EENIGE ACTIEVE VERTEGENWOORDIGERS
Café Concert - Cabaret
Adverteert in dit blad
TELEFOONTJES
ZATERDAG 4 JULI 1942
DE LE1DSCHE COURANT
fAG. 3
RIJWIELDIEF GEGREPEN.
De 26-jarige B. H. uit Den Haag is gister
avond op de Korevaarstraat door burgers
gegrepen bij het stelen van een rijwiel. Le-
uen van den Ordedienst hebben hem aan
de politie overgeleverd.
DE VELOCIPèDE IN EERE HERSTELD.
Sinds enkele dagen is de fiets van onze
grootvaders of overgrootvaders in eere
hersteld. De heer Visser, die een auto- en
rijwielhandel heeft op den Haag weg en
van wiens fiets de banden het hebben be
geven, heeft de ouderwetsche velocipède
van zijn grootvader te voorschijn gehaald,
deze een zilveren verfje gegeven en rijdt
nu op een verdieping-hoog voorwiel, ge
volgd door een heel klein achterwieljte
door de stad. Beide wielen zijn door een
gebogen stang verbonden waarop boven
een zadel en onderaan een step is gemon
teerd. Het heele geval doet denken aan
een heele lange juffrouw met een heel
klein hondje aan de lijn.
Maar de heer Visser fietst voortreffelijk
met dat antieke geval en heeft natuurlijk
overal de grootste belangstelling.
Zr. J. M. Raadsen slaagde aan de R. K.
School voor Maatsch. Werk te Amsterdam
voor examen wijkverpleging en enquêtrice
voor t.b.c.-bestrijding.
BIOSCOPEN.
In het Lidotheater zien we deze week
„De schijnheilige Florian", een geestige
film, waarvan het verhaal zich afspeelt in
het Beiersche hoogland. In een gemoede
lijk plattelandsdorpje wordt een feest ge
geven ter eere van den H. Florian ter ge
legenheid van de inwijding van een nieu
we brandspuit, Tijdens het feest breekt er
evenwel brand uit ten huize van den
goedmoedigen boer, die de rol van den H.
Florian speelt. Hij wordt ervan verdacht
zelf den brand gesticht te hebben, want
verschillende dingen pleiten tegen hem,
niet in het minst het feit, dat hij tijdens
het feest nog in zijn woning is geweest.
Een rechtzaak is het gevolg, een rechtzaak
van heel komischen inslag, waarvoor de
boer (Joe Stockel) en zijn buurman (Jo
zef Eichheim) met hun grappig dialect ge-
nog stof opleveren. Natuurlijk ligt de oor
zaak van den brand ergens anders en
krijgt de boer zijn verzekeringspremie.
In het voorprogramma een uitstekende
opname van de Donau van het Zwarte
Woud tot Weenen.
In Luxor wordt de filmisch tamelijk on
belangrijke film van den Antwerpschen
cineast Jan Vanderheyden vertoond. Maar
een genoegelijke film is deze Vlaamsche
geschiedenis wel. Het is het huiselijk ver
haal van een jongen, die voor zijn moe
der vecht, kellner wordt en daarna stu
dent en alle ups en downs van het leven
doormaakt om gelukkig te eindigen. Het
zijn Jef Bruininx en Nandje- Buyl, de eer
ste vooral bekend uit „De Witte", het ver
filmd verhaal van Ernest Claes, die deze
film tot een prettige ontspanning maken.
In Trianon is Heinz Rühmann weer be
zig met zijn film „Quax, de brokkenpi
loot". Hij heeft den eersten prijs gewon
nen in een wedstrijd en kan nu gratis een
vliegeropleiding krijgen „met alle com
fort". Liever had hij den derden prijs ge
wonnen een reisje naar de Canarische
eilanden maar nu hij eenmaal vliegen
moet, gaat hij ook maar vliegen. Een rare
snaak bij de vliegerij! Zijn instructeur ver
zekert, dat hij het nooit leeren zal. Des
ondanks doet Heinz Rühmann bewonde
renswaardige dingen, eigenlijk meer tegen
wil en dank, maar hij vestigt er rijn roem
mee in zijn vaderstad. Zijn carrière hangt
na een paar daverende ongelukken aan
een zijden draadje, maar.... tenslotte
wordt hij zelfs instructeur! Deze grappige
en allervermakelijkste film is een van de
beste, waarin Heinz Rühmann de hoofdrol
speelt. Wie eens hartelijk lachen wil, kan
bij den „brokkenpiloot" aan zijn trek
komen.
In Rex treedt de geheimzinnige Truxa
op. Even gevarieerd als de film zelf is ook
het begin; in Truxa is dit al heel merk
waardig: de beroemde artist van dien
naam ensceneert een ongeluk op het slap
pe koord om uit de maatschappij te ver
dwijnen. Hij doet dit en vermaakt zijn
naam pius de nieuwe contracten aan een
tot dan toe onbekende collega. Maar of-,
schoon" in deze erfenis Truxa's liefdesle
ven niet is inbegrepen, blijkt dit toch
praktisch het geval te zijn. Zelfs het le
ven van den nieuwen Truxa staat er door
op het spel. En wat kan men zich inte
ressanter denken dan dit alles in variété
sfeer? Behalve de .journaals draait er een
mooie cultuurfilm over hedendaagsch
Roemenië.
In Casino wordt deze week de interes
sante Italiaansche Viva-film „Misdaad
zonder geheugen" vertoond, die ons ver
plaatst naar het oude Venetië en het le
ven van rechter Loredano, die recht
spreekt en tegelijk niet voor een moord
meer of minder terugdeinst. Het verhaal
is spannend en zwaar dramatisch, maar
daarbij is het een film, die ons Venetië in
al haar schoonheid doet zien. Het Dogen
paleis, de San Marco, de Campanilla, het
Canale Grande en zoovele andere bijzon
derheden van Venetië trekken onophoude
lijk aan het oog voorbij. Bovendien is het
spel der Italianen van een aparte beko
ring. F. Schneiders.
Agenda
Interparochieele St. Josephsgezellenver-
ceniging. Heden Zaterdag van 89 uur
Bibliotheek Beurtrooster: Heden Zater
dag: G. Bot en P. Reizevoort: Zondag: C.
v. d. Meel, J. v. d. Post en A. Albers; Maan
dag: Alle commissarissen present; Dinsdag:
L. v. d. Steen en N. Haarlem; Donderdag:
H. Devilée en G. Goddijn; Zaterdag: G.
Bot en P. Reizevoort Zondag: Commis
sarissen-cursus, om half elf De zaal is
geopend van 12.302.30 uur en van
710 uur. Van 12 uur Bibliotheek.
Van 8.159.45 uur verplichte bijeen
komst voor de gezellen. 8.30 uur prijs-
biljarten. Om precies 10 uur wordt de
zaal gesloten Bij het sluiten van het Veer
tig Urengebed in de St. Petruskerk zullen
aan de processie deelnemen: G. Bot, C.
Goddijn, K. v. Polanen en W. Boogers.
12.30—2.30 uur Biljartclub TEP Maan
dag: 8.30 uur verplichte vergadering afd.
Gezellen; aller opkomst dringend ver
zocht 8 uur bijeenkomst Dam- en
Schaakclub 8.15 uur maandelijksche af
rekening zelateurs St. Petrus Liefdewerk
en zelatrices van het Kempermanfonds
8 uur Tafeltennisclub Dinsdag: Bijeen
komst voor de gezellen van 810 uur. 8.15
uur Ontwikkelingsclub Woensdag: 7.30
uur Repetitie Muziekgezelschap .Frans
Schweitzer 8 uur vergadering Raad van
Bestuur Donderdag: Bijeenkomst voor
de gezellen van 810 uur. 8 uur Biljart
en Tafeltennisclub Vrijdag: 8 uur
Lichamelijke oefening Zaterdag: Bijeen
komst voor de gezellen van 810 uur. Van
89 uur Bibliotheek. 8 uur Kagelclub „De
Poedelaars". Ieder goed gezel maakt
jaarlijks een gesloten retraite. Op iedere
bijeenkomst kan men hier voor sparen bij
den huismeester
PAR. O.L.VR. HEM. en ST. JOSEPH.
Maria-congregatie. 40 Mèis-
jes van afd. B. waren Vrijdag
Ijl(P4I in het K.A.-zaaltje voor de
HfeSJ M.-C.-oefening. 't Ging best.
Alleen heb ik het verslag van
Rie O. en T. Gr. nog niet ont
vangen. Dat is voor 't eerst. Komt 't om
dat je niet zoo buitengewoon oplette? Ja,
dan valt 't allicht moeilijker. Zorgt nu, dat
ik 't vóór Woensdag heb. Zondag 1 uur
Erich. sectie bij de eerw. Zusters. Dins
dag 8ste cursus tot waardeering van het
huwelijk. Dinsdag en Woensdag Alg. H.
Communie der Euch. sectie afd. B. Vrij
dag M.C. voor de jongeren, die daartoe
speciaal 'n uitnoodiging krijgen in 't R.A.-
zaaltje om kwart voor 8. Directeur.
Kath. Actie. We zijn Dinsdag al aan
de laatste avond. We spreken over de op
voeding. Nog IX: met z'n allen, op tijd en
denlkt nog 'ns goed aan de collecte, anders
kom ik niet uit m'n onkosten.
Mariagarde. Maandag 7 uur Agnes-
groep en om 7.30 uur: Marg. Sinclairgroep.
Dinsdagmorgen 7 uur H. Mis met alg.
H. Communie. De opkomst is goed. Gaat
zoo door Mariagardisten. Keurig!
Woensdagavond 7 uur komen de vier Ma
riagardisten met wie een afspraakje ge
maakt is. Donderdag 7 uur: Lidwina en
Theresiagroep en om 8.15 uur: Geciliagroep
Tot ziens allemaal.
W. J. A. Mulder, pr. dir. Vr. Jeugd.
Sint Odo-Koorknapen. Zondag: Volks-
zangmis. Beurt aan I. Zirkzee, H. Pielanen,
Arn. Driessen, H. v. d. Westen, H. Goddijn.
M. v. d. Klugt, Jos Huigsloot, J. de Kruif,
J. Snelderwaard, C. de Kruif. 7 uur Lof.
Maandag 5 uur: Aspiranten. 5.30 uur Cresc.
Gr. I. Dinsdag 5 uur: Cresc. Gr. II. 6 uur:
Schola. Woensdag: 7.30 Lof. Donder
dag zooals Dinsdag. Vrijdag zooals
Maandag. Zaterdag 7 uur Lof. Hallee
boys! Volgende week verschijnt de St. Odo-
Klok met een knal-prijsvraag! Doet je best
weer! Enorme prijzen! Deze week ga ik
ook pröbeeren, den groenteboer weer eens
aan z'n „vessie" te trekken. Hallee! Tot
kijks. Kapelaan E. A. M. Paap.
Zaterdag, R.K. Reclasseeringsver. Afd. Lei
den, bureauzitting St. Vinc.geb.,
Hoogl. Kerkgr. 32, 4 uur nam.
Huisartsen.
De Zondagsdienst der huisartsen te Lei
den wordt waargenomen door de dokters:
Van Bockel, P. van Es, Flim, Kortmann,
GEBEDSACTIE S. P. L.
„Dat God de opvoeding in de
Klein-Seminaries in de missies
zegene."
Het Pauselijk Liefdewerk van den H.
Apostel Petrus voor de opleiding van in-
landsche priesters in de missielanden be
veelt voor de maand Juli bovenstaande in
tentie aan de deelnemers aan de.Gebeds
actie aan. Voor de vorming van haar
priesters heeft de H. Kerk de grootst mo
gelijke zorg: daarom begint de opleiding
voor het priesterschap reeds in de jeugd.
In de Klein-Seminaries worden zij, die
voor het H. Priesterschap voelen, van hun
12e, 13e jaar gevormd en uit hen worden
door herhaalde schifting en keuze ten slot
te'de hoogere studiën bezet; zoo worden
de roepingen beproefd en bevestigd en de
zieleleiders der toekomst gevormd, hier en
cok in de missielanden. De bedoeling van
den H. Stoel is dan ook dat elk vicariaat
zijn eigen Klein-Seminarie vorme, opdat
de beproeving en uitverkiezing der pries
terkandidaten zooveel mogelijk in hun
eigen streek geschiede.
Aangezien Paus Benedictus XV gezegd
heeft dat de priester-candidaten een op
leiding moeten hebben, zooals die in de
hoogst gecultiveerde landen wordt gege
ven, opdat zij niet zullen zijn de mindere
helpers der missionarissen, is het duide
lijk, dat ook aan de opvoeding in de Klein-
Seminaries de hoogste eischen gesteld wor
den, waarbij Gods bijzondere zegen on
misbaar is. Bidden we dus in de maand
Juli op bijzondere wijze voor deze inten
tie. Nieuwe deelnemers kunnen intentie-
formulieren op aanvrage gratis verkrijgen
bij den Nationalen Secretaris van S. P. L.
Mgr. Th. M. P. Bekkers, te Voorschoten.
P. van Es, de Jager, Kortmann, Lahr,
Veldhuyzen en Teeuwen.
De Zondagsdienst der huisartsen te
Oegstgeest wordt waargenomen door dr.
Leemhuis, tel. 22030.
Apotheken.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
4 Juli 20 uur tot Zaterdag 11 Juli 8 uur,
waargenomen door: de Apotheek Boekwijt,
Breestraat 74, Tel. 20552 en de Haven-
Apotheek, Haven 18, Tel. 20085.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeestsche
Apotheek, WiÜielminapark 8, Tel. 26274.
GERECHTEN, DIE WIJ BEREIDEN MET
HETGEEN WIJ OP DEN GORTBON
KUNNEN KRIJGEN.
Het Voorlichtingsbureau van den Voe
dingsraad schrijft:
Behalve met peulvruchten kunnen wij
dit keer de aardappelen aanvullen met gort
en gortproducten. Wat er van gort, gort-
mout en gortgrutten te maken valt?
Allereerst pap. Maar voor pap is melk
noodig en die is niet altijd te krijgen. Er
zijn ook gortgerechten, die zonder melk
kiaar gemaakt worden, zooals de stevige
gortmoutsoep, de schotel van gort met ge
smoorde groenten of tomaten, en, voor wie
de vruchten er vor wil gebruiken, de
aardbeiengruel met gort of gortmout. Ook
kan de stamppot, die door de geringe hoe
veelheid aardappelen, die er in verwerkt
worden, wat klein uitvalt, vergroot wor
den, wanneer er wat gortmout aan toege
voegd wordt.
Gort moet 2 A uur koken en parelgort
en gortgrutten zijn ook niet gauw gaar.
Dat gaat erg veel brandstof kosten, tenzij
de gortproducten een nacht van te voren
geweekt worden en men ze gaar maakt
in de hooikist of kranten. Alhoewel gort
mout in 20 minuten gaar is, kan het wel
eens van nut zijn ook haar te weeken. Na
één nacht weeken is zij in 10 minuten tijds
gaar. Men moet daaraan eens denken wan
neer men pap van gortmout wil maken.
De kans van aanbranden is door den kor
ten kooktijd niet zoo groot als anders het
geval zou zijn.
Sommigen malen de gort wel in den kof
fiemolen. Gemalen gort heeft twee groote
voordeelen. Zij is vlug gaar en bindt ster
ker dan gort. Wanneer de koffiemolen niet
fijn te stellen is, moet men het niet prö
beeren, want de gort moet daarvoor zeer
fijn gemalen zijn. Wel kan men gemalen
gort, ook wel gortbloem of gerstebloem
geheeten, zoo hier en daar krijgen. Vraagt
U er maar eens naar bij uw kruidenier.
En nu recepten, welke voor 4 personen
bestemd zijn:
Stevige soep met gortmout.
VA liter water, soepbeentjes of 4 bouil
lonblokjes, 200 gr. soepvleesch, 3/4 kg.
aardappelen, 150 gr. gort of gortmout, 1
VA kg. groente of gemengde soepgroenten,
zout, boter of vet. De gort weeken in 4 dl.
water, in het weekwater A uur koken en
in de hooikist gaar laten worden. De soep
beentjes in het water aftrekken of de bouil
lonblokjes er in oplossen. De bouillon van
de beentjes zeven. In den bouillon het
soepvleesch met wat zout gaarkoken. Kook
tijd ongeveer l'A uur. De aardappelen
schoonboenen en in stukjes snijden. De
groente schoonmaken, wasschen en fijn-
snijden. Groente en aardappelen aan den
bouillon toevoegen en daarin gaarkoken.
Kooktijd 30 minuten. De gaargekookte gort
de boter of het vet aan de soep toevoegen,
deze nog eventjes door laten koken en el-
op het laatst wat fijngehakte kruiden, b.v.
peterselie en kervel, aan toevoegen.
Gort met tomaten.
4 dl. water, 100 gr. gort, 1 kg. tomaten,
2 uien, wat boter, zout. De gort wasschen
en een nacht in het water weeken. De ge
weekte gort met het weekwater en wat
zout A uur koken in een zoo klein moge
lijke pan. De pan snel in de hooikist over
brengen en er ongeveer 4 uur in laten staan
De tomaten in stukken snijden, de ui snip
peren. Wat botdr smelten en daarin de
fijngesneden uien en tomaten ongeveer 15
minuten smoren. De gaargeworden gort
uit do hooikist nemen; het mengsel van
uien en tomaten er door roeren. Het ge
recht nog even door en door warm laten
worden en zoo noodig nog wat zout (en
peper) toevoegen. Smaak en voedzaam
heid van dit gerecht worden verhoogd door
toevoeging van wat kaas of garnalen.
OMGEVING
VOORSCHOTEN
Hooibroei. De burgemeester heeft zich
met een openbare bekendmaking tot de
bevolking gewend, waarin er o.m. op wordt
gewezen, dat bij buitengewone broeiing
van hooi of veldgewassen een ieder, die dit
ontdekt, verplicht is daarvan onmiddellijk
kennis te geven aan den burgemeester.
Er in geloopen. Door de Leidsche re
cherche werd aan de politie alhier mede-
deeling gedaan, dat J. V. van alhier bij de
bank van leening te Leiden had beleend
een horloge ter waarde van f 150.Het
onderzoek heeft uitgewezen, dat J. V. dit
horloge zich wederrechtelijk had toege-
eigend. Hij verklaarde het horloge op straat
te hebben gevonden. Vermoedelijk is dit
horloge van mevrouw W. M. van V., wo
nende alhier, die op 28 April 1942 bij de
politie melding heeft gemaakt een horloge
te vermissen. Het onderzoek wordt voort
gezet.
LAATSTE BERICHTEN
DUITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
ENGELAND.
BERLIJN, 4 Juli. (D. N. B.). Het Britsche
eiland is in den afgeloopen nacht weer het
aanvaldoel geweest van Duitsche vliegtui
gen. Een stad aan de Oostkust werd met
goede uitwerking gébombardeerd. Andere
Duitsche gevechtsvliegtuigen zetten giste
ren overdag hun verkenningen boven de
wateren van het eiland voort. De gewapen
de verkenningsvliegtuigen keerden met
goede resultaten naar hun bases terug.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 4 Juli. Veiling. Per 100 kg.:
prei 7.rabarber 5.607.peen
12.8016, andijvie 8.8011.sla
5.607.aardbeien 2835, snijboo-
nen 40.stamboonen 40,doperwten
f 20.peulen 1620, postelein 11.20
14.00, spinazie 810, tomaten A, B, C. en
CC 36.per 100 stuks: komkommers
415, bloemkool 4.4015.00, salade
f 1.202.00, perziken f 5.205.00 per 100
bos: kroten 45, pieterselie f 4.radijs
1.80, selderie 3.peen 8—10.
Boter. Geen aanvoer.
UTRECHT, 4 Juli. Vee. Totaal aanvoer:
1836 stuks vee, o. a. 350 runderen. Prij
zen: vaarzen f 300475, pinken f 180
240, melkkoeeh 350580, kalfkoeien
380620, varekóeien 250400, handel
«alm, vrijwel gelijke prijzen; 6 magere
kalveren, 15 schrammen 4554, 450 big
gen 2345, handel matig, prijzen iets
lager; 315 magere schapen 4075, han
del vlug, prijzen hooger, 700 lammeren:
weidelammeren f 1830 en Lammeren
(Texelaars) f 2238 per stuk. Handel ma
tig, niet onveranderde prijzen.
KATWIJK a. d. RIJN, 3 Juli. Veiling.
Per 100 kg.: Prei f 5.107.00, vroege aard
appelen 8.50, idem drielingen f 5,per
10C bos: radijs f 1.30—1.80, rabarber 6.20
7.slauitjes 2.Ó02.50, raapstelen
5.507.00, bospeen 10.1011.per
100 stuks: Natuursla 1.001.50.
Gemeentel. Aankondiging
NEDERLANDSCHE VOLKSDIENST.
Eten uit de Centrale Keuken.
De Burgemeester van Leiden maakt be
kend, dat in verband met de op 13 Juli
a.s. ingaande nieuwe 8-wekelijksche perio
de voor het betrekken van eten uit de
Centrale Keuken, door den Nederl. Volks-
dienst nieuwe bonstrooken zullen worden
uitgereikt.
Zij, die thans reeds eten uit de Centrale
Keuken betrekken, kunnen zich hiertoe
aanmelden op het Plaatselijk Bureau van
den N.V.D., Stadhuis Leiden, Kamer 27.
Ie verdieping, onder vertoon van de reeds
verstrekte gele jaarkaart en van de distri
butie-stamkaarten van allen voor wie
eten uit de Centrale Keuken wordt ver
langd. Bij gebreke hiervan worden geen
nieuwe bonstrooken afgegeven.
Zij, wier naam begint met de letters:
A t/m D moeten zich vervoegen op
Dinsdag 7 Juli a.s. tusschen 912 uur.
E t/m J moeten zich vervoegen op
Dinsdag 7 Juli a.s. tusschen 1416 1/2 uur
K t/m N moeten zich vervoegen op
Woensdag 8 Juli a.s. tusschen 912 uur.
O t/m R moeten zich vervoegen op
Woensdag 8 Juli a.s. tusschen 1416 1/2
uur.
S t/m V moeten zich vervoegen op
Donderdag 9 Juli a.s. tusschen 912 uur.
W t/m Z moeten zich vervoegen op
Donderdag 9 Juli a.s. tusschen 1416 1/2
uur.
AFHALEN VAN AANVRAAG
FORMULIEREN.
Het afhalen van aanvraagformulieren
aan het Gebouw Rapenburg 12, kan voort
aan op de onderstaande uren geschieden.
Van 912.30 uur en van 1416.30 uur;
's Zaterdags van 9—12.30 uur. Alle overige
bepalingen blijven ongewijzigd van kracht.
Leiden, 4 Juli 1942.
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
Officieele Mededeelingen
DISTRIBUTIE VAN ZEEP.
De Secretaris-Generaal van het Depar-
etment van Handel. Nijverheid en Scheep
vaart maakt in verband met het feit, dat
met ingang van 1 Juli 1942 per periode
twee bonnen ter verkrijging van zeep zijn
aangewezen en wel één bon ter verkrijging
van „eenheidstoiletzeep" en één ter verkrij
ging van waschpoeder, het volgende be
kend:
De distributiediensten zullen bij inleve
ring van de bonnen „algemeen 211", „alge
meen 228", „algemeen 272", „algemeen
193", „g zeep", „h zeep", „i zeep", „j zeep"
en ,„een rantsoen zeep" toewijzingen voor
zeep uitreiken van het normale model. De
bonnen moeten bij inlevering vergezeld
zijn van een ontvangstbewijs MD 201a. Bij
inlevering van de bonnen „algemeen 300"
en „k zeep", welke gescheiden dienen te
wórden gehouden van de bovengenoemde
bonnen en met een afzonderlijk ontvangst
bewijs MD 201a dienen te worden ingele
verd, zullen de diensten zoowel een toewij
zing voor eenheidszeep voor het volle aan
tal rantsoenen uitreiken als een toewijzing
voor waschpoeder voor het volle aantal
rantsoenen.
DISTRIBUTIE VAN AARDAPPELEN.
De Secretaris-Generaal van het Depar
tement van Landbouw en Visscherij maakt
bekend, dat detaillisten de bonnen „32a"
der aardappelkaarten, welke zij na hun in
leveringsdag in de week van 29 Juni tot en
met 4 Juli 1942 hebben ontvangen, op
Dinsdag 7 Juli a.s. bij de plaatselijke distri
butiediensten dienen in te leveren. De
bonnen „32a" moeten gescheiden worden
gehouden van de bonnen „33a" en dienen
derhalve op afzonderlijke opplakvellen ge
plakt en met een afzonderlijk ontvangst
bewijs MD 201 te worden ingeleverd.
Handelaren dienen eventueele restant
bonnen „32a" tot een maximum van 18
stuks (9 ratnsoenen) zorgvuldig te bewa
ren.
Met ingang van 5 Juli a.s. kunnen de
detaillisten de door hen ontvangen aard
appelbonnen in plaats van gedurende twee
weken, slechts gedurende één week na af
loop van den geidigheidsuur bij de plaat
selijke distributiediensten inleveren.
Voorts kunnen eventueele restantbonnen
tot een maximum van 18 stuks (9 rantsoe
nen) nog gedurende de tweede week na af
loop van den geldigheidsduur worden in
geleverd. In verband hiermede dienen
handelaren de aardappelbonnen „33a" in te
leveren in de week van 5 tot en met 11 Juli
a.s., terwijl zij ten hoogste 18 restantbon
nen „33a" in de week van It 2ot en met
18 Juli a.s. kunnen inleveren.
Levensverzekeringmaatschap pij annex varia-verzekering
wil hare relaties uitbreiden door aanstelling van
in Haarlem, Leiden en omliggende plaatsen. Goede kam
sen voor ijverige werkers om onder leiding zich in dit
bedrijf te bekwamen.
Brieven onder no. 109 Bur. van dit blad.
VOORSCHOTEN, 30 Juni 1942.
Hierdoor deel ik aan mijn cliëntéle mede, dat ik met ingang
▼an I JULI 1942, mijn METSEL- EN AANNEMERSBEDRIJF heb
overgedragen aan mijn zonen, die het bedrijf zullen voortzetten
onder den naam
Timmer-, Metsel- en Aannemersbedrijf
G. H. J. NIERSMAN.
Onder dankzegging voor het genoten vertrouwen en gelijktijdige
aanbeveling van mijn opvolgers, verblijf ik,
Hoogachtend.
G. A. NIERSMAN.
VOORSCHOTEN, 1 Juli 1942.
L. S.
Bij deze deelen wjj U mede, dat wij met ingang van I JULI 1942,
het door Vader gestichte METSEL- EN TIMMERBEDRIJF onder
bovenvermelden naam zullen voortzetten.
Wij geven U de verzekering, dat wij alles in het werk zullen-
stellen, om het door Vader genoten vertrouwen te bestendigen.
Onder beleefde aanbeveling van Uw begunstiging, verblijven wij,
200-75 Hoogachtend,
G. H. J. NIERSMAN.
1STE RANGS ARTISTEN IN HET FEESTGE
BOUW STEENSCHUUR 6 (bij Korevaarstraat)
LEIDEN.
lederen Zaterdagavond en Zondagavond
7.30 uur
HOFENKS Dans-Amusementsorkest - Microfoon-debutanten
Extra geëngageerd HARRY NIJHUIS, Conferencier-Humorist
Zaterdag 11 Juli: ANDRé DU LANCéLLE, de mysterieuze
man met de Wonderbaarlijke Experimenten.
BARTOS: Het Groote Wonder.
VRIJ ENTREE - HOLL. BIEREN - PRIMA CONSUMPTIE
GEWONE PRIJZEN. 120-112
Feest- en Vergaderzalen voor 20 tot 200 personen
BENT U GEEN BAAS
OVER UW RADIO
Wij maken hem weer gewillig/
RADIO-KOETS
(INGENIEUR
OUD-CHEF INSPECT. EN LEIDER TECHN.
DIENST EINDHOVEN PHILIPS RADIO.
Allen, die iets te vorderen
hebben van- verschuldigd
zijn aan- of stukken en an
dere bescheiden onder zich
hebben behoorende tot de na
latenschap van Mejuffrouw
JOHANNA MARIA MARGA-
RETHA DE RUYTER
gewoond hebbende te Oegst
geest, Terweeweg 9, overle
den in het Sint Elisabeth Zie
kenhuis te Leiden op 22 April
1942, wordt verzocht daarvan
mededeeling te doen vóór 8
Juli a.s. ten kantore van den
Notarjs B. II. STUMPEL te
Leiden, Hooigracht 40
57-92
Aanbod
2 Stofzuiger te koop in prima
staat, zonder gebreken voor
spotprijs. Adres Levendaal 25,
Leiden. 2324
2 Spruiten, Rapen, Roodekool
Boerenkool, knolselderie, witte
kool en tomaten in grondpot
aangeb. Leidscheweg 497 te
Voorschoten. Tel. Leiden 25685.
2 Vischwand te koop, waar
onder een groote zegen, 25 pa
ling- en 50 zeeltfuiken bij 1 en
2 wiekers, zoo goed als nieuw.
Tevens 10 schakels, groot en
klein leefnet. N. v. LEEU
WEN, Weipoort 33, Zoeter-
woude. 96
2 Giek, lang 9 M. te koop,
Westontakel, hijschverm. 4000
kg., een kattekop met slang,
2 stuks 2x3 schijven voor
takel, 2 lange hijschrepen. Te
bevr. Heerenlaan 3, Voorhout.
2 Kunstmestdistributie v. d,
nieuwe bonnen geld. verkl.
Stikstof No. 1, Kali no. 1 en 2.
Geldig tot 1 Aug. Zend spoe
dig uw bonnen aan: N.V.
GEBR. v. d. LAAN, Voorhout,
Tel. 7238. 81
2 Carbid Kookloestellcn. Vol
doen uitstekend vanaf 39.
carbid per 10 kg. 3.50. Vraagt
prijs per 100 kg. fust. JAC.
BONTJE, N. Wetering 2. 2317
2 TH. J. t. d. HEIJDEN,
lechtsk. en gem. deurwaarder,
lid der Ned. Vereen, van Rechts
kundige Adviseurs, H. Rijndijk
105-105a, Leiden, telef. 23405.
Adviezen, Pachtzaken, Rechts
zaken, Incasso's. 82
Personeelgevraagd
2 Zuivelfabriek vraagt voor
directe indiensttreding Kan
toorbediende bekend met de
biteuren, adm. Br. met voll.
inl. no. 94 bur. v. d. blad.
2 Net Meisje gevr. voor de
huishouding v. d. of d. en n.
met huiselijk verkeer, kl. gezin
SCHULTE—KUPERJANS
Hoofdstraat 108, Hillegom. 84
2 Dagmeisje. Gevr. net meis
je voor halve dagen van 8.30
tot 12.30 uur v. g. g. v. Sta
tionsweg 31A. 2322
2 Net Meisje gevr. voor de
morgenuren. Adres HAASNOOT
Vinkenlaan 12, Noordwijk.
113
2 Tulpenpelsters gevr. door
I.EO VAN GRIEKEN Zn.,
N.V., Lisse. Tramgeld wordt
event, geheel of gedeeltelijk
vergoed. 115
Pers. aangeboden
2 Rijwielhersteller b. z. a.
goed met het vak bekend. Br.
1:0. 2323 bur. v. d, blad.
Vraag
2 Radio. Wij vragen merk-
loèstellen niet ouder dan '37.
Pick up combinaties, rijwielen,
stofzuigers, vouw- en kinder
wagens tegen de hoogste waar
de. Aanbiedingen met merk,
type, prijs, Da Costastraat 69,
Leiden. DE JONG, In- en ver
koop. 1896
2 Café of Kofiietent of iets
dergelijks ter overname gevr.
Br. no. 2320 bur. v. d. blad.
2 2 pers. kano te huur gevr.
voor de week van 1826 Juli.
Br, met opg, van prijs no 2325
bureau van dit blad.
Diversen
2 Openlijk dank aan de H.
Maagd en Henri Belletable voor
verhoord gebed. 105
2 Openlijk dank aan de H.
Maagd Maria en den H. Anto-
nius voor de goede uitslag van
een examen. 2321
2 Openlijk hartelijk dank aan
O. L. van Banneux voor de
spoedige uitkomst na het hou
den van een novene. „Moeder
van alle volkeren b. v. o.".
2 Wilt U een gezellig zitje
dan naar JO MONSTER. Cafc
Lage Rijndijk 64, elke Zater
dag- en Zondagavond optreden
van de melodie jongens. Komt
allen. 2286
