DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Europeesclie jeugd fe Weenen bijeen
DUITSCHLAND
Momentje
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1942
33ste Jaargang No. 10355
Bureaux: Papengracht 32 - Giro 103003
Telefoon: Redactie 20015, Administr. 20935
G. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
In Te, Domine, speravi
Voor den enkeling zoowel als voor een
volk ligt de stoerste levenskracht, de
meest stabiele levensbasis in het: Gods
vertrouwen.
Godsvertrouwen doorbreekt donkere le
venswolken met gouden zonnelicht.
Godsvertrouwen overstraalt sombere le
venservaringen met zachten glans.
Godsvertrouwen werpt, terwijl wij door
een wereld van kleine dingen wandelen,
een heel breed en wijd perspectief voor
ons open.
Godsvertrouwen brengt in het voorbij
gaande leven, in ieder oogenblik van dit
leven, een stuk eeuwigheid....
Godsvertrouwen maakt on$ niet im
muun, onvatbaar voor pijn en leed en
•mart, voor zorg en angst en benauwd
heid; doch het maakt ons het kruis lich
ter en dragelijk, het staalt en sterkt ons
met levensdurf en levensmoed.
Maar: Godsvertrouwen is niet.... een
soort bijgeloof, zooals in dezen tijd nog al
eens wordt aangehangen, b.v. een gelooi
in z.g. voorspellingen! Godsvertrouwen is
niet een vermetel vertrouwen, waarmede
wij hier bedoelen het vertrouwen van hem,
wiens levensgedrag niet strookt met Gods
wil en Gods wetten.
Godsvertrouwen is een oprecht biddend
vertrouwen, een aanbiddend opzien naar
den Al-Bestuurder, een onbeperkt geloo-
ven in Goddelijke Wijsheid en Goddelijke
Goedheid.
„In Te, Domine, speravi, non confun-
dar in aeternum. Op U, o Heer, heb ik ge
hoopt en ik zal niet beschaamd worden, in
eeuwigheid niet". Dit gebed stijgt op als
jubelende dank na het ervaren van Gods
liefde, het spreidt uit een weldoende rust
over den avond van iederen misschien
moeielijken en zwaren levensdag, dien
de mensch met Hem besluit.
Wij weten, dat God alies ten goede leidt
voor hen, die Hem liefhebben (Paulus
Rom. 8. 28). In Te, Domine, speravi....
Mislukte landing bif Tobroek
EXTRA BERICHT VAN HET
DUITSCHE OPPERBEVEL.
Het hoofdkwartier der Duitsche weer
macht deelde gisternamiddag het volgende
extra-bericht mede:
„De Britsche troepen, die in den nacht
van 13 op 14 September met gebruikmaking
van lucht- en vlootstrijdkrachten bij To
broek geland waren, zijn in nauwe samen
werking tusschen Duitsche en Italiaansche
strijdkrachten na een zwaren, snellen strijd
vernietigd of gevangen genomen.
De vijandelijke oorlogschepen werden
door kustbatterijen en luchtdoelgeschut on
der een welgericht vuur genomen, waarbij
drie torpedojagers, eenige korvetten en
talrijke landingsbooten tot zinken werden
gebracht. De daarna in Oostelijke richting
wijkende schepen werden aangevallen door
afdeelingen van de Duitsche en de Italiaan
sche luchtmacht, die twee kruisers, een tor
pedojager en verscheidene motortorpedo-
booten tot zinken brachten. Andere klei
nere schepen werden zwaar beschadigd.
Duitsche mijnvegers brachten een Britsche
motortorpedoboot met 117 gevangenen in
de haven van Tobroek. Negen vijandelijke
bommenwerpers werden neergeschoten, In
totaal werden 576 gevangenen gemaakt,
onder wie 34 officieren. Bovendien verloor
de vijand een groot aantal dooden. Een
omvangriike hoeveelheid oorlogsmateriaal
werd buitgemaakt. Onder de gevangenen
bevinden zich talrijke schipbreukelingen
van de tot zinken gebrachte Britsche oor
logsschepen. De eigen verliezen zijn ge
ring".
Naar officieel te Rome wordt meege
deeld, was volgens de bij de gevangenen
gevonden oneratiebevelen het doel van de
Britsche actie bij Tobroek een gelijktijdige
landing ten Oosten en ten Westen van de
haven. De Engelsehen wilden daarna van
weerskanten de reede van Tobroek berei
ken, zooveel mogelijk schade toebrengen
aan de havenwerken en de in de haven lig
gende schepen met speciale middelen tot
zinken brengen. Voor zoover op het oogen
blik vaststaat, werd aan de actie deelgeno
men door twee kruisers, verscheidene ja
gers en duikbooten en een aanzienlijk ge
tal corvetten en motortoroedobooten. De
poging had dus het karakter van een aan
zienlijke gecombineerde operatie. Zij werd
voorafgegaan door een zeer heftigen lucht
aanval. die var Zondag 21 uur tot Maandag
3.30 uur duurde. Daarbii lieten de Engel-
schen niet minder dan 500 bommen vallen,
terwijl de vijandelijke schepen haven en
stad onder vuur namen.
Kort daarop volgden de landingen in de
baai van Marsa el Aoeda, Westelijk van To
broek. en in de baai van Marsa el Sjiaoese,
Oostelijk van Tobroek. De Westelijke groep
werd onmiddellijk tegengehouden door de
plaatselijke verdediging, terwijl de Ooste
lijke groep, die goede landingsmogelijkhe
den had, over "een kleinen afstand kon op
rukken. Toen echter werd deze afdeeling
overweldigd^ waarbij zij gevoelige verliezen
leed. De overlevenden werden gevangen
genomen.
Het eerst trad het marinebataljon San
Marco tegen de Engelschen op. Dit ontving
weldra steun van andere marinetroepen en
Italiaansche en Duitsche troepen uit To
broek. Volgens het verdedigingsplan wer
den ook per auto troepen aangebracht, die
echter niet in den strijd behoefden te wor
den geworpen.
Jeugd moet voorgaan naar
nieuw Europa
WEENEN IN FEESTKLEED.
De speciale A. N. P.-correspondent meldh
We.enen heeft zich ter gelegenheid van het
Jeugd-congres in feestkleed gestoken. Al
lerwegen wapperen de vlaggen van de
veeitien landen, die op het Congres ver
tegenwoordigd zijn. Het is een eenvoudige
versiering en niet te vergelijken met de
pracht en praal, die de oude Donaustad bij
vroegere congressen tentoonspreidde. Want
terecht heeft men zich op het standpunt ge
steld, dat in 'n tijd, waarin zulk 'n groot ge
deelte der Europeesche jeugd aan het
front staat, geen groote feesten gehouden
mogen worden. Men hecht meer beteeke-
nis aan de innerlijke waarde, aan een uit
gemeenschappelijk ideaal voortkomende
kracht, dan aan uiterlijk vertoon, dat niet
in overeenstemming zou zijn met den ernst
van den tijd. De oorlog heeft juist in de
kringen dergenen, die steeds voor de aan
eensluiting van de Europeesche jeugd ge
ijverd hebben, vele slachtoffers geëischt.
Enkele dagen geleden nog is de jeugdlei
der der Belgische Rexisten, J. Hagemans,
die eveneens aan het Congres zou deelne
men, in den strijd aan het Oostelijke front
gesneuveld. De beide presidenten van het
Europeesche Jeugdcongres, Axmann en
Viduzzoni, zijn oorlogsverminkten. Beiden
hebben in den strijd tegen het bolsjewisme
hun rechterarm verloren.
Ondanks de vrij sobere versiering echter
maakt Weenen een feestelijken indruk en
het geheele leven in de oude Donaustad
staat geheel in het teeken van de histori
sche gebeurtenis, die hier binnen haar mu
ren plaats vindt. De hotels, waarvan de
grootste geheel ten dienste van de congres
sisten staan, zijn stampvol en voor den in
gang verdringt zich een talrijk publiek,
dat met belangstelling het komen en gaan
der gasten gadeslaat.
Op straat hoort men allerlei talen en ziet
men de meest verschillende uniformen,
waaronder het veldgrijs een groote plaats
inneemt.
De leden der Nederlandsche delegatie
slaan in dit internationale gezelschap geen
slecht figuur. Opvallend is de groote be
reidwilligheid, waarmede zelfs kleine jon
gens' van de .Hitler Jugend de buitenland-
sche gasten behulpzaam zijn. Trouwens,
voor de deelnemers aan het Congres is op
uitstekende wijze gezorgd en de wijze,,
waarop het geweldige organisatorische pro
bleem, dat de verzorging van zulk een
groot aantal gasten nu eenmaal vormt, is
opgelost, dwingt bewondering af.
De officieele stichting van het Europee
sche Jeugdverbond is feitelijk niets anders
dan de bezegeling van een reeds geruimen
tijd bestaande samenwerking van de Euro
peesche jeugd, niet op de laatste plaats de
samenwerking op het slagveld. De eenheid
der Europeesche jeugd is tot stand geko
men, doordat zij in een historische ontwik
keling door een gemeenschap van idealen
bij elkaar is gebracht.
Als gelijkgerechtigden werken de lei
ders der nationale jeugd-organisaties sa
men. In werkgemeenschappen, die onder
de verantwoordelijke leiding staan van een
in een Europeeschen leidersring vertegen
woordigden jeugdleider, worden de erva
ringen bij de opvoeding en vorming van de
jeugd uitgewisseld. Op den voorgrond staat
het streven naar een gezonde en krachtige
jeugd en de bezinning op cultureele tradi
tie en missie van Europa. Typeerend voor
den will, het Jeugdverbond te maken tot
een, de g'eheele Europeesche jeugd verte
genwoordigende, organsatie, is het feit, dat
in het kader van de Duitsche delegatie, ook
vertegenwoordigers van de Tsjechische,
Estlandsche en Latlandsche jeugd aan het
Congres deelnemen.
Zoo wordt te Weenen gestreefd naar
de eenheid van een van het helang van
een betere en rechtvaardige wereld
orde overtuigde Europeesche jeugd, op
dat deze eensgezind en hierin ligt de
groote uitzonderlijke beteekenis van
deze gebeurtenis voort zal- gaan op
den weg naar een nieuw Europa, daar
bij gedragen door banden van hechte
kameraadschap, waartoe de grondslag
op de Europeesche slagvelden is gelegd.
Tijdens den duur van het Congres, dat
Vrijdag a.s. in het Gouwhuis der N- S. D.
A. P. besloten wordt, komen de werkcom-
missies iederen morgen in niet-openbare
zitting bijeen, ter bespreking van techni
sche aangelegenheden, Daarna staan voor
iederen dag bezoeken aan de bezienswaar
digheden der stad, theaters e.d. op het pro
gramma. Maandagavond werden' de deel
nemers aan het Congres uitgenoodigd door
den Secretaris-Generaal van de Unie van
Internationale Journalistenbonden, dr.
Freiherr Duprell, voor een ontvangst in
het mooie paleisje Schoenbrunn, waar tot
1938 de Nederlandsche legatie gevestigd
was en dat thans tot zetel dient voor de
Unie van Internationale Journalistenbon
den. Dinsdag heeft het presidium van het
Europeesche Jeugdverhond de binnen- en
buitenlandsche pers een maaltijd aangebo
den in de feestzaal van het historische
raadhuis. Voorts was het Dinsdag de dag
van opening van de bijzonder belangwek
kende tentoonstelling: „Documenten uit de
Europeesche geschiedenis", in de Nationale
Bibliotheek. Hier is een collectie bijeenge
bracht van unieke beteekenis. Eeuwenoude
documenten kan men hier bewonderen,
zooals het gouden psalmboek van Karei
den Groote, doch ook documenten uit den
nieuwen tijd, zooals de laatste oorkonde
van het Oostenrijksche ministerie van bui
tenlandsche zaken over de voltrokken aan
sluiting bij het Duitsche Rijk. Verder zien
wij het Westphaalsche Vredesverdrag, de
op kostbare wijze in fluweel gebonden slot-
oorkonde van het Weensche Congres, het
protocol betreffende den moord op den
Oostenrijkschen troonopvolger en zijn ge
malin te Serajewo, en de abdicatie-oorkon
de van keizer Karei. Naast deze documen
ten van politieke beteekenis, bevat de hier
bijeengebrachte collectie nog ee-' - ur van
handschriften, waaronder zeer oude.
Onder voorzitterschap van den Reichs-
sportfuehrer, von Tschammer und Osten, is
in het gouwhuis der N. S. D. A. P. te Wee
nen een arbeidsgemeenschap sport ge
sticht.
In een rede wees Tschammer er op, dat
de gemeenschappelijke liefde der Europee
sche jeugd van oudsher de sport heeft ge
golden. Hij opperde de invoering van Euro
peesche spelen, die geen tegenstelling vor
men tot de gedachte der Olympische Spe
len, maar dienstig zijn voor de oriëntatie
en den sportieven strijd der volken van
Europa.
STRIJDT VOOR EUROPA
Verdere terreinwinst bij
Stalingrad
Het Duitsche weermachtsbericht van
gisternamiddag maakt bekend:
„Ten Zuidoosten van Noworossisk werd
een als een vesting versterkt fabriekster
rein in weerwil van taai vijandelijk ver
zet vervoverd.
Aan de Terek mislukten sterke vijande
lijke tegenaanvallen. De zegevierende
stormloop op Stalingrad door de Duitsche
troepen, door formaties van de luchtmacht
schitterend gesteund, wint verder aan ter
rein. Twintig tanks werden bij deze ge
vechten vernietigd. Ravitailleeringsver-
bindingen en vliegveldinstalalties van den
vijand werden overdag en 's nachts ge
bombardeerd.
Op de Wolga is een sleepboot door bom-
treffers tot zinken gebracht. Ten Noorden
van Rzjef hernieuwde de vijand met ge
bruikmaking van zware artillerie zijn
aanvallen. Hij werd overal bloedig afge
slagen. Een pantsertrein der bolsjewisten
werd door een bomaanval vernietigd.
Aan het Wolchof-front werden bij een
succesvolle plaatselijke actie talrijke ge
vechtstanden vernield, terwijl ten Zuiden
van het Ladogameer plaatselijke aanval
len van den vijand in het afweervuur in
een, stortten.
Op het Ladogameer brachten gevechts
vliegtuigen een vrachtschip tot zinken.
Drie andere schepen werden beschadigd.
In den afgeloopen nacht bestookten ge
vechtsvliegtuigen Moermansk en vliegvel
den in de omgeving der stad met bommen
van zwaar kaliber. Van 12 tot 14 Septem
ber werden 227 bolsjewistische vliegtuigen
neergeschoten. In dezelfde periode gingen
aan het Oostelijke front 23 eigen vliegtui
gen verloren.
Enkele Britsche bommenwerpers vlogen
gisteren overdag boven Noord-Duitsch-
land. Enkele brisantbommen richtten
slechts geringe schade aan gebouwen aan.
In den afgeloopen nacht viel de Britsche
luchtmacht het Noord-Duitsche kustgebied
aan. De bevolking leed verliezen. Vooral
in woonwijken van de stad Wilhelmshaven
ontstonden brartden, materieele schade en
schade aan gebouwen.
Nachtjagers en luchtdoelartillerie scho
ten vier der aanvallende vliegtuigen neer.
Zooals reeds in een extra-bericht is me
degedeeld. stootten op 9 September Duit
sche duikbooten midden op den Noordelij
ken Atlantischen Oceaan op eert krachtig
beschermd van Engeland komen convooi.
In ononderbroken hevige gevechten heb
ben voor het grootste deel jonge duikboot
bemanningen het convooi tot vandaag
achtervolgd en aangevallen en er 19 sche
pen met een gezamenlijken inhoud van
122.000 brt., alsmede twee tornedojagers
en een korvet van de vijandelijke bewa
king tot zinken gebracht. Zes andere sche
pen werden door torpedotreffers zwaar
beschadigd. Slechts kleine uiteen geslagen
deelen van het convooi konden ontkomen.
Luitenant-ter-zee 1ste klasse Rolf Muet-
zelburg, commandant van een duikboot,
drager van het eikenloof, behoórende bij
het ridderkruis van het IJzeren Kruis, is
in den strijd tegen den viiand gesneuveld.
Met hem verliest het duikbootwapen een
schitterenden commandant en succesvol
strijder. De duikboot zet onder bevel van
den oudsten wachtofficier de7 operaties
voort".
IEDER HUIS IN STALINGRAD IS EEN
VESTING.
In aansluiting op het weermachtsbericht
verneemt het D. N. B., dat de frontale aan
val op Stalingrad onweerstaanbaar voort
gaat. In weerwil van den plotselingen re
genval zijn de Duitsche troepen de stad
verder binnengedrongen. Zij leveren daar
zware gevechten, die hooge eisdhen stel
len aan de soldaten, doordat de aanval niet
in een geheele linie kan worden onderno
men, maar door afzonderlijke stoottroepen
moet worden gedaan. De bolsjewisten heb
ben ieder huis, iedere binnenplaats en iede
ren tuin in hun verdedigingsstelsel betrok
ken, hindernissen, versperringen en mijn-
velden aangelegd en vooruitspringende dee-
!en van de stad tot sterke steunpunten ge
maakt, die door flankvuur het terrein be-
heerschen. Door vliegtuigbommen, artil
lerie en granaatwerpers moeten deze nes
ten van tegenstand rijp voor den storm
aanval worden gemaakt, terwijl infanterie
en pioniers met ontplofbare middelen en
vlamenwerpers naderen om het werk te
voltooien.
In militaire kringen te Berlijn zegt men
van de situatie bij Stalingrad, dat de bols-
DEZE WEEK IS DE
VERDUISTERINGSWEEK
Een oogenblik van onbedachtzaam
heid (uw zolderraam was geheel on-
verduisterd en de lamp bleef per on
geluk branden) kan maken, dat men
jaren schreit.
Goed verduisterd, goed beschermd.
DENKT AAN HET TIJDIG
VERDUISTEREN!
Wat komt het niet vaak voor, wanneer
men des avonds laat in den trein reist en
een stad nadert, dat men uit diverse wo
ningen het licht naar buiten ziet stralen!
Men hoort dan zoo dikwijls door mederei
zigers mompelen: „Daar mag ook wel eens
beter verduisterd worden!"
En wat valt het uitstralende licht van
een boerderij niet op, wanneer men in
dezen vacantietijd des avonds nog een
wandeling maakt.
Bedenkt men eigenlijk wel, welk een
groot gevaar het inhoudt, wanneer men
zijn woning niet goed verduistert? Het is
nu eenmaal een oorlogservaring, dat licht
luchtgevaar aantrekt.
Bovendien loopt met de kans een pro«
..•es-verbaal te bekomen, wanneer men zijn
zoning niet behoorlijk verduisterd heefl
Weliswaar is het niet prettig iederen
avond opnieuw te moeten verduisteren,
maar gebeuren moet het toch! Zorg er
daarom voor, nu de avonden weer langer
worden, dat uw afscherming in orde is.
Een degelijke afscherming is nu eenmaal
noodzakelijk en liefst zoodanig, dat gij er
in huis zoo weinig mogelijk last van hebt,
dus:
„Buiten donker, binnen licht!"
jev/isten in dit gebied op het oogenblik een
grooter terrein bezet houden dan de Duit-
schers. die hier in £rie wiggen zijn doorge
drongen.
Steeds weer wordt er op gewezen, hoe
wanhopig deze stad wordt verdedigd door
de bolsjewieken en men verklaart, dat de
slag om Stalingrad ongetwijfeld een der
grootste en verbitterdste en daarmee ook
bloedigste in dezen oorlog is.
Als de inneming van Stalingrad al niet
zoef vlug gaat als men wellicht in leeken-
kringen heeft verwacht, dan ligt dit aan
de zorgvuligheid, waarmee de Duitsche
leiding haar troepen in den strijd heeft ge
worpen om zooveel mogelijk menschen te
sparen., zoo zegt men te Berlijn van be
voegde zijde.
De tegenstand der bolsjewieken in Sta
lingrad is dusdanig, dat de Russen letter
lijk stuk voor stuk doodgeslagen moeten
werden.
Daar de bruggen naar den Oostelijken
oever van de Wolga zijn afgebroken, kun
nen de bolsjewieken hoogstens nog probee-
ren zich zwemmend in veiligheid te breu-
gen. maar dan zouden zij zich blootstellen
aan de machinegeweren van hun kamera
den. op den Oostelijken oever.
Ee bolsjewisten staan derhalve voor de
keus door de Duitsche of door hun eigen
kogels te vallen.
In verband met het binnen afzienbaren
tijd te verwachten einde van den strijd om
Stalingrad omschrijft men in militaire krin
gen de doeleinden van het Duitsche zomer-
offensief van dit jaar aldus, dat men in de
eerste plaats de verovering van het ge
heele, Dongebied en van de rest der
Oekraiüe op het oog had, waar het vrucht-
bax*e gebied der Zwarte Aarde voor de voe
ding der bolsjewisten van zeer bijzondere
beteekenis is. Ook was men voornemens
alle industrieele grondstoffen en de wapen
industrie van deze waardevolle gebieden
met inbegrip van Stalingrad in Duitsche
handen te krijgen.
Als het tweede oogmerk van het Duit
sche zomeroffensief noemen de militairen
de berooving der bolsjewisten van hun
Kaukasische olie. Daaraan voegt men toe,
dat deze gebieden ten slotte niet alleen ont
nomen worden aan den tegenstander, maar
bovendien nog worden ingelijfd bij het
Duitsche bewapeningspotentieel.
Indien men er in slaagt, aldus de Wil-
helmstrasse, den geheelen Kaukasus. die
even groot is als het oude Duitsche Rijk,
van den romp der Sovjet-Unie af te schei
den, kan men zeggen, dat de offensieve
kracht der bolsjewisten hoogstwaarschijn
lijk is uitgeschakeld voor dezen oorlog.
Over de mogelijkheden tot gebruik der
Duitsche en geallieerde troepen, die vrij
komen na den val van Stalingrad, hult men
zich hier in zwijgen.
DE OORLOG IN DE LUCHT.
De ook in September tot dusver door de
Britsche luchtmacht ondernomen vluchten
naar de bezette gebieden in het Westen
hebben geen positief resultaat voor den
vijand opgeleverd. De aan de kust van het
Kanaal gestationeerde Duitsche jachteska-
ders verdedigden met bijzonder succes het
luchtruim en schoten sinds het begin van
de maand September in totaal 93 Engel-
sche machines omlaag. Daar er aan Duit
sche zijde in hetzelfde tijdvak slechts 22
vliegtuigen verloren gingen, wordt hier
mede opnieuw de superioriteit van de
Duitsche vliegers aangetoond.
Aan het Egyptische front werden sinds 1
September 109 vijandelijke vliegtuigen bij
slechts twintig eigen verliezen vernietigd.
Aan het front van de Noordelijke IJszee
schoten Duitsche jagers binnen drie dagen
tijds 43 vijandelijke vliegtuigen omlaag,
bijna uitsluitend de types Hurricane, Cur-
tiss en Cobra.
Van Duitsche militaire zijde verluidt, dat
Duitsche gevechtsvliegtuigen vannacht be
langrijke militaire doelen in Oost-Engeland
met brisant- en brandbommen hebben aan
gevallen. Alle toestellen zijn op hun
steunpunten teruggekeerd.
DENKBEELDIG VERKEER.
De bezuiniging op de electrisohe
stroom en misschien ook het gebrek
aan auto's hebben tot gevolg gehad,
dat wij nu ook verstoken zijn van de
kleurige stoplichten, die de laatste ja
ren in onze stad onze niet meer zoo
kostbare levens beschermden. Het had
ook kunnen zijn, dat men voor de op
heffing van deze verkeerslichten het
argument had gebruikt: of de men
schen nu een bomscherf in hun lever
krijgen of onder een auto terecht ko
men, is ook al hetzelfde. Draai uit dus
die lampen. En in dat licht bezien is
het sympathiek, dat ons leven ons le
ven nog is en dat men er alleen maar
op uit is om stroom te sparen. Overi
gens was het bij dat kruispunt een
raar geval. Daar stond soms nog wel
eens een eenzame fietser nederig en
onderdanig te waohten tot het het roo-
de lampje beliefde om groen te worden.
Dan kwam er eerst een heele poos van
het Rapenburg niks, dan uit het Noord
einde niks en vervolgens niks van het
Kort Rapenburg en dan mocht de fiet
ser uit de Breestraat doorfietsen. Die
begon dus met die verkeerslichten zoo'n
'beetje voor zich zelf. Het was alleen
jamifierv dat er geen verkeersagent
meer bij stond om al dat denkbeeldige
verkeer in goede banen te leiden. Maar
goed! Wij worden nu daar tenminste
niet meer opgehouden om met naam,
toenaam, leeftijd, geboortedatum en ge
slacht clandestien in het boekje van
een agent te worden geschreven, om
dat wij een centimeter teveel naar links
zijn uitgeweken of een milimeter te ver
op de verkeersdrempel stonden. Wij
kunnen nu weer haast maken. Wij heb
ben nu weer de vrijheid om door te fiet
sen. En dat is prettig. Want ik zou nu
soms wel eens nog méér willen uitwij
ken en nog meer haast willen maken.
En dat kan nu tenminste.
Het Finsche hoofdkwartier heeft giste
ren het volgende extrabericht gepubliceerd
over de actie der vlootstrijdkrachten:
„In de loopende scheepvaartperiode
heeft de in het binnenste deel van de Fin
sche Golf opgesloten Oostzeevloot der
Sowjet-Unie voortdurend duikbooten uit
gezonden om de zeeverbindingen in de
Oostzee te storen. Ten koste van zware
verliezen zijn enkele booten er ook in ge
slaagd door te breken.
Volgens de officieele mededeeling van 1
Juli waren door gemeenschappelijke ope
raties der Duitsche en Finsche vlootstrijd
krachten 11 vijandelijke duikbooten ver
nietigd. Met inbegrip van de reeds vroe
ger gemelde verliezen steeg het aantal
duikbooten, dat dezen zomer in de Finsche
Golf vernietigd is, tot 26. Daarbij komen
nog eenige onzekere gevallen, waarin
vijandelijke duikbootenop zijn minst
zwaar beschadigd werden. Ook de lucht
strijdkrachten hebben met succes aan het
opsporen van de duikbooten deelgenomen
en haar door bommen schade toegebracht".
AAN AMERIKA's WESTKUST.
Het opperbevel van het Westen van
Amerjka maakt bekend, dat een watervlieg
tuig van onbekende nationaliteit 9 Septem
ber boven het Zuidelijk deel der Kust van
Oregon een brandbom, vermoedelijk van
Japanschen oorpsrong, heeft laten vallen,
aldu« volgens Nya Daglight Allehanda ee i
bericht van United Press uit San Fran-
cicso.
Een verkenningsvliegtuig van het leger
meldde bijna tegelijkertijd, dat het 30 zee
mijl uit de kust een onbekende duikboot
had gesignaleerd.
IN EEN PAAR REGELS
De Fuehrer heeft de hoogste Dujtsche
onderscheiding voor dapperheid, het
eikenloof met de zwaarden en briljanten
bij het ridderkruis van het IJzeren Kruis,
verleend aan lsten luitenant Hermann
Graf als vijfden officier der Duitsche
weermacht.
Graf heeft met 172 overwinningen in de
lucht van de jachtvliegers van alle tijden
en landen het grootste aantal vliegtuigen*
neergeschoten.
In den nacht van 13 op 14 September
hebben vijandelijke vliegtuigen op Roe-
meensch gebied bommen laten vallen zon
der militaire of industrieele objecten te
treffen. Onder de plattelandsbevolking
echter zijn 14 slachtoffers te betreuren.
De Turksche regeering neemt voorbe
reidende maatregelen voor den 'terugkeer
der personen uit Thracië en Istanboel, die
verleden jaar vandaar geëvacueerd wer
den.
Als gevolg van het volkomen gebrek
aan middelen ter bestrijding van besmet
telijke ziekten zijn in de door de Engel
schen bezette landen van de Levant op
grooten schaal epidemieën uitgebroken.
De commissie van onderzoek naar
bolsjewistische gruwelen op de Krim
heeft thans 32 protocollen voltooid be
treffende gruweldaden, die door de bolsje
wisten bedreven zijn op Duitsche krijgsge
vangenen of op de bevolking.
Naar Radio New York meldt, heeft
Donals Nelson voor de Oostelijke staten
en voor 13 staten van het Midden-Westen
drastische rantsoeneeringsmaatregelen voor
brandstoffen aangekondigd.
