U.V.S.-U.V.V.
ONDERLINGE
NEDERLANDSCHE
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1942
pc iFincruc rnifRANI
EERSR P' «n - PAGj,Z0
Ui. M, H O.M. UmUb IU4 m *r"+
M. Zotul«rop \jttdim Pui Omgtvlmg L Room* U drm
Ui. Kaan Hl. SiUr-'ia L«M«». «UUlBOUll»
WEERBERICHT
Zon onder 4.50 uur Zaterdagavond.
Zon op 8.Zondagochtend.
Zon onder 4.48 uur Zondagavond.
Zon op 8.02 uur Maandagochtend.
Tusschen deze tijden moet worden ver
duisterd.
14 Nov.: De maan komt Zaterdagmiddag
cm 1.29 uur op en gaat Zaterdagavond om
41.08 uur onder. (Eerste kwartier).
18 Nov.: De maan komt Zondagmiddag
om 2.03 uur op en gaat Maandagnacht om
0.20 uur onder.
10 Nov.: De maan komt Maandagmiddag
om 2.32 uur op en gtfat Dinsdagnacht om
0.33 uur onder.
UIT HET OOSTEN TERUGGEKEERDE
ARBEIDSMANNEN
Zooals gisteren gemeld, hobban de Rijks
commissaris en ir.*Mussert een bezoek ge
bracht aun het Arbcidsdicnstkamp Wa
terloo" te Amersfoort, om den 400 Arbeids
dienstmannen, die, na een werkzaamheid
van vier maanden achter het Oostfront, in
Nederland zijn teruggekeerd, hun dank te
brengen.
Omstreeks half elf arriveerde de Rijks
commissaris in het kamp. Hij werd ver
gezeld door Generalarbeitsfuehrcr Beth-
mann en verwelkomd door ir. Musfert, en
den wnd. commandant van den Ned. Ar
beidsdienst Generaal-Arbeidslcider de
Bock.
Gcneraal-Anbeitifuchrer Bethmann las de
volgende boodschap van den Reichsarbcits-
fuchrer Constantin Hierl voor.
„Kameraden van de Nederlandsche Ar-
beklsdicnstgrnep.
Uw vrijwillig optreden aan het Euro-
pecschc gevechtsfrccit tegen het bolsje
wisme is geëindigd. In trouwe kumeraad-
•chap met de kameraden van den Reichsar-
beitsdienst hebt gij u gedragen als solda
ten van den arbeid en hïbt gij eer bewe
ren aan uw Nederlandsche vaderland.
Gij kunt thans naar uw mooie vaderland
terugkecren met het trotsche bewustzijn,
dat ge door uw persoonlijk optreden bij de
vestiging van de Germaansche gemeen
schap vrfb volkeren en bij den opbouw van
een nieuw Europa hebt medegewerkt.
Ik dank u en denk op dit oogenblik aan
de kameraden, die bij de uitoefening van
deze grooto taak hun leven hebben opge
offerd. Wij betreuren hen niet, wi) eeren
ben.
Mijn hartelijke wenschefi vergezellen u
op uw verder levenspad. Ik verwacht van
u dat ge nok na uw vertrek uit den Ne-
derlandschon Arbeidsienst strijders zult
zijn voor een nieuwe orde.
Leve de groot-Gcrnuiausch^ volkenge-
meertichap. Leve de Fuehrer."
(w.g. Com tantin Hierl).
Hierna rictyte de commandant der Ar-
beitsdienstgruppe „Nicderlnndc", Arbeits-
fuehrer Hekman het woord tot de autori
teiten.
Het muziekcorps speelde hierna het
danklied „Wilt heden nu treden", waarop
de Rijkscommissaris het woord richtte tot
de mannen.
Deze ving zijn toespraak aan met te me-
«norecren, d|^ het Initiatief tot den Inzet
in het Oosten uit de gelederen van den N.
A D. zelf lcwam. De oproep vond bij velen
weerklank, duizend man meldden zich
eigener beweging en na selectie en voorbe
reiding vertrok dan nezc groep.
Het getuigenis van der Roichsarbcits-
fuehrer, aldus vervolgde hij, bewijst ons,
dat gij u als echte arbeidsdienstmannen
hebt gedragen en al uw krachten ingezet
Als vertegenwoordiger van het Rijk dank
ik u daarvoor, daarbij tevens de hoop uit
sprekend, dat dit gebeuren uw verderen
levensweg rrogc bèpnlen.
Drie dingen immers hebt gU gewonnen.
Ten eerste hebben de opgedane ervaringen
u als mensch sterker gemaakt. Gij zijt uit
het normale leven getreden, een leven door
allerlei voorschriften en voorzorgsmaatre
gelen veilig gesteld, waarin het denken
zelfs doorgaans langs bepaalde banen gaat.
Gij trndt binnen in een wereld, die voort
durend In beweging Is, die van uur tot uur
verandert. In die wereld komt het aan op
wat er in den man zit, of hij tegen de si
tuatie opgewassen is. Wie dat eenmaal
heeft meegemaakt, weet dat hij voortaan
iedere situatie zal belieerschen.
Ten tweede zijt gij er op ultgetrokkenn
als soldaten van den arbeid. Uw wapens
waren voor u geen sieraad, doch dienden
tn waarheid om uw leven en uw arbeid
tc beschermen Het bewustzijn, dat gij er
In den grvanrlijksten tijd op uit getrokken
zUti *nl een stempel drukken op heel uw
latere leven. Gij hebt er toen midden in
gestaan. Dat bewustzijn geeft u een grooter
verantwoordelijkheidsgevoel.
En ten derde hebt ge een politfcke be
levenis gehad, zijt ge een politieke erva
ring rijker. Nu Immers weet ge, waarom
het in Europa gaat. Wanneer men het
hier in dit mooie rustige landje heeft over
bolsjewisme, dan lijkt die prater!) soms
op een spelletje. Men praat als iemand, die
In een laboratorium proeven neemt met
ongevaarlijk goed, en graag wat afwisse
ling in zijn leven geniet. Getuigen de sa-
jon-bolsjewistcn, die op dit gebied zoo
gaarne theoretiseerden.
GU kameraden, weet nu echter, wat het
bolsjewisme in werkelijkheid is. GU weet
wat dnt bcteekent bolsjewisme. GU
hebt gezien dat het In het geheel geen
geestcIUk verschUnse! is, maar dat het een
voudig over den geest van het Avondland
heen wil rollen. Wellicht, kameraden, hebt
gij thans ook een voorstelling gekregen
van de ontwikkeling van het Duitache
volk, dat eeuwen staat tegenover het
Oosten en steeds met zijn bloed en zijn
strijdvaardigheid dit Oosten heeft afge
houden van u hier in Europa. En vele
eigenschappen van den Dultscher. de kwa
liteit van het soldateske, het strijdlustige,
die zullen.u begrijpelijk worden, wanneer
gij u voor oogen houdt, dat het de onein
dige muur van menschen is geweest, die
eeuwen 1 4, duizend jaar reeds kan men
verdeeld over méér dan
100.000 objecten.
Vraagt inlichtingen bij Uw
aaaurantiebezorger oi aam
MOLESTVERZEKERING MM.
gevestigd tè Sncek
zeggen, stand heeft gehouden om te ver
hinderen, dat wat komt aanrollen, over
ons heen gaat. Het zal u duidelijk zijn,
dat dit boLrjcwism» ten slotte het politieke
systeem is, dat ten diepste gekeerd moet
zijn tegen onze Volksche, Germaansche
en Noordsche waardetT. Vandaar ook het
binnendringen van het Jodendom aan gene
zijde en de leiding van het Jodendom te
gen ons hier.
Tegenover dezen rnaterleelen kolos is
het niet voldoende met geestelijke wapens
Ut strijden. Men moet er het hcele gewicht
van zijn macht tegenover plaatren. Het is
dan ook dom, wanneer men hier soms re
deneert: net bolsjewisme betcekent voor
en* Nederlanders geen gevaar, omdat we
toch geen bolsjewisten worden.. Wat kan
dat die bolsjewisten schelen, in de Jaren
tuaschen 1917 en 1925 hebben ze daar der
tig millioen menschen laten omkomen, ge
fusilleerd. vermoord, naar Siberië verban
nen, of laten sterven. Zouden ze daar hier
tegen op zien?
Dit alles hebt ge In u opgenomen, een
belevenis gehad van het groote front van
vandaag en dezelfde zekerheid en rust in
u gevoeld, waarmee wij strijden.
Een zekerheid en rust, die ons niet ver
laten. Ook niet wanneer er thans sprake
Is van een dreiging uit het Westen. Fcn
dergolUke dreiging vreezen wU niet, in
tegendeel we beiroeten haar. Want nu
zal het Westen zelf moeten aantreden. Nu
zal men niet langer kunnen parasiteeren
op het bloed van den soldaat, die in het
Oosten strijdt. We begroeten den strUd,
want hU schept klaarheid.
Temeer kunnen wij gerust zijn. omdat
wij de middelen van gansch Europa te onzer
beschikking hebben. Engeland heeft inder
tijd in Narvik de bus gemist. Toen had het
met zijn vloot de kansen kunnen bcinvloe-
dcn. Die tijd is echter voorbij en komt
niet weerom.
Ziet, mannen van den Nederlandschen
Arbeidsdienst, dat geeft ons de rust en
de gelatenheid, waarmede wij de toekom
stige gebeurtenissen tegemoet zien. Het
bewustzijn van onze kracht, dfe steeds
weer aan den dag treedt Maar bovendien
nog. het bewustzijn, dat, wanneer ln de
toekomst nog een Europa wil bestaan, het
slechts bestaan kan, wanneer de Duitsche
wapens en de wapens der verbondenen ze
gevieren dat weten wij. fcn aangezien
wU er vost van overtuigd zijn, dat dit
Avondland de cultuuhbron en de cultuur
drager van het gchccle blanke ras Ls en
dat de Voorzienigheid niet bepaald kan
hebben, dat dit Avondland ten gronde
gnat, daarom bieden wij rustig en gelaten
non alles het hoofd, want wij weten, dat
de toekomst van dit Avondland gebonden
is aan het succes van onze wapens en aan
de kracht van /ons hart.
Kameraden, zoo besloot de Rijkscom
missaris zijn toespraak, wat gU ginds be
leefd hebt is van waarde voor heel uw
verdere leven. Getuigt van hetgeen gij
girds in u hebt opgenomen. Gij hebt den
roep van den nieuwen tijd gehoord, moge
h'J u uw gansohe leven bijblijven. Dan
zult gU u blijven inzetten voor het Ne
derlandsche volk. voor de gemeenschap van
Germaansclc volkeren en voor het nieuwe
Europa. Heil arbeidsmannen!
Vervolgens sprak de leider der N.S.B.
de Arbe idsd ienst gruppe toe.
Toespraak van Ir. Mussert.
Teruggrijpend op den naam van het
kamp „Waterloo", zekie Musfert, dat daar
door wordt herin-nerd aan den tijd, nu
meer dan honderd jaren geleden, waarin
een Franschman Europa wilde overheer-
schen en de volkeren kapot wilde maken,
zooals dat nu het streven is bij de aansla
gen van Engeland en Amerika. GU zijt, al
dus de leider, naar den Arbeidsdienst ge
gaan, die een stuk rvationaal-socialisme is.
In den Arbeidsdienst gaat het om de eer
van den arbeid en om het herstel van de
volkseenheid. Het nationaal-aocialisme
breekt de schotjes af en wil één volk zien
De arbeidsdienst is daaruty voortgevloeid
als een logische consequentie. In ons pro
gramma van 1931. dat in dien tijd niets
dan hoon ontmoette, is de eisch van een
jaar arbeidodienstplicht opgenomen. Als
de voorlooper daarvan hebt gij vrijwillig
een half jaar gediend. GU hebt daarna ge
volg gegeven aan den oproep mede te wer
ken aan den strUd om het zUn of niet-zyn
van Europa. Daar in het Oosten op dui
zenden kilometers afstand heb gy eerst
gevoeld, wat het beteekent dit vaderland
te mogen hebben en zoon te zijn van het
Nederlandsche volk. Wij allen headenken
hen, die niet het voorrecht hebben naast
u te staan, die daar gebleven zUn voor hun
volk. ZU hebben hun leven gegeven voor
u en voor mij. voor ons volk en voor alle
Europeesche volkeren. Ik ben er van over
tuigd. dat gij als goede Nederlanders zult
weten, dat er eens zal zUn een Neder-
landsch volk, dat in zUn geheel bereid Is
het leven ln te zetten voor het behoud van
Europa. Na er op gewezen te hebben, dart
Europa in het Oosten wordt bedreigd door
het bolsjewisme en ln het Zuid-Westen
door het Amerikar.-sme, bracht Mussert
den mannen vam den Arbeidadlerot den
dank over van de beweging en van het
geheele Nederlandsche volk. Draag u.t,
hetgeen gy gezien hebt, zoo drukte Mus
sert den mannen op het hart en zorg, cot
het volk wakker wordt. Europa zal niet
ondergaan, omdat God ons bUtïjda het na
tionaal-socialisme en het fascisme heeft
gezonden met mannen als den Fuehrer en
den Duce. Wanneer eens Stalin, Roosevelt
en Churchill hun Waterloo gevonden zul
len hebben, zal het Nederlandsche volk
zijn plaats kunnen inqemen. als het nu zU-n
plicht doet. GU hebt getoond bereid te zijn
uw leven ln te zetten. Daarvoor dank ik u!
Het houzee, waarmee de leider zijn toe
spraak besloot, werd door de arbeidsman
nen spontaan en krachtig overgenomen.
Nadat Gqperat ArLeidsleider de Bock
ln een korte toespraak verklaard had
trotsch te zy'n op deze mannen, vooral nu
zij hun taak zoo goed hebben volbracht,
zijn vreugde had uitgesproken over het
feit, dat honderd hunner ki het kader van
den N.A.D. wenachen te worden opgeno
men, en de vertrekkenden het allerbeste
had toegewenscht, besloot General Arbeits
fuehrer Bethmann h*t appél met een toe
spraak, welke aldus eindigde: In het be
wustzijn, dat de overwinning van zijn idee
de toekomst van Europa en vooral de toe
komst van onze Germaansche volken ie,
groeten wU den Fuehrer. Adolf Hitler,
Sieg Heil'
De mannen beantwoordden dezen roep,
waarop het muziekcorps de indrukwekken
de plechtigheid met het spelen der volks
liederen besloot.
W^\
BEPERKENDE BEURS VOORSCHRIFTEN
GedecItelUk opgeheven.
De voorzitter van de bedrijfsgroep effec
tenhandel heeft het volgende bepaald:
De maatregelen betreffende den handel
in en de noteering van aandeelen, zooals
deze op 9 Novembei j.l. zUn genomen en
op 10 November J.l. zUn gewy'zigd, worden
met Ingang van heden opgeheven, behalve
voorzoover by' die fondsen betreffen, welke
niet in onderpand mogen voorkomen.
Deze fondsen zyn, zooals bekend:
Nederlandsch-Indische aandeelen, met
uitzondering van de aandeelen der Cul
tuur My. Ngombezl;
De aandeelen Nederlandsche Petroleum
(evenals de onderaandeelon, certificaten
van aandeelen en warrants).
en de gewone en preferente aandeelen
(Dordtsche Petroleum):
en de scheepvaartaandeelen.
Ten aanzien van deze fondsen blyven
de maatregelen, zooals zU sinds 10 Novem
ber J.L gelden, voorloopig gehandhaafd.
Bij het verleenen van deze meerdere be-
wegingsvryheid rekent de voorzitter op 't
begrip en de medewerking der 'eden voor
een rustig koersverloop, ook bij het vast
stellen van koersen van nlet-courante aan
deelen.
KERKNIEUW S
In verband met de ziekte van mgr. dr. J.
de Jong, aartsbisschop van Utrecht, zal
mgr. W. Mutsaerts, coadjutor-bisschop van
het bisdom Den Bosch, op Zondag 15 No
vember aan de theologanten van het aarts-
bisschoppelyk Groot Seminarie te Laag
Keppel de H.H. WUdingen toedienen.
GEMENGDE BERICHTEN
Twee vrouwen verdronken. Donder
dagavond zUn ten gevolge van de duister
nis te Amsterdam twee vrouwen, een van
41, de ander van 39 jaar, waarvan de jong
ste blind was, in de Bloemgracht te water
geraakt. Hoewel de vrouwen door een
buurtbewoner, die zich daartoe gekleed te
water begaf, met hulp van anderen spoe
dig op het droge werden gebracht en de
beide drenkelingen levend het Westergast
huis waarheen de geneeskundige dienst
haar overbracht bereikten, is de blin
de vrouw later overleden. De redder is bij
zUn menschlievende daad zUn portemonnaie
met 33.kwUtgeraakt.
Gisterochtend Is uit de Goeverneurka-
de te A'dnm het lijk van een naar schatting
25-jarige Mrouw opgehaald, die daar waar-
schynlijk Donderdagavond op de fiets te
water is gereden.
Meisje door auto gedood. Gistermiddag
is op den Zundertscheweg te RUsbergen het
9-jarig dochtertje van den winkelier J.
Donkert, toen zU van school naar huis ging,
door een personenauto aangereden en daar-
bU zoo ernstig verwond, dat zU op slag
dood was.
Tweede slachtoffer van kolendampver
giftiging overleden. Een der personen, de
75-Jarige P. Hannik, wonende aan de Lan
ge Geer te Rotterdam niet te Delft, zooals
abusievelUk gemeld), die Donderdag door
kolendamp vergiftigd naar het Zuiderzie
kenhuis werd vervoerd, is in den loop van
den dag aldaar overleden. De toestand van
beide vrouwen, die eveneens zUn vergif
tigd, Is zeer ernstig.
Doodelljke val In het donker. De 35-
jarige H. Linker, te Almelo, is op den oprit
naar de Ato-goederenloods door de duister
nis in den vroegen ochtefld misleid en ge
vallen. Gisteravond is hU aan de bekomen
verwondingen bezweken.
BIJ aanrUding om het leven gekomen.
In de bocht Grootstraat-Oranjestraat te
Almelo Is gisteravopd een ernstig ver
keersongeluk gebeurd, waarbU de ongeveer
55-jarige? mevrouw Valkman uit Enschede
om het leven is gekomen. TerwUl zU naast
haar man op de fiets reed, naderde achter
hen een vrachtauto met aanhangwagen,
waardoor mevr. V. van achteren werd aan
gereden en zeer ernstig gewond. ZU werd
per ziekenauto naar het R.K. Ziekenhuis
vervoerd, waar zij eenigen tyd later aan
de bekomen verwondingen, vermoedelijk
ernstige beschadiging van de wervelkolom,
is overleden.
Ongeluk met doodelijken afloop. Te
Neede ia het 5-jarig zoontje van den heer
B door een autobus overreden. Het kind
overleed aan de bekomen verwondingen.
Val door dak. De 34-jarige arbeider J.
C. Bammers, die werkzaamheden op het
dak van een fabriek te Zuilen verrichtte,
had hfet ongeluk van een stelling en daar
na door het dak van golfplaten te vallen.
De man is aan de bekomen verwondingen
overleden.
ZOHDAGlYlIODAi 2 UUR
Prezen 63, 43. 30, 15 ot. £024
OPENING VAN DE LOKET^N 1 UUR
SPORT
BOKS?N
Luc van Dam wint van Flury op punten.
Onder buitengewoon groote belangstel
ling werden gisteravond in het Concertge
bouw in Amsterdam interessante bokswed
strijden gehouden. Het hoogtepunt van
dezen avond was ongetwijfeld het treffen
tusschen den Rotterdammer Luc van Dam,
candidaat voor den Europeeschen titel
middengewicht en den bekenden Zwitser
Fred Flury. Reeds in de eerste ronde toon
de Luc van Dam zUn bUzondere kracht.
TerwUl de Zwitser nog terrein verkende
moest hU reeds direct kennis maken met
de gevaarlijke linksche van Van Dgm. In
de tweede ronde kwam het overwicht nog
beter tot uiting, toen als gevolg van een
linksche van v. Dam hij enkele seconden
versuft raakte. De Zwitser herstelde zich
evenwel zeer snel. doch geraakte in de
derde ronde nog meer achter op punten.
De overwinning was toen reeds vrUwel ze
ker in handen van Van Dam.
Flury kwam in. de laatste ronden nog wel
herhaaldelijk flink opzetten, doch kreeg
tegenover van Dam geen schijn van kans.
RAOIO.PéiOGtfAMMA -
ZONDAG 15 NOVEMBER.
HILVERSUM I, 415,5 M. 7.30 Gram.;
8.30 De zin van het boer zyn; 8.45 Koorzang
(gr.); y.UU ENU: Nieuws; Ü.15 Volksmuziek,
lezing; 9.30 Zondagmorgen zonder zorgen;
10.30 Deutsche Stunde; 11.30 De stem der
S.S.; 11.45 Necrlands stem van het Oost
front; 12.00 BNO: Nieuws; 12.15 Ned. Ka
merkoor; 12.40 Duitsch volksconcert; 14.00
Omroepsymphonie-orkest; 15.00 Gernardt
Hauptmann, lezing; 15.20 Lichte muziek;
10.00 Omroeporkest; 17.00 Cabaret; 17.45
Melodieën uit een uitstalkast; 18.30 BNO:
Nieuws; 18.45 Gram. Vanaf 19.15 alleen
voor de radio-centrales; 19.15 Gram.; 19.30
Piano; 20.00 Melodisten; 21.00 Gram.; 21.45
BNO: Nieuws; 22.00 Balletmuziek uit
„Faust" (Gr.); 22.20 Gram.
HILVERSUM U. 301,5 M. 7.30—9.15
Zie Hilversum I; 9.15 Voor de jeugd; 9.45
De instrumenten 'van het orkest, voor
dracht; 10.30 Studionieuws; 11.30 Gew. mu
ziek; 11.45 Cyclus „De kerk in zonden en
heerlykheid"; 12.00 BNO: Nieuws; 12.20
Amusementsorkest. (12.30 Een soldaat
spreekt tot de jeugd); 13.CO Ned. Verbond
voor Sibbekunde; 13.15 Amusementsorkest;
14.00 „De zoon van den Parischah van In-
dië", sprookje; 14.50 Gram.; 15.00 Opera
„Manon"; 17.00 Ned. boekenschouw; 17.20
Omroep-planotrio; 17.45*Spiegel v. d. dag
en BNO: Mil. weekoverzicht; 18.00 Theo
Uden Masman en zijn dnnsorkest; 18.40
Ned. taalclub; 19.00 BNO: Eng. uitzending.
Vanaf 19.15 alleen voor de radio-centrales;
19.15 Lichte muziek; 19.45 BNO: Nieuws;
20.00' Concertgebouworkest; 21.00 Voor
dracht; 21.15 Clavecimbel, fluit, viola da
gamba (Gr.); 21.45 BNO: Nieuws en Mil.
overzicht; 22.10 AvondwUding; 22.20—24.00
Zie Hilversum I.
MAANDAG 16 NOVEMBER.
HILVERSUM I, 415.5 M. 7.15 Gram.;
7.30 BNO: Nieuws; 7.40 Gram.; 8.30 BNO:
Nieuws; 8.40 Spreken en zingen, lezing;
8.50 Gram. (9.30 Spiegel v. d. dag); 10.30
Voordracht; 10.45 Otto Hendriks en zyn or
kest; 11.30 Zang met piano; 12.00 Almanak;
12.05 Theo Uden Masman en zyn dansor-
kest; 12.45 BNO. Nieuws; 13.10 Omroepor
kest; 14.00 Gevar. progranftna. (15.00 Voor
dracht); 16.45 BNO: Nieuws; 17.00 Orgelcon
cert; 17.30 Van heinde en verre klinkt het
nieuws; 17.45 Amusementsorkest. (10.30
BNO: Nieuws); 19.00 Politiek weekpraatje.
Vanaf 19.15 alleen voor de radio-centrales;
19.15 Vertrouwde wijzen in bonte rU; 20(45
Eigen opnamen; 21.45 BNO: Nieuws; 22.00
Gram.
HILVERSUM H. 301.5 M. 7.15—7.40
Zie Hilversum I; 7.40 Ochtendgymn.; 7.50
Sport; '8.00 Voor boer en tuinder; 8.15
Gram.: 8.30 BNO: Nieuws; 8.40 Gram. (9.15
Voor de huisvrouw); 10.00 Godsd. uitzen
ding; 10.30 Arnh. orkestver.; 11.00 Voor de
kleuters; 11.30 Orkest Rentmeester; 12.30
Familie de Boer; 12.45 BNO: Nieuws; 13.05
Gram.; 13.15 Sted. orkest van Maastricht
(14.00 Godsd. uitzending); 15.30 Voordracht;
15.45 Gram.; 16.00 StrUkkwintet; 16.45
'BNO: Nieuws; 17.00 „Emma van Haar-
duor prof. F.btanimtyer
90e Week 15—21 November.
Evangelie van den H. Jb hannes 6:237:39.
De groote redevoering over „hst Brood
des Levens" wordt gewoonlU'k ingedeeld
in twee ceeien: over Jesus, die in Zyn
Me-nechwording is het „brood des geloofs"
(2350) en over Jesus, die ons in Zijn
eigen Lichaam en Bloed he^ ware brood
dea_levens geschonken heeft (5160); we
letten op de tndeeling, aangegeven in de
aanteekeningen op pag. 222—223. De sa-
cramenteele teger.woordigh. d is de voort
zetting van Christus' leven in ons midden.
Jesus gaat niet in op de vraag der Joden,
maar doet hun onmiddellU'k bemerken, dat
hU de reden van hun komst kent. ZU ko
men niet om hun geloof te voeden aan Zijn
wonderen, maar omdat HU hun tijdelijk
voordeel bezorgd had: wanneer Hij dit
weer zou doen, can konden zy' in Hem zien
den Messias hunnc-r droomep. HU noodigt
nu zijn hoorders, die Hem alleen wegens
tUdelUk voordeel zoeken, uit om verder en
hooger te zien. In 6:27 wordt een spys be
loofd (evenals het levengevend water in
4:1314): deze belofte van zulk een on-
vergelUkelUke waarde kan Hij met zooveel
verzekerdheid geven, omdat de Vader, dien
de Joden aanbidden, Zijn bevestigend tee-
ken gegeven heeft (zie Matt. 3:17; Joh.
1:33); misschien ook hebben we hier te
doen met ten toespeling op Christus' be
stemming als offergave; bij de Joden wer
den de slachtoffers uitgezocht en van een
onderscheidingsteeken voorzien.
Wanneer de toehoorders gevraagd heb
ben, welke werken zy moeten \eiTichten
(echt-Farizeesche geest!), dan wyst Jesus
op de „innejlU'ke" gesteldheid van geloof
in Hem, welke zich noodzakelUkerwyze in
de werken zal openbaren. Dan vragen de
Joden een teeken: de broodvermenigvul
diging was nog maar gering in vergelykipg
met het mannawonder in cc woestijn (6:28
3fl). Nadat de levengevende kracht van
het ware hemelbrood door Christus is aan
gegeven (3233), zegt Hij Zelf die bron
van leven te zUn, waarbij in 3ó reeds ge
zinspeeld wordt op de spys en drank, wel
ke daarna in 5160 worden beloofd. In
3740 onderstreept Christus Zyn taak als
Verlosser, afgezien van onze m<jdewerking.
De Joden vonden de pretenties, in Zyn
woorden uitgedrukt, al te bar (4142). In
vers 44 blykt duidelyk de noodzakelyk-
heid der genade voor iedere daad, welke
ter zaligheid voert.
Na een korte samenvatting van het voor
afgaande in 6:4750 geeft Jesus in 51 de
natuur van het brood des levens scherp
aan. Toen de Joden vroegen naar een ver
klaring, gaf Jesus deze niet, omdat het
mysterie niet te begrypen valt, maar HU
bevestigde ZUn woord, door hel telkens in
andere termen te herhalen: Hij vraagt ge
loof! 2kiu Hij figuurlUk gesproken hebben,
dan is Zijn herhaling in 5358 misleidend;
doch uit Jesus' volgende warden en de
vraag aan de twaalf kan geen andqpe con
clusie getrokken worden dan dat Jesus
Zyn woord letterlyk bedoelt. Met deze rede
weer te geven maakt Johannes verklaar
baar, dat bU het laatste Avondmaal de
Apostelen z»nder bezwaar geloofden in de
H. Eucharistie.
Dat de spy's, in de Eucharistie ons gebo
den, ten leven voert, korst door de verbm-
ding van Christus' Lichaam met de God
heid: het lichaam zou dit met zijn natuur-
lUke eigenschappen niet kunnen bewerken.
Vandaar kunnen Jesus' woorden alleen
begrepen worden in geloof, hetwelk werkt
door den H. Geest; zij beloven het leven,
dat niet van deze (natuurlUke) orde is.
Vandaar volgt direct de opmerking, dat
sommigen niet „gelooven" (6364). In
vers 65 onderstreept Hy dan nogmaals de
noodzakelUkheid der genade. Na de belof
te van de Eucharistie ontjnoeten we h^er
het eerste heenwUzen naar het ly'den en
den Verrader (65 en 71).
In hoofdstuk 7 worden we voor de. der
de maal naar Judea geleid (zie 1:13; 5:1).
sinds het gebeurde in het vorig hoofdstuk
(zie 6:4) zUn zes maanden verloopen; in
dien tijd kunnen we plaatsen, hetgeen Mat-
teüs verhaalt in hoofdstuk 1418. Het con
flict met de Joden wordt'"scherper en zU
doen vergeefsche pogingen om Hem ge-
vargen te nsmen.
WaarschUnlyk -was Jesus tydens het
Paaschfeest niet. naar Jerusalem geweest;
vandaar de aansporing van zijn leerlingen
om mi te gaan en daardoor zyn aanhangers
in Judea te versterken in hun geloof; mis
schien was ook de trots op dezen Profeet
uit Galilea oorzaak van deze aansporing;
een groot iverk kon alleen van Jerusalem
uitgaan. In 7:6 geeft Jesus aan, dat Zyn
tUd om op de door hen gewilde manier
naar Jerusalem te gaan nog niet gekomen
is: dez^ komt later. Hy geeft niet aan, dat
HU hen incognito Zal volgen (zie Mark.
9:29).
Naar aanleiding van de opmerking der
Joden in 7:15, neemt Jesus het woord: Hy
wil niet worden aangezien als iemand, die
door louter zelfstudie zUn kennis heeft
verkregen. In 19—24 gaat Jc-sus in het of
fensief: de Joden beschuldigen Hem van
Sabbatschennis (zie 5:10 en 16), maar zU
hebben geen recht te beschuldigen, daar
zU zelf schuldig zijn aan Wetsovertreding;
vervolgens geeft Hy aan, dat als de be-
snydenis op Sabbat geoorloofd is dan
zeker de genezing van een zteke. De me
nigte ln 7:20 wist niet van de moordplan
nen hunner otretrheiien (zie 5:18); aan
gaande den Messias leefde onder hen de
verwachting, dat HU geheel onverwacht
zou verschijnen, als 't ware uit den hemel
zou vallen.
Bijfce' ezir'' voor de volgende week
Zondag Joh. 6:2630
Maandag Joh. 6:3748
Dinsdag Joh. 6:4758
Woensdag Joh. 6:5971
Donderdag Joh. 7: 113
VrUdag Joh. 7:14—24
Zaterdag Jon. 7:2539
lCTn", luisterspel voor de jeugd; 17.15 Lichte
muziek; 17.45 Spiegel van den das en BNO:
Friesch praatje; 18.00 Gram.; 18.15 De N. S.
B. antwoordt; 18.30 Omroepsymphonie-or-
est. Vanaf 19.15 alleen voor de radio-cen-
irales; 19.15 Uit Neerlands Gouwen; 19.30
Gram. (19.45 BNO; Nieuws); 20.15 „Varia";
21.45 BNO: Nieuws en Pol. praatje; 22.10
AvondwUding; 22.2024.00 Zie Hilver
sum L
