r=
l/2
Voor de Kinderen
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 29 NOVEMBER 1941
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 6
Geldige bónnen'voor Voedingsmiddelen
Elk der volgende
bonnen
Geeft recht op het koopen i
beschikbaar per persoon
30 Nov. tot en met 6 Dec. 1941
46—4 Brood
46 Brood
46 Vleesch
46 Vl.waren
46 Melk I
46-A Aardap.
46-B Aardap.
Brood of Gebak
4 Rants
ty2 Rantsoen
l/j Rantsoen j yieesch of Vl.waren
1 Rantsoen J
1% Liter Melk
ls/i K.G. Aardappelen
V2 K.G. Aardappelen
30 Nov. tot
en tnet 27 Dec. 1941
in
tijdvak
ran 4 weken
150 Algemeen
1 KG
Suiker
1
1
1
1
K.G.
2e Periode Cacao
50 Gram
Cacao
50
50
Gram
155 Algemeen
250 Gram
Koffle-surrogaat
250
250
250
250
Gram
156 Algemeen
500 Gram
Jam
500
500
500
500
Gram
151 t.m. 154
Algemeen
1 Rantsoen
Bloemt Brood of'Gebak
4
4
4
4
Rants.
F en G Rijst
250 Gram
Rijst
5U0
Gram
161 Algemeen
250 Gram
Havermout of Peulvr.
250
250
250
250
Gram
162 Algemeen
250 Gram
Gort
250
250
250
250
Gram
163 Algemeen
100 Gram
Vermicelli of Maizena
100
100
100
100
Gram
157-160 Algem.
100 Gram
Kaas
400
400
400
400
Gram
21 Nov. tot
en met 9 Dec. 1941
In tijdvak van ,19 dagen
53—54 Boter
125 Gram
Boter
250
500
500
500
Gram
53—54 Vet
125 Gram
Boter met redactie
250
500
500
500
Gram
Ui
is
il
In tijdvak van één week
IV2
ls
22
18
3
3
3%
-
-
3 Va
5%
3 V2
V2
V2
Rants.
Rants.
Liter
K.G.
K.G.
GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
Elk der volgende bonnen Geett recht op 't koop<
14
23
07 K.F.
01 t/m 04 H.K.
05 t/m 07 H.K.
08 IJ.K.
01 t/m 11 C.V.
12 t/m 20 CV.
Ie t/m 4e Per.
5e t/m 6e Per.
164
E
Petroleum
Petroleum
Brandst-1)
Brandst.
Brandst.
Brandst.2)
Brandst.
Brandst.
Brandst.
Brandst.
Algemeen
Zeep
Toiletzeep
Textiel
(mannen)
2 liter Petroleum
1 Eenh. Brandstoffen
1 Rants. Zeep
75"Gram toiletzeep 80%
50 Gram Scheerzeep
6 Oct. 1941
23 Nov. 1941
Diverse data
1 Dec. 1941
1 Dec. 1941
tot
27 Dec. 1941
3 Jan. 1942
31 Jan. 1942
31 Dec. 1941
31 Jan. 1942
31 Dec. 1941
31 Dec. 1941
31 Jan. 1942
30 Apr. 1942
30 Apr. 1942
31 Dec. 1941
31 Dec. 1941
1 Sept. 1941 31 Dec. 1941
1) Hierop geen Antbracfet verkrijgbaar
2) Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar
Bonnen die afloopen
De volgende bonnen zijn na Zater
dag 29 November niet meer geldig:
45 Brood,
45 Vleesch, Vleeschwaren,
45 Melk I,
45 Aardappelen.
135 t/m. 149 Algemeen.
D. en E. Havermout,
le periode cacao,
06 K.F. Brandstoffen
D. Zeep en Toiletzeep.
VERLENGING VAN VOOR 1 JANUARI
1936 VOOR BEPAALDEN TIJD
AANGEGANE PACHTOVEREEN
KOMSTEN.
Alsmede van pachtovereenkomsten, die
nietig werden verklaard.
Bij Besluit van den Secretrais-Generaal
van de Departementen van Justitie en van
Landbouw en Visschery van 9 September
1941 werd i nart. 1 bepeald, dat een pachter
verlenging voor den tijd van 2 jaar kan
vragen, van die P. O., welke vóór 1 Ja
nuari 1936 is aangegaan en eindigt na de in
werking treding van het Besluit, dus na 9
September 1941. Hij zal een verzoekschrift
daartoe moeten indienen bij de Pachtka-
mer (P. K.) en wel uiterlijk binnen een
maand na het verstrijken van den indertijd
overeengekomen termijn, welk ijequest dus
ook al eerder kan worden ingediend.
Vólgens art. 62 der Pachtwet (P. W.)
vallen alle P. O., vóór 1 Jan. 1936 aangegaan
tot uiterlijk 1 Jan. 1943 onder het oude
recht. Zij eindigen dus automatisch, indien
het overeengekomen tijdvak afgeloopen
is, behalve nu, indien de pachter tijdig ver
lenging vraagt. De P. K. roept dan beide
partijen op.
Volgens art. 2 zal de P. K. naar billijk
heid beslissen. Zij zal het verzoek afwijzen,
in bepaalde gevallen:
a. Indien de bedrijfsvoering van den pach
ter af diens optreden jegens den verpach
ter niet' is geweest, gelijk een goed pachter
betaamt;
b. Indien de verpachter zelf of een van
diens bloedverwanten in de rechte Neder-
landsche linie (zoon of kleinzoon) het ge
pachte in gebruik wil nemen;
c. Indien bij toewijzing van het verzoek
de verpachter of een derde ernstig in zijn
belangen zou worden geschaad.
In deze gevallen mag de P. K. de over
eenkomst niet verlengen. In alle overige
gevallen is de P. K. bevoegd de P. O. al dan
niet te verlengen. Haar eenig richtsnoer ia
daarbij de billijkheid.
Volgens art. 2 lid 2 mag de P. K. ook
geen verlenging toestaan, indien het ge
pachte in zijn geheel reeds door een ander
dan den pachter in gebruik is genomen.
Als de pachter er vlug bij is kan dit geval
zich niet voordoen.
Wordt het verzoek tot verlenging inge
willigd, dan kan de P. K. de overeenkomst
zop noodig wijzigen, zegt art. 3. Heeft de
verpachter op den pachter reeds een von
nis tot ontruiming verkregen dan kan de
voorzitter der P. K. de tenuitvoerlegging
van het vonnis schorsen, totdat op het ver
zoek is beslist.
Krachtens een tweede Besluit, dat van
24 October 1941 kan de pachter ook ver
lenging vragen van een P. O., die vóór 29
October 1941 (dathm van in werking tre
den van voormeld Besluit) is nietig ver
klaard, bijv. omdat de P. K. de verplich
tingen des pachters buitensporig achtte
oi de, pachtprijs te hoog en van welke P.
O. de P. K. of het P. B. de gevolgen heeft
geregeld (zie artt. 7 en 8 P. W.).
De verlenging kan voor 2 jaar gevraagd
worden. De pachter moet echter op het
moment van indiening van het request het
gepachte nog exploiteeren, terwijl het ver
zoek moet worden ingediend, uiterlijk bin
nen een maan<P na het eindigen van den
termijn, die P. K. of P. B. hem voor de ex
ploitatie heeft toegestaan.
Doen één der hierboven onder a, b, of c
genoemde gevallen zich voor, dan zal de
Pachtkamer het verzoek steeds afwijzen.'
Mr. W. Hugenholtz.
Lelden, 25 November 1941.
RECHTZAKEN
koker 75 cent
koker 75 cent
koker 60- cent
taxeertavtuvrten doos 60 cent
Alleen echt met den naam Mijnhard!.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Toen er in zijn tomaten geknepen werd
Mej. L. P. J. D. uit Wassenaar liep
met haar man boodschappen te doen, toen
zij den groentenkoopman E. C. met zijn
wagen met groenten zag. Z\j voelde wel iets
voor de aanwezige tomaten, maar alvorens
ze te koopen, begon ze in zoowat alle to
maten te knijpen en dat was niet naar het
genoegen van den koopman, die wel graag
zijn tomaten wilde verkoopen, maar er niets
voor voelde om een iedereen erin te laten
kneden. Hij zei dus beleefd, dat mevrouw
er met haar fikken af moest blijven. 'De
man van de mevrouw vond, dat een. dood
gewone groentenboer zooiets niet tegen
zijn gade mocht zeggen, waarop onze koop
man hem eventjes vertelde, dat hij naar
een zeer heete plaats kon loopen en dat hij,
wat er ook gebeurde, niet één tomaat van
hem zou kunnen koopen. Eh om deze
woorden kracht bij te zetten had hij meneer
D. een pracht van een mep cadeau gedaan.
Voor dezen klap had hij zich te verant
woorden en de Officier, rekening houdende
met alle omstandigheden, eischte een geld
boete van 10 subs. 10 dagen.
De "Politierechter veroordeelde hem con
form dezen eisch.
„Ga nu de menschen niet afzetten om
aan die tien gulden te komen", wuifde de
Officier hem weg.
Dorstige visschers.
Toen J. J. B. en J. C. T. onder Leid-
schendam waren wezen visschen, had
den ze een pracht van eep dorst gekregen,
een echte visschersdorst. Aangezien „Kaag
water" nog al schaarsch is niet te ver
warren met water iRt de Kaag hadden
ze op andere, zij het dan ook verkeerde
manieren, hun dorst trachten te lesschen.
Vlak in de buurt was een buitenplaats
met een boomgaard en in tüen boomgaard
groeide sappig fruit. Daar hadden ze zich'
gelaafd, alleen hadden ze tegelijk aan de
toekomst gedacht en dat was verkeerd. De
een had tientallen sappige peren in zijn
diverse zakken gepropt, terwijl de ander
tien trossen druiven had meegenomen.
De Officier vond dat wel een beetje veel
om een dorst te lesschen en spr. informeer
de of de heele familie soms dorst had. Ver
der staan beide verdachten bekend als
stroopers, terijl het heel min is om anderen
van hun kleine beetje fruit te berooven.
Omdat B. al meer veroordeeld is, werd
de eisch tegen hem 14 dagen gevêtigenis-
straf en tegen T. 10 boete. B. kreeg zijn
veertien dagen van den Politierechter en
T. zal 15 boete, moe ten betalen.
Eerst er voor en dan er tegen.
De landarbeider N. S. te N o o r d w ij k
had eerst absoluut niéts tegen het huwe
lijk van zijn 19-jarige dochter met P. C. M.
uit Noord-wijk. Hij had dan ook grif zijn
toestemming gegeven en het %tel was in
ondertrouw gegaan. Plotseling had pa spijt
van zijn toestemming gekregen en even
zoo vroolijk had hij alles weer ingetrokken
want zoo maar in eens, was hij te weten
gekomen, dat er niets, maar d^n ook niets
van zijn „schoonzoon in spe" deugde. En
het jeudige paar zat met de gebakken pe
ren, want de dochter was minderjarig.
Niettemin bleven ze elkaar trouw en zoo
stonden de zaken op 17 Augustus, trou
wens ze staan nu nog zoo, alleen nog maar
een beetje erger.
Op dien datum toen de in ondertrouw
zijnde verloofden liepen te wandelen,
kwam plotseling pa te voorschijn. Pa gaf
schoonzoonlief een Vuistslag op zijn oog
en de dochter een slag in haar nek, waar
door deze ten val kwam, een rib kneusde
en e enige dagen in bed moest verblijven.
JDn zoo kreeg men het trieste geval, dat
„schoonzoon in spe" en de dochter tegen
pa getuigden. De jongeling was er speciaal
voor uit Duitschland gekomen en de doch
ter wenschte geen gebruik te maken van
haar verschooningsrecht..
Nog een onpartijdige getuige kwam het
gebeurde in den breede verteller..
„Alles was pertinent gelagen" was de
meening van pa, want hij had ze alleen
maar even vastgehouden.
De Officier achtte <ie mishandeling,
trots het ontkennen bewezen en wilde
maar niet eens ingaan op het gekrijsch,
dat moeder de vrouw bij het uitdeelen der
klappen ten beste had gegeven. Trouwens
de Officier vond deze mishandeling geheel
im de lijn van verdachte liggen. Zeven von
nis jes, voor dergelijke feiten, heeft hij
reeds achter den rug, reden om thans een
maand gevangenisstraf te eischen.
Toen kwam verdachte aan het woord.
Druk gebarend hield hij een uitvoerig
pleidooi, dat niet eens zoo slecht was. Zelfs
de Politierechter zag wel iets in zijn ver
dediging, want hij kwam er af met een
geldboete van 15 subs. 15 dagen.
Schoonzusters oneenigheid.
Toen mej. E. de B. uit Z o e t e r m e e r
te Leidschendam eenige bezoeken afleg
de, ontmoette zij haar schoonzuster mej.
E. S. Die twee zijn water en vuur, vanwe
ge eenige roefenide goederen, zijnde eeni
ge lakens, sloopen en een sprei. Hoe dat
nu eigenlijk zat bleef in nevelen gehuld,
een feit was alleen, dat mej. S. haar
schoonzuster had verweten, dat het diens
schuld was, dat haar vader in een gekken
huis gestopt was en dat zij bovendien 50
had gestolen. Mej. S.' had dit erkend, maar
de getuigende schoonzuster vertelde, dat
zij „dat ménsch" speciaal bij haar arm
gegrepen had en had gevraagd „sag dat
rogge rus" en toen was het inderdaad
„noggerus" gezegd. Ihttfin deze schoonzus-
terstwist eindigde met het veroordeelen
van mej. S. tot een geldboete van zes gul
den.
Zij ging de peentjes opscheppen.
Mej. M. K. uit L e i d s c h e n d a m -was
van meening, dat haar broer onbillijk be
handeld was geworden door den gemeente-
architect en daarom was zij eventjes naar
des architects huis gehuppeld en had hem
voor „vuile boef" uitgescholden. Ze ont
kende het pertinent.
De Politierechter informeerde hoe oud
of haar broer dan wel was, dat zy het
woord voor dien broer deed. En het ver
rassende antwoord was.42 jaar.
Waarom, die broer dan het woord zelf
niet kon doen.
„Ik hdb het altijd gedaan, want ik ben
vader en moeder voor hein", vertelde zijn
zuster.
De Officier vond, dat het niet te pas
kwam om iemand voor „Vuile boef" uit te
gaan echelden en eischte een geldboete van
10 subs. 10 dagen, tot welke 6traf de Po
litierechter haar veroordeelde.
„Ik ben niet tevreden met de behande
ling en ik ga in hooger beroep", deelde ze
mede.
GEMENGDE BERICHTEN
PAARD SPRINGT OP HET TROTTOIR.
Eén doode, twee gewonden.
Gistermiddag had te Marrum een ernstig
ongeluk plaats. Omstreeks half vijf bevonc,
-ich een wagen van den aardappelkoopman
R. B. te Nijkerk, bespannen met een paard
en bestuurd door een zoon van den eige
naar, op den driesprong, midden in het
dorp Marrum. Door het ndderen van een
vrachtauto schrok het paard en het sprong
op het trottoir. Juist op dit oogenblik be
vonden zich op het trottoir de bejaarde
weduwe van der Lep,' en twee kleine kin
deren. Het 4-jarige kind van de familie
Jan Cuperus werd gedood, terwijl een kind
van den landbouwer J. Bierma gewond
werd. Ook de vrouw1 liep verwondingen op
en brak een pols.
UIT EEN ROEIBOOT GEVALLEN EN
VERDRONKEN.
Gisteren is de 44-jarige K. A. Karreman
uit IJsselmonde, die behulpzaam was bij
het opmeten van schepen in Bolnes, uit
een roeiboot gevallen en verdronken.
EEN SPOOR VAN RIJSTKORRELS
WEES DÉN WEG.
Een vain de acht zakken met ryst,'welke
dieven van een schuit aan clen Binnen
kant te Amsterdam hadden gestolen, was
kapot zonder dat zij dit wisten. Uit het gat
vielen de rijstkorrels op straat en vormden
een duidelijk spoor. Toen eenige recher
cheurs dit spoor ontdekt hadden, behoef
den zij dit slechts te volgen om de berg
plaats van het gestolene, een huis aan de
Kromme W«al, te vinden, waar niet alleen
de rijst, maar bovendien drie balen paar-
denboonen, eveneens van diefstal afkom
stig, werden aangetroff. -i.
De bewoner en nog twee mede-verdach
ten werden gearresteerd en de goederen
werden in beslag genomen.
40e Wce(k 30 November6 December.
Evangelie van den H. Markus 11:12
12:44.
Om het verloop van het verhaal gemak
kelijker te volgen deelen we de leesstof
voor de twee eerste dagen wat anders in:
we lezen Zondpg de geheele geschiedenis
van den vijgeboom en Maandag die van
Jesus' optreden in den tempel met de
daarop gevolgde reactie van de Schriftge
leerden.
Duidelijk geeft Markus te kennen, dat
het de tijd der vijgen niet was. Het kon
dus de bedoeling van Christus niet :/n
daar Zijn honger te stillen. Hij wilde een'
les geven aan Zijn leerlingen en door hen
aan het Jbodsche volk. Na den oproep van
Johannes den Dooper en Zijn eigen werk
zocht Hij vruchten van boetvaardigheid,
waarachtig geloof in den Messias, maar
dan een geloof, dat zich toont in de wer
ken der Jiefde; en Hij vond in navolging
van de Farizeën ook bij het volk slechts
uiterlijkheden in hun slaafsche onderwor
penheid aan de Wet en de daaraan door
de schriftgeleerden toegevoegde voorschrif
ten. De boom, rijk in bladertooi, doch
zonder vrucht is het beeld van dat volk.
Maar zooals de boom werd gevloekt en
verdorde, zoo zal ook het volk verworpen
worden. Johannes en Jesus hadden beiden
geleerd: „Iedere boom, die geen goede
vruchten draagt, wordt omgehouwen en
in het vuur geworpen" (Luk. 3:9; Matt.
7:19). Aan deze symbolische handeling
verbindt Jesus een aanmaning tot groot
geloof, hetwelk zich bijzonder moet too-
nen in het gebed. (Zondag).
Nadat Jesus op den dag van Zijn intocht
in den Tempel „alles had afgezien" (11:11),
is Hij daar den volgenden dag tegen de
misbruiken opgetreden. Het laatste door
Markus genoemd misbruik (11:16) vinden
we bij de andere evangelisten niet ver
meld; misschien heeft het betrekking op
hetgeen we later in den Joodschen Tal
mud lezen. „Men make den tempelberg
niet tot een korteren weg om zich den weg
af te korten". Het is een harde slag voor
de opperpriesters en schriftgeleerden, dat
die Jesus van Nazaret op het terrein, waar
zjj zich onbetwist meester wanen, durft
optreden op zulk een wijze, dat daardoor
hun handelwijze als wanbeheer wordt ver-,
oordeeld. Toch durven zij uit vrees voor
het volk niet onmiddellijk optreden; eerst
overleggen zij met elkaar en op eep stil
uur den volgenden dag vragen zij Jesus
rekenschap. Deze stelt een wedervraag
over Johannes. Zouden zij naar waarheid
antwoorden, dan kon Hij zich op het ge
tuigenis van Johannes beroepen. Nu hun
antwoord wees op een niet-willen aan
vaarden van de waarheid, openbaarde Je
sus zichzelf niet aan hen. (Maandag).
Paulus begint den brief aan de Hebreeën
met de bekende woorden (epistel) in de
dagmis van Kerstmis: „Nadat God eer
tijds vele malen en op velerlei wijzen tot
de Vaders gesproken heeft door de Profe
ten, heeft Hij aan het einde dezer dagen
tot ons gesproken door den Zoon. dien Hij
gesteld heeft tot erfgenaam van al Zijn
bezit". Paulus teekent hier het werk van
Gods Liefde met zooveel woorden, terwijl
Christus in den vorm van een parabel
daarbii aangeeft de houding van het Jo
denvolk. Dat die parabelen wel degelijk
verstaan werden, toont ons 12:12. De blij
vende barmhartigheid Gods komt scherp
aan het licht tegenover de volhardende
blindheid van het volk (zie ook Matt.
gaan- van de onderling vijandige groepen:
Farizeeën en Herodianen tegen Jesus. In
12:1317 hebben we een nieu b'ewijs. hoe
deze vijanden elkaar vinden, wanneer het
tegen Christus gaat. Zou de Zaligmaker
verzet hebben aangeteekend tegén het be
talen van belasting aan de Romeinsche be
zetters, dan zouden de Herodianen Hem
kunnen beschuldigen; zou Hij het betalen,
van belasting goedkeuren, dan toonde Hij
zich geen waar Israëliet en konden de Fa
rizeeën hun verontwaardiging uiten. Doch
de Goddelijke Wijsheid is door geen list
te vangen en het waardige entwoord doet
allen verbaasd staan. (Woensdag).
Een dergelijke teleurstelling was niet
bepaald geschikt om bij het volk de ach
ting voor de ondervragers te doen stijgen
en de Sadduceeën (als vrijzinnigen het te
genbeeld van de orthodoxe Farizeeën)
meenden de kans te moeten yragen om hun
aanzien bij het volk te versterken. Doch
wie van hen had vermoed, ddt de neder
laag nog grooter zou zijn. We vinden de
Sadduceeën meest onder de priesters en zij
moet nu hooren: „Zoudt gii niet in dwaling
zijn, omdat gij de Schriften niet kent?'
(12:24 Donderdag).
De wijsheid van Jesus' antwoorden heeft
.een der schriftgeleerden goed gestemd: bij
hem openbaart zich een ernstig verlangen
naar de waarheid. Daarom bemoedigt
Christus hem: „Gij zijt niet ver van het
koninkrijk Gods". We zien in deze passage
wederom, hoe slechts weinig noodig is om
Gods genade te verkrijgen: de dagelijksche
ervaring van onze mens'chelijke zwakheid
mag ons dus nooit ontmoedigen.
„Toen durfde niemand Hem meer on
dervragen". Deze woorden staan bU Mat-
teus (22:46) na het' volgend gedeelte,
waarin Christus te kennen geeft, dat Hij
tegelijkertijd „Zoon" en „Heer" van Da
vid is. Het geheim van de verbinding van
Godheid en Menschheid in ^en éénen Per
soon is voor het menschenverstand niet te
Vatten en wie de openbaring van dit ge
heim niet kent (of niet kennen wil), moet
zwijgen.
Zonder eenig verband met het vooraf
gaande heeft Markus 12:3340 een enkele
greep uit de rede van Christus tegen de
Farizeën Tegenover hun waardeering van
uiterlijkheden, waarbij de ware geest dik
wijls werd verwaarloosd, plaatst Jesus de
waardeering van God. Hij ziet naar de lief
de van het hart: dan k'an een uiterlijk ge
ringe daad zelfs grooter waarde hebben,
wanneer zij de uiting is van grooter lief
de. Het wordt ons nog duidelijker, wan
neer we eraan denken, hoe een moeder
zich verblijdt over een overigens misschien
waardeloos geschenk, dat een harer kin
deren zelf vervaardigd of met zorg van
eigen spaarcenten gekocht heeft: de waar
de wordt afgemeten naar de liefde, die
eruit spreekt. Zoo ook in ons aller ver-
hpuding tot God. (Vrijdag—Zaterdag).
Bijbellezing yoor de volgende
week
Zondag Markus 11:1214
en 20—26
Maandag Markus 11:1519
en 27—33
Dinsdag Markus 12: 112
Woensdag Markus 12:1317
Donderdag Markus 12:1827
Vrijdag Markus 12:23—34
Zaterdag Markus 12:3544
WIE ZIJN JARIG7
Van 30 Nov. tot en met 5 Dec.
Op 30 Novcmbe/.
Dik Hederik, Ketelb^tr. 10a.
Frans van Kesteren, Kam. Onnesl. 6.
Goof v. d. Poel, Rijp wetering D 95.
Cor v. d. Voort, Groenend. A 10b H'woude.
Marietje v. d. Klugt, 's Grav.weg 19, te
Noord wij kerhoüt.
Truusje Sandbergen, HaarLweg 12, O'geest.
Op 1 December.
Willi Bakker D 56, R'wetering.
Toosje Hartman, Rijndijkstr. 44.
Suze Koet, Joubertrtraat 20a.
Bella Kniest, Abspoelw. 3, Oegstgeest
Anna v. d. Putten, Mirakelst.
Kees v. d. Peet, Schoolstraat 112.
Eduard v. d. Brouck'ère, Parkstr. 63a.
Koos v. Rijn, Reyerstr. 359, Boskoop.
Johan v. d. Klugt, 's Grav.weg 19, N'hout.
Gerda v. d. Hulst, G 42, Nieuwveen.
Op 2 December.
Plet van Eeden, Havenstr. 7, N'hout.
Hugo Zwetsloot, Ketelb.st. 3.
Adri Vink, Wald. Pyrm.str. 33.
Corrie Koolloos, H. Morschw. 112, O'geest.
Dora van Wieringen, Rijndijk A 3 H'woude
Louis Schrama, H'woude 4a.
Op 3 December.
Antoon Juffermans, de Genestetstr. 23.
Tiny v. d. Meer, Stationsw. 16a.
Berthus Mulder, Timorstr. 4.
Emmy Hoogeveen, Noorden
Bep Oostdam, Kerkstr. 64, N'hout.
Truusje v. Stei.jn, Maria's Hoeven, N'hout
Johan Walswijk, Raadwijkstr. 32, Alphen.
Op 4 December.
Jopie de Jong, Aarkade 59, Alphen.
Gerard Oomen, B 427 R'veen.
Jan v. d. Heyden, P. de la Courtstr. 21.
Frankje Rozenstraaten, Hoofdstr. 267, te
Alphen.
Antoon School, Nieuwveen.
Coba Ruitenbeek, N. Duinw. 51/ Katwijk.
Jacques'Schrama, Rijnd. 60, Voorschoten.
Herman v. Barneveld, Morschkw. 127.
Op 5 December.
Truus Schrader, Dr. v. Noortstr. 48, S'wljk.
Kees van Westen, Wald. Pyrmontstr. 74.
Annie van Leeuwen, Watertje D 10, Z'meer.
Agnes van Hagen, Lindestraat 2$.
Iien de Bruyn, Broekw. 184, L'dam.
Rinus Karremans, Bijdorp 50 V'schoten.
Janny Mark, Joubertstr. 28a.
Ik feliciteer de jarigen.
O o ra W i m.
ZIEKTE-GESCHIEDENIS
Wie krank in vroeger dagen was, berustte in zijn kwalen,
Die haald' een stuiver medicijn en kroop dan in zijn bed,
Of hij liet bij den komenijsman één cent speenkruid halen,
Hij transpireerde flink en gaf vooY iedereen belet.
Zij waren niet zoo zuinig op hun lijf en op hun leden,
Zij vonden dat het leven liefst maar goed geleefd moest zyn,
Aan tafel kwam dus liefst een os, gebraden voorgereden,
Die daarna werd geconsumeerd, bespoeld met roemers wijn.
Een and're tijd van 't voorgeslacht, dat kende de tournooien,
Dan waren er twee man gezeten op een vurig ros,
Die sprongen vroolijk om elkaar als afgerichte vlooien
En gingen met een puntig ding bly op elkander los.
Dat kostte dan den een wel eens een ribstuk of een schouder,
Den ander miste na den strijd een oor, een oog of maag,
Maar of de man nu doodging of hij werd een paar jaar ouder,
Die heele kleine risico's aanvaardde hij heel graag.
tfu zyn de menschen collectief elkander aan 't bestrijden.
En toonen zich zeer vindingrijk als 't' gaat om 't resultaat.
De een is zonder dat hjj 't merkt zeer plots'ling uit zijn lijden,
De ander loopt straks óp één been of met één arm op straat,
Maar het verschil alleen nu is dat wij niet hoeven klagen,
Wij zijn verzekerd in een fonds en als er iets geschied
Dan ligt er gauw een kunstbeen klaar en onze verd're dagen
Hupp'len wij met een kunstbeen voort en niemand die het ziet.
En ook.... er zijn geen ossen meer in deze sob're/i
Die druipend van het vette vet aan 't spit gebraden zyn;
Wij overladen dus niet meer de al te grage magen
Met zware stukken rundervleesch en roemers rooden wyn.
Wij leven aus veel rustiger, gematigd en bezonnen
En niemand kan dus zeggen nu: het leven is zoo slecht,
Wy leven in een ziekenfonds en thuis zijn onze bonnen,
cinoi,, \e H'nrtrinc* wrr.ibp vnnrhii. dan wordt het nas W1
