DUITSCHLAND
rMomentje
DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1942 33ste Jaargang No. 10356
3)c Ccicló'ch^ (Bou^a/ti£
Telefoon: Redactie 20015, Administr. 20935 DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
V De christen en het lijden
Wij schreven gisteren enkele gedachten
neer over de groote, de diepste bron
van alle menschelijke kracht: waar en zui
ver Godsvertrouwen.
Godsvertrouwen, ook te midden van lij
den!
Het lijden in de wereld zal de christen
zooveel het hem mogelijk is trachten te
verlichten en te verzachten.
Bij het lijden, dat onontkoombaar is, zul
len wy niet verliezen het Godsvertrouwen!
Emil Fiedler schrijft:
„Wie eenmaal den Vader vond, den
goeden God, en beleefd heeft, welke
wonderbare rust en kracht uitgaan van dit
■weten, hem kan geen leed ter wereld het
vertrouwen in God meer ontnemen. Want 't
meeste lijden, dat op de menschheid drukt,
ontstaat immers juist, omdat wij anders
doen, daft God wil. De verbreking der god
delijke orde is de bron der maatschappe
lijke ellende van heden. De geloovige chris
ten zal als zoon of dochter van den goe-
tjen Vader in den hemel deze sociale el
lende verzachten, waar hij kan. En hij zal
zich met al zijn energie in de rijen van hen
plaatsen, die probeeren de bronnen van
nood en ellende dicht te stoppen, en de stel
regels van den Vader weer in practijk
brengen.
Waar hemzelf het leed treft, zonder dat
hij het waarom en waartoe kan begrijpen,
daar weet zijn hart van oproer noch weer
barstigheid. Er zal slechts een afwachten
in hem wonen. Een luisteren. Want hij
weet: Wanneer God ons den weg ver
spert, dan wil Hij ons op een anderen heb
ben, die beter is.
Vriend, wanneer ooit God u vasthoudt,
of uw plannen verijdelt, bedenk dan toch,
dat zijn hand u wel zeer nabij moet zijn.
„Al zou ik wandelen in de schaduwen des
doods, ik vrees geen onheil, want Gij zijt
bij mij.""
Uit dit citaat moge, ten overvloede ho
pen we, blijken, dat Godsvertrouwen niet
beteekent een willoos en werkeloos neer
zitten bij de ellende in deze wereld! -
De geloovige christen zal zich met alle
energie met alle energie! plaat
sen in de rijen van hen, die probeeren de
bronnen van nood en ellende dicht te stop
pen.
En hoe dicht te stoppen? Door de
stelregels van den Vader weer in practijk
te brengen!
Dit is in korte woorden het program van
den christen, diè geplaatst wordt tegen
over nood en ellende, tegenover het lij
den. Een program, natuurlijk ook voor
dezen tijd. Een christen zal ook heden
energiek streven, om de nood en el
lende van den tijd zooveel mogelijk te be
strijden.
KEURINGEN VOOR DE WAFFEN-S.S. EN
HET VRIJWILLIGERSLEGIOEN
„NEDERLAND".
Nieuwe keuringen.
Het S.S.-Ersatzkommando deelt ons me
de, dat vrijwilligers voor de Waffen-S.S.
en het Legioen zich op onderstaande data
bij de genoemde adressen kunnen vervoe
gen teneinde gekeurd te worden:
18.9.42: 10 uur Hengelo Deutsches Haus;
16 uur Zwolle School Turfmarkt.
19.9.42: ,10 uur Assen Dienstgebouw,
Vaart 161; 14 uur Groningen Concerthuis,
Poelestraat.
20.9.42: 10 uur Leeuwarden Huize Schaaf,
Breedstraat.
21.9.42: 10 uur Amsterdam School Iepen-
weg 13; 16 uur Utrecht Wehrmachtheim,
Mariaplein.
22.9.42: 10 uur Amersfoort, Dienstge
bouw, Kapelweg.
23.9.42: 10 uur Den Haag Café Den Hout,
Bezuidenhoutscheweg.
Tijdens de keuringen voor de Waffen-
S.S. en het Legioen kunnen zich ook die
genen melden, die tot de Germaansche S.S.
Nederland (Nederlandsche S.S.) willen toe
treden.
OPROEP NATIONALE JEUGDSTORM.
Jonge Nederlandsche' mannen van 17 tot
25 jaar, die zich in de naaste toekomst als
kaderlid van den nationalen jeugdstorm
willen inzetten voor de leiding van de Ne-
derlandsche jeugd in het nieuwe Europa,
dienen zich daartoe aan te melden bij het
stafkwartier van den nationalen jeugdstorm
Koningslaan 9, te Utredht.
Van 1 November 1942 tot 1 Februari
1943 volgen zij dan een leergang voor be
roepskaderleden aan het kaderheem te
Ommen (O) waar na gebleken geschikt
heid een aanstelling volgt.
De aanmelding moet voor 1 October
1942 geschieden en vermelden: naam en
voornamen (voluit), volledig adres (even
tueel telefoonnummer), geboortedatum en
-plaats, beroep, genoten onderwijs en op
leiding.
Op de enveloppe plaatst men in den
linkerbovenhoek „beroepskaderleergang".
Lidmaatschap van den jeugdstorm is geen
vereischte, maar dient wel vermeld te
worden. Na de aanmelding worden de noo-
dige formulieren met bijzonderheden toe
gezonden.
Voor nadere inlichtingen leze men de
bladen en richte men zich tot het staf-
kwartier van den nationalen jeugdstorm,
Koningslaan 9 Utrecht
STRIJDT VOOR EUROPA
Verbitterde gevechten bij
Stalingrad
Het Duitsche weermachtsbericht van
gisternamiddag luidt:
„Aan den Terek mislukten verscheidene
vijandelijke aanvallen. In den slag om Sta
lingrad werden in verbitterde gevechten
nieuwe terreinwinsten behaald. Formaties
van de luchtmacht steunden den strijd van
he leger en vielen het vijandelijke ravi-
tailleeringsverkeer op spoorwegen en we
gen in het mondingsgebied van de Wolga
aan. In het gebied van Woronesj heeft de
vijand zijn aanvallen met vrij sterke strijd
krachten hervat. Hij \ferd in hevige ge
vechten met zware verliezen afgeslagen.
Bij Rzjef werden bij den afweer van
herhaalde vijandelijke aanvallen in den
sector van een legercorps gisteren overdag
106 tanks, waarvan 71 alleen in den sector
van een infanterie divisie, vernietigd. Op
ten andere plaats werd een eigen plaatse
lijke aanval met succes uitgevoerd.
In den Noordelijken sector van het front
stortten plaatselijke aanvallen der bolsje
wisten ineen.
Ten Zuiden van het Ladogameer werden
vrij zwakke vijandelijke strijdkrachten in
gesloten en vernietigd. Artillerie bestookte
vijandelijke vuurstellingen, kazematten en
gevechtsstanden met waargenomen uitwer
king.
Op het Ladogameer werden een bolsje
wistisch bewakingsvaartuig en een vracht
schip door bommen beschadigd.
In de periode van 5 tot 15 September
verloor de bolsjewistische luchtmacht 1215
vliegtuigen. Hiervan werden 936 in lucht
gevechten, 212 door luchtdoelartillerie en
43 door formaties van het leger neerge
schoten. De overigen werden op den grond
vernield. In dezelfde periode gingen aan
het Oostelijke front 87 eigen vliegtuigen
verloren.
Met inbegrip van de reeds vroeger ge
melde vijandelijke verliezen vernietigden
Finsche en Duitsche vloot- en luchtstrijd
krachten in den loop van dezen zomer 26
bolsjewistische duikbooten.
Zóoals reeds in een extra-bericht is me
degedeeld, werden de in den nacht van 13
op 14 September met gebruikmaking van
vloot- en luchtstrijdkrachten bij Tobroek
gelande troepen in nauwe samenwerking
tusschen Duitsche en Italiaansche strijd
krachten na een zwaren, snellen strijd ver
nietigd of gevangen genomen. De vijande
lijke oorlogsschepen werden door kustbat-
terijen en luchtdoelgeschut onder een wel
gericht vuur genomen, waarbij drie torpe
dojagers, eenige korvetten en talrijke lan
dingsbooten tot zinken werden gebracht.
De daarop in Oostelijke richting wijkende
schepen werden aangevallen door forma
ties van de Duitsche en Italiaansche lucht
macht, die twee kruisers, een torpedojager
en verscheidene motortorpedobooten tot
zinken brachten. Andere kleinere schepen
werden zwaar beschadigd. Duitsche mij
nenvegers brachten een Britsche motortor
pedoboot met 117 gevangenen in de haven
van Tobroek. Negen vijandelijke bommen
werpers werden neergeschoten. In totaal
werden 580 gevangenen, onder wie 34 of
ficieren, gemaakt. Bovendien verloor de
vijand een groot aantal dooden. Een om
vangrijke hoeveelheid oorlogsmateriaal
werd buitgemaakt. Onder de gevangenen
bevinden zich talrijke schipbreukelingen
van de tot zinken gebrachte Britsche oor
logsschepen. De eigen verliezen zijn gering.
Aan het front in Egypte bestookten lich
te Duitsche gevechtsvliegtuigen en duik
bommenwerpers concentraties van auto's
der Britten met groote uitwerking. Duit
sche jagers schoten in luchtgevechten bo
ven Noord-Afrika en Malta 25 Britsche
vliegtuigen neer, waarbij een eigen vlieg
tuig verloren ging.
Boven het zeegebied ten Westen van
Brest, alsmede bij vluchten boven de be
zette gebieden in het Westen werden 5
Britsche vliegtuigen neergeschoten. In
den strijd tegen Groot-Brittar.nië vielen
gevechtsvliegtuigen in den afgeloopen
nacht de haven en industriestad Boston
aan. Er ontstonden talrijke branden.
Op het Westelijke gedeelte van de Noord
zee brachten, patrouillevaartuigen in een
kort zeegevecht 2 Britsche motortorpedo
booten tot zinken en schoten een derde in
brand.
Aan het Egyptische front behaalde eer
ste luitenant Marseille zijn 145ste cot 151ste
overwkinning in de lucht".
AANTAL SLACHTOFFERS VAN
ONLUSTEN IN INDIë.
Sir Reginald Maxwell heeft in de giste
ren te Delhi gehouden debatten meegedeeld
dat bij de onlusten in Indië, volgens d^
voorloopige nog onvolledige berichten, door
optreden van de politie 340 Indiërs gedood
en ruim 800 gewond zijn. Hierin zijn nog
niet begrepen de verliezen in de provincie
Bihar, het deel van Indië, waar de onlus
ten het hevigst woeden. Bovendien zijn
door optreden van de militairen 318 per
sonen gedood en 153 gewond. De verliezen
van de politie zijn: 31 dooden en een groot
aantal gewonden, terwijl vèn de militairen
11 gedood en 7 gewond werden. Voorts
zijn er zeven civiele ambtenaren gedood
en 16 gewond. De cijfers bevatten nog niet
de verliezen onder het personeel der spoor
wegen, die zeer hoog moeten zijn. De door
Maxwell genoemde verliescijfers zijn aan
zienlijk hooger dan die, welke Churchill in
zijn redevoering over Indië op 10 Sept.
heeft bekend gemaakt.
DE OMSINGELING VAN STALINGRAD
WORDT VOORTGEZET.
Op het kaartje is met dikke zwarte lijn
het Duitsche aanvalsfront op Stalingrad
aangegeven. De twee uiterste vleugels van
den midden-sector die langs den spoorweg
via Woroponowo opereerden zijn in de
Zuidelijke voorsteden van Stalingrad door
gedrongen. Het middenfront heeft eveneens
contact gekregen met de Noordelijke en
Zuidelijke Duitsche eenheden. Stalingrad
wordt nu van drie zijden ingesloten. De
stad en vesting Stalingrad (voorheen Za-
rizyn of Tzarizyn genoemd) telt 500.000 in
woners, is «jen belangrijk industrie cen
trum en wordt de stapelplaats van het Be
neden Wolga-gebied genoemd; men vindt
er groote hout- en vischmarkten, machine-
en wapenfabrieken.
„Wij willen wat wij welen"
DR. GOEBBELS OVER DEN OORLOG.
In „Das Reich" publiceert dr. Goebbels
een hoofdartikel „De steile weg opwaarts",
waarin hij zich bezig houdt met de vraag
van dén vermoedelijken duur van den
oorlog.
Overal, aldus de minister, ziet men de
dingen thans realistischer dan in den aan
vang? Duiteschland heeft den oorlog van
den beginne af van den realistischen kant
gezien en er steeds voor gezorgd hem niet
licht, maar ook niet te zwaar op te ne
men. Wij zien in den strijd een geweldig
tragisch volkerendrama, dat wij met in
spanning van onze geheele nationale kracht
tot een zegevierend einde moeten brengen
en van welks afloop het afhangt, of wij in
cnbeperkte mate zelfbeschikking zullen ver
werven of zullen ondergaan. Het spreekt
vanzelf, dat het daarbij niet onverschillig
is, hoelang de oorlog duurt. Maar die
vraag staat in geen verhouding tot het
feit, dat wij den oorlog moeten winnen en
dat daarvoor alle voorwaarden aanwezig
zijn.
De vraag naar den duur van den oorlog
wordt meestal door den steller der vraag
in zijn wenschvoorstelling bepaald. Zij is
bijna altijd afhankelijk van wat de indivi
du van den afloop van den oorlog verwacht.
Een definitief antwoord kan men niet ge
ven. Maar de ervaring leert, dat oorlog en
vrede vaak niet komen, wanneer men ze
dichtbij waant, en dat ze even vaak plot
seling zijn, wanneer men ze niet verwacht.
Geen Engelsche bewering, aldus Goeb
bels, is zoo dom als deze, dat men alle
slagen kan verliezen om den laatsten te
winnen. Dit klopt alleen, wanneer een
overwinnend volk, zooals wij in 1918, de
noodlottige fout begaat vrijwillig afstand
te doen van den troef der gewonnen veld
slagen. Duitschland heeft thans zooveel
van dergelijke troeven in de hand, dat het
niet behoeft te vreezen voor den afloop
van den oorlog. Nooit eerder in de geschie
denis heeft zich een oorlogvoerende mo
gendheid in een betrekkelijk zoo korten
tijd zooveel voorwaarden voor de over
winning geschapen.
Terwijl Duitschland altijd nog in het of
fensief is gebleven, bestond de wijsheid
van den tegenstander in het telkens wach
ten op den winter om een rustpoos te krij
gen. Wij zouden ook niet weten, hoe en
waarom de loop der dingen kan verande
ren, want iedere nieuwe zomer heeft ons
oorlogspotentieel op ieder gebied vergroot.
Wat bijvoorbeeld grondstoffen en wape
nen betreft, staan wij er thans veel en veel
gunstiger voor dan in het begin van den
oorlog, om nog te zwijgen van het aantal
en de hoedanigheid onzer geschoolde troe
pen. De Anglo-Amerikaansche mogendhe
den zyn zelfs bij de grootste inspanning,
waarvan zij nog ver verwijderd zijn, niet
tegen ons opgewassen en de aan menschen
en grondstoffen zoo rijke Sovjet-Unie is
al zoozeer geamputeerd, dat haar oorlogs
potentieel op zyn minst beslissend ver
zwakt genoemd mag worden.
Minister Goebbels besluit met de woor
den: „Waarom zouden wij den toestand
rooskleuriger zien dan hy is? Hij geeft ons
toch al alle kansen op de overwinning. Nog
veel offers en veel inspanning zullen van
ons gevergd worden, maar wij achten het
juister het publiek tijdig daarop opmerk
zaam te maken, opdat noch wij noch ons
volk in eenig opzicht misleid worden. Een
steile weg opwaarts ligt nog voor ons.
Aïaar wij gelooven, dat die eerder wordt
afgelegd door een volk, dat door een ja
renlange harde oefening in het bergbe
klimmen getraind is dan door een volk,
dat het bergbeklimmen slechts op de vlak
te heeft leeren kennen. Wij hebben geen
aanleiding, onszelf of de wereld iets voor
te praten. Wij zijn ons volkomen bewust
van onze taak, maar ook van onze kansan.
Wij weten wat wij willen. Maar, wat nog
belangrijker is, wij willen ook wat wij
weten".
WINTERHULP NEDERLAND LOTERIJ
1942 BETEEKENT: GROOTE KANS OP
OP ééN DER TWEE MILLIOEN GELD
PRIJZEN.
DEZE WEEK IS DE
VERDUISTERINGSWEEK
Waarschuw uw buurman, als hij de
verduisteringsvoorschriften overtreedt.
Wijs hem zoo noodig op de gevaren,
welke hierdoor kunnen ontstaan. Als
gij een waarschuwing ontvangt door
de nalatigheid van u zelf of een der
leden van uw gezin, wees dan dank
baar en zeg niet: waar bemoei je je
mee. Goed verduisterd, goed be
schermd.
DENKT AAN HET TIJDIG
VERDUISTEREN!
Verduistering. Oorlogsnoodzaak met
tweeledig doel. De orienteering voor vlieg
tuigen onmogelijk te maken en de bevol
king in de schutse der duisternis op te ne
men. Of de burgerij dit laatste voldoende
beseft, dient te worden betwijfeld. Een
goed verduisterd perceel vindt lang niet
altijd zyn oorzaak in het juiste inzicht van
de(n) bewoner (bewoonster), doch veelal
in de angst voor een bekeuring, al dan niet
gevolgd door de nog onaangenamer maat
regel van stroomafsluiting.
De zorg, waarmede de verduistering
wordt doorgevoerd, hangt dan af van de
meer of minder intensieve controle door
de politie uitgeoefend. Men verliest hierbij
geheel uit het oog, dat het hier mede een
maatregel van zelfbescherming betreft,
een maatregel dus, die in de eerste plaats
strekt tot eigen veiligheid. Wordt deze
maatregel maar ten halve of onvoldoende
doorgevoerd, dan levert men mede gevaar
op voor de omwonenden.
Dit maakt, dat de nalatigheid niet meer
is een persoonlijke aangejegenheiddoch
een ingaan tegen het gemeenschapsbelang.
Het zou niet de eerste maal zijn, indien
een onvoldoende verduistering de oorzaak
is van een bomaanval, die niet de(n) na
latige treft, dooh zijn medeburgers in de
nabijheid.
Een licht punt hoe, in beeldspraak ge
bruikt, ook toe te juichen levert in oor
logstijd ernstig gevaar op.
Laat men dit 'beseffen en inzien. Dit in
zicht zal de burgerij er toe brengen, niet
te verduisteren uit vrees voor straf, doch
uit welbegrepen eigenbelang en ter bevei
liging van eigen en andermans leven en
goed.
MYSTERIEUZE ONTPLOFFING BRENGT
SCHIP TE GIBRALTAR TOT ZINKEN.
Uit La Linea wordt vernomen, dat toen
verscheidene Britsche oorlogsbodems Gi
braltar binnenliepen, men uit de richting
van de haven een geweldige ontploffing
vernam, waar een Engelsche vrachtboot
van 3000 ton zóó snel zonk, dat de toege
snelde reddingsvaartuigen slechts nog en
kele leden der bemanning in veiligheid
konden brengen. Het grootste deel der be
manning vond den dood in de golven.
Omtrent de oorzaken van de ontploffing,
die in de vesting groote nervositeit heeft
verwekt, tast men nog volkomen in het
duister. Men veronderstelt, dat hier ofwel
sprake is van een vijandelijken aanval of
van een daad van sabotage.
TANI JAPANSCH MINISTER VAN
BUITENLANDSCHE ZAKEN.
Naar wordt medegedeeld is Masajoeki
Tani, de leider van het Bureau van Voor
lichting, benoemd tot minister van bui-
tenlandsche zaken, waarmede ministerpre
sident Tojo, die na het aftreden van Togo
cp 1 September jl.i tijdelijk de portefeille
van buitenlandsche zaken erbij had geno
men, van deze taak weer wordt ontheven.
Tani zal tevens de leiding in handen hou
den over het Bureau van Voorlichting.
ENGELSCHE AANVAL OP
VELDLAZARET.
Van militaire zijde verneemt het D. N.
B.: Een Britsche lan<^ingsgroep, die in een
beschut liggende baai ten Westen van To-
rroek voet aan wal had kunnen zetten,
heeft daar met zware infanteriewapenen
een groot Duitsch veldlazaret aangevallen.
Ofschoon dit lazaret van grooten afstand
herkenbaar was aan de Roode-Kruisvlag,
zetten de Engelschen hun aanval voort. Zij
drongen binnen en vielen de gewonde Duit
sche soldaten met messen aan. Den Engel
schen in kwestie, allen afkomstig van het
Eritsche eiland, werden gevangen genomen
en verklaarden, dat zij uitdrukkelijk bevel
tot dezen overval hadden gekregen, aan
gezien men op deze plaats den minsten
tegenstand verwachtte.
IN EEN PAAR REGELS
De Britsche admiraliteit heeft het
verlies van de beide torpedojagers „Sikh"
en „Zulu" tijdens de mislukte onderne
ming bij Tobroek, toegegeven.
In aanvulling op het Italiaansche
weermachtsbericht van gisteren wordt of
ficieel medegedeeld, dat de lichte Britsche
kruiser, die volgens het weermachtsbe
richt beschadigd was, later is gezonken.
Volgens den Britschen Berichtendienst
heeft het Amerikaansche vlootcommando
thans toegegeven, dat in den slag bij Mid
way het Amerikaansche vliegkampschip
„Yorktown" tot zinken is gebracht.
De president van de Union Pacific
Spoorwegmaatschappij, William Jeffers, is
volgens een persbericht uit Washington,
door het bureau voor oorlogsproductie be
noemd tot rubberdictator. Zijn taak zal
bestaan in het uitvoeren van het door de
senaatscommissie voor rubberkwesties op
gestelde programma voor rubberbesparing.
KOLEN EN KOUDE.
De menschen zeggen, dat het met de
kolenvoorziening 'n nare boel zal wor
den dezen winter. De menschen zeggen
zooveel. Zij zeggen ook, dat de winter
nog kouder zal worden dan de drie
voorafgaande. Wat weten zy ervan?
Laat de natuur soms haar geheimen
los? Maar goed, aangenomen, dat het
zoo zal zijn, wat heeft het dan nog voor
zin den menschen nu al de stuipen op
het lijf te jagen. Zij hebben hun kolen-
kaart en moeten immers toch afwach
ten, welke bonnen er geldig zullen
worden verklaard. Die bonnen kunnen
zy dan verwisselen tegen kolen en ver
der dienen zij maar af te wachten, wat
er gebeurt. Nu is het nog volop zomer.
Waarom tweemaal hoofdpijn te heb
ben, als men het met één keer af kan?
Maar toch ben ik eens gaan praten met
mijn kolenbaas. Een bezadigd man.
Vergrijsd in de kolen. Niet verzwart,
maar vergrijsd. Ongeloofelijk, maar het
is zoo. Ik- zat daar bij hem op zijn pri-
vé-kantoor, waar geen kolengruisje en
geen stofje te vinden was. En ik heb
'hem gevraagd, wat hij ervan dacht.
Hij heeft eerlijk gezegd: mijnheer, ik
denk tegenwoordig niet meer. Ik wacht
en zie. Maar als ik U een goeden raad
mag geven, stook hout! Koop bocwnen
op stam. Dat is het voordeeligste sto
ken. Ik wierp tegen, dat men mij altijd
had voorgehouden dat dit zoo duur was,
maar hij wees dit volstrekt van de hand.
Van kolen heeft U één keer warmte
zei hij. Van hout drie maal. Eerst
bij het hakken, dan bij het kloven en
tenslotte by het stoken. Ik probeer nu
een klein woudje te 'bemachtigen.
En laat het dan maar vriezen.
V
„WAGEN WE DEN SPRONG?"
Hedenavond van 19.0519.20 spreekt
'Max Blokzijl vip den zender Hilversum 1
in de serie brandende kwesties over het
onderwerp: „Wagen we den sprong?"
Wateren voor de scheepvaart
gesloten.
De marinebevelhebber in Nederland
deelt op grond van artikel 5, alinea 1
nummer 2, alinea 2 van de verorde
ning No. 100/41 van den Rijkscommis
saris voor de bezette Nederlandsche
gebieden over bijzondere maatregelen
inzake de kustbescherming mede:
De West-Friësche Waddenzee, de
wateren van Zeeland en het Hollandsch
Diep tot aan de brug over den Moer
dijk, zijn met onmiddellijken ingang
van zonsondergang tot zonsopgang
voor de geheele scheepvaart gesloten.
Overtredingen worden gestraft vol
gens artikel 7, alinea 2 van de veror
dening No. 100/41.
EEN EXTRA
VERSNAPERINGSRANTSOEN
De secretaris-generaal van het departe
ment van Landbouw en Visscherij maakt
bekend, dat voor de distributieperiode van
6 September j.l. tot en met 3 October a.s.
behalve het normale versnaperingenrant
soen 100 gram chocolade- of suikerwerk-
artikelen beschikbaar wordt gesteld op
bon algemeen 377 van de bonkaart voor
voedingsmiddelen. Dit beteekent derhal
ve, dat iedere consument, onverschillig of
hij in het 'bezit is van een rookerskaart of
een versnaperingenkaart, ditmaal voor be
doelde artikelen in aanmerking komt. Zij,
die van genoemden bon gebruik willen
maken, dienen deze uiterlyk Zaterdag 19
September a.s. bij den winkelier in te le
veren. De winkelier wordt vervolgens in
staat gesteld, zich met de bij hem ingele
verde bonnen zoo noodig extra te beyoor-
raden en zal daarna aan zijn klanten de
hoeveelheid, waarop zij, gezien het aan
tal door hen ingeleverde bonnen, recht
hebben, kunnen afleveren. De aandacht
wordt er op gevestigd1, dat voor deze af
levering geen afzonderlijke bon zal wor
den aangewezen. In verband hiermede be
hoort de winkelier bij het in ontvangst ne
men van de bonnen algemeen 377 aan den
klant een ontvangstbewijs af te geven.
Met nadruk wordt er op gewezen,
dat het publiek er rekening mede dient
te houden, dat men op bon algemeen
377 niet dezelfde artikelen zal kunnen
koopen, welke als regel op de bonnen
van de versnaperingenkaart worden
betrokken, aangezien de aanwijzing van
dezen extra bon ten doel heeft de fa
brikanten en den handel in de gelegen
heid te stellen de ten gevolge van de
distributie minder gangbaar geworden
soorten af te zetten. Het publiek zal
derhalve bij het in ontvangst nemen
van de op bon algemeen 377 verkrijg
baar gesteld© hoeveelheid versnaperin
gen genoegen moeten nemen met die
soorten, welke de winkelier hem aan
biedt.
BRITSCHE LUCHTAANVAL OP
CHERBOURG.
Naar het opperbevel van de Duitsche
weermacht mededeelt, heeft een gemengde
Britsche vliegtuig-formatie Dinsdagavond
brisant-bommen neergeworpen op stad en
haven van Cherbourg, waardoor eenige
schade aan gebouwen werd veroorzaakt.
Door luchtdoelartillerie der luchtmacht
werden bij dezen aanval een Britsche bom
menwerper van het type Boston en een
Spitfire neergeschoten.
