Adverteert in dit blad
Hooestratens Boekhoudbureaü
A. J. KORS
Dr. H. van der Hoeven
BURGER-ZANGSCHOOL
Middelbare Handelsavondschool
Genootschap „Kennis is Macht"
H. KRUYT
Mevr. Rie Batenburg
JONGEN
HOOGSTRATEN
Adverteert in dit blad
WEGENLËGGER
MACHINESTIKSTERS en
HANDWERKSTERS
Confectiefabriek J. GAZAN
StatiOHiwea 147 HLCCIWM Bravenhagt
NETTE MEISJES
H. MARKMAN
LOO NSTATEN
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1942
DAPPERE MEISJES.
Wederom is een contingent Nederland-
sche verpleegsters naar het Oostfront ver
trokken. Na een grondige en allesbehalve
gemakkelijke vooropleiding zullen zij in
gezet worden met de Nederlandsche ambu
lance. Men moet respect hebben voor deze
moedige meisjes, die veelal een gemakke
lijk leventje hier in Nederland opofferen
om ginds aan het Oostfront onder vaak
zeer moeilijke omstandigheden voor de
gewonden te zorgen. Zij verdienen uw
steun en waardeering. Denkt daarbij aan
het gironummer van de Nederlandsche am
bulance, 8 7 6 0 0 Nederlandsche ambulan
ce, Koninginnegracht 22, Den Haag.
DE LEIDSCHE COURANT
PAG. 4
RECHTZAKEN
VOOR DEN ECONOMISCHEN RECHTER.
Diverse overtredingen. H. B. A. Lint
hout te Hazerswoude had 75 K.G.
vleesch vervoerd afkomstig van een clan
destien geslaoht rund. Hij werd daarvoor
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
een maand met bevel tot zijn ohmiddellijke
gevangennem ing.
D. W. van Ees te Leiden was aange
houden toen hij drie K.G. frauduleus
vleesch vervoerde. Zijn vonnis werd een
geldboete van 30 subs. 30 dagen.
J. C. v. d. Bent te Noordwfjk had 28
K.G. vleesch vervoerd en kreeg daarvoor
een maand gevangenisstraf, terwijl tevens
zijn gevangenneming gelast werd.
A. Dissevelt te Leiden had zonder toe
stemming een pink voorhanden gehad.
Eisch en uitspraak een geldboete van ƒ150
subs, drie maanden met verbeurdverkla
ring van de pink.
J. Waasdorp te Lis se had zonder ver
gunning een varken voorhanden gehad.
Eisch en uitspraak 40 subs. 40 dagen.
P. v. d. Berg te Leiden had 25 K.G.
aardappelen vervoerd zonder geleide-bil
jet. Hij werd deswege veroordeeld tot een
geldboete van 15 subs. 15 dagen.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
Net als kleine kinderen. De sleepboot
kapitein G. B. had te L e i m u i d e n
een collega uitgescholden voor „vuile Slie-
drechter". Het „feest" was begonnen over
een doorvaart kwestie. We hebben gehan
deld als kleine kinderen" zei de stoere
sleepbootkapitein. Enfin, hij kreeg voor
deze kinderachtigheid een geldboete van
7.50 subs. 3 dagen.
Wtokeldievegge. Mej. M. V. te Lei
den had uit een winkel pakken levens
middelen en jam gestolen. Aangezien ze in
1941 ook reeds wegens winkeldiefstal ver
oordeeld is, kreeg ze thans twee maanden
gevangen isstraf
Slaan-schoppen-schelden. Mej. J. R.
te N o o r d w ij k had mej. Neeltje W.
geslagen, geschopt en gescholden. Verd.
was oma van een kleinzoontje en de narig
heid was ontstaan over het sleedtje van het
kleinzoontje. Verdachte zeide als verzach
tende omstandigheid „Ik Iras aan de ze
nuwachtige kant". Deze zenuwachtigheid
kwam haar te staan op een tientje boete.
In vuur geschoten. „Ik ben in vuur
geschoten", zei de veehouder H. H. uit
Wassenaar toen hij terecht moest
staan voor het feit, dat hij tegen een con
troleur had gezegd „dat je een ploert bent
durf ik ook wel voor de rechtbank te her
halen". Verder zou hij ook nog aangebo
den hebben des controleurs schedel met
een schop te klieven. Deze „invuursohie-
terij" kwam 'hem te staan op een geldboete
van' 50 sufos. 10 dagen.
Roode wijn. Mej. J. de V. uit Lei
den had als werkster te Oegstgeest
eenige flesschen roode wijn gestolen, voor
welk feit de officier twee maanden gevan
genisstraf eischte. Vonnis een maand ge
vangenisstraf.
RADIO-PROGRAMMA
DINSDAG 1 SEPTEMBER 1942
HILVERSUM I. 415.5 M. 6.45 Gram.
en Ochtendgym. (7'.00 en 8.00 B.N.O.-
nieuws) 8.15 Pol. weekpraatje 8.30
Amusementsorkest 9.15 Voor de huis
vrouw 9.20 Semi populair programma
10.00 Zang en piano 10.20 Viool en
orkest 10.30 Orgelconcert 11.00 Vrou-
wenmozaiek 11.20 Amabile sextet
12.00 Klaas van Beeck en zijn orkest
12.40 Almanak 12.45 B.N.O.-nieuws
13.00 Salonorkest 14.00 Haarlemsche
Orkestver. 16.00 Ziekentroost 16.30
Orkestconcert 15.45 Sport en spel
17.00 Zweedsche liedjes 17.15 B.N.O.-
nieuws 17.30 Om en om programma
18.30 Neerlands stem van het Oostfront
18.45 B.N.O.-nieuws 19.05 Wat doet de
Directie van den Landbouw? 19.30 Ge
mengd koor en orgel 20.00 Otto Hen
driks en zijn orkest. (Vanaf 20.15 Alleen
voor de Radio-Centrales die over een lijn
verbinding met de studio beschikken)
20.45 In volgorde zingen 21.00 Melo-
disten 21.45 B.N.O.-nieuws 22.00
Gram. tot 24.00.
HILVERSUM II, 301.5 M. 6.45—8.15
Zie Hilversum I 8.15 Gram. 10.00
Morgenwijding 10.15 Pop. orkestmuziek
11.00 Zang met piano 11.25 Kwintet-
concert 12.00 Ensemble Willy Kok
12.45 B.N.O.Nieuws 13.00 Voor de rij
pere jeugd, van het platteland 13.15
Piano 13.35 Gabriel Pierné dirigeert
eigen werk 14.00 Gram. 14.30 Gevar.
programma 15.30 Voor de zieken
16.00 Het Lied van Hugo Wolf, causerie
16.30 Cello en strijkkwartet 16.35 Zang,
viool en clavecimbel 17.15 B.N.O.:
Nieuws 17.30 Musette-orkest 18.00
Reportage 18.30 Groot Omroeporkest
19.30 B.N.O.: Nieuws en Zeeuwsch praatje
19.50' Spiegel van den dag 20.00 B.
N. O.: Eng. uitzending (Voor de Radio-
Centrales: Gram.) Vanaf 20.15 Alleen
voor de Radio-Centrales die over een lijn
verbinding met de studio beschikken
20.15 Cello en piano 20.45 Luisterspel:
„Er is een oplossing voor alles" 21.05
Beethovenconcert 21.45 B.N.O.: Nieuws
en Mil. overzicht 22.10 Avond wij ding
22.15—24.00 Gram.
GEM. RADIODISTRIBUTIEDIENST.
Ie Programma: 6.4524.00 Hilversum I.
2e Programma: 6.45—22.15 Hilversum II
22.1524.00 Duitsch Programma.
3e en 4e Programma: 7.0024.00 Duitsch
Programma.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Anna Maria, d. van H. J.
Ticheloven en A. H. Nabert Job Petrus
Hendricus z. van C. A. J. Zevenhoven en M.
M. v. d. Zwet Theresia Amerentia Jozina
Elizabeth, d. van A. Delmeer en J. Keere-
weer Elisabeth Maria, d. van L. Bol en
M. Bouman.
Ondertrouwd: G. A. v. d. Berg jm.
27 j. en T. Gertenaar jd. 23 j. J. J. v. d.
Berg jm. 25 j. en S. v. Loef jd. 22 j. S.
Corba jm. 22 j. en H. B. Wijland jd. 22 j.
G. de Graaff jm. en M. J. F. Martijn jd.
H. T. v. d. Horst jm. 26 j. en J. Laterveer
jd. 20 j. F. C. van Koperen gesch. 28 j.
en M. J. v. d. Laan jd. 23 j. B. Neuteboom
jm. 42 j. en J. Hoppenbrouwer jd. 40 j.
A. Piket jm. 33 j. en E. v. d. Blom jm. 29
j. H. Tegelaar jm. 26 j. en E. A. v. Laar
24 j. H. Verwer jm. 27 j. en D. Laman
jd. 26 j. T. B. Ruiten jm. 28 j. eii C.
de Man jd. 24 j.
Overleden: C. Bekker man 77 j.
W. v .d. Sloot wedr. 66 j. G. v. Delft man
82 j. A. v. Tongeren zn. 22 j. A. G.
Haasteren-Bronsgeest wede. 77 j. P. A.
Krul wedr. 55 j.
WILT U IETS WETEN?
Vraag: over autobus van Leiden naar
Ter Aar.
Antwoord: Vertrek uit Leiden: 9.20,
13.20, 16.20 en 19.20; vertrek uit Ter Aar
10.25, 14.25, 17.25. De bussen vertrekken
te Leiden van het station.
Vraag: Hoe laat vertrekt 's avonds
de boot uit Amsterdam naar Zwolle. Hoe
duur en hoe laat aankomst in Zwolle.
Antwoord: Er is geen avondboot
naar Zwolle. De eenige boot vertrekt
's morgens 9.15 uur, aank. Zwolle 17.00 uur.
Prijs enkele reis 1.retour 1.50.
Vraag: De bezoek-dagen en uren in
het Academisch ziekenhuis te Leiden.
Antwoord1: Donderdags en Zaterdags
van 12 uur, Zondags van 12.30 urn- en
Donderdagsavonds van 6.307 uur.
£itWLgie.
DINSDAG, 1 Sept. Mis v. d. H. Aegidius,
Abt: Os Justi. Gloria. 2e gebed v. d. heili
ge twaalf Broeders, Martelaren; 3e A,
Cunctis (om de Voorbede van alle Heili
gen); 4e voor den vrede. Geen Credo. Ge
wone Prefatie. Kleur: Wit.
In de kerken van de E.E. P.P. Franciscanen.
DINSDAG. Mis v. d. Z. Joannes van Pe
rugia en Petrus van Sassoferrato, Marte
laren: Intret. 2e gebed v. d. H. Aegidius,
Abt; 3e v. d. heilige twaalf Broeders; 4e
voor den vrede. Kleur: Rood.
Eén Sigaretje....
(NA 2 DAGEN ROOKT HET N06I)
'n Heel bosch en hectares hei kunnen
In rook opgaan door één weggeworpen
sigaretteneindje! Juist nü is dat verlies
funest: er is toch al zooveel hout
gekapt! Juist nil geldt het dubbel:
ROOKT NIET IN BOSCH OF HEI
(het is trouwens ook streng verboden!)
NEDERLANDSCHE TOERISTENBOND (ANWB)
Offic ieele Mededeelirigen
MAIZENA-TOEWIJZINGEN ZONDER
LINKERBOVENHOEK.
De Secretaris-Generaal van het Departe
ment van Landbouw en Visscherij brengt
onder de aandacht van de betrokken han
delaren, dat de toewijzingen voor maïzena,
waarvan de linkerbovenhoek is verwij
derd, uitsluitend recht geven op het koopen
van vermicelli, spaghetti, macaroni en op
pakjes vermicelli-, kippen- of pouletsoep.
Derhalve mag op genoemde toewijzingen
geen maizena, sago, aardappelmeel, geoxy-
deerd aardappelmeel, puddingpoeder of
puddingsauspoeder worden afgeleverd.
NIET MEER IN GEBRUIK ZIJNDE
MACHINES.
De directeur van de sectie metalenver-
werkende industrie van het Rijksbureau
voor verwerkende industrieën maakt be
kend, dat in de toelichtende circulaire ge
bruikte machines is bepaald, dat gebrui
kers, bij wie op 1 Sept. 1942 niet meer in
gebruik zijnde machines aanwezig zijn,
waarvan niet met zekerheid vaststaat, dat
zij vóór 1 Dec. 1942 weer in regelmatig ge
bruik zullen worden genomen, verplicht
zijn dezé vóór 15 Sept. 1942 aan het bureau
voor de metalenverwerkende industrie op te
geven.
De vorenbedoelde data zijn thans 14 d a-
gen later gesteld. Derhalve moeten ge
bruikers, bij wie op 15 September 1942
niet meer in gebruik zijnde machines aan
wezig zijn, waarvan niet met zekerheid
vaststaat, dat zij vóór 15 December
1942 weer in regelmatig gebruik zullen
worden genomen, deze vóór 30 Septem
ber 1942 opgeven aan het bureau voor de
metalenverwerkende industrie, Riouwstraat
174, 's-Gravenhage.
HOOI-INLEVERING 1942.
De Secretaris-Generaal van het Departe
ment van Landbouw en Visscherij maakt
bekend, dat aan gebruikers van grasland,
die niet, of niet ten volle aan hun verplich
tingen tot het scheuren van grasland heb
ben voldaan, een extra-aanslag zal worden
opgelegd boven de verplichting tot inleve
ring van hooi, welke voor alle gebruikers
van grasland zal gelden en waarvan de hoe
veelheden binnenkort door het bedrijfschap
voor hooi, stroo en ruwvoeder zullen wor
den bekend gemaakt. Deze extra-aanslag
zal bedragen: 5.000 K.G. per hectare gras
land, welke niet is gescheurd niettegen
staande daartoe de verplichting bestond.
Het bovenstaande diene tevens als waar
schuwing voor degenen, aan wie voor den
volgenden oogst een scheurverplichting
zal worden opgelegd. Bij niet-nakoming
van deze scheurverplichting zullen ook het
volgend jaar soortgelijke maatregelen als
de bovengenoemde zijn te verwachten.
De Heer en Mevrouw
Mr. TH. J. TRIP—REINDERS
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
Zoon
DIEDERICK
Oegstgeest, 30 Aug. 1942.
Oranjelaan 25. 27-1304
Den 18den Sept. hopen s
onze lieve Ouders
PETRUS v. d. WERELDS
CATHARINA OPDAM
hunne 25-jarige Echtver- 3
eeniging te gedenken, ij
Dat God hen nog lang S
moge sparen is de wensch
van hun 15-1248 s
dankbare Kinderen,
Leiden, 31 Aug. 1942. S
Eenige en Algemeene
kennisgeving.
Heden overleed mijn ge
liefde Man en der kinde
ren zorgzame Vader, onze
Zoon, Behuwdzoon, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom
JOHANNES HENDRICUS
DE GEEST
in den leeftijd van 43
jaren. 32-1302
Zij die hem gekend heb
ben, beseffen wat wij in
hem verliezen.
N. DE GEEST—
MEIJVOGEL
AREND
ELLY
JOPIE
BENNIE
NIESJE
en verdere familie.
Leiden, 29 Augustus 1942.
Morschweg 44.
De begrafenis is bepaald
op a.s. Dinsdag te half
vijf op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Heden overleed na een
langdurig gedragen lij
den, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, de Heer
FRAN?OIS SCHOLTEN
in den ouderdom van
60 jaar. 100-1300
Leiden, 29 Aug. 1942.
Noordeindsplein 2b.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden in de Parochie
kerk O. L. Vr. Onbevl.
Ontv. op Donderdag 3
September te 7, 7.45,
8.20 en 9.30, de plechtoge
gezongen Requiem te
half tien, waarna de be
grafenis te circa 12 urn-
te Katwijk a. d. Rijn.
Heden overleed na een
langdurig, geduldig
dragen lijden onze hoog
gewaardeerde Vriend en
medewerker de heer
FRANCOIS SCHOLTEN
in den oiuderdom van
60 jaren. 73-1300
Zijn nagedachtenis en
zijn groote wetenschappe
lijke belangstelling) zul
len bij ons allen in hooge
eere worden gehouden.
Curatorium en Directie
van het Nederlandsch
Instituut voor het Nabije
Oosten te Leiden. 1301
Leiden, 29 Aug. 1942.
17-1305 ARTS
PRAKTIJK HERVAT
17-1797 VROUWENARTS
PRAKTIJK HERVAT
GEVRAAGD:
net R.K. Meisje
voor dag of dag en nacht, van
18—20 jaar, SIEM VERKLEIJ
Rijksstraatweg 48, Sassen-
heim. 27—1314
In da inrichting Endegeest te
Oegstgeest kan een 30-1307
Meisje voor de
linnenkamer
worden geplaatst.
Aanmelding bij het Hoofd der
Huishouding op Endegeest.
Dir.P. DE ROOK.
Hervatting der lessen
Woensdag 2 September
op de gewone uren.
PIANOLESSEN HEDEN.
30-1306
van het
Inschrijving van Nieuwe Leerlingen
op I en 2 SEPTEMBER a.s., telkens des avonds van 7 tot 9 uur,
in de opleidingsschool voor U.L.O. aan de Langebrug No, 62.
INSCHRIJFGELD f. I.Bij de inschrijving te voldoen.
SCHOOLGELDEN f.20.- per cursusjaar.
Tevens aanmelden voor de cursussen MACHINESCHRIJVEÏT,
STENOGRAFIE (syst. Groote), 8TENOTYPIE en SCHOON
SCHRIJVEN. 127-1293
Heden werden wij opge
schrikt door het bericht
van het plotseling overlij
den van onzen onverge-
telïjken Medewerker en
oud-Patroon, den Heer
JOH. DE GEEST
Zijn onvermoeide werk
kracht zal ons steeds ten
voorbeeld strekken.
Moge hij rusten in vrede.
Namens de Slagerscomb.
A. G. A. DE VRIND
A. P. v. LEEUWEN
A. C. J. DUINDAM
Het voormalig personeel
J. W. ATTEVELD
P. H. KRUIT
W. HAFTERS
L. v. d- BURG
H. NIESING
A. W. ZWETSLOOT
W. SCHOOF
C. ROMUN
W. BERGERS
A. DE MOL 107-1312
Leiden," 29 Aug. 1942.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van be
langstelling en medeleven,
ondervonden bij de ziekte en
overlijden van onzen gelief
den Echtgenoot, Vader, Groot-
en Overgrootvader
JACOBUS v. LEEUWEN
betuigen wij langs dezen weg
onzen hartelijken dank, in
ijet bizonder den WelEerw.
Heer Kap. W. Vroom, de
Weled. Gel. Heeren G. A. de
Bruijne.en J. de Oude, artsen
en de verpleegster Zr. Hoo-
geveen.
Uit aller naam,
Wed. J. v. LEEUWEN—
v. d. GEEST
Zoeterwoude, Weipoort 70.
Augustus 1942. 73-1313
De praktijk van wijlen Dokter
P. N1EKERK te Noordwijk,
wordt vanaf I Sept. 1942
voortgezet door
43-1308 ARTS
tevoren reeds met de waar
neming belast, en blijft ge
vestigd VOORSTRAAT 85.
Spreekuren als van onds,
BURGGRAVENLAAN 12
Tel. 26227. Spreekuur 12
KLAVIER,
DECLAMATIE,
SPREEKLESSEN.
Privé- «n Clublessen.
Voor spoedige indiensttreding
gevraagd, goed kunnende fiet
sen. Leeftijd ong. 16 jaar.
A. F. MULDER ZOON,
271310 Nieuwsteeg 33.
Dinsdag 1 Sept.
hervatting der club-
en privé lessen in
Li c h aamsoefeningen
en Heilgymnastiek.
G. F. v. OERLE,
Z0ETERW0UDSCHE SINGEL 90
TEL. 24335. 40-1311
U behoeft geen liggende gelden
hebben, om met 't systeem Rohyp
'n eigen huis te koopen of een hypo
theek af te lossen. Wie binnen afzien-
baren tijd dit doel wil bereiken,
scUrijve ons om inlichtingen.
N.V. BOUWKAS „ROHYP"
Inspectie Z. H. Noord, Oegstgeest,
Boonstr. 11, (Eigen Haard) Tèl. 23061
TYPEN 1.15.- PER CURSUS
STENO I.5.-J PER MAAND 146-841
BOEKHOUDEN f. 5.- PER MAAND
MIDDENSTANDSOPLEIDING ^3u6rsCEsR
MODERNE TALEN f. 7.50 PER MAAND
SPAANSCH f. 10— PER MAAND
Van alle vakken boeken in bruikleen
PLANTSOEN 1 - LEIDEN - TELEFOON 25754
KENNISGEVING
De BURGEMEESTER VAN
SASSENHEIM brengt op ver
zoek van den Commissaris
der Provincie Zuid-Holland
ter kennis, dat een exemplaar
van het ingevolge het be
paalde bij de Wegenwet op
gemaakte ontwerp van den
wegenlegger, alsmede een
ontwerp van de wijzigingen,
welke de Commissaris voor
noemd zich voorstelt daarin
aan te brengen, op 1 Septem
ber 1942 ter Provinciale
Griffie, Korte Voorhout No. 9
te 's-Gravenhage, zijn neder -
gelegd. 166-1295
Eeide ontwerpen liggen al
daar van die dag tot 6 Octo
ber 1942 ter inzage van een
ieder.
Bezwaarschriften tegen de
voorgenomen wijzigingen
worden bij den Commissaris
voornoemd ingediend en bij
bij het ontwerp van den leg
ger en het ontwerp van de
daarin aan te brengen wijzi
gingen voor een ieder ter in
zage gelegd. De bezwaar
schriften 'kunnen worden toe
gelicht en bezwaren tegen
de voorgenomen wijzigingen
kunnen mede worden inge
bracht in een zitting van een
door den Commissaris be
noemde commissie. Deze zit
ting zal worden gehouden ter
Provinciale Griffie, Korte
Voorhout no. 9 te 's Graven-
hage, op 6 October a.s. des
voormiddags 11 uur.
Sassenheim, 29 Aug. 1942.
De Burgemeester voornoemd,
R. SANDBERG v. BOELENS
De Secretaris,
W. LOS.
kunnen direct geplaatst worden bij
WALDORPSTRAAT 488 - DEN HAAG
Hoog loon plus reiskosten.
Aanmelden bij het Gèwestelijk Arbeidsbureau te
LEIDEN. 100.1297
BETAALZEGELKAS
„DE SCHAKEL"
VOORSCHOTBANK
107-700
VOOR HUISHOUDELIJK CREDIET
Technische
Handelsmaatschappij
zoekt Yoor licht montage
werk 50
Vast werk en goed loon.
Speciale opleiding niet
yereischt. Brieven onder
no, 1308 bnr. v. d. blad
ZILK
Abonnementen en
Advertentiën worden
aangenomen door
Si. Jacobsstraat
3 x GEWAPEND
de onfeil
bare zelf
verdedi
ging, BJ-
steem r.
Dames,
Heeren
K inderen
DINSDAG I SEPT. weder
aanvang der lespen en vanaf
dien datum gelegenheid tot
opgeven voor de nieuwe
maand- of curBUBlessen.
Leeraar gediplom. N.J.J.B.
Eenigste te dezer stede
SPORTSCHOOL KOOREMAN
Breestraat, ingang steeg
naast no. 145, Tel. 23728.
Spreekuren: 2—4 en 7—9
behalve 's Woensdags.
103-1503
Aan ons bureau Papengracht 32 verkrijgbaar
OP ZWAAR CARTON
PER STUK 5 CENT.
Bij aantallen reductie.
Verzamelloonstaten 4 et. per stuk
