Uw Zenuwen
ïDiie wade óOtepen
DINSDAG 24 MAART 1942
DE LEIDSCHE COURANT
Hoofdredacteur: TH. Wilmer, Leiden.
Red. Buitenland: Mr. H. Gelse, Leiden.
Red. Stad en Sport: M. Zonderop, Leiden.
Red. Omgeving: L. Roozen, Lelden.
Red. Letteren en Kunst: Fr. Schneiders, Lelden.
WEERBERICHT
ZONS OP- EN ONDERGANG.
Zon onder 7.59 uur Dinsdagavond.
Zon op 7.32 uur Woensdagochtend.
MAANSTANDEN,
25 Maart: De maan komt Woensdagmid
dag om 12.26 uur op en gaat Donderdag
nacht om 4.18 uur onder.
26 Maart: De Maan komt Donderdag
middag om 1.20 op en gaat Vrijdagnacht
om 4.58 onder.
27 Maart: De Maan komt Vrijdagmiddag
om 2.20 op en gaat Zaterdagmorgen om
5.34 onder.
28 Maart: De maan komt Zaterdagmid
dag om 3.25 uur op en gaat Zondagmorgen
om 6.04 uur onder.
29 Maart: De maan komt Zondagmiddag
om 4.33 uur op en gaat Maandagmorgen
om 6.33 uur onder.
30 Maart: De maan komt Maandagmid
dag om 5.47 uur op en gaat Dinsdagmor
gen om 7.01 uur onder.
slaap wordt weer rustig door het gebruik ran
Mlfnhardt's Zenuwtabletten
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten
5377
DE DUITSCHE SOCIALE POLITIEK
Dr. Wolfgang Pohl over de grond
slagen ervan
Zaterdagmiddag heeft Ministerial-direk-
tor dr. Wolfgang Pohl van het Arbeitswis-
senschaftliche Institut te Berlijn in „Pul-
chri Studio" voor talrijke leden en genoo-
digden van het sociaal-economisch genoot
schap „Nederland en Europa" een voor
dracht gehouden, waarin hij uitvoerig de
grondslagen der Duitsche sociale politiek
behandelde.
De bijeenkomst werd bijgewoond door
de commissarissen-generaal dr. Fischböck
en dr. Wimmer, den Beaufragte van den
Rijkscommissaris dr. Schwebel, verschil
lende secretarissen-generaal, alsmede een
aantal andere Duitsche en Nederlandsche
autoriteiten.
Dr. Wolfgang Pohl wees er o.a. op, dat
het sociaal-economische proces in Duitsch-
land nog lang niet is afgeloopen. Integen
deel, men zal zien, dat nog zeer veel be
reikt zal kunnen worden. In tegenstelling
tot de grondslagen, die men elders voor de
sociale politiek nam, stelden wij de ver
scheidenheid, die recht doet wedervaren
aan de eigenschappen der persoonlijkheid
binnen het kader, dat de gemeenschap stelt.
De grondfout der internationale sociale po
litiek is geweest, dat men naar democra-
tisch-parlementair recept getracht heeft
een eenheidstype te vinden, welk streven
culmineerde in de gelijkheid van het col
lectivisme.
Om een denkbeeld té geven van de Duit
sche ouderdomsverzekering, 'wees dr. Pohl
op het beginsel, dat te onzent aan het amb-
tenarenpensioen ten grondslag ligt. Ook hier
wederom geen individueele verzekering.
De staat gaat uit van den levensstaat aan
het einde der ambtsperiode. Dit beginsel
is in Duitschland in eenigszins gewijzigden
vorm voor de geheele ouderdomsverzeke
ring toegepast. Grondslag voor het ouder
domspensioen is het gemiddelde van het
loon, verdiend in de laatste tien jaar. Naar
dezen grondslag wordt maximaal 60 pro
cent als ouderdomsrente uitbetaald.
Echter nog een ander beginsel werd toe
gepast, namelijk: arbeid gaat voor rente,
rente treedt terug voor arbeid. Wij willen
alle levensenergieën wekken en uitputten.
Wanneer iemand zich derhalve na zijn 65e
levensjaar nog krachtig voelt en werken
wil, ontvangt hij niet zijn volledig ouder
domspensioen, maar slechts een deel daar
van en wel 20 pet., plus natuurlijk zyn loon.
Dit beginsel „arbeid gaat voor rente", zal
ook toegepast worden op het weduwen-
pensioen. Waarom zou een vrouw, die kort
na haar trouwen weduwe wordt en voor
dien typiste was, haar oude werk niet weer
kunnen opnemen? De verzekering dient
„ultima ratio" te zijn, arbeid in den zin van
dienst aan de volksgemeenschap het lei
dende beginseL Als zoodanig moet de staat
materialistisch denken. Zijn verplichtingen
vervallen, wanneer de betrokkene passend
werk kan verrichten en verkrijgen. Het is
nimmer zijn taak geweest schadeloos te
stellen voor hetgeen het lot aan het indi
vidu te dragen oplegt.
Hetzelfde geldt ten aanzien van invalidi-
teits-, ongevallen- en ziekteverzekering.
OPLEIDINGSPLAN VAN DEN N.VJD.
De Nederlandsche Volksdienst is. om een
overeenstemmende beschouwingswijze en
besluiten van duidelijke strekking, bene
vens uniformiteit bij zijn werkzaamheden
te waarborgen, in een vijftal opleidingsin
richtingen met de vorming van zijn hono
raire medewerkers begonnen, n.l. in Kor-
tehemmen voor de provincies Friesland,
Groningen en Drente en in de jeugdher
bergen „Jan Gijzen" te Haarlem (voor
Amsterdam, Noord- en Zuid-Holland),
„Dijkzicht" te Zwolle (voor Overijssel en
Gelderland) en „De mijlpaal" te Vught
(voor Noord-Brabant en Zeeland).
Voor de beroepswerkkrachten der natio
nale en provinciale leiding worden in
kleiner verband weekend-cursussen en
werkbijeenkomsten gehouden in het tehuis
„Nije Vehme" te Zeist.
TWEE GENEESKRUID TUINEN IN
DEN HAAG.
Gemeentelijk initiatief ten dienste der
geneesmiddelenvoorziening.
De burgemeester van Den Haag heeft, op
voorstel van de directeuren van de ge
meente-apotheek en den dienst der ge
meenteplantsoenen, besloten tot den aanleg
van twee geneeskruidtuinen, waarvan er
een zal komen aan de Duinlaan bij Kijk
duin, de andere tusschen de Schenk en de
spoorbaan naar Leiden. Op deze tuinen
zullen geneeskrachtige kruiden worden
verbouwd, die tot dusver uit het buitenland
werden ingevoerd, maar waarvan onder de
tegenwoordige omstandigheden de invoer
niet of in onvoldoende mate mogelijk is.
Zoo mogelijk zullen vervangingsmiddelen
voor uitheemsche kruiden, die hier niet
willen gedijen, worden gekweekt.
„Vaderland".
JODIUMHOUDEND ZOUT IN HET
BROOD.
De secretaris-generaal van het departe
ment van Landbouw en Visscherij heeft
bepaald, dat de bakkers in de gemeenten
Almelo, Arnhem, Bussum, Coevorden,
Driebergen, Hillegom, Lisse, Lochem,
Naarden, Noordw ijkerhout, Roosen
daal, Sassenheim, Utrecht, Vreeland,
Warmond. Weesp en Weesperkarspel
verplicht zijn bij de bereiding van brood
voor de menschelijke consumptie gebruik
te maken van gejodeerd zout.
DE BEPALINGEN VAN DE
OORLOGSHUISHOUDING.
De Duitsche Staatssecretaris Backe zegt
het zoo treffend: „De medewerking van
degenen, die niet in den landbouw ter ver
zekering van de voedselvoorziening kun
nen helpen, geschiedt met het meeste re
sultaat daardoor, dat zij, of zij nu verbrui
kers, producenten of handelaars zijn, door
een voorbeeldige houding in het dage
lij ksch leven het functioneeren van de oor-
logslevensmiddelenvoorziening duurzaam
waarborgen. De bepalingen van de oor
logshuishouding mogen lastig zijn, zij zijn
de grondslagen van een rechtvaardige ver
deeling. De kleine en kleinste overtredin
gen van de bepalingen van de oorlogshuis
houding, die heden ten dage veelvuldig te
constateeren zijn, hebben een extra ver
bruik ten gevolge, dat wij ons niet kunnen
veroorloven".
Naar aanleiding hiervan schrijft de „N.
Rott. Crt.":
„Dat is iets, wat ook hier te lande de
velen ter harte mogen nemen, die zoo ge
makkelijk hun geweten sussen met het on-
beteekenende van hun overtredingen van
de distributiebepalingen. Onbeteekenend
dan vooral in vergelijking met wat buur
man doet.
Het is duidelijk, dat het Duitsche Rijk,
dat binnenshuis zich heel wat opofferin
gen moet getroosten, niet slechts om den
oorlog te kunnen voeren, maar ook om in
het geheele Europeesche gebied het leven
zoo dragelijk mogelijk te maken, niet kan
en niet zal dulden, dat er in een van de
onder zijn gezag staande gebieden onge
rechtigheden in eenigen omvang blijven
voorkomen. Het zal er zeker de eischen,
welke aan de Nederlandsche huishouding
gesteld kunnen worden, niet om verlagen.
De gevolgen van voortgaand misbruik zul
len op ons eigen hoofd komen. En in de
toekomst nog stelliger dan dit in het ver
leden reeds het geval was. Elk distributie-
vergrijp een misdaad aan het eigen volk:
het is een gedachte, die in iedereen leven
moet, als maatstaf van alle doen".
De liturgie der Kerk
WOENSDAG 25 Maart FEESTDAG VAN
MARIA BOODSCHAP. Mis: Vul turn tuum.
2e gebed en laatste Evangelie van de
Woensda g in de Passieweek. Prefatie van
Maria (invullen: En U om de boodschap).
Kleur: Wit.
N.B. De H. Mis van de Woensdag in de
Passieweek is NIET geoorloofd.
Beste Kinderen!
„NEK K IE RAF en APIE SNUIF"
raken elkaar in Rotterdam kwijt. TM
winden elkaar terug in de Maastunnel,
woarna hun familie in de Diergaarde
qaan bezoeken. Dit 23eavontuur kunnen
jullie van Woensdag tot Dinsdag a.s.
gratis in ontvangst nemen, wanneer je
in onderstaande gaken komt smullen,
hn als je het kleurrijke Inplakboek nog
niet hebt. vergeet dan niet er één te
nemen 25 cent. V oor ontbrekende avon
turen sijn ook nog aanvraag kaar le
verlcrijgbaar
Cafetaria en
Cafetaria-Restaurant
Stationsweg 7-17 - LEIDEN
GEMENGDE BERICHTEN
TWEE DAMES ONDER EEN TREIN.
Gisteravond zyn tengevolge van het ge
drang op het station Hollandsche Spoor in
Den Haag twee bejaarde dames onder den
trein geraakt. Een der dames kon men
tusschen perron en trein uithalen, maar
de andere, mevr. H. uit Den Haag, had
een wiel over haar been gekregen. Nadat
de wagons van elkaar waren losgekoppeld
is zij van het perron gebracht en vandaar
naar een der ziekenhuizen vervoerd.
GROOTE HOEVEELHEID WIJN ENZ. IN
BESLAG GENOMEN.
De in Delft gestationneerde brigade van
controleurs der prijsbeheersching heeft een
goeden slag geslagen door ongeveer 1000
liter drank, die bestemd waren om in den
zwarten handel te worden verkocht, in
beslag te nemen.
Nadat dezer dagen door de politie was
aangehouden C. T., te Delft, die vijf fles-
schen wijn vervoerde, waarvoor hij het
vijfvoudige van de waarde had betaald,
begaven de controleurs zich naar het café
van Van K., te Schipluiden, waar T den
drank had gekocht. Bij onderzoek bleek,
dat Van K. diverse dranken tegen hooge
prijzen verkocht en daarom werden in be-
slag genomen plm. 300 flesschen wijn en
100 liter gedistilleerd. Van K. deelde me
de, den drank betrokken te hebben van
den slijter P..te Vlaardingen. Bij hem werd
in een schuur achter de woning een groote
partij drank aangetroffen, bestemd voor
den zwarten handel. In beslag werden ge
nomen 175 flesschen wijn, 16 flesschen
champagne, 25 liter bessenjenever en 4
fusten met elk honderd liter jenever, ci
troen, brandewijn en kinawijn. Tegen Van
K. is proces-verbaal opgemaakt.
VLEESCH VAN FRAUDULEUS
GESLACHT RUND WAS
ONDEUGDELIJK.
In samenwerking met de marechaussée
hebben controleurs van den Centralen Cri
sis Controledienst onlangs te Haas (N.B.)
een clandestiene slachting aan het licht
gebracht, die de vermelding waard is en
die als waarschuwing kan dienen tegen
het gebruik van frauduleus geslacht en
dus meestal ongekeurd vleesch.
De politie- en controle-ambtenaren ont
waarden in de nabijheid van den open
baren weg twee mannen met een trans-
portrywiel, waarop een waschketel werd
vervoerd. De beide mannen werden aan
gehouden en de inhoud van den ketel werd
aan een onderzoek onderworpen. Hij bleek
runder-ingewanden te bevatten, hetgeen
aanleiding was om een bezoek te brengen
aan de gezamenlijke woning van de ver
dachten. In den stal werd aangetroffen,
opgeheschen aan de balken, een geslacht
rund, waarvan alle deelen nog aanwezig
waren. Op een tafeltje lag het vet, op den
grond de huid en in een zak waren nog
meer ingewanden. Bovendien werden sla
gersgereedschappen aangetroffen. Een der
verdachten verklaarde het rund frauduleus
te hebben geslacht met d* bedoeling om
het vleesch onder de bevolking van Oss in
consumptie te brengen. Het is een geluk
voor deze bevolking, dat deze spijziging
geen doorgang heeft gevonden. Bij onder-
MOBILISATIE
Alle rekeninghouders bij den postcheque-
en girodienst worden gemobiliseerd. Van
hen wordt verwacht dat zij hun giroboek
jes te voorschijn halen en een bijdrage
overschrijven op de rekening van ons ver
zorgingsfonds. Want nog vóór 1 April a..s
moeten duizenden nieuwe pakketten ver
zonden worden aan onze vrijwilligers in
het Oosten.
Pakketten met sigaren, sigaretten en ta
bak, met boeken, tijdschriften en kranten,
verjaardagspakketten met nuttige geschen
ken, groote vrachtauto's vol met deze pak
ketten zullen weer kunnen vertrekken, in
dien onze rekeninghouders bij den post
cheque- en girodienst hun plicht doen en
een flink bedrag overschrijven op giro
rekening
4 3 2 1 0 0
t.n. van het Verzorgingsfonds Vrijwilligers
legioen „Nederland" te 's Gravenhage.
RECHTZAKEN
SLUIKHANDELAREN IN TABAK ENZ
BERECHT.
De politie te Amersfoort kwam in Ja
nuari jj een uitgebeiden sluikhandel in
tabaksartikelen sigaren, sigaretten,
rook- en shagtabak op het spoor, waar-
by een 14-tal fabrikanten, grossiers, win
keliers en particulieren betrokken waren.
De hoofdschuldigen waren de grossier in
tabaksartikelen G. Baers te Rhenen en de
sigarenwinkelier D. Ruitenberg te Amers-
faart.
Groote partijen tabak, sigaren én siga
retten waren door de betrokkenen aan den
legalen handel onttrokken en tegen fan
tastische pryzen van de eene hand in de
andere overgegaan. Een groot deel van de
verhandelde tabaksartikeJen kon echter
worden achterhaald.
De inspecteur voor de prijsbeheersching
te Amsterdam heeft de overtreders met
bedragen varieerend tusschen ƒ100.— en
1000.— beboet, terwijl het meerendeel der
in beslaggenomen goederen verbeurdver
klaard en ter beschikking van bonafide
handelaren gesteld werd.
De grossier Baars is veroordeeld tot een
geldboete van ƒ200.verbeurdverklaring
van zijn voorraad, sluiting van zijn bedrijf
en stillegging van de bedrijfsmiddelen voor
een tijd van één jaar. Bovendien bepaalde
de inspecteur, dat Baars gedurende één
jaar niet als verkooper van tabaksartikelen
mag optreden, dat de hem opgelegde straf
dient te worden gepubliceerd en dat hij
160.tuchtstraf-proceskosten zal moe
ten betalen.
De sigarenwinkelier D. Ruitenberg werd
gestraft met een geldboete van 100.
sluiting van zijn bedrijf en stillegging der
bedrijfsmiddelen eveneens voor een jaar,,
publiqatie van de tuchtbeschikking en be
taling der proceskosten ten bedrage van
275.—
FABRIKANT VAN VUL ARTIKELEN
VEROORDEELD.
In een winkel te Delft werden kort ge
leden in beslag (genomen blikken eitjes,
gevuld met enkele snoepjes, die verkocht
werden voor 25 cent, terwijl de waarde
nog geen 214 cent bedroeg.
Tegen den fabrikant vam deze vul artike
len, B. van der Zalm te Baren drecht, werd
procesverbaal opgemaakt. De inspecteur
van de prijsbeheersching te Den Haag
heeft hem thans veroordeeld tot 355 gul
den, inclusief proceskosten en verbeurd-
vrklaring van zijn in beslag genomen voor
raad, ter waarde van omstreeks 3000 gul
den. Tenslotte is hem de vervaardiging en
het verhandelen van vulartikelen verbo
den, terwijl het vonnis openbaar zal wor
den gemaakt.
VOOR DEN ECONOMISCHE RECHTER.
Aardappelen zonder bon.
Aan M. de Klerk teLeiden was ten
laste gelegd, dat hij 60 kg. aardappelen
had vervoerd zonder vergunning. Zonder
dat hem er naar gevraagd werd vertelde
hij, dat hij de aardappelen zonder bonnen
had gekocht.
De Economische rechter vond, dat hij
dan nog bly mocht zijn, dat dnt hem niet
ten laste was gelegd.
De officier wilde als verzachtende om
standigheid lal ten gelden, dat verdachte
de aardappelen voor eigen gebruik had
gekocht en niet om er mee te handelen.
Daarom werd de eisch een geldboete van
30 subs. 30 dagen én het vonnis con
form dezen eisch.
zoek op het abattoir bleek het vleesch n.l.
afkomstig te zijn van een totaal zieke koe
en geheel ongeschikt voor de consumptie.
Van de 175 kg. vleesch kon slechts 90 kg.
worden goedgekeurd en wel onder voor
behoud van sterilisatie.
Ook te Leiden werd op een zolder
van een veestalling een clandestien ge
slachte koe aangetroffen, die bij onderzoek
ziek bleek te zijn. De keurmeester ver
klaarde, dat het beest in ernstige mate
besmet was met tuberculose en pokken.
ECONOMISCH GERECHTSHOF.
Jachtopziener slachte een varken
teveel.
P. Rolvers, jachtopziener te Noord-
w ij ik, had twee varkens. Voor een van de
ze beesten had hij een slachtverguiming
gekregen, maar. toen hij geen voer voor
het tweede beest meer had; was ook dit
d'ier om zeep gebracht. Daarvoor had hij
geen vergunning en deswege had hij zes
maanden hechtenis gekregen van den Eco
nomische n rechter.
In hooger beroep kon hij bewijzen, dat
hy, als hij vergunning had aangevraagd,
hy deze vergunning had gekregen.
De Procureur-generaal vond, dat er bij
verdachte geen opzet was. geweest, maar
dat hij zeer dom gehandeld had. Zes maan
den hechtenis is daarom teveel en spr. vol
stond met thans een maand hechtenis te
eischen.
De verdediger drong, als correctie voor
de begane fout, op een lichte geldboete
aan. Uitspraak over 10 dagen.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Zware straffen voor winkeldieveggen.
De dames V. en R. uit Leiden had
den afgesproken om tijdens de Kerstdruk
te in Den Haag op een strooptocht te gaan
in diverse groote warenhuizen. Zoo kre
gen de Bijenkorf, Gerzon, de Hem a en V.
en D. een ibeurt en tafellakans, sloopen,
mantels, kleedjes enz. verdwenen in hun
groote, voor dat doel meegenomen, tas-
sChen. Zij waren gesnapt en thans hoorden
ze elk twee maanden gevangenisstraf te
gen zioh eischen.
Zij vroegen een geldboete.
„Geen sprake van", zei de Politierechter.
„Jullie zyn doodgewoon op roof uitge
gaan".
Elk van hen werd veroordeeld tot vier
maanden gevangenisstraf.
Bankbiljetten weggenomen.
Mej. L. uit Leiden had ten nadeel©
van de bewoners bij wie zij in dienst was,
tot tweemaal toe een bankbiljet van 10
gestolen.
Het bezwarende was hier, dat zij in een
vorigen dienst ook al eens zooiets gedaan'
had en daar twee maanden gevangenis
straf voor had gekregen.
„Deze straf heeft niet geholpen", oor
deelde de officier en hij eischte thans drie
maanden gevangenisstraf. Uitspraak con
form.
HAAGS CH GERECHTSHOF.
Eerst zes maanden, thans twee jaar.
C. J. van D.p thans ged., was in beroep
gekomen van een vonnis van zes maanden
gevangenisstraf, wegens rijwieldiefstal
driemaal gepleegd te L e i d e n. De Pro
cureur-generaal vond 'het beter om ver
dachte langeren tijd uit de maatschappij
te nemen en vorderde thans twee jaar
plaatsing in een jeugdgevangenis. Uit
spraak over 10 dagen.
De armsten der armen opgelicht.
C. L. D. V. had een aantal arme ouide
menschen teLeiden opgelicht door zich
voor te doen als ambtenaar van M. H. Hij
zou dan zorgen voor dekens, schoenen enz.
Deze menschen moesten dan. 'echter 50 of
75 oent administratiekosten betalen, het
geen zij graag deden. Verdachte stak het
geld evenwel in zijn zak en liet zich niet
meer zien.
Evenals de officier van justitie eischte
de Procureur-generaal een jaar gevange
nisstraf. De rechtbank had tien maanden
gevangenisstraf opgelegd. Uitspraak over
10 dagen.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Hij had het water bij zich.
L. B. melkverkooper te L e i d e n was
door twee keurmeesters op de Haarlem
merstraat te Leiden aangehouden ter con
trole. Hij had een bus tapte- en een bus
volle melk bij zich gehad, maar daar tus
schen in prijkte een ketel je water.
„Voor mijn bakfiets schoon te maken",
vertelde hij ter zitting. Maar tegen de con
troleurs had hij verklaard, dat het water
bestemd was om bij de melk te doen.
Dat grapje kostte hem thans 10 boete,
nadat de ambtenaar 40 boete had ge-
eisoht.
Twee ontvluchte meisjes onderdak
verleend.
De 'kamerverhuurder G. H. te Noord-
w ij k. had twee 18-jarige meisjes voor een
nacht onderdak gegeven in zijn hotel, zon
der deze meisjes in het hotelxegister in te
schrijven. Het bleek, dat deze meisjes ont
vlucht waren uit een opvoedingsgesticht.
Hij werd veroordeeld tot 7.50 boete,
nadat de eisch 20 was geweest.
Pech.
P. v. d. H. uit Leiderdorp hadi
klemmen op het ijs gezet, om meeuwen te
vangen, waarvoor hij veroordeeld werd'
tot een geldboete van 8. Toen hij weer
naar Leiderdorp terug wilde fietsen, bleek
dat een ander zijn karretje voor hem had
meegenomen. Een dure bekeuring werd
het op die manier.
FEUILLETON
door
GERT HARTENAU—THIEL.'
36)
„En Tarimo", die ons heeft aangevoerd?"
steunde de laffe kerel, die nog steeds op
den grond kroop.
„Hy blyft straffeloos!" antwoordde Si
Margage waardig. „Hem heeft de profeet
zijn wandaden vérgeven, zooals men een
kind zijn fouten vergeeft. Ik ontmoette Ta
rimo, vluchtend in het bosch en ik zegen
de hem, omdat hij jullie verlaten en den
profeet boven alles liefheeft."
„Ah! Ah! Als geëlectriseerd sprong de
bandiet op, maar een dreigende blik van
den fakir deed hem opnieuw deemoedig
het hoofd buigen. O, hij heeft ons verla
ten", jammerde hy. „Hij vlucht en wordt
gezegend en wij, onschuldigen, worden al
len verdoemd! O, o! Ik weet het, ik voel
het, die man hier, die vreemdeling, die
ons wil knechten, heeft hem geholpen."
Wanhopig liet hy zich opnieuw op den
grond vallen.
„U hebt wel gedaan, heer", fluisterde de
fakir mij toe, terwijl hij zijn hand zacht
op mijn arm legde. „Ik heb u altijd slechts
als een werktuig van Mohammed aange
zien, die het kwaad vervolgt en misdadi
gers ter verantwoording roept. Nu echter
heer, hebt u mij bewezen, dat u ook het
waarlijk goede voelt en werkelijk geloovi-
gen weet te beschermen."
In de wijze, waarop de merkwaardige
man dat zei, in toon en gebaar lagen zoo
veel ernst en eerbied, dat ik er mij diep
door getroffen voelde.
Met een woesten kreet sprong Bawuto
echter plotseling overeind. Hy trok een
houten klapper uit zijn gordel, een van die
aanmoedigingsinstrumenten, waarvan men
zich in de binnenlanden van Sumatra veel
vuldig pleegt te bedienen, en liet een oor-
verdoovenden roffel hooren. De uitwerking
was verrassend. In minder dan geen tijd
kwam er beweging in zijn menschen. Haas
tig grepen zij naar him wapens, stormden
op de hut toe en terwyl zy van schrik
door ëlkaar schreeuwden, verdrongen zij
zich voor de open deur.
„Hoort, mannen," riep Bawuto met hee-
sche, overslaande stem, „hoort, mannen!
Tarimo is gevlucht!"
„Ah, ah, wat? Tarimo? Een gehuil
van woede was het antwoord.
„Saja, en ik ben jullie aanvoerder!" Hij
wees op den fakir en mij. „Grijpt die beide
verraders daar, den schijnheiligen, val-
schen Yogi, die ons nest is binnengedron
gen, en dien vreemden onderdrukker, die
in onze handen geraakte! Hangt hen
beiden op, steekt hun de oogen uit en
werpt ze dan op de mierenhoop! Voor
uit, pakt die honden!"
Maar dit bevel kwam te laat, want, ter
wijl de bandieten joelend en schreeuwend
aanstalten maakten naar binnen te drin
gen, knetterden buiten plotseling geweer
schoten, gevolgd door wilde angstkreten,
die de rust van zooeven volledig verstoor
den.
„Aaa-rrr-iii-aattii", klonk het bekende
waarschuwingssein van de inlandsche sol
daten door het oerwoud; als een wervel
wind stormden zij naderbij, wierpen zich
op de totaal verraste bandieten, van wie
zij er verscheidene arresteerden of met
de kolf van hun geweren neersloegen, wan
neer zij zich trachtten te verzetten.
De overval was zoo onverwacht en de
overrompeling zoo onbegrijpelijk, dat de
meeste leden van de bende hun wapens
wegwierpen en zich, zonder tegenstand te
bieden, gevangen lieten nemen.
Hun aanvoerder, Bawuto, die met een
enkelen blik den toestand had overzien,
doch geen kans zag door de deur te ont
snappen, deed nog een wanhopige poging
zich dwars door den houten wand van de
hut een uitweg te banen, maar spoedig
zag hij het belachelijke daarvan in en zon
der een spoor van zijn vroegere dapper
heid kroop hij in een hoek van het vertrek
om gelaten zijn lof af te wachten.
Buiten zichzelf van vreugde wilde ik mijn
bevrijders tegemoet snellen ,toen mijn ad
judant, Sodikromo, met twee soldaten de
hut binnenstormde. In de algemeene op
winding zagen zij, waarschijnlijk slechts
mijn inlandsche kleeding, want plotseling
werden mij drie geweren onder den neus
geduwd en dreigend klonk Sodikromo's
stem: „Geef je over, Tarimo!"
„Graag", lachte ik en daarmee was het
misverstand spoedig opgehelderd. Het weer
zien was allerhartelijkst, maar voor een
uitbundige wederzydsche begroeting was
geen gelegenheid; eerst moest Tarimo's
bende volledig worden opgeruimd. Bawuto,
die rillend in den donkeren hoek lag, werd
naar buiten gesleept, waar hij zich krij-
schend en huilend zijn armen op den rug
liet binden.
Met een juichkreet vloog luitenant van
Trassen met uitgestrekte armen op mij af
en het volgende oogenblik drukten wij el
kaar ontroerd de hand. Ik kan niet zeggen,
wat er op dat moment in mij omging,
maar nooit heb ik me zoo gelukkig en
zoo dankbaar gestemd gevoeld als in deze
minuten midden in het tropische oerwoud,
toen ik na zooveel angstige uren en ondra
gelijke spanning de stevige hand van een
trouwen strijdmakker in de mijne voelde.
„Je hebt me het leven gered", gelukte
het my eindelijk myn gevoelens onder
woorden te brengen, maar van Trassen
schudde glimlachend het hoofd. Op gefor-
ceerden toon, welke ook zijn ontroering
moest verbergen, zei hij: „Wis en waar
achtig niet! Het eenige, waarop ik me
kan laten voorstaan, is, dat ik je dag en
nacht heb gezocht, maar helaas tevergeefs.
Allen hebben we ons best gedaan om je te
vinden, maar hij wees op Margaga, die
zich zwijgend op den achtergrond hield
maar die daar heeft ons op het spoor ge
bracht, dat wjj, al ons zoeken ten spijt,
niet konden vinden."
„Margaga", knikte ik hem toe, terwijl ik
hem beide handen toestak, „ik heb veel,
oneindig veel aan je te danken. Ik zal het
nooit vergeten.
„Wat ik doe, heer, geschiedt in n^am
van den profeet", antwoordde hij eenvou
dig.
„En ook deze hier", riep van Trassen,
„wil zijn dank oogsten!" Met deze woorden
greep hij achter zich en trok de als knaap
verkleede Batta te voorschijn, die zich ach
ter zijn rug had schuil gehouden. „Deze
kwajongen heeft zich geen oogenblik rust
gegund, vóór hij, op aanwijzingen van
Margaga, de hut had gevonden Hij heeft
voorbeeldig werk geleverd; een beteren
gids hadden we waarlijk niet kunnen vin
den!"
„Batta, ik weet het, ja." Ik drukte het
tengere meisje tegen mij aan en streelde
het van vreugde stralend gezichtje. „Niet
waar, Batta? Wij hebben een geheimpje
met elkaar? Jy blijft voortaan bij me, ja?
Wil je?"
„Saja, saja!" riep het kind enthousiast.
„O, ik zou den toean overal hebben gevon
den zelfs in het hol van den tijger. Batta
is niet bang en Batta blijft van nu af
eeuwig bij den toean! Saja!"
(Wordt vervolgd).