Gemengde Berichten
STADSNIEUWS
Pijnen in de ledemateit
verawenen.
fied. BuitenlandMr. H. Geiae. Leiden: Red. Stad en Sport
M. Zonderop. Leiden; Red. OmgevingL. Rooien. Leiden
Red. Letteren en Kunst: Fr. Schneiders, Leiden: verant
woordelijk voor de adverfentiën i C. de Heiden, Leiden
Zon onder 4.26 Zaterdagavond.
Zon op 8.41 Zondagochtend.
Zon onder 4.26 Zondagavond.
Zon op 8.42 Maandagochtend.
Tusschen deze tijden moet worden ver
duisterd.
Zat.d. 12.12: Maan 12.06 op, 22.05 ond.
Zond. 13.12: Maan 12.38 op, 23.20 ond.
Mnd. 14.12: Maan 13.04 op. (E.K.).
BoIsjewisïiscSie
sformgroep afgeslagen
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakte gisternamiddag be
kend:
-In het Zuiden van het Oostelijke
front duurt de levendige gevechtsac
tiviteit voort. Hierbij werden ten
Noorden van de Terek en ten Noor
den van Stalingrad vrij zwakke vijan
delijke strijdkrachten vernietigd en
werd in de bocht van den Don in hevi-
gen strijd een domineerende heuvel-
rij veroverd. Alle tegenaanvallen van
den vijand mislukten. Italiaansche
troepen braken tijdens een verken
ningsactie in de vijandelijke stellingen
in en maakten gevangenen en buit.
Vijandelijke verkenningsaanvallen
werden door Hongaarsche troepen af
geslagen.
Sterke Duitsche en Roemeensche
luchtstrijdkrachten mengden zich in
de gevechten in het Wolga-Dongebied.
Jagers schoten 24 vijandelijke vliegtui
gen neer. Gevechts- en slagvliegtuigen
zetten den strijd tegen de vijandelijke
opmarsch aan den middenloop van
den Don voort.
De krachtige aanval van Duitsche
infanterie- en pantserdivisies in den
centralen sector van het front leidde
tot de omsingeling van een vijandelijke
stormtroep. Alle ontlastingsaanvallen
en doorbraakt ogingen werden met
steun van de luchtmacht afgeslagen.
Ten Zuid-Westen van Kalinin en aan
het Ilmenmeer konden de steeds op
nieuw aanvallende bolsjewisten geen
successen behalen.
Aan het Oostelijke front werden in
de periode van 1 tot 10 December 1262
tanks van den vijand vernietigd, buit
gemaakt of onklaar gemaakt.
In de Cyrenaica schoten Duitsche
jagers 8 vijandelijke vliegtuigen neer
en verloren zelf slechts één vliegtuig.
Duitsche en Italiaansche gevechts
groepen braken in Tunis door vijan
delijke stellingen en vernietigden of
veroverden daarbij 37 tanks en talrijke
andere wapens. Des nachts werd de
haven van Bone gebombardeerd.
In den strijd tegen BritscH-Ameri-
kaansche luchtstrijdkrachten werden
in de periode van 1 tot 10 December
191 vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten, waarvan 112 in het gebiefl
van de Middellandsche Zee. In dezelf
de periode gingen 45 eigen vliegtuigen
verloren.
Bij de aanvaisgevechten der laatste
Controleert regelmatig uw gas- cd
electrlciteitrantsoenea U voorkomt
,'aardoor onaangename verrassingen
den vorm van boete en bet afsnijden
■an licht <n gas De stand van uw
meter toont U leder oogenblik welke
hoeveelheid van uw rantsoen nog te
gebruiken It De Keljier-Pax Hol!
dagen in den centralen sector van het
Oostelijke front heeft zich de 19de
pantserdivisie door de gestrengheid en
superieure leiding van haar comman
dant en door aanvalskracht taaiheid en
hardheid der troep bijzonder onder
scheiden.
HET BOEIEN DER KRIJGS
GEVANGENEN.
Dezer dagen is in Berlijn een voor
stel onvangen, dat de Zwitsersche re
geering aan Berlijn en Londen heeft
doen toekomen, welk voorstel betrek
king heeft op het boeien van de krijgs
gevangenen.
Be inhoud van deze nota wordt van
Duitsche zijde op het oogenblik aan
een welwillend onderzoek onderwor
pen.
CANADEESCHE BIS SCHOBBEN
OVER BEN OORLOG.
De 59 bisschoppen en aartsbisschop
pen van Canada hebben in een gemeen
schappelijk herderlijk schrijven „de
positie van het Roomsch-Katholieke
volk in dezen oorlog" omschreven, al
dus wordt uit Ottawa gemeld.
De bisschoppen verklaren, dat de
volledige overwinning verder verwij
derd lijkt, dan men gedacht heeft en
dat „het gevaar nader komt en dage
lijks dreigender wordt''. Zij bidden, dat
de vrede, die eenmaal zal komen,
„geen oppervlakkige, uiterlijke vrede
zal zijn, niet slechts een staken van de
vijandelijkheden, dat den weg naar de
geweldheerschappij zou openen en de
loochening van God en de sociale ge
rechtigheid ongestraft zou toelaten".
De bisschoppen waarschuwen tegen
„de propaganda van het goddelooze
communisme". Welk een tragedie zou
het zijn, aldus zeggen zij, wanneer on
ze wetgeving tegen de revolutionnaire
intriges der godloozen zou verwateren.
Indien dat zou gebeuren, zou onze
overwinning slechts een wapenstil
stand voor de revolutie zijn.
Uit Londen wordt gemeld, dat de
berienten uit Tunis voorloopig betrek
king hebben op activiteit van verken
ningstroepen, zoo schrijft de „Times"
en zegt dan woordelijk: ,,Het is thans
duidelijk, dat de taak moeilijker zal
blijken dan eerst gehoopt was."
Een Britsch tweemotorig vlieg
tuig heeft gisteren een noodlanding ge
maakt op het strand ten Westen van
Gajo bij Gijon. De zes leden der be
manning vernietigden de documenten.
De Engelsche mijnenveger „Cro
mer" is, naar officieel te Londen is
medegedeeld, verloren gegaan.
Het Amerikaansche hulpschip
„Alchiba" is volgens een bericht van
het Amerikaansche departement van
marine in het Zuidelijk deel van den
Stillen Oceaan verloren gegaan.
Ongelukken. Ten gevolge van de
duisternis is te Steenwijk verdronken
de 24-jarige E. de Lange, te Oude
Pekela, de 20-jarige Rudolf Mulder, te
Weurt en zekere W. uit Nijmegen.
Gistermorgen geraakte een op het
erf van den landbouwer G. J. van Vil-
steren te Zwollerkerspel staande hooi
mijt in brand. Toen de brand gebluscht
was, ondekte men in de overblijfselen
van de mijt het verkoolde lijkje van
het tweejarig dochtertje van van Vil-
steren. Vermoed wordit, dat het kind
met lucifers heeft gespeeld.
Geneeskundige dienst te Amster
dam beeft een 2-jarig jongetje, wonen
de in de Ruyschistraat, naar het zieken
huis gebracht. De kleine had een flesoh
met tetrachloor uitgedronken. Zijn toe
stand is zorgwekkend.
Broches met „gouden tientjes".
Dank zij de medewerking van een kas
teleines een een buffetjuffrouw is de
politie te R'dam er in geslaagd twee
mannen te arresteeren, die er reeds
geruimen tijd hun werk van maakten,
broches met „gouden tientjes" aan den
man en de vrouw te brengen. De
„gouden tientjes", die in werkelijkheid
uit verguld lood bestonden, waren be
vestigd in een „gouden ring", welike
van koper was vervaardigd. De oplich
ters zochten hu'n slachtoffers meestal
in kleine café's, waar zij een ondeskun
dig en meestal goed betalend publiek
vonden. Op aanwijzing van de beide
vrouwen werd een der zwendelaars
door de politie aangehouden. Hij bleek
de maker der broches te zijn en met
medewerking van de politie te Rotter
dam kondien daar niet alleen die werk
tuigen en het materiaal, dat voor de
vervaardiging dienst deed, in beslag
worden genomen, maar kon ook dis
handlanger van den brochesfabrikant
eveneens een Rotterdammer wor
den gearresteerd.
NEDERLANSCHE VOLKS DIENST/
WINTERHULP NEDERLAND.
Kinder-Kerstfeest op 25 December.
Op Vrijdag 25 December a.s. (lsten
Kerstdag) organiseert de Aid. Leiden
van N.V.D./W.H.N. in de Stadsgehoor
zaal een Kerstfeest voor kinderen van
minder-bedeelden.
Allen, die voor dit goede doel wen-
schen bij te dragen, kunnen dit doen
door het koopen van .kaarten, die te
gen 0.50 per stuk bij den N.V.D. ver
krijgbaar zijn.
Het ligt in de bedoeling, dat zij, die
kaarten als bovenbedoeld koopen, deze
kaarten beschikbaar stellen voor een
of meer bovengenoemde kinderen.
De aanwijzing van deze kinderen kan
door de(n) kooper(ster) zelf geschie
den of aan het Plaatselijk Bureau wor
den overgelaten.
De kaarten zijn verkrijgbaar aan het
Plaatselijk Bureau, Kamer 27, Stadhuis,
Leiden, of bij de betreffende Buurt-
schapshoofden, zijnde:
T. F. Vlieland, Nieuwe Rijn 50; W. C.
van Bommel, de Sitterlaan 33; W. F.
Pardoen, E. Rijndijk 29; G. J. Blan
ken, Havenkade 7; E. D. de Goede,
Kort Galgewater 5; A. Sepers, Vondel
laan 3.
Het geven van een hooger bed/ag dan
0.50 zal zeer op prijs worden gesteld.
Door het koopen van kaarten dient
men een tweeledig doel:- èn men be
zorgt kinderen, die in deze tijden toch
reeds zoo weinig genieten, een aange-
namen middag, èn men steunt het nut
tige werk van Winterhulp Nederland.
Het „Kwartiertje". Het dagelijk-
sche Kwartietje te half twee in de Har-
tebrug-Kerk zal volgende week worden
geleid door kapelaan W. E. M. Bende
van de St. Petrus-parochie. Dit Kwar
tiertje van rustige overweging wordt
ook deze keer weer door velen gewaar
deerd. Zooals bekend wordt het gedu
rende den Advenditijd iederen werk
dag gehouden, behalve Zaterdags.
Gouden doctoraten. Op 19 Decem
ber a.s. zal het vijftig jaar geleden
zijn, dat jhr. mr. O. F. A. M. van
Nispen tot Sevenaer, oud-lid er. -voor
zitter der Tweede Kamer, oud-buiten
gewoon gezant en gevolmachtigd mi
nister bij den Heiligen Stoel, te Wee-
nen en te Brussel, wonende te 's-Gra-
venhage, aan de Leidsche universiteit
promoveerde tot doctor in de rechts
geleerdheid. Hetzelfde feit zal op 21
December a.s. worden herdacht door
mr. J. A. van Rhede van der Kloot,
oud-president van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Gravenhage en
wonende aldaar, en" op 23 December
door mr. F. J. D. C. Egter van Wisse-
kerke, oud-burgemeester van Den
Briel en wonende aldaar.
Voor het examen kinderverzorgster
in het gezin zijn bij de hier ter stede
gehouden examens geslaagd de jonge
dames Jo v. Heel en Nel Voorsluis, bei
den Leiden, Jo Knijnenburg en Nel. v.
Nieuwkoop, beiden Oegstgeest, Gé de
Jeu, Alphen a. d. Rijn, Hilly Kranen
burg, Abbenes en Netty Janszen, Voor
hout.
Geboren: Theedor z. v. F. San
ders en E. H. Schlagwein; Gertje Ma
ria d. v. A. de Keizer en G. M. Flan-
derhijn; Jacob Fredrik Adriaan z. v.
J. F. Vellekoop en E. Zaalberg; Alida
Clasina d. v. A. Pooijer en C. M. Eekén;
Elisabeth Johanna Maria d. v. W. Hil-
lebrand en N. Ouwerkerk; Maria Ca-
tharina d. v. W. R. van Kooij en J.
Bink; Abraham Arie Fredrik z. v. F.
J. Landzaat en E. Angenent; Petronel-
la d. van J. van der Plas en W. van
Duijn; Catharina Hazia d. van A. G.
J. van Mechelen en G. G. Kling; Hans
z. v. J. Sieval en C. M. Wassenaar; An
toinette Hendrika Paula d. v. B. J. A.
Soudan en M. Verwaal. Overleden:
C. E. Biesheuvel wed. van A. van Stra
ten 66 j.; C. J. Koree man 76 j. On
dertrouwd: N. de Romijn jm. 23
j. en J. E. de Vries jd. 18 j; N. J. Buis
jm 45 j en S. Boom jd. 36 j.; J. M. M.
Boes gesch. 57 j. en A. B. P. van Wijk
wed. 55 jaar.
u
CI
lk kan weer wan[^
delen alsvroegem
_jti
Mevrouw II. L. te "m
schrij it, d.d. 25-l-'40;
„Sedert jaren leed iP
aan scheuten in dïl
ledematen en pijni!
de kniegewriciites^
zóó hevig, dat ik
cn too een stok go,®
bruiken moest. Reeds na het gebruik vaj
enkele Ovaaltjes kon ik des nachts weer slal
pen en thans na eenige maanden zijn depijnep
heelemaal verdwenen en kan ik ondanks mIj)
62 jaren en 106 Kg. lichaamsgewicht weef
loopen als vroeger." f
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoudheid!
griep, zenuw-en hoofdpijn helpen de Ovaal
tiesvan het Trineral Agentschap. Deze hebheij-
geen schadelijken invloed op hart, maag eij
darmen. Neem direct de proefOrigineele ver
pakking van 20 tabletten slechts 60 ets. lp
alle apotheken en drogisteiijen verkrijgbaar
Trineral Agentschap, Nassaukade 373, A'daiti
BIOSCOPEN. I
Trianon geeft in de film „Wat eerf
schatje" een verhaal van speelscheif
humor, waarin'Lucie English nu eens
geen bijrol, maar de hoofdrol speeitj
Zij is hier het danseresje dat ge eg-
ka os krijgt in een revue, maar er id
haar trainingpak zoo kinderlijk uitj
ziet, dat zij voor een kind wordt aant
gezien en nu de hoofdrol krijgt. Dezf
rol speelt zij met gezonde en aanstel
kelijke vroolijkheid. De film geeft
trouwens de volle maat aan de dwaas?
heden van Lucie English en Paul Hörjl
biger, welke laatste wel aangestoken
lijkt door de malligheden van zijn tef
genspeelster. En zoo kan men aan dez|
film van speelschen humor uitermatf
veel pleizier beleven.
De film „Rembrandt", welke des'
week in Lido wordt vertoond hebber
wij kort geleden bij de première ii*
Leiden reeds besproken. De film geef'
het leven van den grooten Rembrandt
waarin Ewald Balser Rembrandt, Her
tha Feiler Saskia en Gisela Uhlei1
Hendrickje Stoffels uitbeeldt. Als eeij
betoovering gaan Rembrandt's etsei,
en schilderijen, die men hier als hel
ware geboren zien worden, door dez
film.
Rex geeft ter afwisseling weer een
een Vlaamsche film n.l. „Met de
helm geboren" van den cineast Jai
Van der Heijden met diens trouw
filmartisten Jefke Bruyninckx, Wil
lem Benoy, Nandje Buyl, Fred Enge
len en de fam. Janssens. Een film i
het met een tikje sentiment. Zij vei
haalt de geschiedenis van Jan de:
volksjongen, die denkt, dat hij alle
bereiken kan, maar tevens bewijs
dat men zonder moeite en arbeid niet
bereikt. Het verhaal speelt in Ant
werpen en het Steen en de altijd ra
moerige en bedrijvige Schelde-oeve
vormen- er den achtergrond van.
„Ich kenn' dich nicht und liebi
dich" is de vlotte amusementsfilm
welke deze week in Casino wordt ver
toond en waarin Magda Schneider ei
Willy Forst de hoofdrollen vervuiler
Het is het wel weinig origineele, maa
aleraardigst gespeelde verhaal vai
den componist, die zich als huisknecli
uitgeeft om de dochter van zijn rijkei
patroon beter te leeren kennen. Ei
dat komt natuurlijk uit. Er komt dai
een kink in de kabel, welke herstelt
wordt tot een happy end. Naar he
spel van Magda Schneider en voora
van Willy Forst zal men met genoe
gen kijken. F. Schneider!
In Luxor wordt Joh. Riemann o
in de film „Een moderne Blauwbaard
De titel zegt reeds, dat het onderwer
-een gevaarlijk gegeven is. We zien hit
n.l. een man optreden, die zes vrouwe
gehad heeft en van deze gescheiden ii
niettemin leeft hij met allen in goed
harmonie. Deze filmcomediie, die oo
van -het huwelijk een comedie maak'
is alleen voor volwassenen met levens
ervaring geschikt. M. Zonderof
Rie Hellmig-varicté. Gisteravoni
vond in de Stadsgehoorzaal de opvoe
ring plaats van het programma van Ri
Hellmig met haar 12 solisten, welk pro
