•Red. Buiten!andMr. H, Geiee. Leiden: Red. Stod
jen Sport: M. Zonderop, Leiden: Red. Omgeving:
iJL Roozsn. Leiden; Red. Letteren en Kanst: Pr.
(Schneider», Leiden; verantwoordelijk voce de
«dvertentiHn: C. de Heiden, Leiden.
Zon onder 5.56 uur Dond.av.
Zon op 7.49 u. Vrijd.ocht.
Tusschen deze tijden moet wor
den verduisterd.
MAANSTANDEN.
Zat.d. 20.2: 7.53 onder, 18.21 op.
Zond. 21.2: 8.23 onder, 19.30 op.
Maand. 22.2: 8.46 onder, 20.39 op
Dinsd 23.2: 9.09 onder, 21.49 op.
Woensd. 24.2: 9.31 onder 23 op.
tegen het Jodendom, kan ons dat
niet beletten het noodzakelijke
te doen. Duitschland althans is
niet van zins zich voor deze be
dreiging te buigen, maar veeleer
bijtijds en zoonoodig met de ra
dicaalste maatregelen tegen haar
op te treden.
Gemechaniseerde robots.
In het teeken van al deze over
denkingen staat de militaire druk
tegen het Duitsche Rijk in het
Oosten. De oorlog der gemecha
niseerde robots tegen Duitsch
land en Europa is op zijn hoogte
punt. Het Duitsche volk vervult
met zijn bondgeriooten in den
volsten zin van het woord een
Europeesche zending, wanneer
het met de wapenen optreedt te
gen deze rechtstreeksche en al
lerernstigste levensbedreiging.
Deze strijd kan en mag slechts
met een overwinning eindigen.
De worsteling om Stalingrad is
in haar tragische verwikkeling
juist een symbool van dezen
heldhaftigen tegenstand tegen
het oproer der steppe geworden.
Het had dan ook een geestelijke
en moreele beteekenis voor het
Duitsche volk, een diepe betee
kenis. Eerst hier zijn onzt oogen
volkomen geopend voor de pro
blematiek, die uit dezen oorlog
voortvloeit. T/ij willen de feiten,
al zijn zij nog zoo hard en wreed,
moedig onder oogen zien. Want
steeds nog is in de geschiedenis
van onze partij en van onzen
staat bewezen, dat een kerkend
gevaar spoedig ook een overwon
nen gevaar is. In het teeken van
deezn heldhaftigen tegenstand
staan onze verdere allerzwaarste
afweergevechten in het Oosten.
v Oorlog zonder genade.
In het Oosten woedt een oorlog
zonder genade.
De Fuehrer heeft dien juist
gekarakteriseerd, toen hij ver
klaarde, dat er uit dezen oorlog
niet overwinnaars en overwon
nenen, maar slechts, overleven
den en vernietigden zouden
voortkomen. In het Oosten
strijdt het Duitsche voik om al
les wat het heeft. Wij zijn in
dezen strijd tot het inzicht ge
komen, dat het Duitsche volk
hier zijn heiligste goederen, zijn
gezinnen, zijn vrouwen en kin
deren. de schoonheid en onge
reptheid van zijn landschap, van
zijn steden en dorpen, het twee
duizend jaar oude erfgoed zij
ner cultuur en alles, wat het le
ven waard maakt om geleetd fe
worden, heeft te verdedigen.
Voor deze schatten van onze
rijke volksgemeenschap heeft
het bolsjewisme natuurlijk niet
het geringste begrip en het zou
daarmede niet in het minst re
kening houden. Het doet dat im
mers niet eens bij zijn eigen
volk. De massa's pantserwa
gens, die in dezen winter ons
front in het Oosten bestormen,
zijn het resultaat van 25 jaar
maatschappelijk ongeluk en el
lende van het bolsjewistische
volk. Daarentegen moeten wij
met de vereischte tegenmaatre
gelen optreden. Ik geef uiting
aan mijn vaste overtuiging, dat
wij het bolsjewistische gevaar
op den duur niet kunnen neer
werpen, wanneer wij het, zoo
niet met gelijke, dan toch met
gelijkwaardige methoden bestrij
den.
Het Duitsche volk staat daar
door voor het ernstigste feit van
dezen oorlog, n.L het toonen van
een vastbeslotenheid om alles te
geven, teneinde alles wat het be-
eit te behouden, en alles, wat
het voor het verdere leven noo-
dig heeft, te verkrijgen.
De geestelijke bedreiging van
het bolsjewisme.
De geestelijke bedreiging, die
het bolsjewisme vormt, is be
kend. dat wordt ook in het neu
trale buitenland niet bestreden.
Maar buiten die geestelijke be
dreiging vormt het bolsjewisme
voor ons en Europa thans een
onmiddellijke militaire bedrei
ging. Het zou bij de machtheb
bers van het. Kremlin waar
schijnlijk een stormachtige vroo-
lijkheid opwekken, wanneer men
daartegen alleen met geestelijke
argumenten zou willen optreden.
Wij zijn vastbesloten ons leven
met alle middelen te verdedigen
zonder er rekening mee te hou
den, of de omringende wereld
de noodzakelijkheid van dezen
strijd inziet of niet.
De totale oorlog is dus het ge
bod van het oogenblik. Het ge
vaar, waartegenover wij staan,
is reusachtig. Reusachtig moet
derhalve ook de krachtsinspan
ning zijn, waarmede wij het ge
vaar tegemoet treden. Thans is
het oogenblik gekomen om de
glacé-handschoenen nit te trek
ken en de vuist te bandageeren.
Het gaat niet langer aan, het rij
ke oorlogspotentieel niet alleen
van ons eigen land, maar ook
van het te onzer beschikking
staande aanzienlijke deel van
Europa slechts vluchtig en op
pervlakkig te gebruiken. Het
moet geheel uitgeput worden.
Europa's toekomst hangt van on
zer: strijd in het Oosten af. Het
Duitsche volk stelt zijn kost
baarste rationale bloed voor de
zen strijd beschikbaar. Het ove
rige deel van Europa behoort al
thans zijn arbeid beschikbaar te
stellen.
Er zijn vele ernstige critici ook
in andere landen, die dezen
dwinigenden plicht reeds inzien.
Andere bestrijden hem nog. Dat
kan voor ons echter, niet beslis
send zijn. Wie in de rest van
Europa dezen strijd vandaag nog
niet begrijpt, zal ons' morgen op
de knieën danken, dat wij hem
moedig en vastberaden op ons
hebben genomen. Het ergert ons
niet eens, dat onze vijanden in
het buitenland beweren, dat de
maatregelen, welke wij thans ne
men voor de totaliseering van
den oorlog, tamelijk veel gelijken
op die van bet bolsjewisme. Het
gaai hier niet om de methode,
maar om liet doel, n.l. bet uit den
weg ruimen van het gevaar. De
vraag is bus niet, of de metho
den die wij toepaseen, goed of
slecht zijn, maar of zij tot succes
leiden. In ieder geval zijn wij als
nationaalsocialistische volkslei
ding thans tot alles besloten.
Daarbij behoeven wij de bolsje
wistische methoden reeds daar
om niet na te volgen, omdat wij
over beter menschenmateriaal en
een betere leiding beschikken en
daardoor een grooten voorsprong
hebben. Maar wij moeten, zooals
de ontwikkeling aantoont, veel
meer doen, dan wij totdusverre
gedaan hebben, om den oorlog in
het Oosten een beslissende wen
ding ten goede te geven. Overi
gens weet ieder, dat deze oorlog,
als wij hem zouden verliezen, ons
allen zou vernietigen, en daarom
is het volk met zijn leiding vast
besloten thans zich op de meest
radicale wijze zelf te helpen.
Leiding en volk zijn het eens.
Toen ik in mijn rede van 30
Januari op deze plaats den tota
len oorlog proclameerde, bruiste
mij uit de mensehenmassa om mij
heen een orkaan van bijval te
gemoet. Ik kan constateeren, dat
de leiding bij haar maatregelen
het volkomen eens is met het ge-
heele Duitsche volk in het bin
nenland en aam bet front Wij
zullen liever te veel dan te wei
nig kracht voor het behalen van
de overwinning inspannen.
Ik heb reeds, aldus vervolgde
dr. Goebbels, openlijk verklaard,
dat de voor dein oorlog beslis
sende taak van bet oogenblik
hierin bestaat dat wij den Fue
hrer door de meest ingrijpende 1
maatregelen in het binnenland
een operatieve reserve ter be
schikking stellen, die het hem
mogelijk maakt, in het komends
voorjaar en in dsn zomer bet of
fensief te hervatten en te trach
ten, het bolsjewisme der Sowjet-
Unie den beslissen den slag toe te
brengenWij moeten in bet Oos
ten weer offensief worden. Wij
moeten daartoe de nooöige krach
ten, die in het land nog rijkelijk
voorbanden zijn, mobiliseeren.
De tijd dorimgt, spoed is geboden.
De offers, die de individueele
burger daarbij moet brengen, zijn
vaak groot, maar zij beteekenen
maar weinig in vergelijking met
de offers, die hij zou moeten
brengen wanneer hij deze offers
weigerde en daardoor het groot
ste nationale ongeluk over ons
volk zou oproepen. De chirurg
snijdt niet om te dooden, maar
om het leven van den patiënt te
redden.
Met nadruk verklaarde de mi
nister, dat de offers rechtvaardig
verdeeld moeten worden. Het
land moet in zijn geheel ordelijk
en intact blijven, niets mag zijn
beeld van oorlogvoerend land
vertroebelen. Na den oorlog wil
len wij gaarne weer handelen
naar het beginsel: strijden en la
ten strijden. Men voere hiertegen
niet aan, dat het behouden van
een lieflijk en vreedzaam voor
komen het. buitenland imponeert.
Het buitenland wordt slechts ge
ïmponeerd door een Duitsche
overwinning. Wanneer wij heb
ben overwonnen, zal ieder onze
vriend willen zijn. Zouden wij
echter eens het onderspit delven,
dan zouden wij onze vrienden op
de vingers van een hand kunnen
aftellen. Wij willen liever een
paar jaar verstelde kleeren dra
gen, dan dat wij een toestand op
roepen, waarin ons volk een paar
eeuwen in lompen zou moeten
loopen.
Ontspanningsmogelijkhcid blijft
bestaan.
De minister legde er den na
druk op, dat de regeering ander
zijds alles doet om in dezen
moeilijken tijd de noodige ont
spanningsmogelijkheden voor het
werkende volle te behouden.
Schouwburgen, bioscooptheaters,
concertzalen blijven onvermin
derd open. Wij hebben, aldus
vervolgde de minister, in het ge
heel niet de bedoeling, over ons
volk een grijae winierstemming
te doen dalen. Wat het volk dient,
wat zijn geveebts- en werkkracht
in starnd houdt, staalt en doet
groeien, is goed, en belangrijk
voor den oorlog. Wat daarmede
in sitrijd is, moet worden afge
schaft. Dr. Goebbels sprak in dit
verband ook over eenige practi-
scbe maatregelen van den totalen
oorlog, die reeds getroffen zijn.
Het vraagstuk waarom bet gaaf,
is het vrijmaken van soldaten
voor hef front en van arbeiders
en arbeidsters voor de wapen
industrie. Aan deze beide doelen
moeten alle andere behoeften on
dergeschikt gemaakt worden. Dat
moet niet een definitieve stabi
liseering van onzen levensstan
daard zijn, maar slechts een mid
del tot het bereiken van het doel,
de totale overwinning. Hierbij
sprak de minister de overtuiging
uit, dat de Duitsche vrouw vast
besloten is de plaats, welke de
man, die naar hef front gaat, vrij
maakt, zoo spoedig mogelijk vol
ledig in te nemen. wij behoeven
ons daarvoor in hef geheel niet
op bolsjewistische voorbeelden
te beroepen. Ook in de Duitsche
oorlogseconomie werken sedert
jaren reeds millioenen van de
beste Duitsche vrouwen met hef
grootste succes. Honderdduizen
den zijn leeds gekomen, honderd
duizenden zullen nog komen. In
zeer korten tijd hopen wij daar
door legers van werkkrachten
vrij te maken, die op haar beurt
wederom legers van strijdende
frontsoldaten beschikmbaar zul
len maken.
Geen nabootsing van het
bolsjewisme.
I Met verachting, aldus de mi
nister, vrij* ik het verwijt, ons
door onze vijanden gemaakt, van
de hand, dat dit een nabootsing
van het bolsjewisme zou zijn.
Wij willen het bolsjewisme niet
nabootsen, wij willen het over
winnen en wel met middelen en
methoden, die tegen het bolsje
wisme zijn opgewassen. De Duit
sche vrouw zal dit het eerste be
grijpen, want zij heeft reeds lang
ingezien, dat de oorlog, welken
onze mannen thans voeren, in de
eerste plaats een oorlog ter be
scherming harer kinderen is.
Niemand mag den ernst van den
tijd miskennen omdat de vijand
zoo ver van onze grenzen ver
wijderd is. Er bestaat deson
danks een nationaal gevaar en
dat moeten wij verijdelen, het
koste wat het wil.
Fusies in het bedrijfsleven.
Daarnaast voltrekken zich
grootscheepsche fusies in het al-
gemeene bedrijfsleven. Dit heeft
in de eerste plaats betrekking
op verzekeringsmaatschappijen
en banken, de belastingen, de
tijdschriften en kranten, die niet
van oorlogs- en vitaal belang
zjjn. Het heeft betrekking op
partij- en bestuursinstellingen,
die voor den oorlog niet onont
beerlijk zijn, maar ook op een
verdere vereenvoudiging van
het leven van het volk, voorzoo
ver de behoeften van den oorlog
dat noodig maken. Ik weet, dat
groote deelen van ons volk daar
bij zware offers moeten bren
gen. Ik heb begrip voor deze of
fers en de leiding streeft er naar
ze tot een minimum te beper
ken, maar er zal een zeker ge
deelte overblijven, dat gedragen
moet worden. Na den oorlog zul
len wij datgene, wat wij thans
ontbinden, grooter en schooner
dan ooit opbouwen en de staat
zal daartoe de helpende hand
reiken.
Na den oorlog wordt de mid
denstand onmiddellijk in den
grootsten omvang hersteld in
economisch en maatschappelijk
opzicht. De maatregelen van
thans zijn uitsluitend noodmaat
regelen voor de oogmerken en de
behoeften van den oorlog. Zij zijn
niet gericht op een structureele
verandering van het economische
leven, maar alleen op een zoo
snelle en zoo grondig mogelijke
overwinning. Want hier ligt de
v/eg naar de overwinning. Al
leen als wij voldoende soldaten
en wapens hebben, kunnen wij
ons niet alle middelen te weer
stellen tegen de bedreiging uit
het Oosten en een door de An
gelsaksische mogendheden ge
provoceerde bedreiging uit bet
Westen of het Zuid-Oosten.
Invasie-pogingen krijgen
warme ontvangst.
Men behoeft in Londen en
Washington geen twijfel te heb
ben over de ontvangst, welke de
Duitsche weermacht een inva
siepoging, waar cTie ook in Euro
pa zou worden ondernomen, zal
bereiden. Ik ontken niet, dat ook
met het oog op de uitvoering van
de zoo juist geschetste maatrege
len ons nog weken vol zorg te
wachten staan. Maar daardoor
krijgen wij thans defenitief lucht.
Wij richten deze maatregelen ge
heel op de actie van den komen
den zomer en gaan thans, zonder
eenige aandacht te schenken aan
de dreigementen en grootspreke-
rij van den vijand, aan het werk.
Het verheugt mij, dat ik dit pro
gramma der Overwinning mag
voordragen aan een Duitsch volk,
dat deze maatregelen niet alleen
bereidwillig draagt, maar ze zelfs
eischt, en dat wel dringender
dan ooit in den loop van dezen
oorlog het geval is geweest. Ik
spreek mijn diepe overtuiging
uit, dat het Duitsche volk door
den tragischen slag van het lot
te Stalingrad innerlijk ten diep
ste gelouterd is. Het heeft den
oorlog in zijn hard en meedoo-
genloos gelaat gekeken. Het
weet thans de gruwelijke waar
heid en is vastbesloten met den
Fuehrer dcor dik en dun te gaan.
Aan onzen kant staan trouwe en
betrouwbare bondgenooten. Het
Italiaansche volk zal met or
onder leiding van zijn grootH
Duce zonder afdwalen den w(
naar de overwinning voortze
ten. De fascistische leer heeft hp
rijp gemaakt voor alle grooi
lotsbeproevingen. In Oost-Af
brengt het dappere JapanscC
volk de Angelsaksische oorlog,
macht slag na slag toe. Dre
groote mogendheden en werek,
machten tezamen met haar bont
genooten voeren den strijd tegfj,
de plutocratische tyrannie en
bolsjewistische bedreiging. W[
kan ons gebeuren, wanneer Vir
ons met hechte vastberadenhe^
onderwerpen aan de harde bE
proevingen van dezen oorlog
Aan de zekerheid van onze oveg
winning bestaat bij ons ge^,
twijfel. jj.
De vijand zal ons in den aai,
staanden zomer weer in oude og
fensieve kracht leeren kenne^
Het Duitsche volk is vastbeslj,
ten den Fuehrer daarvoor m
inspanning van al zijn energie^
de noodige mogelijkheid te ve|(
schaffen.
In deze dagen heeft, zoo gis
dr. Goebbels voort, de Engelsci,
en Amerikaansche pers zich zet
uitvoerig met de houding van h,
Duitsche volk in de huidige ci
sis bezig gehouden. De Enge
schen kennen het Duitsche voln
naar zij zelf beweren, zooals b;
kend is, veel beter dan wij, zijj
eigen leiding. Zij geven oj
schijnheiligen raad omtrent h^
geen wij te doen en ce laten hej
ben, steeds in de onjuiste opvag
ting, dat het Duitsche volk v£
thans gelijkt op het Duitsche voj
van November 1918, dat h
slachtoffer werd van hun verl%
dingskunsten. Ik behoef geen t
genbewijs te leveren tegen dej,
veronderstelling. Het tegen'%
wijs wordt door het strijden^
en werkende Duitsche volk dag
lijks opnieuw geleverd. e
Een reeks vragen. e
De minister richtte in dit ve!
band tot de volksgenooten, die
vergadering bijwoonden er
reeks vragen. Toen mij, zot ze'
de hij, mijn toehoorders op mil
eischen van 30 Januari spont.ar
de verzekering gaven van hur ir
stemming, beweerde de Engr
sche pers den volgenden dag, d"
dat een propagandavertooniijl
was geweest en geenszins I
overeenstemming was met de w£
re stemming van het Duitser
volk. Voor mij zitten thans
reeksen Duitsche gewonden vf'
het Oostelijke front, met afgezc?
te armen en teenen, met stukgf
schoten ledematen, oorlogsblr
den, die met hun Roode Krur
zusters zijn gekomen, mannen
den bloei hunner jaren, die hl
krukken voor zich hebben stasr
Tusschen hen tel ik tegen de
dragers van het eikenloof en h
ridderkruis. Een schitterende cr
legatie van ons strijdende froi
Achter hen verheft zich een bic
var. bewapeningsarbeiders en -r
beidsters uit de Berlijnsche par)
serfabrieken. Achter hen we.
zitten mannen uit de oartijorg
nisatie, soldaten uit de strijde:
de weermacht, artsen, geleerde
kunstenaars, ingenieurs en arch
tecten, onderwijzers, ambtenar
en bedienden, een trotsche ve
tegenwoordiging van ons geest
lijke leven. Rondom in het g
heele sportpaleis zie ik verdek
duizenden Duitsche vrouwen. Ij
jeugd is hier vertegenwoordif
en de grijze ouderdom. Gei
stand, geen beroep en geen
vensjaar is bij de uitnoodigingj
over het hoofd gezien. Ik kan dl
met het volste recht zeggen: W,
hier voor mij zit is een vertega
woordigend deel van het geheö
Duitsche volk, aan het front i
in het vaderland. Is dat juist? t
of neen? (Donderend ja-gero}
antwoordde den minister), (j
dus, zoo ging dr. Goebbels vej
der, vertegenwoordigt in
oogenblik de natie. En tot u zt
ik tien vragen willen richten, dj
gij met het Duitsche volk te
aanhoore van de geheele we rei
moet beantwoorden. 1
De Engelschen beweren, datlie
