsen van
dinië. De batterijen van het
ad Pantelleria vernietigden
liegtuigen. Een 8ste vliegtuig,
eveneens door het afweer-
getroffen was, stortte in
nabij Augusta. Boven Sardi-
schoten Italiaansche jagers
een luchtgevecht een vier-
s, lorigen bommenwerper en
e tweemotorige machines
r. Twee andere vijandelijke
J, «tuigen werden door Duit-
e jagers neergehaald,
ij de heden geregistreerde
indelijke luchtaanvallen wer
den de volgende verliezen vast
gesteld ondier de burgerbevol
king: te Grosseto 17 dooden en
19 gewonden, te Messina 1 doo^
de en 1 gewonde, op Sardinië
(provinciën Sassari en Nuoro)
5 dooden en 21 gewonden".
Ti|d der laatste
voorbereidingen
DE TOESTAND AAN DE
FRONTEN.
De militaire correspondent
van het D.N.B. kenmerkt den
huidigen toestand aan de fronten
als den tot nu toe elk voorjaar
voorgekomen tijd der laatste
voorbereidingen .Hij schrijft: De
dobbelsteenen „offensief" of „de
fensief" zij nog niet geworpen.
Doch men kan zeggen, dat aan
Duitsche zijde de voorbereidin
gen voor elk van deze beide ge
vechtswij zen gereed zijn en dat
er nog slechts één druk op den
knop noodig is om de Duitsche
militaire plannen voor 1943 in het
stadium van tenuitvoerlegging te
brengen. Deze plannen, zoo ver
neemt men van Duitsche militai
ren, zijn gebaseerd op zeer om
vangrijk verkenningsmateriaal,
dat in het Oosten vooral door de
luchtmacht ,in het Westen ook
nog door speciale eenheden der
oorlogsmarine is verzameld en
waaruit de plannen van de vijan
den blijken. Natuurlijk geeft men
in militaire kringen te Berlijn
geen aanwijzingen, welke opvat
ting de opperste Duitsche leger
leiding heeft omtrent de voorne
mens van den vijand, doch men
laat doorschemeren, dat daar on
getwijfeld plannen tot een offen
sief bestaan.
Dit vormt echter reeds een der
punten, waarop de 'leiding der
mogendheden van het Pact van
Drie zuiver objectief gezien
als superieur moeten worden
beschouwd ten opzichte van den
vijand. Terwijl namelijk het ge-
heele strategische plan der mo
gendheden van het Pact van
Drie uniform is, kan dit van het
kamp der tegenstanders niet ge
zegd worden. De motieven, die
dezen in den oorlog hebben ge
dreven en de methoden, waar
mede elk zijn eigen doel wil be
reiken. zijp namelijk verschil
lend. De jongste rede van Chur
chill heeft dienaangaande waar
devolle opheldering gegeven. De
Duitsche leiding maakt uitslui
tend gevolgtrekking uit den mi
litairen toestand zelf, waarvan
men aan Duitsche ziide overtuigd
is, dat deze den vijand allerlei
verrassingen zal brengen, wan
neer hij van meening is, dat hij
het initiatief om tot het offensief
of defensief over te gaan, eenzij
dig in handen heeft of wanneer
hij meent, dat de of- en defensie
ve kracht van de Spil haar hoog
tepunt heeft bereikt en zich in
dalende lijn beweegt.
Omtrent het Oostelijke front
kan slechts concreet worden vast
gesteld, dat het de eerste aan
wijzingen van voorjaarsbewegin
gen verraadt. Aan beide zijden
wenscht men te verkennen, het
geen blijkt uit het versterkte op
treden van stoottroepen. De Duit
sche leiding bezit thans een ta
melijk volkomen beeld van den
vijandelijken opmai'sch, die zich
sedert weken heeft voltrokken
en vooral betrekking heeft op het
gebied ten Zuiden van Moskou
en op dat van Koersk. De vor
ming van artilleriezwaartepun
ten bij dazen opmarsch zijn be
kend. Volgens de verkenningen
kan over het geheel genomen de
Sovjet-Russische opmarsch als
geëindigd beschouwd worden.
Deze opmarsch duidt er op, dat
de vijand voornemens is een zo-
meroffensief te beginnen. Een
van zijn doelen schijnt daarbij te
zijn de vooruitspringende Duit
sche bocht bij Orel uit den weg
te ruimen. Want de Sowjet-Rus-
sische opmarschbewegingen flan
keeren zeer sterk dit vooruit
springende deel van het front.
Wanneer men van het feit uit
gaat, dat zoodanige en dergelijke
vijandelijke plannen (men zie
b.v. het Koebanbruggehoofd) be
kend zijn, vergist men zich ook
wel niet, wanneer men aanneemt,
dat aan Duitsche zijde overeen
komstige maatregelen genomen
zullen zijn.
In dit verband mag ook met
verzuimd worden te vermelden,
dat in het geheele door de Duit
sche troepen bezette Oosteliike
gebied een verplaatsing der be
volking is begonnen, die mede
invloed zal hebben op het beeld
van de komende gevechten. Rus
sen, Roethenen, Oekrainers, Ko
zakken, Tartaren, Kaukasiërs en
verschillende troepen der Turk
volken. hebben zich aaneenge
sloten in vrijwillige bataillons en
krijgen op het oogenblik in gar
nizoenen en troepenkampen in
het Oosten hun laatste opleiding.
Zij vormen een strijdmacht, die
au serieux moet worden geno
men, en een verdere belangrijke
versterking van het Duitsche oor-
loesinstrument.
DE STEM DER SS.
Duistert od Zondag 23 Mei
van 11.30 tot 11.45 uur over den
zender Hilversum I. op golf
lengte 415 mefer, naar de stem
der SS. Uitgezonden worden ge
deelten uit een rede tot de Ger-
maansche asmrant-officieren in
de SS-Junkerschule Toelz.
NEDERLANDERS BIJ DE
DUITSCHE ZEEMACHT.
Voor personen van 18 tot 35
jaar, diè vallen onder den aan
meldingsplicht ten behoeve van
den arbeidsinzet bestaat indien
zij dit wenschen gelegenheid zich
aan te melden voor onderzoek
voor den dienst bij de Duitsche
zeemacht. Zij worden gedurende
hun diensttijd bij de Duitsche
zeemacht vrijgesteld van den ar
beidsinzet.
Nadere inlichtingen worden
door de Ortskommandanturen
verstrekt.
D* Rijkseommissarii tljdans zijn groot* red*
Blldarehiv ArbtiUbeftleli dn NIDAMupf-P»! i
VIER JAAR DUITSCH-ITA-
LIAANSCH VRIENDSCHAPS-
EN RONDGENOOTSCHAPS-
VERDRAG.
Ter gelegenheid van den vier
den verjaardag der onderteeke-
ning van het Duitsch-Italiaan-
sche vriendschaos- en bondge-
nootschaosverdrag zijn tele
grammen gewisseld tusschen
den Fuehrer, koning en keizer
Victor Emanuel en den Duce.
Het telegram van den Fueh
rer aan koning en keizer Victor
Emanuel luidt. „Op dezen dag.
nu vier iaar geleden het vriend-
schaDs- en waoenbroederschaps
verdrag tusschen onze landen
plechtig onderteekend is. ver
zoek ik Uwe Majesteit, met miin
harteliiken groet miin onrechte
wenschen en die van het Duit
sche volk voor het geluk en de
toekomst van Italië en den striid
zijner wapenen te willen aan
vaarden".
De koning en keizer deed den
Fuehrer het volgende telegram
toekomen:
„On den vierden verjaardag
van het bondgenootschaosver-
drag. dat onze beide volken ver
bindt. spreek ik u. Fuehrer, mijn
beste wenschen uit vopr de
grootheid en den groei van het
Duitsche volk in de zekeheid,
dat de overwinning aan de dap
perheid en de hooge waarde on
zer wapenen niet kan óntgaan".
Het telegram van den Fuehrer
aan den Duce luidt: „Bij den te
rugkeer van den dag, waarop
onze beide landen vier jaar ge- j
leden door het vriendschaos- en
bondgenootschapsverdrag een
onverbrekelijke striid- en lots-
eemeenschao met elkander slo
ten. zend ik u. tevens namens
het geheele Duitsche volk. miin
onrechte en hartelijke groeten
en wenschen. In een gevoel van
hartelijke verbondenheid ge
denk ik daarbii den heldhafti-
gen striid der Italiaansche weer
macht in de gemeenschappelijke
groote worsteling voor de vrij
heid en de toekomst van onze
volken en ik verbind daarmede
de uitdrukking van miin on-
wrikbare zekerheid, dat aan het i
einde van "dit wereldhistorische
conflict de inzet en de gebrachte
offers in de roemrijke overwin
ning van onze rechtvaardige
zaak hun hoogste belooning zul
len vinden".
De tekst van het telegram,
door den Duce aan den Fuehrer
gericht, luidt:
,Oo den vierden verjaardag
der onderteekenine van het his
torische pact. terwiil onze legers
en onze volken den heldhafti-
gen striid tegen de gemeen
schappelijke vijanden voeren,
bevestig ik u. Fuehrer, opnieuw
de onverbrekelijke solidariteit
van de wapenen en de gevoe
lens van het fascistische Italië
voor het nationaal-socialisti-
sche Duitschland en ons volko-
men vertrouwen in de overwin
ning der Soil en van de mo
gendheden van het Pact van
Drie". I
BELANGRIJKE AANWIJ
ZING VOOR DE VERORDE
NING INZAKE DEN
AANMELDINGSPLICHT.
Maandag 24 Mei 1943 moeten
zich alle in de maanden Jan.,
Februari, Maart, April 1922
geboren mannen overeenkom
stig den op 21 Mei in dit blad
gepubliceerden oproep van
het bevoegde Arbeidsbureau,
resp. het bevoegde bijkan
toor van 917 uur persoon-
hik aanmelden, waarbij zij
het ingevulde aanmeldings
formulier en de andere iden
titeitspapieren en gegevens
moeten medebrengen. De dis
tributiestamkaart moet mede
gebracht worden. De werk
gevers zijn verplicht de tot
aanmelding verplichte perso
nen gedurende den tijd die
zij hiervoor noodig hebben
van werk vrij te stellen en
het salaris, resp. loon door
te betalen. Aanmeïdmgsplich-
tigen en werkgevers maken
zich strafbaar wanneer zij
handelen in strijd met de be
palingen der verordening of
trachten deze te ontduiken.
KEURINGEN VOOR DE
WAFFEN S.S., LEGIOEN EN
LANDWACHT,
Het S.S, Ersatz Kommando
Nederland deelt mede:
Voor personen van 1835 jaar
die aanmcidingsplichiig zijn
voor den arbeidsinzet, bestaat
op hun verzoek de gelegenheid
zich op de in de pers genoemde
data en plaatsen aan te melden
voor keuring voor de Waffen
S.S., Nederl, Legioen, Nederl.
Landwacht en S.S. Wachtbatail-
lon en worden gedurende hun
verbintenis bij een der boven
genoemde onderdeelen van den
arbeidsinzet vrijgesteld.
ENaENZ.
$iCen.
Gemeentel. Aankondiging
INLEVERING RADIO
ONTVANGTOESTELLEN,,
DOOR PARTjCULIJ
De Burgemi
brengt ter ke
hebbenden, dai
tot inlevering,
vangto es telle:
-onderdeelen
wordt opgesc
inlevering N
24 Mei a-si.
vangen.
Het tijdstip van inlevering zal
nader worden bekend gemaakt.
STEVENINCK.
Lelden. 22 Mei 1943,
an Leiden
belang
lichting
io-ont-
ren en
dagen
au ge
zoodat met de
reeds Maandag
worden aange-
NEDERLANDERS Bl| DE
DUITSCHE ZEEMACHT.
Inlichtingen over het dienscnemea
van Ncderlandscht Vrijwilliger» bij
da Duitsche zeemacht geven alle
Ortskommandanturen. die tcveni een
uitvoerig» lijst verstrekken, waarop
>11» hleraa» verbonden faciliteiten
•teen vermeld CNP-Paz a