Firma G VAN BRUSSEL
Visite-, Veriovings-, Huwelijks-
en Geboortekaarten. I
ZATERDAG 21 FEBRUARI 1942
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. I
Hoofdredacteur Th. Wilmer, Lelden.
Red. Buitenland: Mr. H. Geise, Lelden.
Red. Stad en Sport: M. Zonderop, Lelden.
Red. Omgeving: L. Roozen. Lelden.
Red. Letteren en Kunst: Fr. Schneiders, Lelden.
WEERBERICHT
ZONS OP- EN ONDERGANG:
Zon onder 7.02 uur Zaterdagavond.
Zon op 8.43 uur Zondagochtend.
Zon onder 7.04 Zondagavond.
Zon op 8.41 Maandagochtehd.
Tusscöen deze tijden moet worden ver
duisterd.
MAANSTANDEN.
21 Februari: De maan komt Zaterdag
voormiddag om 11.25 uur op en gaat Zon
dagnacht om 2.01 uur onder.
22 Februari: De maan komt Zondagvoor
middag om 11.54 uur op °n gaat Maandag
nacht om 3.01 uur onder.
23 Februari* De maan komt Maandag
middag om 12,26 uur op en gaat Dinsdag
nacht om 3.59 uur on<Jer.
24 Februari: Dë maan komt Dinsdagmid
dag om 1.03 uur op en gaat Woensdagnacht
om 4.52 uur onder.
(Eerste kwartier).
25 Februari: De maan komt Woensdag
middag om 1.46 op en gaat Donderdag
nacht om 5.41 uur onder.
BINNENLAND
BENOEMINGEN IN HET GILDE VOOR
THEATER EN DANS.
De afdeeling voorlichting van de Neder-
landsche Kultuurkamer deelt ons mede, dat
door den president van de Nederlandische
Kultuurkamer, prof. dr. T. Goedewaagen,
de volgende benoemingen in het gilde voor
theater en dans zijn geschied.
Tot leider van de vakgroep kleinkunst,
de heer W. Caron te Hilversum.
Tot leider van de vakgroep gezelschaps
dans! eeraren: de heer H. Kwekkefboora te
Haarlem en tot bestuurder: de heer W. J.
N. van Dalen, Thomson!aan 23 te 's-Gra-
ven'hage.
Tot leider van de vakgroep tooneel: de
heer J. Koetsier-Muller te Hilversum en
tot bestuurder: de heer H. v. d. Werff te
's-Gravenhage.
Tot leider van de groep tooneelschrijvers:
die heer A. T. A. Heyting te 's-Gravenhage.
Tot leider van de groep rederij kenstoo-
neel: de heer L. Thijseen te Voorburg.
Tot leidster van de vakgroep kunstdans:
mevr. P. C. Rochat te Bussum en tot be
stuurder van deze groep: de heer W. Bos
boom te Amsterdam.
BONKAARTEN TER VERVANGING
VAN BONBOEKJES.
Naar wij vernemen zullen met ingang
van Maart a.s. ter vervanging van de be
staarde bonboekjes voor voedingsmiddelen
voortaan bonkaarten worden uitgereikt, die
voor een periode van vier weken voldoen
de bonnen bevatten.
Zooveel mogelijk levensmiddelen zullen
op deze kaarten, die in eenige strooken van
verschillende kleur zijn verdeeld, verband
houdend met de soort bonnen, verkrijgbaar
worden gesteld, waarbij rekening is ge
houden met tegen de bonboekjes in de
practijk gebleken bezwaren. Op deze kaar
ten staat aangegeven wanneer de volgende
kaart moet worden afgehaald, zoodat iedere
belanghebbende te allen tijde kan zien op
weJken dag hij aan de beurt is.
Hoewel de bonboekjes voor drie maan
den -voldoende bonnen inhielden, moest
men zich tot nu toe gemiddeld toch der
tien maal per jaar een gang naar het dis
tributielokaal getroosten omdat die bon-
boekies slechts voor een deel van de ge
distribueerde levensmiddelen golden en de
bonnen voor de overige tusschentijds
moesten worden afgehaald. Hierin wordt
thans een zekere regelmaat gebracht.
De geldigheidsduur van de bonnen als
zoodanig wordt door het nieuwe bonkaar
tenstelsel riet beinvloed.
De plaatselijke distributiediensten zullen
de tijdstippen van eerste afhaling bekend
maken.
RUEVÏ BAAN VOOR DE POLITIE.
Weggebruikers moeten bij politiesigrwal
den rijweg vrij laten.
De Duitsche politie in het bezette Neder-
landsche gebied deelt mede;
Polities! gnaal.
In bepaalde gevallen is het noodzakelijk,
dat de politie zoo snel mogelijk door de
straten rijdt. Dergelijke gevallen doen zich
vooral voor, indien ergens een algemeen
gevaar moet worden afgewend. Een snel
vooruitkomen tijdens druk verkeer is
slechts mogelijk, indien alle overige weg
gebruikers in dergelijke gevallen afetand
doen van hun persoonlijke voorrechten en
een rijweg onmiddellijk voor een ongehin
derd snel passeeren van de politie vrijla
ten, inziende dat het algemeen belang moet
gaan voor het belang van den enkeling.
De verplichting daartoe is vastgelegd in
de verordening voor het verkeer op den
weg voor het bezette Neder!andsche gebied
van 8 October 1941 in artikel 41 ten 3e pag.
831.
In deze wettelijke bepaling, die klaar
blijkelijk nog niet voldoende aan de bevol
king bekend is, wordt duidelijk gezegd, dat
ieder weggebruiker reeds bij de nadering
van een politievoertuig, dat zich in het bo
vengenoemde geval door een bijzonder sig
naal kenbaar maakt, onmiddellijk door
sterk naar rechts uitwijken en stoppen
tot het politievoertuig voorbij is. den rij
weg moet vrijmaken.
Het geluidsignaal dat gegeven wordt, be
staat uit een opeenvolging van enkele to
nen (accoord), die zoo luid zijn, dat zij
door een ieder gehoord moeten worden. Een
uitvlucht, dat iemand dit zeer luide sig
naal niet gehoord heeft, kan niet aanvaard
worden.
Er zij op gewezen, dat degene, die bij
het klinken van het signaal niet onmid
dellijk den rijweg heeft vrijgemaakt, in
dien hij daardoor een ongeluk krijgt, op
geen schadevergoeding kan rekenen en bo
vendien nog wegens overtreding van de
bestaande verkeersverordening wordt ge
straft. Alle politieambtenaren in het bezet
te Nederlandsche gebied hebben opdracht
zeer nauwkeurig toe te zien op de nale
ving van dit in het algemeen belang ge
geven voorsohrift. De verplichting tot stop
pen geldt vanzelfsprekend ook voor voet
gangers.
R.K. Ver. v. Kraamverzorging
v, alle gezindten, gev. te Leiden
Ie BINNENYESTGRACHT 30 - TEL. 23420
nllchtingen vrijblijvend Dinsdag- en Donderdag
middag van 2—4 uur. 4564
Correspondentieadres Rhijngeesterstraatweg 40
Oegstgeest.
INZENDING VAN PROGRAMMA'S
VOOR MUZIEKUITVOERINGEN
Minstens drie weken vóór de uitvoering
Het departement van Volksvoorlichting
en Kunsten wijst er op, dat de program
ma's voor muziekuitvoeringen minstens drie
weken voor de uitvoering plaats heeft, die
nen te worden ingezonden. Dit geldt niet
alleen voor de ernstige muziek, doch ook
voor de lichte, zoodat amusementsvereeni-
gingen eveneens aan deze bepalingen zijn
onderworpen. De beroeps-amusements
gezelschappen kunnen volstaan met het in
zenden van het repertoire, waarbij er nog
eens op wordt gewezen, dat het uitvoeren
van muziek van Engelsche, Amerikaansche,
Russische en Poolsche componisten en/of
bewerkers, uitgezonderd Chopin, onder de
huidige omstandigheden niet is toegestaan.
Voor Hawaii-ensembles geldt de bepaling,
dat oorspronkelijke melodieën op het pro
gramma kunnen blijven, mits het geen En
gelsche en Amerikaansche bewerkingen
zijn. Hetzelfde geldt voor Zuid-Afrikaan-
sche liedjes van Nederlandschen oorsprong.
Ten slotte dient, er de aandacht op te
worden gevestigd, dat in de programma's
de namen der solisten en componisten of
bewerkers moeten staan vermeld met voor
namen of voorletters. Door het weglaten
van deze gegevens kan vertraging in het
nadeel van de uitvoering ontstaan.
WAT DOEN WE MET BEVROREN
AARDAPPELEN EN GROENTEN?
Het Voorlichtingsbureau van den Voe
dingsraad schrijft:
Van diverse zijden werden er reeds
wenken gegeven over de wyze waarop be
vroren aardappelen behandeld moeten
worden. Deze raadgevingen loopen nogal
uiteen. Volgens sommigen moet men be
vroren aardappelen eenigen tijd bij ka
mertemperatuur bewaren, anderen zijn
van meening, dat ze niet „ontdooid" be
hoeven te worden. De kwestie is echter
deze, dat aardappelen in meerdere of min
dere mate bevroren kunnen zijn. Men
heeft óf te doen met zeer sterk bevroren
aardappelen, die keihard zijn en niet ge
schild kunnen worden, óf men heeft aard
appelen, die licht bevroren zijn of zoet ge
worden zijn door langdurig verblijf in la
ge temperaturen.
De sterk bevroren aardappelen kan men
het beste op de temperatuur van nul gra
den of lager bewaren totdat ze gebruikt
worden. Schillen kan men ze niet, ze wor
den daarom met een borstel flink schoon
geboend en vervolgens met een bodempje
kokend water snel aan de kook gebracht
en gaar gekookt. Van een zoete smaak valt
dan niets te bespeuren.
De licht bevroren aardappelen dienen
echter eenigen tijd bij kamertemperatuur
bewaard te worden totdat de zoete smaak
verdwenen is.
Het is niet precies te zeggen hoelang
dat duurt, want het hangt weer af van de
mate waarin de aardappelen zijn zoet ge
worden. Soms mag men voor het „ont
dooien" wel 10 a 14 dagen rekenen. Ook
de temperatuur waarbij de aardappelen
bewaard worden heeft invloed op den
ontdooitijd. Bij een temperatuuur van 25
gr. Celsius (77 gr. Fahrenheit) worden de
aardappelen eerder normaal van smaak
dan bij een temperatuur van 15 gr. Cel
sius (59 gr. Fahrenheit).
Uit voedingsoogpunt is het niet nood
zakelijk zoet geworden aardappelen te ont
dooien. Men kan er goed zoete gerechten
b.v. pap. pannekoek en aardappeltaart van
maken en in stamppotten met zoete win
tergroenten als winterpeen of ui (met wat
azijn) kan men ze ook verwerken. Lukt
het u dus niet, aardappelen weer een na
tuurlijke smaak te geven, probeer er dan
eens een zoet gerecht van te maken. Dit
is beter dan ze weg te gooien, een voe
dingsmiddel zou daardoor verloren gaan.
Eenige recepten volgen thans.
Zoete aardappelpap.
300 gr. zoet geworden aardappelen, 1/2
1. taptemelk (en/of water) 2 lepels suiker.
De aardappelen schoonboenen en in een
bodempje kokend water gaarkoken. De
melk en/of het water aan de kook bren
gen en het schilletje van de aardappelen
afhalen. De aardappelen fijn maken en bij
de melk voegen. De pap nog even koken
tot ze gebonden is.
Aardappelkoek.
300 gr. zoet geworden aardappelen, 50
200 gr. zelf rij zed bakmeel, wat essence, 4
lepels suiker, boter of vet.
De aardappelen schoonboenen en in een
bodempje kokend water gaar koken. De
aardappelen schillen, koud laten worden
en fijn maken. Het zelfrijzend bakmeel,
de suiker en de essence toevoegen en het
deeg tot een soepele massa kneden. Een
koekepan heel dun met boter bestrijden
(en met wat paneermeel bestrooien). Het
deeg in een koekepan leggen en de. pan
met een deksel sluiten. De koek op een
zacht vuur gedurende 1/2 uur aan de eene
zijde bruin bakken. De koek omkeeren
en aan de andere zijde pl.m. 20 min. bruin
en gaar bakken. De koek naar verkiezing
met jam bestrijken en warm opdienen.
(Naarmate men minder zelfrijzend bak
meel gebruikt is de koek eerder gaar en
wordt zij zachter en vochtiger).
Bevroren groenten.
Bevroren groenten dient met op dezelf
de manier te behandelen, als sterk bevro
ren aardappelen. Men moet ze n.l. totdat
ze gebruikt worden op een plaats bewa
ren, waar zij bevroren blijven en vervol
gens koken, zonder dat ze eerst ontdooid
zijn.
Laat men bevroren groenten ontdooien,
dan is de kans groot, dat zij minder goed
van smaak worden of bederven.
Wanneer men licht bevroren zuurkool
heeft, moet men deze rustig in den kelder
laten staan. In tegenstelling met de bevro
ren versche groenten kan zuurkool be
waard worden, zonder dat zij bederft, wan
neer men haar maar op een koele plaats
bewaart.
Deze raadgevingen gelden niet voor de
kunstmatig bevroren groenten. Deze dient
men te behandelen volgens de manier
welke op de verpakking staat aangegeven.
KERKNIEUWS
EEN NIEUWE NEDERLANDSCHB
BISSCHOP.
Mgr. J. H. Goumans tot Apostolisch
Vicaris benoemd.
Bij de Missie procure der Kruisheeren
te Nijmegen (Hees) is bericht ontvangen,
dat Mgr. J. H. Goumans O.S.C., apostolisch
prefect van Bandoeng, tot Apostolisch Vi
caris is benoemd, aldus meldt de „Tijd".
Mgr. Goumans, die 19 Sept. 1883 te Ven-
ray is geboren, trad in de orde der Kruis
heeren te St. Agatha, waar hij 18 Septem
ber 1902 zijn geloften aflegde. 22 Decem
ber 1906 werd hij te Namen priester ge
wijd. Van dat jaar af was hij leeraar aan
het sedert kort geopende college der Kruis
heeren te Hannut. In 1910 werd hij Ma
gister der Novices en Fraters te St. Aga
tha, in 1922 werd hij tot het prioraat der
Kruisheeren te Uden geroepen, aan welk
ambt dat van directeur van het college is
verbonden. Drie jaar later werd Prior
Goumans als zoodanig herkozen, maar
reeds het volgende jaar eindigde dit trien-
nium, doordat hij werd aangewezen als re
gulier overste der Kruisheeren. die waren
aangewezen om naar Java te vertrekken,
waar zij in het Vicariaat van Batavia
eenige staties in den Preanger zouden
overnemen. Begin'Januari 1927 zijn de eer
ste drie missionarissen daarheen vertrok
ken. 20 April 1932 werden de residenties
Krawang, Midden- en Oost-Preanger, In-
dramajoe en Cheribon van het vicariaat
Batavia afgescheiden en tot zelfstandig
missiegebied, de prefectuur Bandoeng, ver
heven. Op 27 Mei van datzelfde jaar werd
pastoor Goumans tot Apost. Prefect van
de nieuwe prefectuur aangesteld. Onder
zijn bestuur breidde de missie zich gesta
dig uit. Te Bandoeng zelf is het aantal pa
rochies van één tot vier vermeerderd. Een
vijfde parochie is in voorbereiding.
NIEUWE BISSCHOP VAN NAMEN
GEWIJD.
De correspondent van de „N. R. Crt." te
Bn:ssel schrijft:
In de kathedraal van Saint-Aubain te
Namen, is onder groote belangstelling mgr.
Charrue, opvolger van den onlangs over
leden, als stichter en leider der internatio
nale eucharistische congressen wereldbe
kenden mgr. Heylen. door kardinaal Van
Roey, aartsbisschop van Mechelen, tot bis
schop van Namen gewijd. Bij deze plech
tigheid werd de primaat van België bijge
staan door de bisschoppen van Gent en
Luik, terwijl ook de bisschop van Doornik,
de hulpbisschoppen van Mechelen, ver
scheidene gemijterde abten, de rector van
de Leuvensche universiteit, mgr. Van
Waeyenbergh, de goeverneurs der provin
ciën Namen, Henegouwen en Luxemburg
en andere geestelijke en civiele autoritei
ten aanwezig waren.
Prof. Koenraadt deken van Oosterhont
De Bissdhop van Breda heeft tot pastoor
van de St. Laurentiusparochie te Dongen
en tot dieken van het dekenaat Oosterhout
benoemd prof. dr. W. J. M. Koenraadt,
professor aain het seminarie „Bovendonk"
te Hoeven.
RECHTZAKEN
VREDEGERECHTSHOF.
RELLETJES TE 's-GRAVENHAGE.
Aan de revolutionnaire spanning r.toet
binnen zekere, met begrip te trekken
grenzen haar loop worden gelaten.
Gevolgen voor de bevoegdheid der politie.
In den middag van den 13en Februari
van het vorig jaar, tegen 5 uur, werd een
wachtmeester van de W.A. bij een con
flict tusschen het vendel Peter Ton, waar
in hy zich bevond, en eenige agenten von
politie, op den hoek van de Teniersstraat
en de Rembrandtstraat te 's-Gravenhage,
door een revolverschot getroffen.
De 26-jarige ex-agent van politie
P. van Reenen, thans werkzaam bij Maat
schappelijk Hulpbetoon, had zich deswege
voor het Vredegerechtshof te verantwoor
den ter zake van poging tot doodslag, sub
sidiair poging tot zware mishandeling.
By de behandeling van deze zaak heeft
de fungeerend procureur-generaal bij dit
Hof veroordeeling van den agent tot 14
dagen hechtenis gevraagd.
Het Vredegerechtshof uitspraak doende,
heeft conform dezen eisch arrest gewezen
en den verdachte een hechtenisstraf
van veertien dagen opgelegd.
In de motiveering van zijn arrest heeft
het Hof als bewezen aanvaard, dat van
Reenen, terwijl'hij zich op korten afstand
van den W.A.-man bevond, hoogst on
voorzichtig en roekeloos een met scherp
geladen pistool, hem door zijn ambt gé-
schonken, in de richting van dezen W.A.-
man heeft afgevuurd, tengevolge waar
van de W.A.-man zoodanig lichamelijk
letsel heeft bekomen, dat hij tijdelijk ver
hinderd is geworden in de uitoefening van
zijn beroepsbezigheden.
Het Hof heeft hierbij overwogen, dat de
verklaringen van de gehoorde 21 getuigen
behalve die van de deskundigen De
Graaff en Waltman zoowel op hoofd
punten als in bijzonderheden onderling in
tegenspraak zijn, zoodat het onder deze
omstandigheden niet verantwoord is eeni
ge keuze daaruit te doen, ten einde wille
keur te vermijden.
Naar aanleiding van het verweer van
verdachte, dat hij niet bepaaldelijk de be
doeling zou hebben gehad iemand te tref
fen, neemt het Hof uit de verklaringen
van den agent en die van genoemde des
kundigen aan, dat verdachte inderdaad
zijn vuurwapen bij het schieten op de
straatsteenen heeft gericht, zoodat de ko
gel, na eerst op de straatsteenen te zijn
geketst, het lichaam van den W.A.-man
heeft getroffen.
Op grond hiervan acht het Hof wettig
en overtuigend de schuld bewezen van ver
dachte, die immers op zeer korten afstand
voor een volksmenigte op de straatstee
nen schoot zonder zich van de uitwerking
daarvan rekenschap te geven.
Wat het beroep van verdachte op nood
weer (noodweer-exces) betreft, dit kan het
Hof niet aanvaarden en wel op grond van
de volgende overwegingen.
Het Hof geeft zich rekenschap van het
onloochenbare feit, dat zich zij het ook
onder bijzondere omstandigheden in Ne
derland een revolutie in nationaal-socialis-
tischen zin voltrekt, betgeen met zich me-
d brengt de erkenning van de noodzake
lijkheid. dat veelal andere maatstaven
moeten worden aangelegd dan in normale
omstandigheden gebruikelijk en geboden
zijn, waar het geldt de beoordeeling van
gedragingen van den kant van hen, die
zich voor de doorwerking van den revolu-
tionnairen geest hebben ingezet. Bij een
revolutie ook zooals deze zich onder de
huidige omstandigheden in Nederland vol
trekt kunnen nu eenmaal de beginselen
van orde en geleidelijkheid niet steeds in
dezelfde mate als voorheen in acht worden
genomen. Dit is bepaaldelijk ook het geval
wanneer de revolutionnaire spanning zich
in zoodanige feitelijkheden openbaart, die
in normale tijdsomstandigheden als orde
verstoring zouden moeten worden aange
merkt, waartegenover dan een dienover
eenkomstig optreden van de met de hand
having der orde belaste openbare organen
gerechtvaardigd zou zijn geweast.
Feitelijke botsingen als hier bedoeld
kunnen echter naar het oordeel van
het Hof iq de huidige omstandigheden
niet zonder meer als ordeverstoringen
worden beschouwd en een ingrijpen
daarbij van de zijde der politie acht
het Hof hier slechts in beperkte mate
gerechtvaardigd.
Het ligt naar 's Hofs meening met
name niet op den weg der politie, on
der alle omstandigheden, ook indien
zij op den openbaren weg plaats vin
den, op zoodanige wijze, in te grijpen,
als in normale omstandigheden ge
boden zou zij geweest ter bescher
ming van de veiligheid van personen
en goed. Aan de revolutionnaire span
ning moet binnen zekere, met begrip
te trekken, grenzen haar loop worden
gelaten, zonder dat de openbare or
ganen der ordehandhaving daarbij als
voorheen behooren in te grijpen.
In verband met voorgaande overweging
is het Hof van oordeel, dat in het onder
havige conflict verdachte niet had behoo
ren in te grijpen op de wijze, waarop hij
zulks heeft gedaan, toen een aantal tot
de W.A. behoorende personen handgemeen
was geworden met een klaarblijkelijken
tegenstander, ook al trof dezen laatste in
de oogen van verdachte geenerlei schuld
en achtte hij diens veiligheid ernstig be
dreigd.
Onder deze omstandigheden kan het
Hof de wederrechtelijkheid der persoons
aanranding welke toch alleen voor ver
dachte aanleiding kon zijn geweest voor
zijn ingrijpen niet langer als vanzelf
sprekend en vaststaand aanvaarden op de
wijze, waarop dit onder normale omstan
digheden het geval zou zijn geweest.
In zooverre is het Hof van oordeel, dat
verdachte, optredende ter verdediging van
bovenbedoelden persoon, niet geacht kan
worden bevoegdelijk te zijn opgtreden,
terwijl bepaaldelijk geen beroep op nood
weer kan worden gedaan ten behoeve van
dezen persoon, van wien overigens zelfs
niet is gebleken, dat hij eenig letsel heeft
bekomen in het plaatsgehad hebbend
handgemeen.
Voorts is uit de verklaring van ver
dachte komen vast te staan, dat hij zich
persoonlijk eerst bedreigd is gaan gevoe
len, nadat hijzelf begonnen was de W.A.
te bedreigen door tusschenbeide te komen
zooals hij gedaan heeft. He Hof wil daar
laten of en in hoeverre tegenover de on
rechtmatige bedreiging, door verdachte 'n
bedreiging van den kant der W.A. ge
rechtvaardigd zou kunnen worden ge
dacht. Het Hof is echter van oordeel, dat
de bedreiging van den kant der W.A. ten
opzichte van verdachte niet gebleken is
van zoo ernstigen aard te zijn geweest,
dat redelijkerwijs het gebruik van zijn
vuurwapen voor verdachte als agent van
politie geboden was, omdat is komen vast
te staan, dat na de door verdachte geloste
schoten de W.A. ondanks haar niet ge
ringe getalsterkte ter plaatse zonder eenig
verzet uiteen is gegaan.
Bij de bepaling van de strafmaat heeft
het Hof overwogen, dat verdachte ver
klaard heeft dien dag van zijn meerderen
uitdrukkelijk de opdracht te hebben ge
kregen volksoploopen en ongeregeldheden
tegen te gaan, aan welke opdracht hij ge
meend heeft te moeten voldoen door zoo
mogelijk nog krachtiger op te treden dan
anders.
Uit de verklaring van verdachte is het
Hof gebleken, dat de leidende politie-in-
stanties, die voor deze opdracht verant
woordelijk zijn, daarbij niet of althans on
voldoende op de gewijzigde omstandig
heden hebben gewezen, welke het aan
leggen van andere beoordeelingsmaatsta-
ven vorderen.
Dit ware toch naar 's Hofs meening de
plicht der politieleiding geweest, die zich
er van had te overtuigen, dat op plaatsen,
waar ongeregeldheden als de onderhavige
te duchten waren, slechts agenten met
voldoende begrip voor de nieuwe verhou
dingen optraden. Al ontheft het nalaten
daarvan verdachte niet geheel van zijn
ei^en verantwoordelijkheid, heeft het Hof
toch termen aanwezig geacht, ten aanzien
van verdachte met een ernstige waarschu
wing te kunnen volstaan, hetgeen het tot
uitdrukking heeft gebracht in het opleg
gen van een in verhouding tot de zwaarte
van het gepleegde misdrijf lichte straf.
1 Eerste Leldsehe
Begrafenisonderneming
voor RoomschKatholfeken
GEVESTIGD 1882 4201
G. H. KLEIKHAMS
PIETER DE LA COURTSTRAAT 22
TRANSPORT TELEFOON 2I4S5
Tarief an allyaarlag la a.arlag mal U
HAARLEMMERSTR. 267
Vlugge levering Lage prijzen
IN 'T VERLEDEN
LIGT HET HEDENI
IN HET NUI
^DE WINTERHULP"
WINTERH ULP - COLLECTE
27 EN 28 FEBRUARI
ECONOMISCH GERECHTSHOF.
Clandestien geslacht.
J. J. van Dam uit Bodegraven had
zich bezig gehouden met clandestien slach
ten en was daarvoor door den Economi-
schen rechter veroordeeld tot zes maan
den gevangenisstraf.
Hij was van dit vonnis in hooger beroep
gekomen, maar erg veel zal het hem niet
helpen, want de minimum straf voor clan
destien slachten is zes maanden gevange
nisstraf.
De advocaat-generaal eischte dan ook
bevestiging van het vonnis.
Over 14 dagen is de uitspraak.
VOOR DEN ECONOMISCHEN RECHTER.
Eieren zonder bon.
C. J. Schoorl te Wassenaar had 120
eieren gekocht zonder bonnen. Hij voerde
tot zijn verdediging aan, dat zijn vrouw
ernstig ziek was geweest en versterkende
middelen noodig had. Alleen daarom had
hij ze gekocht. De Officier wilde daar
eenigszins rekening mee houden en eischte
een geldboete van f 25.subs. 25 dagen.
Uitspraak conform.
Boter zonder bon.
Mevrouw A. M. van Toulon v. d. Koog
te Wassen aar had boter zonder bon
nen gekocht en werd deswege veroordeeld
tot een geldboete van f 25 subs. 25 dagen.
C. V. d. Arend te Nieuwkoop had
boter verkocht zonder bonnen en werd
daarvoor veroordeeld tot een gcfldboete
van 50 subs. 50 dagen.
J. de Heus te N o o r d w ij k werd voor
een dergelijk feit veroordeeld tot een geld
boete van 20 subs. 20 dagen.
Peen buiten de veiling om.
P. A. Beelen te H i 11 e g o m had peen
buiten de veiling om verkocht en hoorde
zich veroordeeld tot een geldboete van
81 subs. 80 dagen.
Aardappelen zonder bon.
P. L. v. d. Meer te Leiden had 70 kg.
aardappelen zonder bonnen gekocht en zal
daarvoor een geldboete van 30 subs 30
dagen moeten betalen, terwijl de aardap
pelen verbeurd werden verklaard.
(PslyiseB-Leemkeri
OMGEVING
GEGS1 GEEST
AFSCHEID BURGEMEESTER
VAN GERREVINK.
Naar wij vernemen, zal de heer A. J. v.
Gerrevink op 1 Maart a.s. als burgemees
ter dezer gemeente aftreden.
Men verzoekt ons mede te deelen, dat al
degenen, die persoonlijk van den burge
meester afscheid wenschen te nemen, daar
toe in de gelegenheid zullen zijn op Zater
dag 28 Februari a.s. van 35 uur in de
raadzaal.
VOC vTEN
INBRAAK.
Bij den heer B. C. M. O. aan den Veur-
scheweg alhier is in zijn woning ingebro
ken. De dader heeft zich toegang verschaft
door vernieling van een ruit aan de ach
terzijde van de woning, waarna hij zich
via achterkamer en voorkamer naar den
kelder heeft begeven. Vermist worden: 1
kaas van 13 pond, 4 pond boter in een pot,
10 blikjes knakworst, 35 blikies melkpoe
der, 4 flesschen wijn. Ook de schuur is
opengebroken, doch daar werd niets ver
mist. O. woonde tijdelijk in den Haag.
Een onderzoek wordt ingesteld.
K. J. M. V. Aangezien pater Frans-
sen S.M.M. Woensdag j.L verhinderd was
te komen is zijn lezing verzet tot Woens
dag a.s. 25 Febr. Gezien de actualiteit van
het onderwerp zijn ook de leden van de
Hanze uitgenoodigd. Ook zijn van harte
welkom de ouders van de leden.
