S)e Ccidóclve0ou^aiit
JDAG 26 FEBRUARI 1943
34*T£ JAARGANG N°* 10491
[#ux: Papemgracht 32 - Giro 103003
lioon: Redactie 20015. Ailmin, 20935
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
Vondel spreek!
l
een armer wees oo aarde
zwerft.
die der weezen Vader
1 derft".
J (Vondel. Oo het Burger
weeshuis).
een aardschheid kan den
fiiksten mensch meer geven,
B aardsch genot, een kort,
onzeker leven.
I zwarighêen. Men plukt
geen roos. of voelt
1 doorn, die de hand kwetst.
Hoe men woelt
rijkdom, hoe men zweet
om eer en staten,
Jenoegen vlucht. Al lagen
al de straten
kroonegoud en sceoteren
bezaaid
Idiamant en paarlen: schijn
goed naait
jtn gierigaard: geen wellust
wulnsche zinnen,
ïod is 't al. daar buiten
niets te winnen'*.
(Vondel. Jeohta>.
ilukkig is een vast gemoed,
in geen blijde weelde
smilt..
fjstuit. gelijk een taaie schild,
onvermij dbren tegen -
snoed".
i (Vondel. Vertroosting aan
G. Vossius).
-kschen het harde „nroza"
4e dingen van den dag wil-
fii vandaag eens in een naar
In onzen grooten Vondel la-
Ipreken. De waarlijk groote
lenaars. ons door God ge
kken. moeten ook na hun
,.j tot de mensehheid ^lijven
ten: zij hebben riet alleen
hün tijd geleefd!
n commentaar behoeft hier-
let te worden geschreven.
iou den indruk kunnen ver-
•jken.
Sn leze en herleze deze
>ne verzen. En vooral: men
i(i voor zichzelf verwerven
wast gemoed*', dat stuit „den
rmiidbren tegenspoed'', ook
jpnze dagen!
PROCLAMATIE VAN
HITLER.
A.N.P.-correspondent te
ifijn meldt:
verklaring van Adolf Hit-
tl\i zijn proclamatie ter her-
I |ing van de afkondiging van
lartijprogramma, dat Duitsch
zijn krachtsinspanning nog
■gekende mate zal vergroo-
s in zijn beteekenis verstrek
en het lijdt geen twijfel.
Blij de aankondiging is van
Ére maatregelen tot verhoo-
Cijvan het Duitsehe oorlogspo-
i,neeL Het was te verwachten,
,3ok in andere Europeesche
jn in de eerste plaats moet
Wel aan de bezette gebieden
°Jen gedacht maatregelen
■en worden genomen in het
r°ig van de Duitsehe weer-
jieid. Immers herhaaldelijk
i laatste weken van toonaan-
™|ide Duitsehe zijde verklaard,
let minste, dat men van de
beesche landen, die niet
f-jstreeks aan den strijd tegen
zoolsjewisme deelnemen, kan
tztagén, is, dat zij hun arbeids-
r. pt ter beschikking stellen,
éordt thans nog eens duide-
iitgesproken in de proclama-
|an den Fuehrer, waar deze
uJaart, dat geen seconde ge-
iktld zal worden ook die lan-
bpun deel in den strijd te la-
jjijdragen, welke voor het uit
een van dezen oorlog verant-
fdelijk zijn. De verklaring,
plhet als een natuurlijke zaak
[worden beschouwd „geen
)0Tnde levens te sparen in een
tédie van ons eigen leven zul-
Wpvare offers vergt" laat ruim-
br de ingrijpendste maatrege-
Sfoorloopig laat men zich hier
'«niet uit ever de plannen, die
cl te dien aanzien heeft Dat
ïti name de bezette gebieden
v, nog grooter aantal arber -
ijhten beschikbaar zullen
jjen stellen, kan men wel als
ir aannemen,
Succesvolle afweer
van Sovjet-aanvallen
DUITSCH
WEERMACHTSBERICHT,
Het Duitsehe weermachtsbe-
riciit van gisterenmiddag luidt:
„Terwijl de eigen aanvalsope-
raties in het Zuidelijke deel van
het Oostelijke front succesvol
verloopen, probeerde de vijar.d
op enkele plaatsen van den
centralen en Noordelijken sector
door veelvuldige op elkaar vol
gende massale aanvallen op on
ze verdedigingsstellingen succes
sen te behalen. Aan de Mioes-
stelling mislukten nieuwe vijan
delijke aanvallen. Het achter het
front ingesloten zevende bolsje
wistische gardecorps der caval-
lerie werd biina geheel in de pan
gehakt en de bevelvoerende ge
neraal, generaal Borrissof. werd
met deelen van ziin staf gevan
gen genomen. Gevechten met af
zonderlijke resteerende groepen
van dit corps ziin nog aan den
gang.
Troepen van het leger en van
de Waffen SS bevinden zich tus-
schen Donets en Dnjepr rog
steeds succesvol in den aanval
Een bolsiewistisch pantserleger
werd in hevige gev-echten uit
eengeslagen. Eeji der in den
striid geworpen viianéeliilte ge
vechtsgroepen werd hierbii to
taal vernietigd.
Sterke formaties van de lucht
macht vielen ook gisteren mar-
cheererde colur.ncs voertuigen,
opstoppingen en ravitailleerings-
verbindingen der bolsjewisten
met succes aan.
In het gebied ten Westen van
Charkof en Koersk stortten
nieuwe, met steun van tanks on
dernomen aanvallen van den
viiand ineen. De verbitterde a':-
weergevechten ten Zuiden en
'ten Noorden van Orel duurden
met onverminderde hevigheid
voort. Bii de zonder esn:g suc
ces ondernomen massale aanval
len léden de bolsjewisten co-
nieuw zeer zware, bloedige ver-
Bezen en verloren zij talnike
pantserwagens. Ook tdh Oo~ten
van Gshatsk viel de viiand m
verscheidene golven op'envol-
gend aan zonder successen te
kunnen behalen. Eskaders duik
bommenwerpers en gevechts
vliegtuigen mengden zich :n den
afweerslag in den centralen sec
tor van het Oostelijke f"ont.
Formaties iachtvliestuigen bon
den den striid aan met formaties
bolsjewistische vliegtuigen en
behaalden in dezen sector zon
der eigen verliezen 47 overwin
ningen in de lucht.
Ten Zuidoosten van het Ilmen-
meer zette de viiand ziin sterke
aanvallen voort. Hii werd in he
vige gevechten met zware ver
liezen aan menschen en tanks
teruggeslagen.
In den sector tusschen Wolchot
en het Ladogameer. alsmede voor
Leningrad w.as de gevechtsacti
viteit gisteren geringer. Ver
scheidene plaatseliike aanvallen
der bolsiewisten mislukten. Gis
teren overdag verloor de vijand
in de gevechten aan het Ooste
lijke front in totaal 104 pantser
wagens.
Finsche jachtvliegtuigen scho
ten in het hooge Noorden 7 vlieg
tuigen der bolsiewisten neer.
Aan het front in Noord-Afrika
slechts gevechten van plaatselij
ke beteekenis. Snelle Duitsehe
gevechtsvliegtuigen brachten ge
motoriseerde afdeelingen van
den viiand door verrassende
aanvallen aanzienliike verliezen
toe en vielen spoorwegdoe'en in
het achterwaart scha vijandelijke
gebied met goed succes aan. Zes
vijandelijke vliegtuigen werden
in luchtgevechten neergeschoten.
Een eigen gevechtsvliegtuig keer
de niet terug.
In den afgeloopen nacht wier
pen Britsche vliegtuigen lukraak
brand- en brisantbommen op
enkele plaatsen in Noordwest
en West-Duitschlend. o.a. op
Wilhelmshaven. De bevolking
leed verliezen. Enkele storings
vliegtuigen vlogen boven Zuid-
Duitsch gebied".
Consolidatie-tendenz,
De tendenz van consolidatie
aan het Oostelijke front houdt
aan, naar ingewijde kringen te
Berlijn gisteren verklaarden. In
het bijzonder wordt de toestand
ten Zuiden van Gharkof als toe
nemend gunstig voor de Duit-
schers en hun bondgenooten be
schouwd. Het in den strijd wer
pen van nieuwe divisies is, naar
te Berlijn verklaard wordt, niet
alleen te bemerken, doch moet
tevens beschouwd worden als
een symptoom voor de komende
oorlogvoering in het teeken van
het superieure strijdmoreel.
Ten Noorden van Charkof is
de stabiliseering aan den gang,
hoewel hier nog zware gevechten
tusschen alle maar eenigszins be
schikbare wapenonderdeelen zoo
wel te land als ook in de lucht
uitgevochten worden. Als verder
kenmerk voor den tegenwoordi-
gen toestand wordt te Berlijn het
steeds groote wordende optreden
van de Duitsehe luchtmacht be
schouwd.
De samenwerking tusschen de
luchtmacht en de troepen te land
mag in het bijzonder op grond
van de ervaringen van den afge
loopen winter ideaal worden ge
noemd.
De Hongaarsehe verliezen.
In Hongaarsehe militaire krin
gen wordt op het oogenblik een
statistiek gemaakt van de verlie
zen van het Honvedleger aan het
Oostelijk front in het jaar 1941/
42. Er blijkt uit, dat vergeleken
met de verliescijfers van den eer
sten wereldoorlog, dat die van
dezen oorlog over het algemeen
belangrijk lager zijn. Dit valt te
verklaren uit de methoden der
moderne oorlogvoering, waarbij
niet geopereerd wordt met mas
saal gebruik van menschen, doch
•met de groote vuurkracht van het
en masse in den strijd gebrachte
oorlogstuig.
Terwijl het officierskorps 3.5
procent van het geheele leger uit-
maakt vallen daar 5.6 procent der
S verliezen. Dit grootere aandeel
der officieren aan de verliezen is
daaraan toe te schrijven, dat het
karakter van den modernen oor
log, het gebruik van pantserwa
gens en ander gemotoriseerd oor
logstuig en van groote lucht
strijdkrachten ook een gi-oot
aantal officieren noodzakelijk
maakt,
ITALIAANSCH WEERMACHTS
BERICHT,
Het Italiaansche weermachts-
bericht van gistermiddag luidt:
„In Tunesië plaatselijlce bedrij
vigheid. Duitsehe jagers scho
ten in luchtgevechten zes vijan
delijke vliegtuigen omlaag. On
ze formaties der luchtmacht de
den aanvallen op havenwerken
en schepen te Philippeville. Te
Kairoean en Gabes werden bij
een vijandelijken luchtaanval
12 personen van de Arabische
bevolking gedood en een dertig
tal gewond.
Petroleumopslagplaatsen te
Tripolis in Syrië en het ..vlieg
veld van Latakjeh in Syrië wer
den doeltreffend door onze
luchtmacht gebombardeerd.
Vannacht hebben vijandelijke
vliegtuigen bommen laten val'en
op Napels en lichte schade be
rokkend aan woonhuizen. Onder
de bevolking werden eeni"e ner-
sonen gewond. Afzonderlijke
aanvallen met machinegeweren
in de provincie Catanzaro. Mes
sina en Trapani veroorzaakten
onbeteekenende schade, alsmede
twee dnoden en drie gewonden.
In de S'raat van Sicilië heeft
een Itali-aam-ch reddingsvlieg-
tuig zeven leden der bemanning
van een viermotorigen Ameri-
kaanschen bommenwerper ge
red die tiidens den aanval van
23 Februari op Messina was ge
troffen. Drie van onze vliegtui
gen ziin niet teruggekeerd van
de militaire operaties der laatste
dagen".
Toont U een waarachtig Nederlander
Meldt U aan bij de Waffen-SS, het Legioen of het
Wachtbataljon in Nederland.
HET VERONGELUKTE
CLIPPERTOESTEL,
Naar men uit Lissabon ver
neemt, vermoedt men, dat zich
onder de passagier- van het in
de Taag gezonken Clippertoe
stel belangrijke persoonlijkheden
uit de diplomatieke wereld of
uit de politiek bevinden. Deze
indruk wordt nog versterkt door
het waas van geheimzinnigheid,
waarachter deze heele .kwestie
op last van de Amerikaansche
en Britsche ambassade schuil
gaat en welk waas ondanks alle
pogingen totdusver niet kon wor.
den opgeheven. De gewonden
werden nadat de eerste hulp was
verleend onmiddellijk in parti
culiere ziekenhuizen of naar het
Engelsche ziekenhuis overge
bracht, waar de zekerheid be
stond, dat geen onbevoegde de
patiënten zou kunnen naderen.
De passagiers schijnen voor het
grootste deel onder schuilna
men met dienovereenkomstige
passen te hebben gereisd. Voorts
staat vast, dat enkele der pas
sagiers vroeger aan het Ameri
kaansche gezantschap te Vichy
verbonden zijn geweest.
Opmerkelijk is voorts, dat op
denzelfden dag, waarop het
ongeluk geschiedde, nog een uit
Amerika komend Clippertoestel
aankwam, hetgeen niet gebrui
kelijk is.
Volgens hardnekkige geruchten
uit Lissabon zouden mevrouw
Tsjang Kai Sjek, de Amerikaan
sche ambassadeur in Turkije,
Steinhardt.. de Poolsche generaal
en chef der emigrantenregee-
ring, Sikorski. alsmede de vroe
gere Britsche ambassadeur
Phipps, zich aan boord bevonden
hebben van de Clippervliegboot.
DE GRENZEN DER SOVJET
UNIE.
Naar Anne McCormick in de
„Times" verklaart, heeft Stalin
duidelijk te verstaan gegeven,
dat de Sovjet-Unie minstens die
grenzen zai herstellen, die vóór
den Duitschen aanval in 1941
bestonden.
Deze voornemens, die op dit
oogenblik bestaan, zullen, zoo
verklaart McCormick, misschien
na nieuwe Russische successen
of een invasie in West-Europa
veranderd worden. Stalin her
innert er ons op onyerbloemde
wijze aan. dat de Sovjet-Unie op
het oogenblik een groote mi'itai-
re macht is, die van plan is haar
volle aandeel te aanvaarden in
de vorming van de toekomst.
Bij verstandig gebruik kan
men met weinig gas
veel doen.
MOMENTJE
MEST III.
Zuinig zijn met de mest,
zegt de meneer van de voe
Gingigewassen in eigen tuin
Wet: mest is een voedings
'gewas, voor de groenten we
te verstaan, het meest pri
maire voedingsgewas dus, in
zooverre men hierbij van
gewas kan spreken.
Is het versche mest, dus
zoo van de koei? heb ik nog
aan Janus gevraagd. Of is
het ingemaakte mest?
Vroege werd het net
jes geconserveerd en gepas
teuriseerd zegt Janus
tegelijk metde melk. Dat
ging in één moeite door.
Maar nu gaat dat niet meer.
Met mest doceert hij ver
der is het juist gesteld als
met sigaren en wijn, Hoe
ouder hoe beter.
En nu ben ik aan het mest
kruien. De heele straat weet
het. Alle ramen zijn potdicht.
En er loopt een onuitwisch-
baar spoor van de sloot naar
mijn huis, net als bij Klein
Duimpje. En ik vind, dat ik
heelemaal niet zuinig behoef
te zijn met mijn mest. Ik heb
genoeg. En mijn tuintje ligt
al vol. Ongeveer een meter
hoog. En het is uit de salon
een riant uitzicht, dat moet
gezegd worden. Ik ga nu in
den salon zitten kijken, hoe
hard het groeit. Want nu
rvliegen mijn artisjokken na
tuurlijk den grond uit. Nu
of nooit!
DE STEM DER SS.
Luistert op Zondag 28 Februari
van 11.30 tot 11.45 over den zen
der Hilversum I op golf'engte
4.15 M. naar de stem der SS
Onderwerp: „Germaansch solda
tendom".
CHURCHILL'S MEENING.
Churchill zeide op 23 Augus
tus 1931:
Voor de aan Rusland grenzen
de landen is het communisme
niet een meening". Het is de
viiand en niets dan de viiand.
Z. H. de Paus heeft giste
ren den aartsbisschop van New-
York, Mgr. Spellman in parti
culiere audiëntie ontvangen. Uit
Vaticaankringen wordt medege
deeld, dat mgr. Spellman waar
schijnlijk tot het einde van de
volgende week zal blijven. Men
verwacht, dat hij nog meer
audiënties bij den Paus zal heb
ben.
Dappere soldaten worden geSerd. Op het slagveld zijn de pantsermannen
aangetreden, waar aan de dappersten troor het front der atdeellng hel
IJzeren Krul* wordt uitgereikt PK Lohsa-Sch-F-P n
