ftt«d. DtritcnJaad; Mr. H. GciM. lekJ«a! Red. Sted
4a Sport i M. Zonder op. Leiden; Red. Omgcviaai
|L. Rooaea. Leiden; Red. Letteren en Kanett Pr.
tSchneideie. Leiden: verantwoordelijk vooa da
iadvertentiCa i C. de Heiden. Leiden.
VERDUISTERINGSTIJDEN.
Verduisteren van 1218 April
van 20.45 tot 6.45 uur.
MAANSTANDEN.
Woensd. 14.4: 4.32 ond.. 13.51 op.
Dond. 15.4: 5.02 onder, 14.54 op.
Vrijd. 16.4: 5.28 onder, 16 op.
Zat, 17.4: 5.53 onder, 17.10 op.
Zond. 18.4: 6.15 onder, 18.20 op.
Maand. 19.4: 6.38 onder. 19.32 op
Dinsd. 20.4: 7.01 onder, 20.46 op.
(Vol.)
BINNENLAND
LENIGING VAN DE NOOD IN
ROTTERDAM.
Landelijk leider N.V.D. voor de
radio.
De landelijk leider van den Ne
derlandschen Volksdienst, de
heer F. W. van Vloten, heeft gis
teravond over de beide zenders
de volgende radiotoespraak ge
houden:
„Volksgenooten,
Als landelijk leider van den
Nederlandschen Volksdienst zal
ik enkele woorden tot u spreken
in verband met de ramp, welke
Rotterdam getroffen heeft.
Het is de taak van den Neder
landschen Volksdienst aan de
groote actie tot leniging van den
nood van veel Rotterdammers lei
ding te geven.
Daarom kom ik tot u luiste
raars om steun en hulp, opdat
deze actie met groot succes be
kroond zal worden.
Velen stonden en staan nog af
zijdig tegenover den Nederland
schen Volksdienst en zijn arbeid
en doorgaans was en is de reden
hiervoor, dat zij den Nederland
schen Volksdienst als een poli
tiek instrument beschouwen, dat
door den Nederlandschen Volks
dienst politiek bedreven werd en
wordt.
Niets is minder waar. Ik ver
klaar hier met nadruk, dat de
Nederlandsehe Volksdienst poli
tiek en kerkelijk ongebonden is.
Wij zijn eèn zelfstandige organi
satie, waarvan de leiding a 1-
léén in mijn handen is. Wij
vragen niet, wat gelooft gij, wij
vragen niet, van welken politie-
ken inslag zijt gij. Wij vragen
wel, hebt gij hulp noodig, ver
keert gij in zorgen, komt dan tot
ons en als het in onze macht is,
dan helpen wij. De Nederland
sehe Volksdienst is er niet voor
een bepaalde groep, niet voor
een gedeelte van het volk, maar
voor het geheele volk.
Nederlandsehe Volksdienst be-
teekent dienst aan het Neder
landsehe volk, maar beteekent
ook dienst door het Nederland
sehe volk.
Daarom luisteraars durf ik mij
tot. u wenden met den oproep:
helpt mede! Het gaat er toch om
het ontzaglijke leed van uw me-
de-volksgenooten daar in Rotter
dam mede te helpen lenigen. Het
is niet noodig u af te schilderen
wat daar in Rotterdam geleden
is en nog geleden wordt. Dat
moet u bekend zijn. Het is niet
mijn bedoeling uw harten zacht
te stemmen, door diverse taferee-
len van verdriet en ellende op
te hangen. Maar het is mijn be
doeling wel u op'te roepen u me
de in te zetten voor hulp-ver
strekking aan de getroffenen in
Rotterdam.
Is het niet ons aller plicht om
alles, wat verdeelt, op zijde te
stellen en dat wat ons allen
bindt, hier te laten gelden. En
wat bindt ons allen luisteraars?
Onze innige liefde voor ons volk
en ons vaderland. Onze innige
liefde voor ons volk, welke liefde
op oogenblikken van rampen
spontaan tot uiting komt; welke
ons over dat heen doet stappen,
wat ons scheidt. Welke ons de
handen inéén doet slaan, om teza
men hulp en leniging te brengen,
daar, waar het noodig is.
Helpt allen dan mede. ieder op
de wijze, welke hem of haar het
beste 'uitkomt. De een door giften
en gaven, de ander door daad
werkelijke medewerking.
Steunt de actie van den Ne
derlandschen Volksdienst. Be
denkt luisteraars, ons werk is
eerlijk en goed. Wat ik u vraag,
het is toch voor de getroffen be
volking van Rotterdam, welke
toch een deel is van ons volk,
dat volk, dat u en mij zoo ont
zaglijk lief is.
TELEGRAM VAN DEN LEIDER
AAN DR. AUGUST KORMS.
De persdienst der N. S. B.
meldt:
Ter gelegenheid van den 65-
sten veriaardag van den Vlaam-
schen strijder dr. August Bormn
heeft de Leider het volgende te-
lésram verzonden:
Dr. August Borms. Stuiven-
berggasthuis. Borgerhout. Ant-
weroen.
Aanvaard, kameraad Borms,
miin hartelijke gelukwenschen
ter gelegenheid van uw viif en
zestigsten verjaardag.
Moge het u als onvermoeid
strijder gegeven zijn nog een
langen tiid in goede gezondheid
uw krachten te kunnen geven
tot heil van volk en vaderland.
Hou zee
w.g. MUSSERT.
VERZOEKEN TOT VERLEE
NING VAN DE DEUTSCHE
NATIONALITEIT.
De commissaris-generaal voor
bestuur en justitie deelt mede:
Voor het beslissen over ver
zoeken van niet-Duitschers en
statenloozen met domicilie in
het bezette Nederlandsehe ge
bied tot verleening van de Duit-
sche nationaliteit is de Rijks
commissaris voor het bezette
Nederlandsehe gebied bevoegd.
Met de behandeling is de com
missaris-generaal voor bestuur
en iustitie (afdeeling voor aan
gelegenheden van Duitsche
staatsburgers) belast. Personen,
die de Duitsche nationaliteit
wenschen te verkrijgen, moeten
hun verzoek indienen bij de of
ficieele Duitsche adviesbureaux
bii den Beauftragte van den
Riikcommissaris voor de pro
vinciën (voor de steden Am
sterdam en Rotterdam) of bii
den Ortsgruppenleiter (Stuetz-
Dunktleiter) van het Arbeitsbe-
reich der N.S.D.A.P. in den Nie-
derlanden. Daar kunnen ook
vragen worden gedaan en in
lichtingen worden ingewonnen,
in het bijzonder over de stuk
ken. die bii het verzoek moeten
worden gevoegd.
GEEN STRAF.
Bij tijdige aanwijzing van ver
borgen Joden en Joodsehe
vermogenswaarden.
Van bevoegde Duitsche zijde
wordt op het volgende gewezen:
Sedert de afkondiging van de
beschikking van den General-
kommissar iuer das Sicherheits-
wesen inzake het verblijf van
Joden in de provinciën is een
groot aantal voortvluchtige Jo
den of verborgen Joodsche ver
mogenswaarden door de mede
werking van de bevolking ach
terhaald. Met het oog op de
vrijwillig en tijdig verstrekte
aanwijzingen zijn in alle geval
len de Nederlanders en hun ge
zinnen, die oorspronkelijk daar
aan deel hadden, zonder straf
ervan af gekomen.
Daarentegen moesten onlangs
een aantal Nederlanders wor
den gearresteerd, die getracht
hadder. te verhinderen, dat de
politie kennis kreeg va/n het
verblijf van verborgen Joden
of vermogenswaarden.
Teneinde een vergissing inza
ke het tot het Joodsche ras be
boeren van woningzoekende
personen en tevens het gevaar
van een strafbare handeling
te vermijden, wordt dringend
aanbevolen alle in de huiselijke
gemeenschap opgenomen perso
nen overeenkomstig de bepalin
gen onverwiild aan te geven bil
de meest nabiie politieautoriteit.
NOODBONNEN" NOODIG
VOOR NIEUWE RUITEN.
In de plaats van het be- en
verwerkingsverbod, van vlakglas
treedt, blijkens een publicatie
in de Staatscourant, met ingang
van 13 April 1943 een verbod
tot het koopen, verkoopen, af
leveren, bewerken en verwer
ken van alle soorten vlakglas,
wanneer men geen schriftelijke
vergunning van den directeur
van het Rijksbureau voor
Bouwmaterialen heeft. Het ver
bod geldt ook voor z.g. afvalglas
(met afmetingen kleiner dan 9 x
14 cm.) en oud glas.
Een definitieve distributiere
geling voor vlakglas is in voor
bereiding; ter voorziening in de
allerdringendste behoeften geldt
voorïoopig de volgende rege
ling:
De bevollm achtigde beim
Reichsbuero fuer Baumaterialen,
Abt. Flachglas, Juliana van Stol
berglaan 29, Den Haag, z«i X-g.
Bescheinigungen uitgeven voor
het koopen enz. van vlakglas
door of ten behoeve van de Duit
sche weermacht of andere Duit
sche opdrachtgevers.
De bouwnijverheid.
Wanneer men voor dringende
herstelwerkzaamheden, vallende
onder de bouwnijverheid, vlak
glas noodig heeft of moet be
werken (b.v. het beglazen van
woningen, ziekenhuizen en fa
brieken), heeft men een z.g.
„noodbon" noodig, die uitgege
ven wordt door den algemeen
gemachtigde voor den wederop
bouw en voor de bouwnijver
heid. Alleen in de allerdringend
ste gevallen zullen deze nood-
bonnen worden verstrekt, n.l.
vrijwel uitsluitend bij bom-
sebade. Wanneer het in dit ge
val vensterglas betreft, dient
men zich hiervoor te wenden tot
den burgemeester of den dienst
van bouw- en woningtoezicht;
ter verkrijging van een bon voor
alle overige soorten vlakglas, be
stemd voor herstelwerkzaamhe
den op het gebied van de bouw
nijverheid, wende men zich tot
het Provinciaal Bureau Goed
keuring Werken, het Bureau
Goedkeuring Werken Amster
dam of den Dienst Wederop
bouw Rotterdam.
Ter voorziening in de behoef
ten van ambacht en industrie
geeft het Rijksbureau voor
Bouwmaterialen, Keizersgracht
15, Amsterdam, eventueel nood-
bonnen uit. Deze moeten wor
den aangevraagd via da bedrijfs
organisatie, waartoe de vervaar
digers of de gebruikers van het
object, waarvoor het glas be
stemd is, behooren. Ook hier
voor zal slechts zelden een nood-
bon worde- verstrekt.
Glas voor tuinders.
In de allerdringste gevallen
zal het bureau grondstoffen van
het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in Oorlogstijd,
Lange Voorhout 10, Den Haag,
nood-bonnen uitgeven voor het
koopen enz. van vlakglas, be
stemd voor het beglazen van wa
renhuizen, broeikassen en -bak
ken. Men dient deze aan te vra
gen bij den Rijkstuinbouwcon-
sulent in het ambtsgebied, waar
in het bedrijf van den aanrager
gelegen is. op formulieren, die
daartoe bij den consulent ver
krijgbaar zijn.
Voor verdere bijzonderheden
zie men de in de couranten op
genomen officieele mededeeling.
Maximaal voor 250 millioen
aan zilverbons. De secretaris
generaal van het departement
van Financiën heeft het geza
menlijk bedrag, waarvoor op den
voet en volgens de bepalingen
van de wet van 6 Augustus 1914
muntpapier onder de benaming
van zilverbons wordt uitgegeven,
vastgesteld op ten hoogste 250
millioen gulden.
Een hulpmiddel voor de wasch.
Het voorlichtingsbureau van
den Voedingsraad schrijft:
Sinds eenigen tijd is onder
verschillende fantasienameri hier
en daar verkrijgbaar tixoton.
Vraag eens aan uw drogist, wel
ke artikelen Tixoton bevatten.
Deze geactiveerde, colloidale klei
is n.l. goed te gebruiken voor al
lerlei doeleinden. Zoo wordt het
o.a. aangeraden als afwaschmid-
del en voor het reinigen van
houtwerk. Lost men Tixoton in
heet water op dan geeft het een
bezinksel in het water, doch het
laat bij gebruik voor de afwasch
geen strepen op het vaatwerk
achter. Het middel bijt niet uit
en tast de huid niet aan. Wan
neer het Tixoton met water ge
kookt wordt, krijgt men" na af
koeling een geleiachtige massa,
die toegevoegd kan worden aan
het sop van waschpoeder van
nieuwe samenstelling. De reini
gende werking wordt hierdoor
verbeterd .Voegt men aan deze
geleiachtige massa shampoo toe
of oude kwaliteit huishoudzeep
of scheerzeep, dan verkrijgt men
een zeeppasta, die zeer goed vol
doet als smeermiddel bij het
uitboenen van vlekken. De pasta
kan ook gebruikt worden voor
toiletdoeleinden. Zeeppasta: 100
g. Tixoton, 100 g. huishoudzeep
of shampoo, 9 dl. water. Het Ti
xoton met een weinig water tot
een glad papje roeren. De rest
van het water aan de kook bren
gen, het Tixoton toevoegen en
even laten doorkoken. Daarna de
geraspte huishoudzeep of sham
poo toevoegen, opnieuw de massa
door laten koken en overgieten
in schoone potjes. De pasta 1 a 2
dagen laten staan, ze stijft lang
zaam op.
De loyaliteitsverklaring der
studenten. De rector-ma gni-
ficus der rijksuniversiteit te
Groningen deelt mede, dat hij
door den Secr.-Generaal van
Opvoeding, Wetenschappen en
Cultuurbescherming gemachtigd
is den studenten toe te staan, op
de achterzijde der verklaring
de volgende aanteekening te
plaatsen;
„Ik heb deze verklaring on
derteekend. mij daarbij basee-
rend op den officieel en com
mentaar, door den Secr.-Gene
raal gegeven in zijn radiorede
van 6 April 1943."
(Volgt handteekening van den
student).
Gemengde Berichten
Tienduizend sigaren als inbre
kersbuit. In de sigarenfabriek
van de fa. Hoppenbrouwers te
Eindhoven, verschaften inbrekers
zich toegang door middel van
verbreking van een venster met
twee 26 mm. dikke ijzeren stan
gen. Ontvreemd werden 10.000
sigaren van uiteenloopende mer
ken
Garagebrand. Maandagmor
gen om 3 uur brak brand uit in
de garage van de firma Buiten
man aan het Raadhuisplein te
Heemstede. De bewoners werden
gewekt door de knallen van het
springende eterniet, waarmede
de garage gedekt is. De brand
weer, d e spoedig ter plaatse was,
bestreed het vuur met drie stra
len op de waterleiding. Na een
uur vechten tegen de vlammen
kon men het vuur meester wor
den. Behalve eenige auto's en rij
wielen bevond zich in de garage
een hoeveelheid daar opgeslagen
huismeubels, die een aanzienlij
ke waarde vertegenwoordigden.
Vooral hieronder is zeer groote
schade aangericht. De ziekenauto,
die ii een aparte garage stond,
kon gered worden. Dc- garagehou
der was niet verzekerd, de opge
slagen inboedels wel.
KERKNIEUWS
Dr. J. Tesser S.J., professor aan
de philosofische en theologische
faculteit van de Nederlandsehe
Jezuieten te Maastricht, is, aldus
de „L. K.", door den Generaal
zijner Orde benoemd tot profes
sor in de kerkgeschiedenis aan de
Gregoriaansche Universiteit der
Paters Jezuieten te Rome.
LITURGIE
DONDERDAG 15 April. Mis v.
d. Donderdag na Passiezondag:
Omnia. Geen Gloria. 2e gebed
voor Kerk of Paus; 3e voor den
vrede. Geen Credo. Prefatie v.
h. H. Kruis. Kleur: Paars.
SPORT
VOETBAL. Oefenwedstrijd
Leidseh Elftal. Met het oog
op de Vier-Bonden-Wedstrijden.
welke op 2 Mei te Leiden en op
9 Mei te Haarlem gehouden
worden, speelt een voorïoopig
Afdeelings-elftal een oefenwed
strijd tegen Roodenburg 1 op
Zondag 18 April a.s. des namid
dags half drie op het terrein in
de Leidsche Hout.
Het Afdeelingselftal is als
volgt samengesteld; (van 1. naar
r.): Doel: J. van Veizen (Meer
burg); achter: F. Zandbergen
en N. Voordouw (Meerburg);
miden: A. Lepelaar (A.S.C.), D.
Cruden (Beresteijn) en W. v. d.
Lubbé (Lugd.); vóór: A. Bona-
rius (U.V.S.), K. GeiterHbeek
(Meerburg), P. Mooten (A.S.C.)
P. C. Onvlee (A.Z.L.), C. den
Helden (L.F.C.). Reserve: H.
Boe-boom (U.V.S.), F. van Dijk,
J. Nepteb-oom en C. Drewes al
len A.S.C.
Uitslagen ai'd. Leiden N. V.
B. Van Zaterdag 10 April: 2e
kL B.: AlphiaRijnsb. Boys 3
5—0; 3e ki.: Ter Leede 3—Lei
den 2 33: Adsp. Ter Leede
Alphia 73.
Van Zondag 11 April: le kl. A.:
Nic. Boys 1Lisse 2 04; UVO
1—Alph. Boys 1 33; Alphen 3
Roodenburg 2 47; le kl. B.:
Docios 2Meerburg 2 31
Morschkwartier 1—UVS 4 0—4;
ASC 3—Foreholte 1 111; Lugd.
3—Lisse 3 Lisse niet opgek.; 2e
gl. A.: Alphen 4Alph. Boys 2
63; 2e kl. B.: DSB 1—Rouw-
kooo 2 0—7; WLV 2—WSB 3
2—3; 2e kl. C.; ZLC 2—LFC 4
7—1; 3e kl. A.: ASC 6—WLV 3
3—3; Lugd. 6AZL 2 13—3; Ju
niores: Lugd.oodenfourg A 2R1
UVS A—Lisse 1—1; Adep A;
ASC bRoodenburg «af
Lugd.—WSB 2—3; Roj, J
Alpben Alphen niet opd. R
lingenLFC a 6—0; f o
Leidsche B.Roodenbijifde
LFC bRoodenburg d L i s
b—UVS c 4—2; ASC g
0—6. «r S
School wedstrijden vi de
Zooals reeds eerder*01"
zullen de jaarlijksche si (JE
strijden van ASC om dome
Dagblad-wisselprijzen z
gehouden op Dinsdag 2(r j
derdag 22 April a.s., re^n
lijk op de terreinen acht; «el
na en aan de i Kempen^te
Het aantal deelnemujei
tallen bedraagt dit jaa var
18), n.l. elf in de Senpj
ling en negen in de Jui^t
Het resultaat van den et
dat het programma v,rau
dagen als volgt is vast[ fja
Dinsdag 20 April -S e' H
(t/m 18 jaar); Voorro"
uur: Tuinbouwschool 1.,,
ref. School AldershoffV
Gem. HBS—Ulo PietersR31
3. 2.10 u.: RKHBS III-™,
terskerkstr. II. v;
lste ronde: 4. 2.45 u.:
siumUlo Zeelen; 5. 3.2n::^
naar 3winnaar 2; l®en
winnaar 1RKHBS II;
RKHBS I—Ambachtssd™(
Juniores (t/m
erh
Voorronde A: 1 uur: li
Ulo Pieterkerkstr. ls*w'
D. 1.35 u.: Gymnasium-™
II; D. 2.45 u.: School Lci™
School Terweeweg; llaa
Gem. HBS—Chr. HBS.
Donderdag 22 April: al>
res: Halve eindstrijden
winnaar 4winnaar 6; 9——
winnaar 5winnaar 7.
Eindstrijden: 3.20 u. vi«e
verliezer 9; 5.05 u.: ia.
winnaar 9. m
Juniores: Halve fle.
den: F. 2.10 u.: winnaaree)
naar A; G. 2.45 u.: wi% d
winnaar D. n
Eindstrijden: 3.55 n.:
Fverliezer G; 4.30 u.:> v
Fwinnaar G. L
Alle halve eindstrijdef-
gespeeld op het terrein f1
Kempenaerstraat.
RECHTSZAK!1
ECONOMISCHE Rfee
..Hardstikke onschuldisrm;
zei N. v. d. Eist uit 8 v
h e i m nadat de Offiqa.c
weken gevangenisstraf ,ar
eiseht. De krachtige qel]
nis gold ook voor A. n
burg uit dezelfde geme j
zouden aardappelen
weggehaald: niet zoo't>f.
eenige honderden kilo's^
band met deze geschiedtn
G. v. Benten uit SaL
aangehouden die bekeje/
diefstal te hebben geDl4e
beide verdachten als mPe
tigen noemde. Maar die e
ring was niet standvasb
als de wachtmeester de"
chaussee Westeneng
de. en herhaalde malen 1
hii de verklaring. Nu zen<
dat hii alleen den diefln
geDleegd. De Officier 'V
vier weken gevangija
doch de rechter vond git
doende bewiis en sdi
dachten vrii. ga
Over eischen. lp j
huisvrouw M. G. Vinkeijj
Leiden eischte geen
deeling. doch de Officu
die vorderde een maanL
tenis. In één ding warf
cier én verdachte het
kaar eens na het vonnissc
gingen ze in hooger bets:
verdachte zou bii een vei
valsche vetbonnen hebb
geboden, terwiil de dc
haar woning twee nicti!
bonnen vond. waaraaüi
deerd was. Nu ontken»,
dachte valsche bonnen
ben uitgegeven, doch <L:
cier stelde vast. na het li
van getuigen, dat valse#/
nen voorhanden waren.1
hii genoemde straf eiscL
rechter veroordeelde t
boete subs. 20 dagen hes
Valsche bonnen. 10
valschen van bonnen scp
ruime mate te worden b6
maar levert ook ernstig]
fen op. In valsche tabak#1
waren betrokken P. C.
en C. Fluitsma. waar#
eerstgenoemde in Hils
de bonnen voorbande!'
Over hem zal voor het'
nog een reclasseerings
worden ingewonnen, e
kreeg drie weken gev#
straf. De valsche voedir
