fMomentje v
WOENSDAG 22 JULI 1942 33ste Jaargang No. 10308
3)e Ceid&^hcSou/fcatit
Telefooqr Redactie 20015, Administr. 20935 DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Rijkscommissaris dr. Seyss In quart, die heden zijn verjaar
dag viert. Stapf-Porsche Pax Holland; m
V Sociale Zaken
Gaarne vestigen wij de aandacht op een
uitgave van het departement van Sociale
Zaken, waarin een overzicht wordt gege
ven van de „verrichtingen in het tijdvak
Mei 1940 tot en met Dec. 1941"
Op het veel voorkomend verschijnsel,
dat dergelijike verslagen een saaie en dro
ge lectuur bieden en dus vrijwel ongelezen
blijven, maakt deze uitgave een verheu
gende uitzondering. Zij is vlot geschreven,
prettig gesteld.
Voor velen kan het nuttig zijn kennis
te nemen van wat in deze uitgave wordt
medegedeeld.
Enkele voorheelden.
Er wordt daar in feiten op gewezen, dat
de arbeidsinspectie in talrijke gevallen door
het geven van deskundige voorlichting,
menigmaal in samenwerking met andere
instanties, heeft weten te toereiken, dat
voor een groot aantal werknemers de
werkgelegenheid behouden toleef. Een zeer
mooi succes.
Een duidelijk overzicht wordt gegeven
van de Rijksarbeidsbemiddeling. Met de
vervanging van den term „arbeidsbeurs"
door de benaming „arbeidsbureau" is be
oogd, zoo lezen we, uitdrukking te géven
aan de opvatting, dat de menschelijke ar
beidskracht niet als een doode waar mag
worden beschouwd. Terloops nemen wij
hier over de opmerking in het verslag, dat
alléén het grafisch bedrijf iets tot stand
heeft weten te brengen inzake vrijwillig
vervroegde pensioenneering op 60 jarigen
leeftijd.
Het hoofdstuk, dat de „Sociale Verze
kering" behandelt, geeft den belangstel
lende interessante gegevens. En het over
zicht wat in het volgende hoofdstuk
„Volksgezondheid" wordt gegeven van de
werking van het Ziekenfondsbesluit enz.
heeft groote practische waarde.
Deze uitgave van het departement van
Sociale Zaken heeft niet de bedoeling, vol
ledig te zijn, een volledige weergave van
alle verichtingen te publiceeren. Zij geeft
schematisch het voornaamste in vertellen
den vorm. En zij vormt aldus een goed
model, een goed voorbeeld voor andere
officieele jaarverslagen e.d.
GELUKWENSCHEN VAN DEN FUEHRER
AAN RIJKSCOMMISSARIS Dr. SEYSS
INQUART.
De Fuehrer heeft Rijkscommissaris, dr.
Seyss-Inquart, op diens 50sten verjaardag
zijn foto toegezonden en een schrijven
waarin hij hein de hartelijkste gclukwen-
schen aanbiedt en dankbaar de groote ver
diensten erkent, die dr. Seys-Inquart voor
het Duitsche volk, de Beweging en het Rijk
zich heeft verworven.
TACHTIG CRITIEKE DAGEN.
Uit Londen wordt gemeld: „Tachtig da
gen van zeer duisteren aard, waarin alles
erop aankomt, of de Russen volhouden of
niet, liggen thans voor de geallieerden",
aldus heeft de Engelsche minister voor de
productie, Lyttelton, ter gelegenheid van
de opening eener Engelsch-Sovjet-Russi-
sische week in Aldershot verklaard. „Brit-
sche oorlogsschepen en convooien hebben,
zoo verklaarde Lyttelton verder, in de
IJszee door onafgebroken vijandelijke aan
vallen spitsroeden moeten loopen om hun
waardevolle vracht in Noord-Russische ha
vens af te leveren. Hetzelfde geldt thans
voor de Ver. Staten, want terwijl men
zich in de Sovjet-Unie en ook in Noord-
Afrika veel ernstigs afspeelt, glijden de
Duitsche duikbooten als schaduwen over
den Atlantischen Oceaan en vallen steeds
weer de uit Amerika naar Engeland lei
dende ravitailleeringsweg aan. Ook op de
Stille Zuidzee, waar de Japanners de En-
gelschen zoo aantasten, is het niet anders.
Lyttelton besloot zijn rede met te verkla
ren, dat op geen enkel tijdstip de strijd
van Groot Brittannië grooter en ernstiger
geweest is dan thans. Het zou waanzin
zijn te willen loochenen, dat deze 80 dagen
tot den winter tot de gevaarlijkste behoo-
ren, die men ooit beleefd heeft."
De slrijd aan het Ooste
lijk front
OM WORONESJ EN ROSTOF.
Van Duitsche militaire zijde wordt mede
gedeeld:
De Duitsche troepen hebben bij het
bruggehoofd Woronesj opnieuw vijandelijke
aanvallen afgeslagen en daarbij 14 vijan
delijke tanks vernield. In den centralen
sector heeft den Duitsche divisie infanterie
een vijandelijke groep strijdkrachten inge
sloten en vernietigd. Daarbij werden in
verbitterde gevechten van man tegen man
105 gevechtsstellingen veroverd. De ver
liezen van den vijand aan manschappen en
materiaal zijn zeer aanzienlijk.
De „Times" schrijft, dat de opmarsch der
Duitsche troepen in Zuidelijke richting nog
steed^voortduurt. Men behoeft er niet aan
te herinneren, dat de Russische troepen
zich daar in een gevaarlijke positie be
vinden, aldus het blad. Zelfs als Timosjen-
ko troepen terug zou willen trekken, zou
hem dit thans onmogelijk zijn. De toestand
blijft ernstig in de eerste plaats wegens de
schade, die aan de Sovjet-verbindingen is
toegebracht en in de tweede plaats, omdat
de Duitsohers n5g steeds het voordeel van
de beslissende wapenen hebben. De direc
te en indirecte schade aan de Sowjet-in-
dustrie toegebracht, kan den geallieerden
nog grooter verplichtingen opleggen dan
verwacht werd.
De Moskousche correspondent, van „Ex
change Telegraph" schrijft, dat men te
Moskou rekening houdt met de mogelijk
heid, dat Timosjenko Rostof zonder strijd
zal opgeven om zijn troepen naar het Zui
den terug te trekken. De toestand der bij
Rostof geconcentreerde Sow jet troepen is
acuut geworden, na de ontruiming van Wo-
rosjilowgrad. Timosjenko, aldus dit be
richt, is vastbesloten zijn tactiek van te
rugtrekken vol te houden om zijn legers
intact te houden voor de verdediging van
de Kaukasus.
De Berlijnsche A.N.P.-correspondent
meldt:
Zooals uit de berichten van het Duitsche
opperbevel blijkt, wonden de bolsjewisti
sche troepen in het gebied ten Westen van
den Don steeds meer door de in verschil
lende richtingen oprukkende strijdkrach
ten van de As in het nauw gedrevèn en
door omsingelende bewegingen in steeds
kleiner deelen gesplitst. Juist doordat de
aanvallen uit verschillende richtingen ge
schieden, hebben de in den afgeloopen win-
te. in koortsachtig tempo versterkte ver
dedigingswerken van de 'bolsjewisten, die
overwegend op aanvallen uit Westelijke
richting waren berekend, aanzienlijk aan
beteeken is verloren.
Intusschen zijn de operaties reeds gevaar
lijk dicht de belangrijke stad Stalingrad
genaderd. De bedreiging van deze stad aan
de Wolga is voor de bolsjewisten buitenge
woon ernstig, daar het verlies hiervan voor
hen het verlies van een belangrijken
scheepvaartweg zou beteekenen.
HET FRONT BIJ WORONESJ.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
publiceert in de ochtendbladen van heden
de schets, aangekondigd in het weermacht-
bericht van gisteren, over het beloop van
het front bij Woronesj.
Uit deze schets blijkt duidelijk, dat de
berichten in de Engelsche en Sowjet-Rus-
sische pers over de situatie bij Woronesj
volkomen uit de lucht gegrepen zijn. Het
front loopt, beschouwd van de plek, waar
de rivier de Woronesj uitmondt in den
Don, in Noordoostelijke richting langs de
Woronesj.
De stad Woronesj zelf, ligt, naar duidelijk
blijkt uit de schets, ten Westen van het
front, dat in het Noorden van de stad naar
het Westen inbuigt, om zich bij den Don
weer in Noordoostelijke richting te bewe
gen.
Hierdoor wordt dus bewezen, dat de al
daar strijdende Duitsche divisies infanterie
niet zijn afgesneden en evenmin over den
Don vluchten en dat zij het bruggehoofd
van Woronesj en de stad in hun macht blij
ven houden.
REDE VAN DR. FRANK.
Minister gouverneur-generaal dr. Frank,
voorzitter der Duitsche academie van het
recht, heeft in de universiteit te Heidelberg
gesproken over het onderwerp „De rijksge
dachte en de nieuwe orde in Europa".
Frank begon zijn rede met te wijzen op
den geweldigen strijd, die in de wijde vlak
ten van het Oosten wordt gevoerd, een
strijd, die niet alleen voor Duitschland,
maar voor geheel Europa wordt geleverd.
De Duitsche overwinning beteekent de de-
VRIJSTELLING VAN DE RIJWIEL-
VORDERING
Door het Departement van Binnenland-
sche Zaken wordt bekend gemaakt:
1. Van de inlevering van neerenrijwie-
I len zijn vrijgesteld:
j a) personen, voorzien van een Ausweis
van den Rijkscommissaris, ten bewijze, dat
zij bij het Rijkscommissariaat werkzaam
I zijn;
b) personen, voorzien van een Ausweis
van den commissaris-generaal voor de
openbare veiligheid, den Befehlshaber der
Ordnungspolizei of den Befehlshaber der
Sicherheitspolitzei, ten bewijze, dat zij bij
Duitsche politie-instanties werkzaam zijn;
c) leden van de Nederlandsche politie,
de brandweer of den luchtbeschermings
dienst;
d)personen met opsporingsbevoegd
heid;
e) zij, die in het bezit zijn van een
ambtsrijwiel;
f) zij. die in den landbouw werkzaam
zijn;
g) handwerkslieden, waaronder ver
staan fabrieksarbeiders, mijnarbeiders en
overige handarbeiders;
h)personen, die het rijwiel voor de
uitoefening van hun beroep ter beoordee
ling van den burgemeester volstrekt noo-
dig hebben.
2. Personen, behoorende tot een der on
der 1 sub f t/m. h genoemde categorieën
kunnen, teneinde hun rijwiel ongehinderd
te kunnen gebruiken, zich op een nader
door den burgemeester van hun woonplaats
bekend te maken plaats en tijd vervoegen.
Indien zij deugdelijk kunnen aantoonen,
dat zij inderdaad daarop aanspraak kun
nen maken, zal hun een schriftelijk bewijs
van vrijstelling worden uitgereikt, dat bij
gebruikmaking van het rijwiel desgevraagd
vertoond moet worden.
3. Personen, die deugdelijk kunnen aan
toonen. dat hun rijwiel in beslag genomen
is en behooren tot een der onder 1 genoem
de categorieën, kunnen zich op een nader
door den burgemeester van hun woonplaats
bekend te maken plaats en tijd vervoegen
teneinde zoo mogelijk in het bezit te wor
den gesteld van het eigen rijwiel dan wel
van een ander ter beschikking staand rij
wiel.
4. Een nadere bekendmaking betreffen
de de vergoeding van in beslag genomen
rijwielen is binnenkort te verwachten.
5. Aan de burgemeesters worden nog
nadere aanwijzingen verstrekt.
finitieve pacificatie van het Europeesche
continent.
Dan zal Europa ^sn echte gemeenschan
werden, die het nóóit is geweest, daar aan
het oude volkenrecht het laatste element
ontbrak, een uitvoerend orgaan. Duitsch
land en Italië zijn besloten deze taak op
zich te nemen.
Vervolgens betoogde Frank, dat ten on
rechte wel wordt aangenomen, dat rechts
orde en rechtsoefening onvereenigbaar zijn
met een autoritaire staatsleiding. Ook de
nieuwe staat heeft behoefte aan een rechts
orde en aan juristen. Het is een oude, oer-
Duitsche opvatting, dat de rechter onafhan
kelijk moet zijn. Uiteraard moet daaronder
niet een soort politieke onafhankelijkheid
worden verstaan. Deze echt Duitsche rechts
opvatting moet en zal na de Duitsche over
winning ook uitstralen in de wereld en
vooral over Europa.
De bewindsman eindigde met de woor
den: Mogen over de graven der gesneuvel
den heen, rijk, recht en Fuehrer onafschei
delijk verbonden zijn.
DE SCHEEPS VERLIEZEN.
Duitsche duikbooten hebben opnieuw
zes vijandelijke schepen naar den bodem
der zee gezonden. Vier Amerikaansche
vrachtschepen gingen niet ver van de
Amerikaansche kust verloren. Eén op
slechts ongeveer 80 zeemijlen afstand van
de kust van Virginië. De Britsche wal-
vischvaarder „Cocker" en de Britsche
trawler „Kingston" werden het slacht
offer van duikbootaanvallen in de Britsche
wateren. Overlevenden van de vier Ame
rikaansche vrachtscheper., die tot zinken
werden gebracht, zijn in de havens aan de
Amerikaansche Oostkust aan land ge
bracht.
DE BOLSJEWISTISCHE VLIEGTUIG-
VERLIEZEN.
Van militaire zijde verneemt het D. N.
B.: Het Duitsche luchtwapen heeft van 8
tot 20 Juli den bolsjewistischen luchtstrijd
krachten zeer zware verliezen toegebracht.
Volgens de bij het opperbevel der Duitsche
weermacht ontvangen berichten zijn in ge
noemden tijd 820 bolsjewistische vliegtui
gen vernield. Daarvan werden 640 in lucht
gevechten, 62 door afweergeschut en de
rest op den grond vernield. De door den
afweer van de Duitsche legerformaties
vernielde bolsjewistische vliegtuigen zijn
bij deze getallen niet opgenomen. In den
zelfden tijd zijn 70 eigen vliegtuigen niet
cp hun steunpunten teruggekeerd. Een
vergelijking tusschen de bolsjewistische en
de Duitsche verliescijfers spreekt alleen
reeds voor de in alle sectoren van het Oos
telijke front bestaande superioriteit van
het Duitsche luchtwapen.
IN EEN PAAR REGELS
Een ernstig ongeluk is gistermiddag
gebeurd in een garenspinnerij in de Parij-
sche voorstad Charenton. De directeur der
fabriek had zijn personeel van 127 vrouwen
en meisjes bijeengeroepen in een zaal op
de eerste verdieping. Eensklaps bezweek
de vloer en allen stortten in de diepte,
waardoor zij kwetsuren opliepen. Vijf per
sonen werden zwaar gewond.
Het Amerikaansche Congres heeft
Dinsdag een wet goedgekeurd, welke voor
ziet in de vorming van een vrouwencorps
van de Amerikaansche marine.
DE NEDERLANDSCHE BOER
VERZEKERT ONZE VOLKS-
VOEDING
De Directeur-Generaal van den Land
bouw, de heer G. J. Ruiter, heeft Dinsdag
avond een radiorede gehouden.
Na herinnerd te hebben aan zijn radio
rede van 30 Maart j.l., waarin de directeur-
generaal van den Landbouw een oproep
deed aan de boeren in Nederland om zich
geheel in te zetten in dienst van hun volk
ten bate der voedselvoorziening en hun eer
daardoor hoog te houden, zeide spr.„ dat
men thans weliswaar nog niet kan zeggen
hoe het resultaat van de landbouwproduc
tie 1942 zal worden, maar dat toch voor het
komende jaar de volksvoeding is veilig ge
steld, waarvoor den boer een woord van
groote erkentelijkheid van regeeringswege
toekomt. De heer Ruiter wees er op, dat
boer en boerenbedrijf het fundament vor
men van ons volksbestaan, waarvoor ook
de consument waardeering dient te heb
ben.
De veestapel heeft in den winter van 1941
—'42 extra eischen gesteld aan de veevoe
ding. De tuinbouw heeft door koude en
sneeuw eveneens geleden. Akker- en wei-
debouw lieten de gevolgen van dezen pool-
winter t zien in uitwintering en late ont
wikkeling van het plantenbestand. Door
den totalen inzet van den boer voor zijn
volk is het hem echter gelukt om de bezwa
ren van den feilen winter te overwinnen.
Een zwak punt.
Een zwak punt vormt de veehouderij,
daar de nog steeds te groote veestapel aan
de voederproductie eischen stelt, waaraan
niet kan worden voldaan. Zoo zal het ten
gevolge van den vrijen aanfok van koe
kalveren noodzakelijk zijn een groote hoe
veelheid dezer dieren uit de markt te ne
men.
De veestapel werd echter niet verder be
perkt dan tot 80 pet. van normaal. De hui
dige veestapel maakt thans nog 84 pet. uit
van dien der vooroorlogsche jaren, waar
bij het jongvee veel jonger dan een jaar
zelfs een antal dieren omvat van meer dan
130 pet. van die normale hoeveelheid. Daar
mee is de fabel van den zoo sterk geredu-
ceerden rundveestapel voldoende weer
legd. Daartegenover staat, dat de te groote
veestapel niet kan worden gevoed. Van
overheidswege zijn daarom maatregelen
genomen om het overtollige jongvee uit de
markt te nemen. Spr. zette de regeling uit
een, op welke wijze dit geschiedt en con
cludeerde aan de hand daarvan, dat de
eigen verantwoordeijkheid van den boer
(die onder het stelsel der crisisorganisaties
volkomen verloren dreigde te gaan) op
nieuw wordt gesterkt.
Dat het met de veehouderij intusschen
toch nog niet heelemaal in orde is, weet
spr. aan het vooroorlogsche landbouwbe
leid, dat den veehouder zijn verantwoorde
lijkheidsgevoel ontnam.
Gezien de groote offers, die de boer
thans brengt, sprak de directeur-generaal
de hoop uit, dat deze inzet van den vee
boer straks ook zijn afspiegeling mag vin
den in een melkprijs, die hem zijn bedrijf
mogelijk maakt, hem een redelijk levens-
onwrhoud verschaft en hem daarbij te
vens dringt in de richting van een zoo
groot mogelijke melkproductie. De inzet
van den Nederlandschen veeboer zal niet
vergeefsch zijn, daar zijn vee straks overal
in het groote nieuwe Europa zal worden
gevraagd.
De groentevoorziening.
De heer Ruiter ging vervolgens over tot
bespreking van de groentevoorziening, die
tijdelijk iets te wenschen heeft gelaten,
wat men den tuinder echter niet mag ver
wijten, daar hij voor zware opgaven is ge
steld, en niet opgewassen is tegen de on
gunst der natuur. Bovendien bedraagt de
consumptie van groente in deze tijden
meer dan het dubbele van het normale ver
bruik.
Spreker herinnerde verder aan de telers
van kasbloemen, die 50 pet. van hun bloe
menteelt hebben omgezet in groentever-
bouw; aan de gemeenten, die parken en
plantsoenen bestemden voor de teelt van
voedingsgewassen en aan de volkstuinders,
die de voedselproductie op een haar hon
derdduizend tuinen krachtig hebben aan
gevat.
Akker- en weidebouw.
Ten aanzien van den akker- en weide
bouw zeide de directeur-generaal van den
landbouw, dat vooral de barre winter de
zaak dreigde te bederven, mede door ge
brek aan materiaal en tekort aan kunst
mest. Het grootste project was het scheur-
plan 1941—'42. dat tevens een factor vorm
de voor de inkrimping der veehouderij.
Daartegenover stond de uitbreiding van
het aantal grasdrooginstallaties, waardoor
voor honderden boeren de voederzorgen
werden opgeheven, ook voor den komenden
winter. Ook het aantal silo's is sinds 1940
meer dan verdubbeld en er zijn duizenden
gierkelders gebouwd.
Het scheurplan is gelukt.
Het groote scheurplan om honderddui
zend H A. grasland om te leggen in bouw
land is, hoewel niet alles precies volgens
het plan is verloopen, gelukt niettegenstaan
de winter het scheuren heeft belemmerd en
er schaarschte heerschte aan paarden, ma
teriaal en pootgoed.
Ook op dit punt vroeg spreker waardee
ring van laag tot hoog voor dezen inzet, om
dat hierdoor is gezorgd, dat de voeding in
den komenden winter naar menschelijke
berekening verzorgd zal zijn.
De heer Ruiter stelde daartegenover den
grooten tegenslag, dat het koolzaad groo-
tendeels en het wintergraan voor een be
langrijk percentage is uitgewinterd, maar
EILAND.
Het is altijd de wensch van mijn
leven geweest te wonen op een para
dijselijk eiland in de Stille Zuidzee te
midden van de bananen en de dieren
des wouds, ver weg van een bescha
ving, die met bommen gooit en in
het melkgehalte de natuur rectifi
ceert. En nu komt daar opeens een
bericht uit de lucht vallen, dat er in
de buurt van Denemarken een eiland
uit de zee is verrezen van 100 meter
breed en 1200 meter lang, dat twee
laar noodig heeft gehad om boven
water te komen en nu zelfs bij de he
vigste stormen nooit meer wordt
overstroomd.
Zoo'n eilandje is nou precies wat ik
zoek. heb ik bedacht. Juist goed van
grootte, zoodat je 't een beetje kunt
overzien, en pas geboren en onbedor
ven, dus nog ongerept en maagde
lijk. En het wil nogal wat zeggen, dat
het maar twee jaar heeft noodig ge
had om boven water te komen. Dat
is zoo ongeveer precies de tijd, die
wij noodig hebben om de boel te ver
prutsen en voorgoed onder water te
verdwijnen, zoodat ik maar zeggen
wil, dat zoo'n eiland mij steeds een
levend exempel is, dat de natuur heel
wat knapper is dan wij. menschen, in
onze verwaandheid meenen. Zoo'n
eiland zoek ik dus en ik heb er al
eens over gedacht om een Telefoon
tje in de krant te zetten. Maar wat,
als ik zoo'n eiland heb en daar in
vrede leef met de natuur? Ik vrees,
dat er dan toch weer menschen zul
len komen, die in hun hebzucht dat
eiland een naam zullen geven en in
schrijven en belasting gaan heffen en
er een duikbootbasis aanleggen, kort
om de zaak toch weer in 't honderd
laten loopen. Zooals zij op de wereld
al gedaan hebben En als de wereld
zoo'n zelfde eiland was, dat uit zee
was verrezen, zou het van pure er
gernis allang weer zijn ondergedoken.
En als ik aan de zondvloed denk,
geloof ik, dat de aarde dat nog eens
doen zal.
VmJ
voegde daaraan toe. dat de tegenslag ten
deele is opgeheven door verbouw van
blauwmaanzaad, ook al is de totale opper
vlakte aan oliezaden te klein gebleven en
de te verwachten olieproductie daardoor te
klein om een normaal vetrantsoen te kun
nen handhaven.
Geen aardappelzorgen.
Daartegenover staat een uitbreiding van
de teelt van broodgraan (ongeveer 10 pet)
en van aardappelen; deze laatste teelt was
reeds het vorig jaar belangrijk gestegen tot
een peil, dat nog niet eerder was bereikt
en dat 60 pet. ligt boven de oppervlakte
in 1940.
Aardappelzorgen behoeven we voor den
komenden winter althans niet te hebben,
aldus spr., onvoorziene omstandigheden
daargelaten, kan de bevolking een aard
appelrantsoen ontvangen, dat zoo hoog is,
dat distributie ervan overbodig zou zijn,
indien andere factoren daarvoor niet zou
den blijven pleiten.
Het nieuwe scheurplan.
De directeur-generaal merkte voorts op,
dat juist het vethatnsoen door de slechte
grasproductie (met als gevolg mindere
melk- en melkvetproductie) te laag is ge
worden. mede door vermindering van de
graslandoppervlakte ten gevolge van het
scheuren. Het vetrantsoen moet worden
verhoogd met behoud van de broodgraan-
en aardappelpositie. Er moet daarom op
nieuw grasland worden gescheurd (pl.m.
80.000 H.A.) en de teelt van oliezaad (kool-,
raap- en blauwmaanzaad) uitgebreid (pl.m.
50.000 H.A.).
Niettegenstaande de hooge eischen, die
daarbij aan den boer worden gesteld, durf
de de heer Ruiter de verwachting uitspre
ken, dat ook dit groote plan zal gelukken
en aldus de voedselvoorziening, met name
de vetvoorziening in 1943, wordt verze
kerd.
Ondanks vele schaduwen staan wij er
thans beter voor dan in Maart.
De directeur-generaal van den Land
bouw eindigde zijn rede, met te zeggen, dat
de Nederlandsche boeren aan den oproep
tot vollen inzet ten behoeve van de voed
selvoorziening, gevolg hebben gegeven, en
zeide hun daarvoor uit naam van het Ne
derlandsche volk en van de regeering har
telijk dank. Daartegenover stelde de heer
Ruiter het recht van den boer om de plaats
in volk en maatschappij in te mogen ne
men, die hem zoo duidelijk toekomt.
SOCIALE WETTEN VAN TOEPASSING
OP IN HET BEDRIJF WERKENDE
INWONENDE KINDEREN.
Bij besluit van den Secretaris-Generaal
van het Departement van Sociale Zaken is
bepaald, dat met ingang van 1 October a.s.
voor de toepassing van de ongevallenwet,
de land- en tuinbouwongevallenwet, de
ziektewet en de invaliditeitswet, 16-jarige
en oudere inwonende eigen, aangetrouwde
of stiefkinderen van den werkgever, die
in diens onderneming werkzaam zijni be
schouwd worden als werkman, onderschei
denlijk arbeider, in den zin van vorenge
noemde wetten.
..Vestigingsverbod te Naarden. Met in
gang van gisteren heeft ook de burge
meester van Naarden een verbod inge-
ingesteld voor vestiging of verhuizing
binnen de gemeente zonder een vergun
ning zij derzij ds.