Gemengde Berichten
STADSNIEUWS
OMGEVING
LITURGIE
Officieele Mededeelingen
MOLESTVERZEKERtlpPj
V09# j I
8.500.000.000
^ERwederzijdsche
™®eide doelen
n<j iar. Een keu
e gra Bi'ew werd
fjpriden. Na on-
pur kreeg de
^Laakkwartier
tsfhet volgde en
pjieens hoog in
fjïhen 3 min. la-
."„lucces door de
l, °i voorzet van
5 5bunten (11)
rnigen tijd het
Sal, doch het
u de andere
mtsbuiten on-
Xor het einde
!5fJl wist te krij-
0leW inschoot
?P^o«r A. S. C.
lekeken en mei
den aanval
Jru hei einde.
eJfj 83. Dot*
30Iining op de 4e
L. F. C. zich
jjnde voor den
jjeten te plaat-
»i iiCstrijden bleef
fS n behaalde 7
in Jaif uur spelen
'iriet een schot
5). Met dezen
,.st aan. Na de
i p(f L
wind tegen,
Dof de meerder-
1 het Vogeldoel
j j een moment
„..Speler van Vo-
van zün eigen
Hnd daar goed
„jutte de hem
i;i$r den stand op
JoiDe Vogel-voor-
.X het aan den
a?ch stiet op een
"hg. Na een
're-aanval kreeg
e? te pakken. De
•edoor uitloopen
VJSirkomen, prach-
e' treur dezen te-
gracht met een
ecy den stand op
J? (jet einde kwam.
■"net tournooi van
ora Leidschendam
y?t er zeer slecht
der wedstrii-
st« de Leidenaars
Docos bezette
tejste nlaats. De
RKAVVDo-
dejDocos I 3-1.
utpocos I 20.
d, Iddass trainen
ve>n en adsniran-
arSO uur.
oschede in net
ns Naar wil
en de wedstriid
f fchede in bet
efc te Nijmegen
t fen.
refcitsJagen Ned.
lel Landskampioen-
r Wit—Wordt
Zéetos—PISV 94.
a5kl. Z.-H.: Rebdv
ijöm.-degr. 2e kl.
r4rientis IIALO
JDns Eibernest II
3—2; Fluks—
isi
aai: Vicus Orientis
A8; Gymnasias- i
ty; Het Zuiden J"
6; Schiedam
BOMMEN OP EEN STAD IN
HET WESTEN DES LANDS.
Een terreuraanval van Engel-
sche bommenwerpers op een stad
in het Westen des lands heeft
Vrijdagavond onder de burgerbe
volking 53 slachtoffers geëischt,
terwijl meer dan honderd perso
nen gewond werden, vele wonin
gen zijn verwoest oi beschadigd.
Het A.N.P. meldt over dezen
aanval nog het volgende:
Omstreeks kwart over zeven
verschenen de Britsche luchtpira-
ten en wierpen brand- en brisant
bommen op een dichtbevolkte ar
beiderswijk van de stad. De ge
volgen waren catastrophaal; vele
huizen kregen voltreffers en op
talrijke plaatsen brak brand uit.
Geheele straten vielen aan dezen
zinloozen en misdadigen aanval
ten offer. In de zwaar getroffen
wijk ontstond, nadat de bommen
hun vernietigend werk hadden
gedaan, een paniek. Radeloos van
angst vluchtten de bewoners dei-
niet getroffen huizen de straat
op. Anderen begonnen in allerijl
hun bezittingen in veiligheid te
brengen. In de eerste oogenblik-
ken was de ramp nog niet te
overzien, doch weldra viel er
reeds vast te stellen, dat het aan
tal slaohtoffers groot moest zijn.
Van vele huizen was niets dan
een puinhoop overgebleven, en
het liet zich aanzien dat geheele
gezinnen bedolven waren onder
de resten van wat eens hun wo
ning was. Op vele plaatsen laaide
het vuur hoog op en tastte wo
ningen aan, die voor het bom
mengeweld gespaard gebleven
waren. Intusschen waren reeds
'de reddingsploegen van brand
weer, politie en technische nood
hulp ter plaatse gekomen, prach
tig bijgestaan door leden van de
Duitsche weermaoht, de W.A, en
den Jeugdstorm, terwijl de brand
weer met veel materiaal de
brandhaarden aantastte, strekten
de overige diensten haar zorgen
uit over de getroffenen. De zie
kenauto's reden af en aan om de
dooden en gewonden naar de
verschillende ziekenhuizen over
te brengen.
Vaak speelden zich hartver
scheurende tooneelen af tusschen
de puinhoopen, waar radelooze
mannen, vrouwen en kinderen
probeerden in de dichte rook
een spoor te vinden van vermiste
'bloedverwanten. Terwijl nog de
gloed der brandende huizen den
avondhemel rood kleurde, vorder
de het reddingswerk snel. Tegen
het middernachtelijk uur was het
vuur vrijwel overal bedwongen.
Niet alleen in de zwaar geteister
de wijk, doch ook in het centrum
van de stad was de hulp van de
brandweer noodig geweest, om
dat o.a. brandbommen waren ge
worpen op bouwwerken van
groote historische en cultureele
waarde zooals een kerk en h,et
stadhuis.
Door snel en krachtig optre
den kon echter voorkomen wor
den, dat hier ernstige schade
werd aangericht. In de vroege
morgenuren van Zaterdag kon
het troostelooze vernietigings
werk der Britten eerst goed wor
den overzien; Waar gisteren nog
vreedzame burgers woonden
stonden nu de nog rookende
puinhoopen van hun huizen. Het
reddings- en opruimingswerk
was nog in vollen gang en hier
en daar werden nog steeds
slachtoffers uit de overblijfse
len van de woningen te voor.
schijn gehaald.
Het aantal slaohtoffers kon
dan ook nog niet met zekerheid
worden opgegeven. Tot dusver
werden 53 dooden geborgen,
waaronder 20 vrouwen en 11
kinderen. Onder de puinhoopen
moeten echter nog meer slacht
offers liggen. Onder de 72 zwaar
gewonden bevinden zich 32
vrouwen en 15 kinderen. De lij
ken van tientallen slachtoffers
konden niet meer geïdentifi
ceerd worden.
Deze stad heeft thans haar tol
moeten betalen aan de onmen-
schelijke Britsehe oorlogvoering.
Tientallen harer inwoners, die
met dien. oorlog niets uitstaande
hadden, zijn door een vreeselij
ken dood weggemaaid. Adderen
werden voor hun leven verminkt
en honderden verloren in enkele
minuten alles wat zij bezaten.
Deze zinlooze aanval is door
niets te verontschuldigen. On
danks het feit, dat het zicht we
derom zeer goed was, werden
uitsluitend woonhuizen getrof
fen.
Niet alleen in de getroffen
wijk, maar in de geheele stad is
de afschuw over deze Britsehe
schanddaad groot.
BILJARTEN. Kees de Ruy-
ter slaat Piet de Leeuw. Za
terdagmiddag speelde Kees de
Ruyter in Purmerend tegen den
kampioen van Nederland Piet de
Leeuw een partij van 600 p. ka
der. De Nederlandscbe kampioen
moest hier het onderspit delven.
De Ruyter speelde deze partij in
13 beurten uit met een prachtige
slotserie van 200. De Leeuw liet
hij op 335 staan. De uitslag
luidde:
pnt. brt. gem. h.s.
de Ruyter 600 13 46.15 200
de Leeuw 335 13 25.77 107
Kinderen verdronken. Zon.
Het Zuiden IJI j dagmiddag is het 2 'A -jarige kind
jje Docos".
zich op
de
ajjt onverdienste-
'j De athleet L.
^jwist zich in het
t^ment als 30e te
"(Jalle deelnemer.de
tok de overige
.jjiten. het er niet
en groeD van 280
.(.zich als volgt te
Jibbelaar 72. R.
X Albers 154. L.
de junioren be-
a len niet onder
ütsers, De uitslag
J. v. d. Wiel 18.
Brener 33. Th.
Veldhoven 45,
50.
"■wil geven voorde
2 Mei in Riiswiik
t gedaan hebben,
lltsnog doen: Buvs
B8. tot uiterliik
-T
g»nd 7.30 uur allen
h' Leidsche sintel-
ifr On de Silver-
de Holland-athle-
DoDDcr en v. d.
43e. 43e en 70e te
[Verige deelnemers
twamen verder in
eton binnen. Bii
<terd Swaak 4e en
10e.
van schipper Fernhout te Born
van het schip „Twee Gebroe
ders" over boord geslagen en
verdronken. Het lijkje werd la
ter opgehaald.
Vrijdagmiddag waren en
kele kinderen aan het spelen
op een zandberg nabij het ka
naal, dat loopt van Maastrict
naar Maasbracht. Een drietal
kinderen geraakte hierbij te wa
ter. De moeder van twee der te
water geraakte kinderen wist
êen daarvan te redden. De twee
anderen verdronken, De slacht
offertjes kwamen uit de gezin
nen Thonissen en van Loon te
Maasbracht.
Zwarte handelaar aangehou
den. Ook doodgewone con
trole langs den weg, aldus het
A.N.P., kan tot ongedacht suc
ces leiden. Dat ondervond de eco
nomische recherche te Ede, die
een wielrijder uit Bennekom
aanhield en dezen in het bezit
vond van een nieuwen rijwiel
buitenband. De man verklaarde
den band te hebben gekocht voor
een hoogen prijs. De verkooper
werd opgespoord "te Veenendaal.
Een huiszoeking bij dezen man,
W. S., leidde tot verrassende ont
dekkingen. Bij S. vond men n.l.
een groöten voorraad hamster
goederen, spek, worst, rogge, si
garetten, sigaren, rijwielbanden
en diverse soorten njwielonder-
deelen, die in den gewonen han
del niet meer te krijgen zijn.
Zeehonden in de Zuid-Hol-
landsche wateren. De laatste
weken komt het in de rivier de
Grevelingen onder de gemeente
Herkingen veelvuldig voor, dat de
hier gevestigde weervisscherijen
worden bezocht door zeehonden,
welke zich tegoed doen aan de
zoo gewilde z.g. stalvisch, als
haring, blieek, zalm en bot. De
geplaatste fuiken en netten wor
den door deze zeehonden ver-i
woest, hetgeen voor de eigenaars
een niet geringe schadepost be-
teekent. Meermalen kan men de
dieren binnen de 100 meter uit
den wal waarnemen.
STAATSLOTERIJ.
HOOFDPRIJZEN.
Treking van heden.
5000: no. 10612; 1000: nos.
3090 en 10387; f 400: nos. 1040,
3970 en 18043; 200: nos 1657,
9281, 13152 en 21787; 10Ö: nos.
5291, 8420, 13065, 13227, 16092
en 20641.
Hoogheemraadschap Rijnland.
De gehouden herstemming
t<jr verkiezing van een hoofdin
geland; plaatsvervanger in het
12de district van het Hoogheem
raadschap Rijnland tusschen de
candidaten L. Noordam (aftr.)
en A. v. d. Lelie uit Hazerswou-
de had tot resultaat, dat eerst
genoemde gekozen werd.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 9375 J.
Plug Jsn. en Zonen, Noordwijk,
Schoolstraat, kweeken en ver
handelen van land- en tuinbouw
producten en van bloembollen-
kweekcrij- en bloemkweekerij-
producten. De bepalingen ten
aanzien der rechter van derden
zijn gewijzigd.
2356. J. W. de Gruijter, Sas-
senheim. Hoofdstraat 251, druk
kerij, kantoorboekhandel en
boekhandel. De zaak is omge
zet in een venn. o. firma: Firma
J. W. de Gruyter. (BP.). Venn.:
J. W. en I. j. de Gruyter, Sas-
senheim.
Opheffing: C. Broekes,"
Hillegom, Hoofdstraat 90, dro
gisterij, schildersbedrijf.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Ondertrouwd: F. H. de Ja
ger 36 j. te Voorburg en E. Rijns
burger 30 j.; A. de Boer 29 j. te
Leiderdorp en N. Vrolijk 26 j.
Gehuwd: Th. Ch. Vreulink 24
j. en W. _M. L. Smit 16 j.: C. Rijs-
dam 31 j. en P. C. Vrisekoop 25
j.; L. Domburg 32 j. te Zevenho
ven en T. Griffioen 27 j.; J. van
Wilgen 26 j. en J. G. Straijer 24
j. te 's-Gravenha£e; L. Tuinen-
burg 29 j. en C. Eberwiin 26 j.;
J. van Dongen 24 j. en G. Kruijt
22 j. Overleden: G. van Em-
pel 81 j., wede. van C. van Kal
keren.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Voor het examen kantoorste
nograaf slaagde te Den Haag
mei. J. H. M. Boskamp, alhier.
NIEUWKOOP. Geboren/
Cornells Maria Willem, z. van W.
H. van Koert en C. A. B. van
Kessel; Petronella, d. van G. J.
Balvert en M. J. Steenbeek. O n-
dertrouwd: J. Nell 27 j. te
Voorschoten en A. van den Berg
21 j.; G. J. de Bruin 30 j. te Zeg
veld en J. Vermei) 22 j. G e-
trouwd: A. Spek 28 j. te
Nieuwveen en G. Bon 26 j.
Overleden: Catharina de
Beer 4 j.
VOORSCHOTEN. In afwij
king der gewone les hield gister
avond de Ned. vereeniging E.H.
B.O., afdeeling Voorschoten, een
geanimeerde onderlinge wed
strijd waarvan de uitslag was
als volgt: Dames-groepen: leid
ster mej. van Leeuwen verwierf
als leidster 47 pnt., als groep 139
pnt.; leidster mej. Verhoog ver
wierf als leidster 41 pnt., als
groep 128 pnt.; leidster mej. v.
d. Krogt verwierf als leidster 32
pnt., als groep 103 pnt.; heeren-
groepen: leider A. Anker als lei
der 51 pnt, als groep 164 pnt.;
leider J. Waasdorp als leider 38
pnt, als groep 137 pnt: leider A.
Duiser als leider 50 pnt., als
groep 103 pnt.
Geborem: Adrianus, z. van
S. de Groot en M. Schalk; Gerar-
da Johanna Maria, d. van Chr. A.
A. Devlies en G. M. van Diemen;
Gretha Petronella, d. van M.
Smit en G. Derksen. Gehuwd:
S. van Es 52 j. en W. Bouw 33 j.;
J. J. Dijkman 25 j. en A. C. Bol
24 j. Overleden: W. A. M.
Houdijk 47 j.
ZOETERWOUDE. Geboren
Wilhelmina Angelina Johanna
d. van M. J. Ponte en J. H. de
Koning: Petrus Giisbertus Jozef
z. van N. J. Straathof en M. J.
Piinacker: Johannes Gerardus
Maria z. van J. M van der Helm
en M Koree: Wilhelmina d. van
P. Buiis en A. Bos: Jozef Jo
hannes Jacobus z. van J. C. v.
d. Salm en J. P. Kroft: Johan
na Maria d. van L. C. van der
Poel en R. C. Hofstede: Anto-
riïlis Wilhelmus Gerardus z. van
J. G van der Helm en J. M. v.
d. Lubbe: Adriana Maria Anna
d. van G. P. van der Krogt en
C. M. Zandvliet: Leonardus
Lambertus Wilhelmus z. van J.
A. van Es en M. W. van, der
Zalm. Gehuwd: A, P. van
den Berg 31 i. en C. M. Onder
water 26 i.: C. P. van der Werf
24 i. en J. M. Straathof 23 i.;
Th. C. Deckers 27 i en J. A. C.
van der Hoeven 23 i.: S. de
Groot 24 i. en C. de Jeu 20 i.
Overleden: W. C. v. Haaste-
recht 77 i.. echtg. van E. v. Hil-
lenaar: C. Mens m. 61 i.
DINSDAG 20 April. Mis v. d.
Dinsdag: Nos autem. Geen Gloria.
2e gebed voor Kerk of Paus: 3e
voor den vrede. Geen Credo. Pre
fatie v. h. H. Kruis. Kleur:
Paars.
Mededeelingen Plaatse
lijke Distributiedienst
INLEVERING DISTRIBUTIE
BESCHEIDEN, DOOR DETAIL
LISTEN EN GROSSIERS, i. v.
b. m. DE KOMENDE
FEESTDAGEN.
In verband met de komende
feestdagen, wordt medegedeeld,
dat detaillisten en grosriers, die
op Goeden Vrijdag zouden moe
ten inleveren, in de gelegenheid
worden gesteld, hun bescheiden
als volgt in te leveren:
Petroleum, Centrale Keuken,
Gem. Dienst van Sociale Za
ken, Maatsch. Hulpbet.: Woens-
X
dag 21-4-'43 van 1415 uur.
Detaillisten; Donderdag 22-4
1943 van 13—16.30 uur.
Grossiers: (consumentenbon
nen) Donderdag 22-4-'43 van
1112 uur.
Detaillisten en grossiers, die
op Tweeden Paaschdag zouden
moeten inleveren, worden in de
gelegenheid gesteld, hun be
scheiden als volgt in te leveren:
Aardappelhandelaren: Dins
dag 27-4-'43 van 8.3010.30 uur.
Detaillisten: Dinsuag 27-4-'43,
van 10.3013.00uur. 479
Leiden, 19 April 1943.
STEVENINCK, Burgemeester.
RUILING INLEGVELLEN.
•Zij. die geboren zijn na 18
April, doch voor 17 Mei van de
jaren 1922, 1929 en 1939. moeten
hun inlegvel ruilen op 20, 21 of
22 April 1943 op. het kantoor
Steenschuur 21, ingang Lange-
brug. 489
Leiden, 19 April 1943.
STEVENINCK, Burgemeester.
Schapenmarkten weer open.
Met ingang van Maandag 19
April a.s. worden de schapen-
markten weer opengesteld. Ge-
leidebiljetten worden alleen af
gegeven indien de schapen ge
merkt zijn en staan ingeschre
ven in een schapenboekje. Na
dere inlichtingen kunnen de P.
B.H.'s verstrekken. Voor stam
boekschapen geldt een aparte
regeling. Men wende zich daar
toe tot de stamboeken.
Verplichte schapenlevering.
Aan schapenhouders, die hun
schapen naar elders hebben ver
kocht zonder te hebben vol
daan aan hun verplichte scha
penlevering, zal een aanslag in
de rundveelevering van 200 kg.
voor elk verplicht nog te leve
ren schaap worden opgelegd.
0 ONDERLINGE *8
et\ P(%
B-
Pilil:Hil)WM!TTïï
VERZEKERING MAATSCHAPPIJ
Gebouwen, In^öectyfs, tntont£
fissen, vaartuigen, Jni.
Bedrijfsschade en Jftuurdjrvtng,
ook voor biiTnen Aartulr'—
Persoonlijkf cngefcplletfi
Geld, geldswaarden
ciosa. vJ
Kaifjaarlijksche Sgtaderegeiing!
Totaal werd verzekerd
voor ruim
GULDEN
Voegt daarbij ook Uw belong
en vraagt Inlichtingen bij vw
Anuranrie bezorgerI