ONDERLINGE
NEDERLANDSCHE
IT; at gaat inderdaad heel
jg, zegt boer De Waard,
ying duurt drie weken,
ti t een soort cursus gege-
en Oostland-„Boeren-
:ti Er wordt iets van de
;ra erd; door Duitsche des-
11, die hier reeds veel er-
i ebben opgedaan, worden
rk tandigheden, waaronder
ju idbouw en veeteelt be-
a worden meegedeeld en
11 grijk onderdeel van den
:ia fordt onzen boeren ge-
je ze de Oekrainers te
ebben. Want dit uitge-
ar |e en geterroriseerde
Uj ft vrijwel alles, wat het
rl jonlijkheid bezat, verlo-
ri heeft nog slechts een
e haat voor al wat Rus
e Dr al wat bolsjewistisch
'Kehouden. Maar alle ini-
is in hen gedood, alle
v ht kapot gemaakt. Als
dursus ten einde is, komt
De Nederl. boer heeft
v oudig een keus te doen
>cl viertal onmetelijke ge-
n ziet hij daar een be-
r hem aanstaat om rede-
as hem alleen aangaan, dan
aj dat eenvoudigweg als
toegewezen en is vrije
i een vrij erf van 10.000
'ai'orden! Nog dne weken
1 onder leiding van een
;ru boer gewerkt en „in
ij en blijkt onze Neder-
in te voldoen, dan is hij
e etterliik koning op zijn
1 De Waard is weer naar
:t naar Rowno, naar zijn
ei miers.... Daar wordt
lejlsch tot stand gebracht.
ii in hij nog steeds gebrul
3g3geliikheden onbeperkt.
;dt zich sterk genoeg om
lan?"
VOOR DE
bijERHULP-COLLECTE
EEN FLINKE GIFT.
iv
Gemeentel. Aankondiging
UITREIKING NIEUWE DISTRI
EUTIEBESCHEIDEN.
In het tijdvak van 1 tot en
met 19 Februari e.k. zal de uit
reiking plaats hebben van bon
kaarten voor voedingsmiddelen
3e periode 1943 enz.
De datum, waarop de nieuwe
bonkaarten voor voedingsmid'
deden moeten worden afgehaald
werd op de inlegvellen gestem
peld. Datumstrookjes van de
oude bonkaarten behoeven der
halve niet meer te worden inge
leverd. Men is verplicht op den
aangewezen datum de beschei
den af te halen of te doen af
halen.
De uitreikkantoren Utrechtsche
Veer en Morschweg zijn opgehe
ven. Ee uitreiking zal in het
vervolg uitsluitend plaats heb
ben in het gebouw „Den Burcht"
ingang Burgsteeg.
Voor verdere bijzonderheden
wordt verwezen naar het uitvoe
rig persbericht in de dagbladen
van Maandag 25 Januari jl.
DISTRIBUTIE VAN LIJNOLIE
Schilders, die in aanmerking
wenschen te komen voor lijn
olie,. wordt verzocht zich tus-
schen 1 en 15 Februari a.s. te
vervoegen te mijnen kantore
Steenschuur 21, ingang Lange
Brug.
Men wordt verzocht „Bewijs
van Inschrijving" en loonlijst(en)
mede te brengen. 4787
Leiden, 30 Januari 1943.
De Burgem. STEVENINCK.
kunnen bereiken, Door middel
van onze mooie sport kunnen wij
allen weer tot het bewustzijn
brengen, dat zij een deel vor
men van een geheel en dit ge
heel een onmisbare schakel
in onze samenleving. Onze sport
zal in het teeken dezer groote
gemeenschap moeten staan.
Alle bijkomstigheden, indivi-
dueele wenschen, of moeilijkhe
den, moeten verbleeken achter
het begrip .geheel. Nog te vaak
hebben individueele dingen op
den voorgrond gestaan. Van nu
of aan kan dat niet meer. Onze
taak zij voorts, de vorming van
het karakter der jeugd en de
maskers, die eenmaal toch als
schijn zullen worden ontdekt, te
laten vallen. De jeugd moet op
groeien, tot karaktervolle leden
der gemeenschap. Er moet een
gemeenschap groeien, die in een
door het gemeenschappelijk door
leefde verkregen zelfbeoordee-
ling op zichzelf kan vertrouwen.
Dit zij ons devies voor onze
samenwerking in dit jaar op het
gebied van de sport en de licha
melijke ontwikkeling en opvoe
ding. Daarvan kan niet afgewe
ken worden, omdat het een te
belangrijk deel uitmaakt van on
ze gemeenschappelijke taak. Dit
terrein is van een dergelijk
volksbelang, dat wij ons experi
menteeren niet meer kunnen ver
oorloven. Met deze gedachte
wilde spr. het sportjaar 1943 aan
vangen. Het is, aldus besloot de
heer Goedhart, de ontwikkeling
van de lichamelijke en geeste
lijke staling der jeugd voor de
taak der toekomst, het bevorde
ren van de idee der gemeenschap
en het kweeken van persoonlijk
heden, welke zulks eischt.
Mogen de afspiegelingen van
den journalistieken arbeid in dit
aar in volledige overeenstem
ming zijn met dit begrip, dat wij
ons allen gesteld hebben.
De voorzitter van den Neder-
landschen Boksbond, de heer G.
E. v. d. Werff Jr., gaf vervol
gens zijn visie ten aanzien van
den bokswedstrijd tusschen Luc
van Dam en Jupp Besselmann,
verleden week in Hamburg ge
houden, waarbij hij als zijn mee
ning te kennen gaf, dat een
eventueele revanchewedstrijd
niet eerder verwacht kan word-
f SPORT
p'rt in het teeken
„Igroote gemeen-
,r SCHAP.
Departement van Volks-
-tag en Kunsten is Don-
ig de eerste sportpers-
ie in het nieuwe jaar
1 Ter gelegenheid hier-
llt de leider der sport-
eirentie, de heer H. A.
;.i i een kort openings
sproken. Het jaar 1942,
p de heer Goedhart, voor
man groote beteekenis ge
t in dat jaar zijn positie-
aten verkregen, welke
li toekomst van ons land
>lk van de grootste be-
zijn. Een van de groot-
d en in hef jaar 1943 zal
te bezinnen, al es ach-
te laten, wat ons ver-
alleen datge.ic te doen
vereenigt en sterk
de lasten, welke de
worsteling dezer tijden
\|t te dragen en zooveel
te verlichten. In dit
c ie strijd met nog gro"-
isibit worden voortge-
eenmaal het tijdstip
i aanbreien, waarop
van gerechtigheid zal
ljedoten. Vele opoffe-
eillen wij ons nog moe-
eesten, maar wij zullen
s brengen, omdat wij
t leid hebben, dat na de-
g een tijdperk zal aan-
'aarin gerechtigheid zal
i en de toekomst voor
al worden bepaald. Aan
doel moet iedereen zijn
achten geven, zich be
de van de plaats, welke
gemeenschap inneemt.
i dienen de scherpe te
lgen weg te vallen en
één man te staan ach-
'oote doel, waarvoor we
ijn: niet omzien, maar
ts gaan in het belang
lillen, in het belang van
tie gemeenschap,
is wel in het bijzonder
•Port, waarin we zulks den dan na den 20sten Juli a.s.
De heer J. J. de Boer gaf ten
slotte een uiteenzetting over het
schaatsenrijden in ons land. Spe-
cieel behandelde spreker het rij
den van de jeugd. De meeste
schaatsenrijders, aldus deze spre
ker, staan verkeerd op hun
schaatsen. Over het algemeen
wordt verkeerd materiaal ge
bruikt, waardoor ook de training
niet in orde is. Mooi en goed rij
den achtte spreker wenschelij-
ker dan hard rijden. Hiervoor
progaganda voeren in het be
lang van onz' nationale schaats
sport bleek sprekers hoofddoel,
waarvoor hij tevens de richtlij
nen aangaf.
Op beide inleidingen volgde le
vendige gedachtenwisseling.
VOETBAL. Programma NVB
voor as. Zondag. District I,
le kl.: XerxesDFC, Hermes
DVS—DWS, De Volewijckers—
EDO, HBSSparta; ADOStorm
Vogels. District II, le kl.; RFC
't Gooi. HaarlemAjax, Blauw
WitVUC, EmmaFeijenoord,
VSV—DHC. 2e kl. A.: Elincwijk
Velox; BMTUVS, Vios—
Quick, GoudaVDL. 3e kl. A.:
Lugd.BI, Zwart, ASCWester,
kwartier, AlphenRoodenb., To-
negidoHillinen 4e kl. A: Tona
VVSB, LDWS—Vogel, Hille-
komLisse, DocosAlphia. 4e
kl. B.: Archipel—RKAVV, VDS-
Celeritas, RouwkoopHDV,
Naaldwijk—VVLV. 4e kl. E.:
Waddinxv.Oudew., Maordr.
Donk, BodegravenGouderak,
Schoonh.Haastr. Res. 2e kl.
A: Schev. 2—VUC 3, ONA 2—
ADO 3, Quick 2—DHC 3, UVS 2
HVV 2. Rcs. 3e kl. A.: Laakkw.
3—ASC 2, HVV 3—LFC 2. Dis
trict III, le kl.: NEC—Ensch. B.
WageningenPEC, Heracles
Tubantia, Go AheadAGOVV,
Ensch.Quick. District IV, le
kl.; RoermondSpekh., Mau-
ritsMVV, BVV-NAC. Longa—
Einh., Picus-Willem II. District
V, le kl.: Be QuickHSC, LSC
Sneek, VeendamLeeuwarden
korbal. Programma nkb
voor a.s. Zondag. le kl. N.-H.:
SportiefSVK; DVD—DED;
Koog ZaandijkAchipel; Blauw
Wit—Swift, le kl. Z.-H.: Deetos
■HSV; ZuidenGymnasiasten;
Ons EibernestAchilles. 2de kl.
A: Achilles 2Fluks; Haghe
Vicus Orientis; PhoenixOns
Eibernest 2.
HOCKEY: Programma N.II.B.
voor a.s. Zondag. Heeren:
West le kl.: HOC—BMHC; Am
sterdamHDM: HilversumHH
IJC; LarenTOGO. Promotiekl.
A: BMHC 2—HHIJC 2; Rijswijk
Victoria; StrawberriesHDM
2; SOS—Leiden. 2e kl. B: HBS—
TOGO 2; HLC—Groen Geel; HO
C 3Leiden 2.
Dames: Promotiekl. A: Rood
Wit 2—Victoria; OGO 2—TOGO
1; KievietenLeiden; MRHC
HHIJC 2.
DAMMEN. W. Huisman
kampioen van den L. D. D. B.
Evenals het vorig jaar wist W.
Huisman wederom beslag te leg
gen op het kampioenschap van
den L.D.D.B. Van de zeven ge
speelde wedstrijden wist hij er
zes te winden, terwijl hij er één
remise speelde. Gezien de pres
taties, die hij den laatsten tijd
heeft geboekt in de kampioens
wedstrijden van de Prov. Zuid-
Holland en de daarachter spe
lende meesterwedstrijden, kan
men gevoeglijk aannemen, dat
dit kampioenschap ten volle is
verdiend. Wij kunnen niet an
ders zeggen, dan dat hij het jaar
1943 uitstekend heeft ingezet.
Hij wist zelfs kampioen te wor
den van de Prov. Zuid-PIolland,
terwijl hij bovendien zich in de
finale plaatste om den meesterti
tel. Wij hopen echter voor hem,
dat hij den laatstgenoemden ti
tel eveneens in de wacht zal sle
pen. Op de tweede plaats wist
de heer L. F. v. Steenbergen be
slag te leggen, dit was voor W.
Huisman de ergste concurrent.
Deze speler, die voor het eerst
BIJBELLEZING
DOOR PROF. P. STAMMEYER.
101e Week 31 Januari
6 Februari.
HET BOEK DER
OPENBARING 5 1—8 12.
Nadat Johannes Gods heerlijk
heid in den hemel had gezien,
vertoonde zich het Lam Gods
(Joh. 1:29), dat waardig was het
boek van Gods raadsbesluiten te
openen na zijn zegels verbroken
te hebben; het droeg de teekenen
van strijd en overwinning („als
of het geslacht was"). Aangekon
digd als de leeuw uit de stam
Juda (Gen. 49:9) en de wortel
van David (Is. 11:10), als het
Lam (Is. 53:7) en zoo ook ge
noemd door Johannes den Doo-
per, voorafgebeeld in het Oude
Testament door het Paaschlam
(Exod. 12:35) en de offerlam
meren (Exod. 29:38) staat het
steeds „als geslachtofferd" voor
den troon van den Vader om
voor ons Middelaar te zijn (Hebr.
7:25) en wordt het door de en
gelen en de heiligen als Verlos
ser gehuldigd en aanbeden. De
horens zijn een teeken van kracht;
het getal zeven geeft weer een
volmaaktheid aan (5:6). De
schalen met reukwerk zijn een
zinnebeeldige voorstelling van de
gebeden, die door de engelen
worden gebracht tot voor den
troon van God (zie ook Tobias
12:12). In 5:10 verstaan we zoo
wel het koningschap als het
priesterschap in oneigenlijken
zin (1:6; zie ook I Petr. 2:5).
Achtereenvolgens worden de
zeven zegels verbroken, waarbij
tusschen het 6e en 7e zegel in
een tusschenvisioen het lot van
Gods uitverkorenen tijdens al die
vreeselijke gebeurtenissen wordt
beschreven. Bij de Romeinen re
den de zegepralende veldheeren
altijd op een wit paard: hier
wordt door het witte paard aan
geduid het Evangelie, dat zijn
overwinnende tocht over de we
reld houdt; een tweede overwin-
ningsteeken is de lauwerkroon.
Rood is de kleur van het bloed
en daarom beduidt het roode
paard den oorlog; zwart is sym
bool van jammer en ellende: het
zwarte paard beteekent duurte
en schaarschheid van levensmid
delen m.a.w. hongersnood; vaal
of bleekkleurig teekent men ons
den dood. Het vierde deel, waar
van 6:8 spreekt, moeten we niet
naar den letter nemen, maar ver
staan als aanzienlijk deel. In on
ze litanieën vragen we van de
hier vermelde drie rampen be
vrijd te worden, ze opnoemend in
omgekeerde volgorde: „Van pest
(als oorzaak van een .vreeselijke
sterfte), hongersnood en oorlog,
verlos ons Heer".
In 6:11 wordt duidelijk aange
geven, dat de zaligen reeds vóór
het laatste oordeel de zaligheid
zullen genieten, daar hun het
wit gewaad, het teeken der za
ligheid, wordt geschonken. De
groote verwarringbij het aan
breken van het laatste oordeel
wordt geteekend bij het verbre
ken van het zesde zegel: de ver
schijnselen aan zon en maan zijn
als bij een volledige verduistering
(Matt. 24:29). Temidden van die
verwarring houden de uitverko
renen stand, zoowel die uit de
Joden als uit de heidenen (resp.
7:18 en 917); we lezen 7:2
12 als epistelles op het feest van
alle Heiligen (1 Nov.).
Als eerste middel om de we
reld te doen vergaan wordt in
7:1 C2 wind genoemd; daarom
worden behalve aarde en zee ook
de boomen genoemd; niet alsof
deze bijzonder zouden lijden van
Heden hier,
morgen daar!
Verzekert U daarom b(J ie
„Onderlinge Nederlan<J«che"
Verwaarborgd kapitaal ruim
Voorschotheff lngp. halfjaar
l> 0.60 per f1000.*
Ktnkw
'AmiUrdaw
KelaertfracM 399
Tel. 30319
MOLESTVERZEKERING MIJ.
-S" Gev. t® Sncck
de verwoesting, maar omdat de
wind het eerst aan de boomen
bemerkt wordt. Het aannemen
van een bevrijdend merkteeken
vindeti we ook in Is. 44:5 en bij
Ezekiël 9:4. Bij 7:17 denken we
aan Joh. 4:10.
Om het verschrikkelijke, dat
nu volgen gaat, te onderstreepen
kwam er een stilte in den he
mel, een half uur lang. Geopen
baard zal worden de inhoud van
het boek met de zeven zegelen:
bijzonder de groote rampen, wel
ke de Kerk zullen overkomen,
maar uiteindelijk zal zij overwin
nen! Eerst volgt een inleiding,
waarbij we voor 8:2 verwijzen
naar Tobias 12:15, waar blijkt dat
Rafaël een van de zeven is, die
voor Gods troon staan. Tijdens
die stilte bieden de engelen aan
God de gebeden Jer heiligen (zie
5:8) en het opstijgen van de
walm van de wierook beduidt de
verhooring dezer gebeden Daar
na wordt de stilte verbroken en
breekt het wraakgericht los: da
rampen worden uitgebazuind on
der dónder en geraas, bliksem
en aardbeving. Evenals bij de ze
gels krijgen we ook hier een in
deeling in 4 en 3, Waarbij tus
schen de 6e en 7e bazuin weer
het lot der uitverkorenen tijdens
deze rampen beschreven wordt.
De eerste vier bazuinen kondigen
aan: oorlogsvernieling op het
vasteland, op zee, vergiftiging
van het water en verduistering
van de lucht. In deze rampen
kunnen we een samenvatting
zien van hetgeen de wereld gaat
overkomen.
Bijbellezing voor de volgenda
week:
aan deze kampioenschappen
deelnam, heeft een prechtig re
sultaat behaald. Bovendien zien
wij in hem een speler, die met
tertijd nog wel eens het kam
pioenschap zal veroveren. Op
de derde plaats staan de heeren
W. Heemskerk en J. Algera, die
beiden evenveel pnuten behaal
den, zoodat hier om den derden
prijs geloot zal moeten worden.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Openb. 5: 17
Openb. 5: 814
Openb. 6: 18
Openb. 6: 917
Openb. 7: 1—12
Openb. 7:13—8:1
Openb. 8: 212
LITURGIE
ZONDAG 31 Jan. Vierde Zon
dag na Driekoningen. Mis: Ado-
rate. Gloria. 2e gebed v. d. H.
Joannes Don Bosco, Belijder; 3e
voor den vrede. Credo. Prefatie
v. d. Allerheiligste Drieëenheid.
Kleur: Groen.
MAANDAG 1 Febr. Mis v. cL
H. Ignatius, Bisschop en Marte
laar: Mihi autem. Gloria. 2e ge
bed voor den vrede. Geen Credo.
Gewone Prefatie. Kleur: Rood.
In de kerken der E.E.P.P. j
Franciscanen.
ZONDAG. 2e gebed v. d. Z.Z.
Ludovica Albertoni en Paula
Gambara-Costa, weduwen; 3e v.
d. H. Joannes Dan Bosco; 4e voor
den vrede.
MAANDAG. Mis v. d. Z.Z.
Eustochium en Verridinana,
Maagden: Virgines. 2e gebed v.
d. H. Ignatius; 3e voor den vrede.
Kleur: Wit j
