ADMINISTRATIE
VAN VERMOGENS
DUITSCHLAND
Advertentiën
Flinke
R.K. Dagmeisjes
Nette JONGENS
NEO. STAATSLOTERIJ
NETTE JONGEN
C. H.v.d. HULST
Gemeentelijke Volkscredietbank
Afdeeiing BANK VAN LEENING
28 Februari 1942
Gelden beschikbaar voor eerste Hypotheek
WOENSDAG 25 FEBRUARI 1942
OE LEIDSCHE COURANT
PAG. 3
Denkt om het kwartiertje'lederen
werkdag om half twee precies in
de Hartebriigkerk te Leiden.
STADSNIEUWS
DE STRENGE WINTER BRACHT
HARDEN NOOD
Steunt de minderbedeelden
door Winterhulp
Een dag aig vandaag is nog eens bij uit
stek geëigend om te wijzen op het werk
van Winterhulp Nederland. Terwijl we
iederen dag vol vei'ldngen uitzien naar een
mild voorjaar, worden we telkens opnieuw
er aan herinnerd, dat het nog winter is.
Een barre winter inderdaad en dat nu
zoovelen zonder warmte, ponder voldoende
kleeding en zonder voldoende eten zitten.
Is het Wonder, dat velen" begeerig uit
zien naar W. H. N. om üitkomst in den
nood? Dat zü hopen aldus wat meer warm
te en wat meer voedsel te bekomen?
Het plaatselijk bureau der W. H. N. doet
wat het kan om hulp te verleen en. Dit
winterseizoen werden hjer ter stede weder
om rond 3300 gezinnen door Winterhulp
Nederland geholpen. Aan waardebonnen
werd reeds voor pl.m. 55.000 aan deze be
hoeftige gezinnen uitgekeerd.
Evenwel, het totale toedrag, dat het Pro
vinciaal bureau der W. H. N. vóór Leiden
beschikbaar stelde is zoo wat vijf maal
grooter dan de opbrengst der collecten.en
giften hier ter stede. Daar moet dus dik
geld bij en wanneer men dan bedenkt, dat
W. H. N. behalve de waardebonnen ook nog
steun in natura geeft in den vorm van
kjeedingstukken, dekens en ander bedden
goed, dan moet geconstateerd worden, dat
Leiden steeds dieper in het krijt komt te
zitten bij W. H. N.
Maar, er is weer een kans om de eere
schuld in te lossen, want a.s. Vrijdag en
Zaterdag, 27 en 28 Februari, zijn de nieu
we collecte-dagen van W. H. N.
Een dringend beroep om dan het Hol-
landsche hart weer eens flink te laten spre
ken in den vorm van een milde giftT'moest
eiegenlijk overbodig zijn.
Toch wordt dat beroep hier gedaan op
alle weldenkende stadgenooten ten bate
van de annen, de minderbedeelden.
Mogep rijke giften thans binnenkomen.
De noodlijdende stadgenooten zullen er
dankbaar voor zijn!
De Burgemeester van Leiden deelt oris
l^et volgende mede:
Naar mij gebleken is, heeft een diezer da
gen jn de pers gedane mededeelirg, dat het
departement van Sociale Zaken had be
paald, dat aan bij sneeuwopruimen te werk
gesteldeh een gedeelte over hiun „meer-
loon" zou worden uitbetaald, aanleiding
tot misverstand gegeven.
Ten einde dit misverstand op te heffen
ac.,t ik het gewenscht het volgende bekend
te maken.
De waarnemend secretaris-generaal van
genoemd departement heeft goedgevonden,
dat, gelet op de buitengewone omstandig
heden, alle verdiensten verband houdende
met werkzaamheden, welke buitenshuis
worden verricht uitsluitend gedurende
de periode van buitengewonen sneeuw
val bij de berekening van den steun
niet voor 2/3, maar voor slechts 1 /3 behoe
ven te worden gekort.
Deze maatregel ziet uitsluitend 'op ge-
steunden, die buitenshuis werkzaamheden
verrichten, b.v. sneeuwruimen voor par
ticulieren,
Niet derhalve óp hen die bij het sneeuw
ruimen in Werkverruiming zijn geplaatst.
Deze genieten geen steun', doch een -loon,
bij'de bepaling waarvan, juist om de werk
verruiming los te maken van de steun-
sfeer, zoo nauw mogelijk aansluiting is ge
zocht bij dat in het vrije bedrijf.
Van het behouden van een gedeelte van
de belooning boven een steunuitkeering
kan ten aanzien van deze arbeiders geen
sprake zijn.
Zoodra bedoeld bericht in de pers ver
scheen, is dopr mij op het departement ge
ïnformeerd of de in deze gemeente gehul
digde opvatting omtrent den maatregel
van den secretaris-generaal juist was. Uit
'het verkregen antwoord 'bleek, dat de
maatregel in Leiden goed was toegepast.
ST. JOSEPHSGEZELLBNVER.
De repetitie van ghet Muziekgezelschap
„Frans Schweitzer" gaat' hedenavond
NIET door.
EXAMENS E.H.B.O.
Gisteravond werd eindexamen gehouden
voor Diploma E.H.B.O. Het examen werd
afgenomen door dr. M. D. 'Horst en dr. E.
J. J. G. Renaud.
Hierbij slaagdèn de navolgende personen:
dames: E. Horst, F. Vergunst, H. Sirag, M.
Lamens, C. J. Kruidenier, KI. de Vink, A.
Leijendekker—v. Helden, A. H. v. Oud-
heusden en M. Binnendijk.
Heeren: P. C. Broekhuis, J. W. v. Wes-
trienen, F. J. L. In den Bosch, J. v. Dui
venvoorde, W. v. d. Heuveï, P. Kolderman,
R. de Nobel, P. C. Hoogtijling,|J. G. v. d.
Pompe, A. Spruijt, L. Voogt, J. Wielinga,
G. de Hoed, W. J. Lancel, M. W. v. Zijl, J.
Hoeks, 4- A. Ober, A. Bernard, D. Mechelse,
C. Oostrom, A. L- Friesema, J. Schinkel, A.
de Wolf, J. Freeke, A. Pison, Th. G. Bar-
then, W. v. Zijp en J. v. Leeuwen.
Eén candidaat werd afgewezen.
Door de politie zijn gisteravond aange
houden verdacht van poging tot diefstal
met braak de 16-jarige P.. B., de 20-jarige
"He n*/^
HET VOORJAARSOFFENSIEF
Het voorjaarsoffensief, dat straks, als
sneeuw en ijs gesmolten zijn'in het Sovjet
land, zal worden ingezet, beslist over de
toekomst van Europa.
Het zal blijven of vernietigd worden. Alle
krachten moeten daarom worden ingespan
nen en eendrachtig zullen de jonge Euro-
peesche volkeren den strijd aanbinden en
winjjen.
Zorgt u er voor, dat het den mannen, die
daadwerkelijk aan den strij£ deelnemen,
aan niets ontbreekt, als zij gewond raken.
Steunt de Nederlandsche Ambulance. Stort
uw bijdrage op girorekening
8 7 6 0 0
Nederlandsche Ambulance, Koninginne
gracht 22, 's Gravenhage.
A. R. P. v. S. de B.., de 18-jarige J. B. en
de 20-jarige J. H. De aangehoudenen heb
ben getracht in te breken in een koffie-
tentje aan den Rijnsburgerweg.
Muziek
JUBILEUMCONCERT
WERKMANS WILSKRACHT—KUNST NA
ARBEID
o. 1. v. Gerardus Dik en J. J. van den Bos.
Juist bij 't binnenkomen in de zaal zette
kapelmeester Dik met zijn jubileerend har
monie-orkest de W. W.-marsch in van J.
Noordanus en uit het forto kon men bemer
ken hoe goed ep ferm deze kapel klinkt.
Werkmans Wilskracht bestaat nu veertig
jaar, waarvan de twee laatste wel het moei
lijkste zijn, maar alles is en blijft daarin-
jor.'g, vief en lenig met name de directeur,
de leden, die spelen alsof ze jolijt in 't
spelen hebben. Dit is ook inderdaad zoo en
dat werkt zeer ten goede op de talrijke
toehoorders in de zaal.
Na deze inleiding werd Beethoven's
„Ouverture Egmont" gespeeld in een zet
ting van Ligner (waarvoor de voorzitter
speciaal de aandacht vroeg) en wij hebben
respect voor wat elke groep instrumenten
deed. Elk dezer bestaat uitsluitend uit di
lettanten, die zeker niet veel tijd tot gtu-
deeren hebben. De kundige dirigent heeft
reden trotsch te zijn op hetgeen hij hier
opbouwde in de vele jaren, dat hij 't be
wind voert.
©at de wind uit alle hoeken waait, daar
van getuigt de samenstelling van het pro
gramma, dgt als no. 3 „Der Rosen Kava-
lier Walzer", van Richard Strauss ver
meldde. Deze wals is allesbehalve gemak
kelijk, ligt wat minder in 't gehoor erf het
overpakken van de fijne motiefjes eischt
vaardigheid en al was 't orkest hier niet zoo
algeheel op dreef, 't geheel was toch ge
slaagd en het publiek betoonde zich dank
baar.
Als laatste en bijzonder gelukkig num
mer voor de pauze hoorden wij „Alpen-
klange", een concertpolka voor twee kla
rinetten van de hand van' kapelmeester Dik.
Met vaardigheid en kennis van het instru
ment schrijft deze met smaak. De twee so-
lieerende clarkiettisten. de heeren van der
Reijden en van de Water, waren bijzonder
goed op dreef, speelden zonder schroom,
uitstekend voorbereid, muzikaal van toon
en met goede muzikale memoi'ie, uit het
hoofd. Terecht werd het voor hen beide
eep succes evenals voor h<-t secundeerend
orkest.
Ter afwisseling zong „Kunst na Arbeid"
een paar fraaie nummers. Dit mannenkoor,
dat onder leiding van den heer van den Bos
zingt, staat al niet minder goed bekend.
Wij hoorden het prachtig en zoo dramati
sche „Tenebrae factea sunt'' van da Pales-
trina en het koor deed zijn uitersten best
de hoogstaande muziek naar waarde te ver
tolken, waarna met de grootste aandacht
geluisterd werd paar Viadam's „O Sacrum
Convivium".
Na de pauze waren het meer de geijkte
mannenkoornummers, die .wij hoorden, zoo
als „Rustig ondergaan" van de Vaal, „De
liefste plek" van Loser en „De Rots in zee"
van Hol. Ook hiere werden wij opmerk
zaam op het uitstekend stemmenmateriaal,
de lichte tenoren en donkere bassen met
tusschenliggende stemmen, waarover de
dirigent beschikt. De stemmen hebben iets
guls en soepels in elk der partijen en voor
de uitvoering komt de èer toe aan den di
rigent, die evenals ziin zangers met harte
lijk applaus werd beloond.
Dan hoorden wij van 't orkest nog vier
nummers n.l. de „Marcha Triomphale" van
Gottfried Mann, de artistieke voorganger
van den heer Dik als kapelmeester van de
stafmuziek van het 4e regiment. Veel zorg
is besteed aan de uitvoering terwijl uit Dik's
elegante concertwals „Echo der Duinen" de
blaasdiscioline tot een zwierigfe uitvoering
leidde. Urbach's arrangement over Mas-
cagni's opera „Cavalleria Rusticana" werd
met romantisch effect uitgevoerd en met de
fonkelende marsch ,Jubelklange" van Uebel
eindigde dit jubileumconcert, waarop met
voldoening kan worden teruggezien en dat
een succes werd voor den kapelmeester en
zijn voorbeeldig samenwerkend corps.
De voorzitter dankte den dirigent voor
zijn arbeid en toewijding en offreerde hem
een fraaie bloemkorf. Ten slotte viel een
spontaan aoplaus ten deel aan de jubilee-
rende kapel, die wij nog veel Voorspoedige
jaren wenschen. J. Kortmann.
t'ii 1
LAATSTE BERICHTEN
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
ROME, 25 Febr. (Stefani). Het Ita-
liaansche weermachtsbericht no. 634 luidt
als volgt:
Een formatie vijandelijke verkennings
vliegtuigen heeft een van onzg versterkte
stellingen ten Oosten van Mechili aange
vallen. De aanval werd afgeslagen en de
formatie werd na een kort gevecht tot de
aftocht gedwongen.
In Cyrenaica werd de activiteit van de
luchtmacht hier en daar gehinderd door
hevige zandstormen. Vier vijandelijke
vliegtuigen werden door Duitsche jagers
neergeschoten.
Overdag en 's nachts werden de lucht
aanvallen op Malta voortgezet. Belang
rijke doelen werden getroffen. Enkele op
den grond staande vliegtuigen werden ver
nield.
STRIJDT VOOR EUROPA
Aanvallen afgeslagen
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüH-
RER, 25 Febr. (D.N.B.) Het opper
bevel der Duitsche weermacht maakt
bekend;
In den Zuidelijken sector van het
Oostelijke front werden bolsjewisti
sche aanvallen door Duitsche, Roe-
meensche en Hongaarsche troepen af
geslagen. In den centralen en den
Noordelijken sector van het front du
ren de gevechten, beurtelings in den
afweer en in den aanval, voort. Lucht
aanvallen ip snelle opeenvolging op
Sebr~lopol veroorzaakten uitgebreide
bf an cl en in het stads- en het haven
gebied. In de wateren der vesting
werd een bolsjejwistische kruiser -door
bommen ernstig getroffen.
In Noord-Afrika wederzijdsche ver
kenningsactiviteit. Duitsche jagers
schoten vier Britsehe vliegtuigen neer.
Op Malta troffen bommen van zwaar
kalibere duikbootolaatsen in de ha
ven van La Valetta.
In het zeegebied ten noorden van
Cromer dreef de luchtmacht in den
afgeloopen nacht een Britsch convooi
uiteen. Twee vrij groote koopvaar
dijschepen werden zoo zwaar getrof
fen, dat aangenomen kan worden, dat
zij verloren zijn gegaan.
Bij aanvallen van Britsehe bommen
werpers op den Duitschen Bocht ver
loor de vijand in den afgeloopen nacht
3 vliegtuigen.
Feldwebel Koerpel, vliegtuigbe
stuurder in een jachteskader heeft
gisteren 4 tegenstanders neergescho
ten en daarmede zijn 72ste overwin
ning in de lucht behaald.
.LUCHTAANVALLEN OP JAVA.
TOKIO, 25 Februari. (D.N.B.) Naar
het hoofdkwartier mededeelt, heeft de
luchtmacht van het Japansche leger giste
ren Java aangevallen en boven de vlieg
velden van Bandoeng, Batavia en andere
Javaansche vliegvelden 68 vijandelijke
vliegtuigep neergeschoten of op den grond
vernield. Boyendien werden in de haven
van Batavia eeen lichte kruiser en twee
koopvaardijschepen van elk 3.000 ton
zwaar beschadigd. De Japanners verloren
bij deze aanvallen één vliegtuig.
INSTALLATIE VAN DEN NIJD. LAND
STAND IN DE PROVINCIE
ZUID-HOLLAND.
De Landstand persdienst meldt, dat de
officieele irstallatie van den Nederland-
schen Landstand in de provincie Zuid-Hol
land geschiedt op Maandag 2 Maart in ge
bouw Excelsior te 's-Gravenhage. De in
stallatie zal om één uur aanvangen en is
slechts toegankelijk voor genoodigden.
Spreken .zullen 0.3. het hoofd van den
Landstand, boerenleider E. J. Roskam, en
zijp gemachtigde in die provincie, boer de
Waard uit Numansdorp.
STOCKHOLM. 25 Febr. (A N P.) Vol
gens den Britschen nieuwsdienst zoüdep-
bij het eiland Tirpor sterke Japansche zee-
strijdkrachten zijn gesignaleerd.
AANVAL VAN JAPANNERS" OP
CALÏFORNIë.
TOKIO, 25 Febr. (D.N.B.) Het Japan
sche hoofdkwartier' heeft vandaag beves
tigd, dat Japansche duikbooten gisteren
militaire installaties aan de kust van Cali-
fornië met gunstig resyltaat hebben ge
bombardeerd.
AANVAL OP ENGELSCHE SCHEPEN.
BERLIJN, 25 Febr. (D.N.B.) Naar het
D.N.B. van militaire zijde vernemt. heb
ben Duitsche gevechtsvliegtuigen gisteren
avond voor de Engelsche Oostkust, ter
hoogte van The Wash, verscheidene tref
fers geplaatst op een Engelsch konvooi.
Waarschijnlijk zijn tenminste twee vracht-
scheoen met een gezamenliiken inhoud van
5.000 ton tot zinken gebracht.
SJANGHAI, 25 Febr. (D.N.B.) DeNse-
cretaris-generaal der regeering te Tsjopng-
king heeft gisteren medegedeeld, dat maar
schalk Tsjang-Kai-Sjek en zijn echtgenoote
uit Britsch-Indië zijn teruggekeerd.
«ARKVm i?m T*;r>
KATWIJK a. d. RIJN, 24 Febr. Groen-
tenveiling. Waspeen 7.40—9.60, roode
kool 7.107.40, rapen 2.503.10, grove
peen 2.90—3,10, schorseneeren 12.10
18.80.
VINKEVEEN, 24 Febr. Groentenvcieling.
Witlof I 30, idem II 26, idem III f 10,
groene kool 7.40, alles per 100 Kg.
Gemeentel. Aankondiging
DISTRIBUTIE VAN «RIJWIELBANDEN
Aanvragen voor rij wielbanden-bonnen
voor de maand «Maart kunnen op de nor
male wijze geschieden, d.w.z. van 2—10
Maart, des morgens van 912 uur, aan het
Distributiekantoor, Breestraat 1Ï9, afd.
rijwielbanden.
Alle aanvragen ingediend in de maand
Februari komen hiermede te vervallen.
De Burgemeester van Beiden,
STEVENINCK.
Leiden, 25 Februari 1942. 4713
BUENOS AIRES, 25 Febr. (D.N.B.)
De president van Uruguay, Baldomir, heeft
de uitgeschreven vergadering der .nationa
listen te Cuaguata verboden. Daardoor is
de Herreristische partij practisch met lapi-
heid geslagen, nadat zij politiek reeds door
de ontbinding van het Congres was uitge
sloten van de staatkundige werkzaamhe
den,
BURG RLIJKE STAND
LEIDEN
Geboren: Petronella Maria d. van A.
H. Duffels en M. C. Zierikzee.
Overleden: H. H. Boer m. 47 j.
A. J. v. Wijk wed. van W. Ranselaar, 85 j.
M. Menken wedn, 80 j.
Agenda
Donderdag, Ledenvergadering Mij. voor
Toonkunst, gebouw Rapenburg 22,
8 uur.
Donderdag. „Roxini's", Stadsgehoorzaal,
7.30 uur.
Vrijdag. „Roxjni's, Stadsgehoorzaal 7?0
uur.
Zondag, Vijfde Abonnementsconcert Resi
dentie-Orkest, solist Charles van
Isterdael, Stadsgehoorzaal, 2.30 u.
Iederen werkdag om half twee „Een kwar
tier voor God" in de Hartebrug-
kerk.
Apotheken.
De avondr, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
21 Februari 20 uur tot' Zaterdag 28 Februa
ri 8 uur waargenomen door: de Apotheek
„Tot Hulp der Menschheid", Hooigracht 48
Tel. 21Q60, en de Doeza-Apotheek. Doeza-
straat 31, Tel. 21313.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeestsche
Apotheek, Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
Hgden overleed tot
onze diepe droefheid,
meermalen voorzien van
de H.H. Sacramenten,
onze innig geliefde Va
der, Behuwd- en Groot
vader de Heer
HERMANUS STIGTER
Weduwnaar van
JOANNA VAN VEEN
in den ouderdom van
ruim 81<jaar.
C. M. STIGTER
G. J. STIGTER—
KöNST
en Kinderen.
De Uitvaartdienst zal
plaats hebben op Vrijdag
27 Febr. 9.30 uur a.s. in
de parochiekerk van de
H.H. Petrus en Paulus,
waarna 4le begrafenis op
het R. K. Kerkhof aldaar.
Aarlanderveen,
24 Februari 1942.
Voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden overleed heden,
na 'n langdurig lijden,
vol overgave aan Gods
H. Wil, onze lieve Vrouw
Moeder, Behuwdmoeder
en Grootmoeder
MARIA HELENA HAM
geb. v. d. WEIJDEN
in den ouderdom van
63 jaar. 4696
Nieuwkoop:
J. HAM
P. A. HAM
en Verloofde
A. TH. HAM
Den Haag:
C. P. HAM
A. H. HAM—
DHONDT
en kinderen
Enschede:
C. J. HAM
en Verloofde
Nieuwkoop, 24 Febrv '42.
De H. Uitvaartdienst
zal gèhouden worden in
de kerk van >0. L. Vrouw
Hemelvaart te Nieuw
koop op Donderdag a.s.,
om Q.3Q uur, waarna de
begrafenis.
Heden overleed tot
onze. diepe droefheid
ir\ het St. Elisabeth Zie
kenhuis, voorzien van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden, mijn
lieve Vrouw en der kin
deren zorgzame Moeder,
Dochter, Behuwddoch
ter, Zuster, Behuwdzuster
CLASINA GROEN
Ecbtgenoote van
LUCAS DE ROMIJN
in den ouderdom van
24 jaar.
L. ÖE ROMIJN
LUCY
JANNY
Leiden, 24 Febr. 1942.
St. Aagtenstraat 16a
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 28
Febr. op het R. K. Kerk
hof te 10 uur van uit het
St. Elisabeth Ziekenhuis.
Rozenkrans bidden:
Woensdag- Donderdag
en Vrijdagavond 7.30 u.
in de Rouwkapel. 4716
Correspondentie adres:
Willemstraat 21, Leiden.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
nog onverwacht, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden
onze innig geliefde'Doch
ter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
CORNELIA AGATHA
UPHOFF
in den ouderdom van
20 jaar. 4683
Uit aller naam,
A. J. UPHOFF
Leiden, 24 Febr, 1942.
Utrechtsche Jaagpad 24
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden in
het St. Elisabeths Zie«
kenhuis op Vrijdag 27
Februari te 9 uur, waar
na de begrafenis om 10
uur op het R. K. Kerkhof
Rozenkrans bidden:
Woensdag- en Donder
dagavond om 7.30 uur in
het St. Elisabeth Zieken
huis.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed tot
mijn diepe droef
heid, fceer onverwacht,
na voorzien te zün van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden mijn in
nig geliefde
CORIE UPHOFF
Haar verloofde,
ANDRE RODENBURG
Leiden, 2*4 Febr. 1942.
Borneostraat 2a. 4684
St. Elisabeth-Ziekenhuis
vraagt onmiddellijk
v. goede getuigen voorzien
gevraagd voor EXP E DI Tl E-
WERK. Brieven Bur. van dit
Blad No. 629.
DONDERDAG 26 FEBR. a.s.
zijn er weer LOTEN VERKRIJG
BAAR voor de 489ste LOTERIJ
hij de Oollcctrice 597
M. C. v. d VLUGT,
GR0ENH0VENSTRAAT 6
TE KOOP GEVRAAGD:
Mevr. VINK, Prins Albert.aan 17,
Voorburg, vraagt een 606
FLINK MEISJE
a|e hulp in de huishouding, niet
beneden 20 jaar. van half 9 tot
5 uur. Zondags vrjj. Goede
behandeling en hoog loon.
voor loopwerk gevraagd,
niet beneden 16 jaar.
Bankeibakkerij 1.1 d. HEIJDEN
BREESTRAAT 83, TEL. 26605
liefst aan vaarwater gelegen.
Oppervlakte 300 tot 6U0 M-
Brieven met uitvoerige om
schrijving Bureau v. d, blad
ondor no 4697,
TE KOOP (EN OF) TE HUUR
GEVRAAGD (rechtstreeks van
eigenaar, geen tusschenpersoon)
Beneden en Bovenwoning,
Heerenhuis met tuin,
Ruim Pakhuis of Werk
plaats met Woning.
Aanbiedingen onder No. 4698
aan het bureau van dit blad.
Noordwijk aan Zee
A d v e r te o t i o worden
aangenomen door
TE LEIDEN
De LOSSING of RENTEBETALING van de panden beleend in
de maanden JUNI - JULI en AUGUSTUS 1941, moet plaats
vinden uiterlijk
Gelegenheid tot het beleenen van panden, uitsluitend aan het
kantoor Nieuwsteeg No. 8. eiken werkdag van Jk— I uur en van
2.30—5.30 uur. 'a Woensdags na 1 uur gesloten,
ÏRKOOPT nooit Uw beleenbewijztyi.
VRAAGT INLICHTINGEN.
Liefst in posten van f4000.of meer. Rente 4%, bij
groote overwaarde lager,
Aanvr. met voll. inl. omtr. onderpand, huurwaarde enz.
te zenden onder no. 593 Bureau van dit blad.
