RADIO
Café Concert
W. A. SIMONIS
STRIJKSTERS.
UrLOX Éxtract
PELTENBURG van 1793 - Breestraat 109
MEDINOS
Naaimachines en Radio's
Bezoekt en Verpoost
srmiEHt'iJim
Publieke Verkooping
Visschersinvenfaris
„Het Schouwspel".
DE DUBBEL
GANGER
Adverteert in dit blad
[ZATERDAG 9 MEI 1942
DE LE'CSCHE COURANT
PAG. 4
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van onze
Dochter
ANNA MARIA HELENA
Leiden, 7 Mei 1942.
H. STOL
83-1618 Sitterlaan 10
iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
5 Op den 24sten Mei hopen E
onze geliefde Ouders g
PETRUS THEODORUS
VAN WERKHOVEN 5
S CORNELIA CATHARINA
g MARIA ROSIER E
E hun 25-jarige Echtver-
E eeniging te herdenken.
E Dat God hen nog lang E
Smoge sparen is de wensch E
Evan hun 63-6689 E
E dankbare kinderen 5
en verloofden. E
E Oegstgeest, 10 Mei 1942. E
E Rhijngeesterstraatw. 197. E
ïiiiiiimiiimmiimiiiiiiimiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
E Den 22sten Mei hopen E
Eonze geliefde Ouders
WILHELMUS JOANNES
MESKERS
HELENA DEEBEN
5'hun 25-jarige Echtver- E
E eeniging te herdenken. E
E Him dankbare kinderen E
E63-6690 en verloofden. E
E Warmond, 11 Mei 1942. E
E Ontvangdag 17 Mei. E
mililiummm
iiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiimiiim
SDen 31sten Mei a.s. ho- E
Epen onze dierbare Ouders
E J. P. WARMERDAM E
A M. WARMERDAM— E
WAAIJER E
E den dag te herdenken van E
E hun 25-jarige Echtveree- E
E niging. 67-6691 E
E Dat God hen nog lang E
E moge sparen is de wensch E
E van hun E
E dankbare kinderen. E
ENoordwijkerhout, E
E 9 Mei 1942.
E Kerkstraat 77.
nmiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiHmtmïi
fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
E Op 23 Mei a.s. hopen onze E
s geliefde Ouders en Pleeg- E
ouders E
CORNELIS
E HOOGERVORST E
en E
JOHANNA E
HOOGERVORST— S
VERHAARE
E gewoond hebbende te E
E Nieuwveen, thans in het E
E Rustoord bij de Zusters
E van Liefde te Gennep, E
E hun 60-jarig Huwelijks- E
E feest te herdenken. E
E Hun dankbaar kind g
E Eerw. Zuster THERESITA E
E Grave. E
E Nieuwveen:
E. J. VAN RIJN— E
VAN DER AAR
E J. VAN RIJN
E Alphen a. d. Rijn: E
E J. A DE JONG— E
E VAN DER AAR E
E J. DE JONG E
E en kinderen. E
Heden overleed in het
St. Elisabeth Ziekenhuis,
voorzien van de H.H.
Sacramenten, onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
ANNA ELISABETH
BRAND
Weduwe van WILHEL
MUS ADRIANUS
DE JONG
Leiden, 8 Mei 1942.
Uit aller naam,
J. P. DE JONG, Pr.
Heemstede. 6709
De gezongen Requiem op
Dinsdag 12 Mei a.s. in de
St. Petruskerk te 8.30
uur, waarna de begrafe
nis te 10 uur op het R.K.
kerkhof van uit de kerk.
Algemeene kennisgeving
„Ad Sanctos"
T. Bemmelenstraat 5,
Tel. 23661 Lelden
Rozenstein*t. 20,Wassenaar
Begrafenissen
33 - 6706 Transporten
Ondergeteekende betuigt
haar hartelijken dank aan de
vertegenwoordiger van d«
N.V. Verzekeringsbank „Oude
Haagsche van 1836" den heer
A. TH. v. d. AART, Engelen
plein 1, Lisse, voor de cou
lante uitbetaling der onge
vallenverzekering na het
overlijden van haar Echtge
noot. 47-6705
Wed. L. KORBEE—
v. d. ZWAN.
^oordwijk aan Zee.
Voor de talrijke blijken van
belangstelling ondervonden
bij het overlijden van onzen
dierbaren Vader, Zoon, Broe
der, Behuwdbroeder en Oom
betuigen wij onzen hartelij
ken dank. 47-6707
Leiden, 7 Mei 1942.
PIET BERGERS
de Laat de Kanterstraat 28.
Namens de familie,
ARNOLD H. BERGERS
Haarlemmerstraat 216
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling
welke wij mochten ontvangen
bij het vernemen van het
droeve bericht van het over
lijden van Petrus Cornelis v.
d. Poel. 43-6686
Familie Wed. P. v. d. POEL,
Zoeterwoude, 9 Mei 1942.
Weipoort B 60.
TANDARTS
houdt voorloopig alleen spreek
uren teNOORDWIJKERHOUTop
Maandagavond van halt 7 tot
half 8 en op Vrijdagmiddag van
2.15 tot 3 uur. 30-6657
TE KOOP OF TE HUUR ge
vraagd een
BUITENHUISJE
gelegen bij vischwater. Brie
ven onder no. 6712 bureau
van dit blad.
Paarden en Sleeperswagens
TE HUUR. Prima materiaal
tegen billijke prijzen.
Enkel paarden ook te huur.
Expeditiebedrijf Wed. HJ.SIewe
Molenstr. 2a, Tel. 26615, Leiden
23-6674
HEERENRIJWIEL.
Te koop aangeboden pracht
Heerenrijwiel met zoo goed als
nieuwe banden. Morachweg 55
15-1613
Op ons atelier is nog plaats
voor enkele bekwame strijk
sters. Ook een leerling strijk
ster. Geen seizoenwerk. Hoog
loon. Aanm. „ELMI" Nieuwe
Rijn 58. 30-6679
DIENSTBODE.
voor direct gevraagd, goed
kunn. koken en netjes wer
ken: Steenstraat 57a, Tel.
no. 20477. 15-6710
Haarlemmerstraat 137
hoek Donkersteeg 2-4-6.
Wij blijven ook nu
zooveel in ons
vermogen is,
•teeds gaarne tot Uw
dienst.
„Het Leidsche
Wollen Dekenhuis"
Opgericht 1875.
100-6702
Notaris J. FUHRI SNETHLA-
GE te Leiden is voornemens
om op Vrijdagen 15 en 22 Mei
1942, des nam. om 2 uur in
het Notarishuis publiek te
verkoopen: 67-6700
Drie pakhuizen met afz. bo
venwoningen, Korte Hoefstr.
54/54a, 56/56a en 56b/56c te
Leiden, tez. gr. 1.95 A Verh.
p. w. 54/54a Voor 7.60,
56/56a voor 6.75 en 56b/56c
voor 8.50. Te veilen in 3
perc. Comb, bij den afslag.
Bez. 12, 13, 19 en 21 Mei, des
nam. van 24 uur. Aanv. da
delijk na de toewijzing. Bet.
22 Juni 1942 met 5 pet. rente.
Inlichtingen Turfmarkt 4,
tel. 21917.
Notaris CARON te Voorscho
ten zal op Woensd. 13 en 20
Mei telk. 11 uur v.m. in HET
ELESSE PAARD te Stomp-
wijk publiek verkoopen:
HET WOONHUIS
met garage aan den Doctor
van Noortstraat 142, aldaar,
met daarachter gelegen huis
je nummer 144., bevat: gang,
drie kamers, keuken en kel
der. Boven: zolder met 2 ka
mers. 142 in eigen gebruik;
144 verh. voor 1.25 p. w.
Lasten totaal 40.ong. p. j.
Aanv. Onm. na toeslag. Bet.
15 Juni 1942. InL bij voorn.
Notaris. Bez. Dinsd., Donderd.
25 uur. Ruime hyp. beschik
baar. 67 6498
in het Feestgebouw Steenschuur 6
(bij Korevaarstraat) Leiden.
ZATEPDAGAVC ND
ZONDAGAVOND "Ij
CYTPA. DONDERDAGAVOND M
Hemelvaartsdag
Onze FEESTAVONDEN
100% AMUSEMENT:
Vrij entree. Holl. Bieren. Vrij Entree
Prima consumptie Gewone prijzen
Feest- en Vergaderzalen van 20 tot 200 personen.
Veel smaak en aroma
in een klein fleschje
Hoe gemakkelijk ts een extract ln het gebruik. In enkele
druppels ls de kracht van een groote hoeveelheid
grondstoffen vastgelegd. Wilde zelfs niet een held van
Jules Veme een essence vinden, die alle voedsel zou
vervangen? Het zou pracüsch zlfn. maar ons het ge
noegen van een smakelijk maal ontnemen. Unox doet
het beter.
UNOX EXTRACT ls een essence, die den maaltijd niet
overbodig, maar wel des te smakelijker maakt. Enkele
druppels uit den flacon zetten kracht bij aan den smaak
van de gerechten.
UAR 5-0261
GOOIT UW GESPRONGEN EN GESCHEURDE
FIETSBANDE
Specialiteit in het reparoeren van
uitgescheurde draden. 50-1589
NIET WEG. WIJ VUL-
CANISEEREN DEZE MET
P' I volle garantie I
Levendaal 161, Telef. 25472, Leiden I I
Wij voeren niet alleen dit Service teeken, maar wij zijn
ook officieel Service Station van TELEFUNKEN, ERRES,
WALDORP, LORENZ cju Wij bezitten alle documen-
taties, dus kan onze technische dienst, met eigen
instrumentmakerij, iedereen helpen. Ook Amerikaan-
sche toestellen zijn voor ons geen geheim. Van Uw oude,
maken wij een gloednieuwe Super en niets is
aanstonds zóó actueel als radio! Zorgt dat U gereed zyt.
Gratis prijsopgave: Voor belangrijke opdrachten
150 - 6682
MATHESIS SCiENTlAPtüM GENITRIX
Theoretische Avond-NijverheidsschooL
CURSUSSEN ELECTROTECKNIEK EN BOUWKUNDE
AanmeltcKng van nieuwe leerlingen voor die verschillende
klassen lederen avoind van 7—9 uur behalve 's Zaterdags,
ln het schoolgebouw PIETERSKERKGRACHT 13, LEIDEN,
■bij den directeur der school.
8316 HET BESTUUR.
bO-6683
Wij Openen Hedenmiddag om 3 uur
onze OVERHEMDEN REPARATIE-INRICHTING
ELPÉ - Vischmarkt 1. 33- 6716
|1
Medinos tandcream doet meer
dan gewone tandpasta. Door
haar capillair-activiteit dringt
de sterk schuimende Medinos
met haar buitengewoon des-
infecteerend en tandsteenwe-
rend vermogen, tol diep in zelfs
microscopisch kleine spleetjes
van hettandoppervlak, waarin de
borstel niet kan komen en waar
tandbederf juist 't eerst optreedt.
De ideale verzorging van Uw
tanden en kiezen is: tweemaal
per /aar controle door Uw
tandarts en tweemaal per dag
poetsen met Medinos.
de capillair-aciieve tandcream
Uitsluitend verkrijgbaar bij apothekers, dro
gisten en de speeleelbranche.
NEDERLANDSCH FABRIKAAT f «q
BEWAAR LEDIGE TUBENI Voor «Ik» c*Y"°vt>o, Cl*
ledige Groc
65 ct.
iet dop worden Ingeleverd.
MEDINOS LABORATORIA AMERSFOORT
TE KOOP GEVRAAGD.
HET MACHINEHUIS -
36 - 6508
Wij geven de hoogste waarde
HAVEN 7 - TEL. 24809
U aan het moderne vermaak
wait wij U bieden van af
DINSDAG 12 MEI, 2 UUR tot 8 UUR opening op hot terrein
naast Oafé Rest. ZOMERZOR/G-. 14, 17, 24 Mei gesloten.
Van het béten de
WIENER RAD
het Rad wat U op een hoogte van 15 Meter door de lucht
IhieensMnigert en de
Moderne Auto-Raeeliaan
led'sre bezoeker bestuurt zijn eigen auto.
Iedere toeschouwer geniet van de ©oede muziek en het
vermaak van anderen.
Heefl Lelden spreekt daarom af aan de AUTO RACEBAAN om
daar met ongekende snelheid zich rijdende te gaan venmaikien.
N.B. Met het oog op die materiaal sohiaarschte vragen wij het
pufctaeik beleefd ons materiaal te sparen en de bevelen van
hst personeel op te volgen.
8406 De Directie THBUTNTSZ, Leiden.
Van 4 Mei j.l. af geldt ten aanzien tot het terugbetalen van
niet gebruikte plaatsbewijzen de volgende regeling.
Indien kan worden aangetoond, dat van een plaatsbewijs in
het geheel geen gebruik werd gemaakt, betaalt het station,
waar het kaartje gekocht is, den prijs terug, echter uitslui
tend op den dag van afstempeling.
Plaatsbewijzen bij reisbureaux gekocht, kunnen met inacht
neming van het vorenstaande zoowel bij het reisbureau als
bij het station, waar de reis moest aanvangen, worden
ingeleverd.
Indien het niet gebruikte terugreisgedeelte van een retour-
biljet op den laatsten dag van geldigheid of uiterlijk op den
daarop volgenden dag vóór 10 uur wordt ingeleverd aan het
station, waar de terugreis had moeten aanvangen, wordt terug
betaling verleend van het teveel betaalde onder aftrek van
tien cents v~or e11_e t-r*"bct*»ling.
VAN
(wegens beëind. bedrijf door
droogmaking Noordsche Pol
der) te Noorden Gem. Nieuw
koop aan de Noordsche weg
ten huize van den Heer W.
LELIEVELD op Woensdag
13 Mei '42 nam. 2 uur: 2
vischzegens, iedere wiek
resp. 50 M. lang en 7 M. diep
en een 40 M. lang en 8 y, M.<L
40 schakels, 35 tweewiek pa
lingfuiken, 140 eenwiek pa
lingfuiken, 12 schutnetten,
80 zeeltfuiken, 8 vischfuiken,
2 groote vischkaren, kruiwa
gens enz. 80-6617
Alles in prima staat. Bezich
tiging 1 uur voor den verkoop
DE KOOL, Woerden.
Mr. H. M. A. COEBERGH,
Notaris te Leiden zal op Vrij
dagen 15 en 22 Mei 1942
nam. 2 uur in het Notarishuis
te Leiden bij opbod en afslag
in het openbaar verkoopen
de n.v. perceelen te Leiden:
1. Het huis en erf met tuin
Marislaan 15 groot 117 c. a.:
Verhuurd voor 30.50 p. m.
2. Het pand bestaande uit een
pakhuis met afz. bovenwo
ning, Langebrug 61, groot 42
c.a., Pakhuis verhuurd voor:
j 2.p. w. Bovenhuis in
eigen gebruik geweest.
3 Het pand bestaande uit
een pakhuis met afz. boven
woning Langebrug 59, groot
40 c.a. Pakhuis verhuurd voor
1.75 p. w. Bovenhuis ver
huurd voor f 4.50 p. w.
4. Het Winkelhuis-woonhuis
Pieterskerkkoorsteeg 8, groot
33 c.a. Winkelhuis onverhuurd
bovenhuis verhuurd voor
4.p. w.
5 Het winkelhuis-woonhuis
en erf Pieterskerkkoorsteeg
12, groot 102 c.a. Verhuurd
voor 5.p. w.
6. Het huis en erf Raamsteeg
41, groot 50 c.a. In eigen ge
bruik.
7. Het huis en erf Uiterste
gracht 161, groot 56 c.a. In
éigen gebruik.
Aanvaarding en betaling edr
kooppenningen 22 Juni 1942.
Bezichtiging Dinsdag 12 en
19 Mei, Woensdag 13 Mei en
Donderdag 21 Mei 1942 van
2 tot 4 uur. 143-6531
Inlichtingen verstrekt gen.
Not., Rapenburg 31, tel. 25351
Notaris J. C. VAN ECK zal
op Vrijdagen 15 en 22 Mei
1942 telkens om 14 nur bij
opbod en afslag in het Nota-
ishuis te Leiden publiek ver
koopen: 97-6535
Het woonhuis met erf, Klok-
steeg 12 te Leiden, groot 63
c.A., bev. beneden: twee groo
te kamers, gang, kelderkast,
keuken; le ver'd. 2 groote
kamers, badkamer; 2e verd.
2 voorkamers, achterkamer
met zijkamertje, kabinet,
badkamer. Op het plaatsje
groote kolenkist.
Voorzien van vaste waschta-
fels, bad, geleidingen voor
gas, water en electric iteit,
vaste kasten, san. closets.
Verhuurd tot 1 Sept. 1942 voor
37.50 per maand.
Aanv. bij de betaling.
Bet. vóór of op 22 Juni 1942.
Bez. i. d. weken van opb. en
afsl. op Dinsdag en Donder
dag van 1416 uur.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van den notaris, Bree
straat 56, tel. no. 25824.
KUNSTKRING
DINSDAG 19 MEI
AANVANG 7.30 N.M.
Leidsche Schouwburg
opvoering door Het Resi-
dentie-Tooneel v/h successtuk
met MIMI B0ESNACH, FIE
CARELSEN, MIEKE FLINK,
PAUL STEENBERGEN, JAN
RETEL, PIET BRON en THEO
FRENKEL in de hoofdrollen
Prijzen 2e Rang f 1.04, Ga
lerij f0.78 en rechten.
Plaatsbespr. bij ZWICHT,
Breestr. 126 en op den speel
dag aan den Schouwburg.
Voor leden nog enkele in-
trod.kaarten verkrijgbaar.